An ka dɔn dɔrɔn Aortic Aneurysm kan, o ye kurukuru ye min bɛ i n’a fɔ balon an farikolo joli siraba belebeleba kɔnɔ!

Oh, tuma dɔw la an yɛrɛ tɛ taamasiɲɛ foyi jira, nka gɛlɛyabaw bɛ se ka sɔrɔ farikolo kɔnɔ, ɔnhɔn? O ye bana sugu ye min bɛ sɔrɔ makun na, nka n’i y’a dɔn, a bɛ se ka kunbɛn. Aortic Aneurysm bɛ siran dɔɔni ka mɛn, nka an ka kuma a kan nɔgɔya la. O kɔ, i bɛ se ka faamuyali ɲuman sɔrɔ o ko la.

An k’a lajɛ fɔlɔ nin ‘Aorta’ in ye mun ye?

Miiri k’a filɛ, joli sira min ka bon an farikolo la, o ye ‘Aorta’ ye . A bɛ i n’a fɔ pibiliki belebele min bɛ ji ta ka bɔ an ka jidagayɔrɔ la ka taa an ka so yɔrɔ bɛɛ la. Nin aorte in de bɛ joli sanuman ni oksizɛni sɔrɔlen ta ka bɔ an dusukun na ka taa farikolo bɛɛ la. A cogoya bɛ i n’a fɔ bere min bɛ kuru sanfɛ. Yɔrɔ min bɛ wuli ka bɔ dusukun na, o bɛ wele ko ‘Aorta jiginni’ , yɔrɔ min bɛ jigin ka taa kɔnɔbara la, o bɛ wele ko ‘Aorta jigintɔ’ .

O la, nin ‘Aortic Aneurysme’ ye mun ye?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, nin ‘Aortic Aneurysm’ in ye waati ye ni barikantanya dɔ bɛ an ka joli siraba kogo la min bɛ wele ko aorta, wa joli min bɛ tɛmɛ a fɛ, o degun bɛ kɛ sababu ye o yɔrɔ ka wuli i n’a fɔ balon. A bɛ iko jibolisira kɔrɔ dɔ bɛ ka pɛrɛn. O kurukuru i n’a fɔ balon, an bɛ min wele ko joli-sira-funu. O bɛ se ka kɛ joli sira suguya bɛɛ la, nka ni a kɛra joli sira la, an b’a wele ko joli siraw la.

Yala nin joli-sira-funu suguw bɛ yen wa?

Ɔwɔ, joli-sira-funu suguya fila de bɛ yen. O sugu fla ninnu bɛ Tla ka Kɛɲɛ ni u bɛ Sɔrɔ yɔrɔ min na:

1. Kɔnɔbara basigilen (AAA): Nin ye suguya ye min ka teli ka kɛ. A bɛ yiriwa an ka aorte duguma yɔrɔ la, o min ye yɔrɔ ye min bɛ taa kɔnɔbara la. Miiri k’a jate i n’a fɔ yɔrɔ min bɛ taa duguma bere kan.

2. Thoracic Aortic Aneurysm (TAA): O bɛ kɛ aorte sanfɛyɔrɔ la, o kɔrɔ ye ko ‘U’ cogo la min kurulen don sanfɛ disi yɔrɔ la. Tuma dɔw la, jɛɲɔgɔnya bana bɛ mɔgɔ minnu na i n’a fɔ Marfan ka bana, o TAA bɛ se ka kɛ ɲɛgɛnɛsira jiginni na, o ye ɲɛgɛnɛsira yɔrɔ ye min bɛ wuli ka surunya dusukun na.

A ka ca a la kɔnɔbara basigilen (AAA) ka teli ka tɛmɛ barajuru sɔgɔsɔgɔninjɛ (TAA) kan . O bɛ se ka kɛ barisa an disi la, aorte kogo ka bon dɔɔni ani a barika ka bon ka tɛmɛ aorta kogo kan an kɔnɔbara la.

O ko in ka ca cogo di?

Tiɲɛ na, cɛw ka teli ka kɔnɔbara basigilen (AAA) sɔrɔ ka tɛmɛ musow kan siɲɛ 4 fo siɲɛ 6. A bɛ cɛ 1% ɲɔgɔn minɛ minnu si bɛ san 55 ni san 64 cɛ.Nka, a sɔrɔli farati bɛ bonya ni u si hakɛ ye. A fɔra ko farati bɛ se ka bonya ni 4% ɲɔgɔn ye san 10 o san 10.

