Yala i kɔdimi tɛ dimi dɔrɔn ye wa? An ka kunnafoni sɔrɔ Ankylosing Spondylitis (AS) kan .

Ni aw wulila ka bɔ aw ka dilan kan sɔgɔma, yala aw kɔ bɛ gɛlɛya ani ka dimi wa? Yala a bɛ kɛ i n’a fɔ dimi bɛ ban taama dɔɔni kɔfɛ walima ka fɛn nafama dɔ kɛ wa? Mɔgɔ caman b’a miiri ko nin ye kɔdimi dɔrɔn ye walima fɛn min bɛ bɔ sɛgɛn na, nka tuma dɔw la, o bɛ se ka kɛ fɛn dɔ daminɛ ye min ka dun. Bi an bɛ kuma o bana sugu kan, n’o ye Ankylosing Spondylitis (AS) ye. Aw kana aw hakili ɲagami, min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye ka kunnafoni ɲuman sɔrɔ o ko la ani ka furakɛli ɲuman ɲini.

Ankylosing Spondylitis (AS) ye mun ye tigitigi?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, Ankylosing Spondylitis (AS) ye jolidɛsɛ suguya dɔ ye. O la, an farikolo tangalanw bɛ bin an kɔkolo kolotugudaw kan. O bɛ funu bila kɔkolo kolotugudaw la. A ka ca a la o bɛ daminɛ kɔkolo duguma yɔrɔ la, o kɔrɔ ye ko kolotugudaw minnu ni kɔkolo kolotugudaw (sacroiliac joints).

A daminɛ na, o dimi bɛ daminɛ fan kelen fɛ, dɔgɔkun damadɔ walima kalo damadɔ kɔfɛ, a bɛ se ka jɛnsɛn fan fila bɛɛ la. Tuma dɔw la, o dimi bɛ se ka se kɔkiliw fana ma. O dimi tɛ i n’a fɔ kɔdimi nɔgɔman, o dimi tɛ ban ni lafiɲɛbɔ ye, nka a danfara ka bon kosɛbɛ, o ye ko a bɛ kɛnɛya dɔɔni ni farikolo bɛ farikoloɲɛnajɛ kɛ ani ni a bɛ taama .

Waati tɛmɛnen kɔfɛ, o funu bɛ se ka kɛ sababu ye ka aw sɛgɛn kosɛbɛ tuma bɛɛ. O bɛ kɛ barisa farikolo bɛ fanga caman kɛ ka nin funu in kɛlɛ.

An ka kan ka mun kɛ a daminɛ na?

Ni nin taamasiɲɛ ninnu bɛ aw la, aw ka kan ka min kɛ fɔlɔ, o ye ka taa sɔgɔsɔgɔninjɛ dɔgɔtɔrɔ dɔ fɛ, dɔgɔtɔrɔ min ka baara ɲɛsinnen don kolotugudaw ma. A bɛna furakɛli fɛɛrɛ dɔ di aw ma min bɛ bɛn aw ma.

• Dimimadafura : Walasa ka dimi ni funu kunbɛn a daminɛ na, dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka AINE (Fura minnu tɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ furakɛ) , i n’a fɔ ibuporofɛni walima naporozɛni.
• Farikoloɲɛnajɛ: Farikoloɲɛnajɛ bɛ i n’a fɔ fura AS bɛ mɔgɔ min na. O ye furakɛli bolodacogo dɔ ye. Ni farikoloɲɛnajɛ kɛra, .
• A bɛ bana in kunbɛn walasa a kana juguya.
• A bɛ dɔ bɔ dimi ni gɛlɛya la.
• A bɛ dɛmɛ don walasa farikolo ka se ka fɛn caman kɛ.
• Aw bɛ kuma aw ka farikoloɲɛnajɛla fɛ walasa ka farikoloɲɛnajɛ kɛcogo ɲuman dɔ labɛn min bɛnnen don aw ma.
• Dumunikɛcogo : A nafa ka bon kosɛbɛ ka dumunikɛcogo dɔ ta min bɛ banakisɛfagalanw ta. Aw bɛ nakɔfɛn bulu jɛmanw, nakɔfɛn kulɛrilenw (misali la, ɛsitɛri, tomati), buruburu, ani kaba don aw ka dumuni na. Aw bɛ aw yɔrɔ janya dumuni dilannenw na, sukaro caman bɛ minnu na, mugu finman, tulu nafamaw, ani fɛn dilannenw.
• Aw bɛ aw yɛrɛ tanga sigarɛtimin ma:Ni aw ye sigarɛtiminbaga ye, aw bɛ a dabila joona. Sigarɛtimin bɛ se ka nin bana in juguya. Ni a ka kan, aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ walasa ka dɛmɛ sɔrɔ.

Bana bɛ taa ɲɛ cogo min na waati kɔnɔ (Progression) .

A ka ca a la, AS bɛ taa ɲɛ dɔɔni dɔɔni ka bɔ kɔkolo dugumayanfan na ka taa a bila kɔ la. Scan minnu bɛ kɛ i n’a fɔ MRI, olu bɛ se k’a jira ko tiɲɛni hakɛ min kɛra kɔkolo la. A bɛ se ka gɛlɛya ka o fɛn caman dɔn san fɔlɔw la, nka u bɛ ye ka taa a fɛ waati tɛmɛnen kɔfɛ.