Jɔn de bɛ faratiba la o ko la? (Fara minnu bɛ farati lase mɔgɔ ma) .

Aw ka denbaya ka jamu ni aw ka ɲɛnamaya kɛcogo bɛɛ bɛ se ka jɔyɔrɔba ta nin joli-sira-funu in yiriwali la. Nin bana in bɛ ye ka caya nin yɔrɔ ninnu na:

• Sigarɛtiminbagaw cɛma .
• Minnu si tɛmɛna san 65 kan .
• Cɛw cɛma .
• Ni aw ka denbaya kɔnɔ mɔgɔ dɔ ye aorte aneurisme sɔrɔ ka kɔrɔ.
• Tansiyɔn jiginni, o kɔrɔ ye ko tansiyɔn jiginni bɛ mɔgɔ minnu na .

Miiri k’a filɛ, ni nin ko ninnu dɔ bɛ tali kɛ i la, yala a tɛna kɛ koɲuman ye ka hami dɔɔnin o ko la wa?

Mun de bɛ o kɛ?

A ka ca a la a ka gɛlɛn ka aorte aneurysme sababu tigitigi dɔn. Nka, a bɛ miiri ko fɛn damadɔw bɛ yen minnu bɛ kɛ sababu ye:

• Atherosclérose : O ye tulu caman sɔrɔli ye joli siraw kɔnɔ, ka u dɔgɔya. A bɛ i n’a fɔ nɔgɔ bɛ bɔ jibolisira kɔnɔ.
• Joli siraw fununi.
• Jɛnkulu ka banaw: Bana minnu bɛ farikolo yɔrɔw minɛ kɛrɛnkɛrɛnnenya la, i n’a fɔ Marfan ka bana ani Ehlers-Danlos ka bana .
• Jogin min bɛ sɔrɔ aorte la: I n’a fɔ kasaara dɔw fɛ.
• Banakisɛ dɔw: Misali la, a bɛ se ka sɔrɔ cɛnimusoya bana dɔ fɛ i n’a fɔ sifili .

O taamasiɲɛw ye mun ye?

Fɛn min nafa ka bon, o filɛ nin ye. Mɔgɔ caman yɛrɛ t’a dɔn ko joli-sira-funu bɛ u la. O bɛ kɛ barisa a bɛ se ka kɛ a taamasiɲɛ foyi tɛ fo a ka kari.

Nka ni joli-sira-funu dɔ pɛrɛnna, o ye bana jugumanba ye min ka kan ka furakɛli kɔrɔtɔ. Ni aw walima aw ni mɔgɔ min bɛ ɲɔgɔn fɛ, taamasiɲɛ dɔw bɛ a la minnu b’a jira ko joli siraw pɛrɛnna, aw ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la joona.

Jolisira karilen taamasiɲɛw bɛ se ka kɛ yɔrɔnin kelen:

• Dimi walima kungolodimi.
• Dusukun tantanni teliya.
• Disidimi jugumanba barikama, kɔnɔdimi, walima kɔdimi.

Ni joli-sira-funu sɔrɔla sani a ka kari, a bɛ se ka kɛnɛya ka ɲɛ. Ni jolisira bɛ ka bonya, aw bɛ se ka nin taamasiɲɛ ninnu kɔlɔsi:

• Ninakili gɛlɛya walima ninakilidegun.
• Ka fa hali dumuni dɔɔni kɔfɛ.
• Dimi sɔrɔli joli sira bɛ yɔrɔ min na (o bɛ se ka kɛ kɔ, kɔ, disi walima kɔnɔbara la).
• Dimi walima gɛlɛya sɔrɔli ni aw bɛ dumuni munumunu.
• Bolo, kɔ walima ɲɛda fununi.

O bɛ se ka gɛlɛya jumɛnw lase mɔgɔ ma?

Ni aorte aneurysme karilen don, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka kɔnɔna joli bɔ. Ka kɛɲɛ ni joli siraw bɛ yɔrɔ min na, o kari bɛ se ka juguya kosɛbɛ, hali a bɛ se ka mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la. Nka, ni furakɛli kɛra joona, mɔgɔ fanba bɛ se ka kɛnɛya ka bɔ joli sira karilen na.

Aorte aneurysme min bonyalen don, o fana bɛ se ka kɛ sababu ye ka joli sira kogo tigɛ (aortic dissection) . O ɲɛjibɔ bɛ a to joli ka bɔ joli sira kogow la. O bɛ joli sira dɔgɔya, ka joli bɔli dɔgɔya walima ka a bali pewu ka bɔ dusukun na ka taa farikolo yɔrɔ wɛrɛw la. Degun min bɛ joli sira kɔnɔ, o fana bɛ se ka bonya, o bɛ kɛ sababu ye ka joli sira kari.

Aw bɛ nin bana in sɛgɛsɛgɛ cogo di?

Ikomi joli sira caman bɛ sɔrɔ k’a sɔrɔ taamasiɲɛ foyi tɛ u la, dɔgɔtɔrɔw bɛ u sɔrɔ dɔrɔn dɔgɔtɔrɔso sɛgɛsɛgɛli kɛcogo kɔrɔ walima fɛn wɛrɛ sɛgɛsɛgɛli senfɛ.

Ni faratiba bɛ aw la ka jolidɛsɛ sɔrɔ, walima ni jolisiraci taamasiɲɛw bɛ aw la, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka yamaruya di aw ma ka ja sɛgɛsɛgɛli kɛ , o ye sɛgɛsɛgɛliw ye minnu bɛ aw farikolo kɔnɔna lajɛ. Olu misaliw ye ninnu ye:

• CT scan (CT scan) kɛcogo.
• CT walima MRI angiografi.
• Ultrason (ultrason) sɛgɛsɛgɛli.

Jolilabana min ma kari, aw bɛ o furakɛ cogo di?

Ni jolisiraci min ma kari, o kɔrɔ ye ko min ma pɛrɛn fɔlɔ, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna aw kɔlɔsi kosɛbɛ. Dɔgɔtɔrɔ bɛ se fana ka a fɔ aw ye ko aw ka to ka sɛgɛsɛgɛli kɛ ni farati dɔw bɛ aw la ka jolilabanaw sɔrɔ.

Furakɛli kunba ye ka joli siraw bali ka bonya ani ka kɛ sababu ye ka joli sira kari walima ka pɛrɛn. Ni joli sira misɛnniw ma kari , dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka furaw di aw ma walasa ka joli bolicogo ɲɛ, ka tansiyɔn jigin, walima ka kolosinsinnanw kunbɛn. Ninnu bɛɛ bɛ se ka dɛmɛ don ka joli siraw falenni sumaya ani ka dɔ bɔ degun na joli sira kogo kan.

Aorte aneurisme opereli suguya jumɛnw bɛ yen?

joli siraba belebele minnu bɛ se ka kari walima ka pɛrɛn , olu bɛ se ka kɛ opereli ye . Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka baara kɛ ni nin opereli fɛɛrɛw dɔ ye:

1. Joli sira dabɔlen dilancogo : Nin wale in na, dɔgɔtɔrɔ bɛ joli sira tigɛ, ka a yɔrɔ barikama bɔ, ka sɔrɔ ka tubabufura kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ bila a nɔ na (graft) walasa ka joli sira dilan. Nin opereli da wulilen in bɛ se ka kɛ wajibi ye ni joli siraw pɛrɛnna.

2. Endovasculaire aneurisme dilancogo (EVAR):Nin ye opereli ye min tɛ fɛn caman kɛ. O kɔrɔ ye ko a bɛ kɛ k’a sɔrɔ tigɛba ma kɛ. Nin wale in na, dɔgɔtɔrɔ bɛ tubabufura finman dɔ kɛ (catheter) walasa ka jolisira bilasira ka don joli sira la ani ka joli sira barika bonya walima k’a labɛn. O kɛcogo in bɛ wele fana ko barajuru kɔnɔ joli siraw dilancogo (TEVAR) walima kɔnɔbara basigilen dilancogo (FEVAR) .

Aw bɛ se ka mun makɔnɔ opereli kɔfɛ?

A bɛ se ka kalo kelen walima kalo caman kɛ walasa ka kɛnɛya ni jolilabanaw opereli ye. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna taa a fɛ ka aw kɔlɔsi ni fɛn dɔw b’aw la, ni aw bɛ fɛn dɔw Changer, ni aw bɛ bonya, walima ni gɛlɛya dɔw bɛ aw la jolilabanaw la. Mɔgɔ fanba bɛ nɔ ɲuman sɔrɔ opereli kɔfɛ.

Nka, i n’a fɔ opereli suguya bɛɛ, farati dɔw bɛ a la. Gɛlɛya minnu bɛ se ka sɔrɔ opereli kɔfɛ, olu dɔw ye:

• Joli bɛ bɔ jiribolo lamini na. o fana bɛ wele ko endoleak .
• Pipe in bɔra a yɔrɔ la.
• Joli kurulenw.
• Banayɛlɛma.

Yala an bɛ se ka nin joli-sira-funu in bali ka kɛ wa?

Ɔwɔ, fo ka se hakɛ dɔ ma. Tansiyɔn jiginni, kolosinsinnan caman walima sigarɛtimin bɛ dɔ fara aw ka jolilabanaw sɔrɔli kan. aw bɛ se ka dɔ bɔ aw ka farati la ni aw ye ɲɛnamaya kɛcogo ɲuman ta . O kɔrɔ ye ko:

• Dumuni nafama dunni dunni.
• Farikoloɲɛnajɛ kɛli tuma bɛɛ.
• Ka i farikolo girinya kɛnɛman mara.
• Sigarɛtimin dabila pewu ani sigarɛtimin.

A filɛ, nin fɛn ninnu man ɲi joli-sira-funu dɔrɔn ma, nka u ka ɲi an farikolo bɛɛ ka kɛnɛya fana ma, tiɲɛ tɛ?

Mɔgɔ min bɛ ni joli sira ye min bɛ wele ko aorte aneurysme, o tigi ka ɲɛnamaya ɲɛfɔcogo ye mun ye?

Ni aw ye aw kɔlɔsi ka ɲɛ ani ka aw furakɛ, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka aw dɛmɛ ka joli siraw furakɛ. Fɛn min ka fisa, o ye aw ka dɔgɔtɔrɔso jɛkulu ka jolilabanaw sɔrɔ ani k’a furakɛ sani a ka kari, ni a bɛ se ka kɛ.

Ni joli siraba dɔ karilen don, aw ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la joona. Ni furakɛli ma kɛ joona, aorte aneurisme karilen bɛ se ka mɔgɔ faga. Opereli dafalen ni joli-sira-funu-kɔnɔ-opereli fila bɛɛ bɛ se ka joli-sira-funu karilen furakɛ ka ɲɛ.

Tuma jumɛn na ne ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la?

Ni nin taamasiɲɛ ninnu dɔ ye aw ye, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la joona:

• Farikoloɲɛnajɛ (syncope, faint or passage).
• Tansiyɔn jiginni.
• Dusukun tantanni teliya.
• Disi, kɔnɔbara walima kɔdimi barikama, jugumanba.

Ne ka kan ka mun ɲininka ne ka dɔgɔtɔrɔ la?

Aw bɛ se ka ɲininkaliw kɛ aw ka dɔgɔtɔrɔ la i n’a fɔ ninnu:

• Yala farati bɛ ne la ka aorte aneurisme sɔrɔ wa?
• Ne bɛ se k’a dɔn cogo di ni aorte aneurisme bɛ ne la?
• Ne bɛ se ka mun kɛ walasa ka aorte aneurisme bali ka kari walima ka pɛrɛn?
• Ne ka kan ka fɛn jumɛnw Changer ne ka ɲɛnamaya kɛcogo la walasa ka dɔ bɔ ne ka aorte aneurysme farati la?

A laban na, cikan min bɛ taa ni i ye so:

Ni aw ye fɛɛrɛw tigɛ walasa ka aw dusukun kɛnɛya sabati, o bɛ se ka dɛmɛ don ka joli siraw bali ka bɔ walima ka juguya. Aw bɛ se ka fɛn minnu kɛ i ka ɲɛnamaya kɛcogo la, aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ. Ni farati bɛ aw la ka aorte aneurysme sɔrɔ, aw ye aw jija ka to ka sɛgɛsɛgɛli kɛ. Ni aw ye joli siraw dɔn joona ani k’a furakɛ, o bɛ se ka dɔ bɔ kosɛbɛ a karicogo walima gɛlɛya wɛrɛw la. Aw k’aw hakili to a la ko lafaamuyali ye lafasali ɲuman ye!

` Aortic Aneurysme, Aortic aneurysme, Joli siraw bonya, Dusukunnabana, AAA, TAA, Aota