Ni funu bɛ caya, a tɛ se ka kɔkolo dɔrɔn de minɛ, nka a bɛ se ka farikolo yɔrɔ wɛrɛw fana minɛ, kɛrɛnkɛrɛnnenya la, sɔgɔsɔgɔninjɛ ni sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ ɲɔgɔn sɔrɔ yɔrɔ minnu na (enthèses).

Furakɛcogo wɛrɛ minnu bɛ tali kɛ o la

• Ɲɛ funu : AS banabagatɔ tila sabanan ɲɔgɔn bɛna ɲɛ funu (uveitis walima iritis) sɔrɔ waati dɔ la u ka ɲɛnamaya kɔnɔ. A taamasiɲɛw ye ɲɛdimi, bilenni, ɲɛjibɔ, yelikɛbaliya, ani yeelen dɔnni. Ni nin taamasiɲɛ ninnu dɔ ye aw ye, aw bɛ taa ɲɛdɔgɔtɔrɔ dɔ la joona. Ni a ma furakɛ, yelikɛbaliya bɛ se ka kɛ.
• Dumunikɛminɛnw fununi : AS banabagatɔ 70% ɲɔgɔn bɛ dumunikɛminɛnw funu, nka u caman tɛ a taamasiɲɛw jira. 10% ɲɔgɔn bɛ IBD (banakɔtaa funu) sɔrɔ., o kɔrɔ ye ko banaw i n’a fɔ Crohn ka bana walima Ulcerative Colitis bɛ se ka sɔrɔ.
• Faribanaw : Mɔgɔ 10% ɲɔgɔn fana bɛ se ka sɔgɔsɔgɔninjɛ sɔrɔ.

Furakɛli ni bana bɛ taa ɲɛ

Ni AINE basigilenw tɛ lafiya di aw ma, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka fura suguya barikama dɔ di aw ma min bɛ wele ko biologics . Olu bɛ se ka nafa sɔrɔ kosɛbɛ barisa u bɛ fɛnw laɲini k’a ɲɛsin an farikolo tangacogo ma minnu bɛ funu bila mɔgɔ la.

TNF balilan furaw (misali la, Adalimumab (Humira), Etanercept (Enbrel), Infliximab (Remicade)) bɛ se ka di fɔlɔ. Ni ninnu ma ɲɛ, IL-17 balilan furaw (misali la, Secukinumab (Cosentyx)) bɛ se ka kɛ. Nin waati in na, aw mako bɛ ɲɛ, kɔnɔboli, walima farikolodɔgɔtɔrɔso kɛrɛnkɛrɛnnenw fana ka dɛmɛ na.

Bana in taabolo kɔrɔtalen don

Ni bana juguyara kosɛbɛ, dɔgɔtɔrɔ bɛna a fɔ aw ye ko "spinal fusion" bɛ aw la. O kɔrɔ ye ko kolo kura bɛ falen kɔkolo kolotugudaw ni ɲɔgɔn cɛ ka u fara ɲɔgɔn kan. o bɛ wele ko kɔkolo fusili .

O fusili in bɛ dɔ fara kɔkolo karilenw farati kan. a bɛ se ka kɛ sababu ye fana kɔkolo ka biri ka taa ɲɛfɛ ani ka a jɔcogo kɔrɔta . Farikoloɲɛnajɛ bɛ se ka dɛmɛ don ka nin bana in kunbɛn.

Ka fara o kan, o bɛ se ka nɔ bila kɔkiliw ni kɔkolo cɛ kolotugudaw la, ani kɔkiliw bɛ ɲɔgɔn sɔrɔ yɔrɔ minnu na ni barajuru ye. O kɔ, a bɛ se ka gɛlɛya hali ka ninakili kosɛbɛ. O cogo la, aw bɛ se ka ninakili nɔgɔya fɛɛrɛw dege ninakilidegebaga dɔ fɛ.

A man teli kosɛbɛ, kɔkolo da la, nɛrɛmuguma tiɲɛni bɛ se ka kɛ sababu ye ka bana jugu dɔ lase mɔgɔ ma min bɛ wele ko cauda equina syndrome . A bɛ se ka kɛ sababu ye ka sugunɛ ni banakɔtaa kunbɛnni tiɲɛ, ka cɛnimusoya kɛ, ka sen dimi ni fanga dɔgɔya.

Nka aw hakili to a la ko nin bana juguman ninnu man ca kosɛbɛ. Ni aw ye fura minnu fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye, ni aw bɛ olu ta ka tugu a ka laadilikanw kɔ, a man gɛlɛn ka aw yɛrɛ tanga o bana juguman suguw ma. A nafa ka bon ka taa dɔgɔtɔrɔso la ka taa a lajɛ hali ni bana taamasiɲɛ tɛ aw la.

Waati min na aw ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la

Ni taamasiɲɛ kura dɔw bɛ aw la walima ni aw ka bana taamasiɲɛw bɛ ka juguya, aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ o yɔrɔnin bɛɛ. Aw kana mɛn, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni AS banabagatɔ dɔ ye nin taamasiɲɛ ninnu dɔ sɔrɔ: