Yala joli sira datugulen don aw la wa? (Bile Duct Obstruction) - An ka nin ko in dɔn !

Yala aw bɛ kɔnɔbara sanfɛla dimi jugumanba sɔrɔ tuma dɔw la, ɲɛw bɛ kɛ jɛman ye, ani fari bɛ kɛ jɛman ye wa? Walima aw ka banakɔtaa kɛra jɛman ye ani aw ka sugunɛ kɛra dibi ye wa? Ninnu tɛ taamasiɲɛw ye minnu ka kan ka ban. U bɛ se ka kɛ fɛn dɔ taamasiɲɛ ye min bɛ aw ka joli siraw datugu.

Bile Duct Obstruction ye mun ye?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, biɲɛdimi ye bana ye min na fɛn dɔ bɛ siri i ka sugunɛbara kɔnɔ, o bɛ bile bali ka tɛmɛ u fɛ.

Sisan, n’a sɔrɔ i b’i yɛrɛ ɲininka bile ye mun ye ani bile siraw ye mun ye, ɔnhɔn? O bɛ ɲɛ, an k’o fana ɲɛfɔ.

Bile ye ji ye min b’an dɛmɛ ka tulumafɛnw sɛnɛ an bɛ dumuni minnu dun. A bɛ Bɔ an ka sugunɛ na. Nin bile in min bɛ bɔ sugunɛ fɛ, o bɛ mara galon kɔnɔ. Ni an bɛ dumuni kɛ, o bile in bɛ bɔ galo la ka taa banakɔtaa fitini na walasa ka dumuni toli dɛmɛ. Fɛn wɛrɛ bɛ nin bile in na, o ye fɛn tiɲɛnen ye min bɛ wele ko bilirubini . O bilirubini in bɛ sɔrɔ ni joli kuru bilenman minnu bɛ an joli la, olu tiɲɛna. Sugunɛ bɛ o bilirubini in bɔ fari la biɲɛ fɛ.

Bili siraw bɛ i n’a fɔ pibiliki misɛnninw ka sigida. Aw k’u jate i n’a fɔ pibiliki fitinin minnu bɛ ji ta. O pibilikiw bɛ taa ni bile ye, o min bɛ bɔ sugunɛ na, ka taa ɲɛgɛnɛsira la, ka sɔrɔ ka taa banakɔtaa fitini na. U bɛ dɛmɛ fana ka bilirubini ta ka bɔ sugunɛ na.

O la, ni fɛn dɔ sirilen don o sugunɛbaralabanaw la, biɲɛdimisiraw bɛ datugu, wa biɲɛdimi bɛ daminɛ ka kɔsegin sugunɛ na. O bɛ se ka dimi jugumanba lase mɔgɔ ma, wa ni a ma furakɛ ka ɲɛ, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka kɛnɛyako gɛlɛyabaw lase mɔgɔ ma .

Nin bana in ka ca cogo di?

Tiɲɛ na, gɛlɛya min ka teli ka kɛ joli siraw la, o ye balili ye . Miiri k’a filɛ, mɔgɔ 1000 o 1000, 5 ɲɔgɔn bɛ kɛ biɲɛdimi ye, o bɛ se ka biɲɛdimi siraw datugu. Kɔnɔbara ye kabakuru suguya dɔ ye min bɛ sɔrɔ ni fɛn minnu bɛ bileji la, olu gɛlɛyara. Kɔnɔbara basigilenw de ye biɲɛdimi sababuba ye.

Bili sira balili taamasiɲɛ jumɛnw bɛ yen?

A ka ca a la, a taamasiɲɛw bɛ i n’a fɔ biɲɛdimi ni kɔnɔboli. Jaŋɛɲɛ taamasiɲɛw ye taamasiɲɛ ye min b’a jira ko bilirubini caman bɛ aw joli la.

I janto o fɛnw na kosɛbɛ:

• Kɔnɔbara sanfɛla dimi : O bɛ se ka kɛ i n’a fɔ dimi dɔɔni dɔɔni, min bɛ kɛ ni nɛgɛ ye, min bɛ kɛ ni dimi ye. A bɛ bonya dɔɔni dɔɔni miniti damadɔ kɔnɔ.
• Fari jɛman walima ɲɛ finmanw jɛman:An bɛ min wele fana ko jaŋɔni.
• Nɔgɔ minnu ɲɛ ye bɔgɔ ye ani sugunɛ dibi : Ni bile ma bɔ banakɔtaa la ka ɲɛ, banakɔtaa ɲɛ bɛ yɛlɛma. Ani fana, sugunɛ bɛ kɛ dibi ye barisa bilirubini caman bɛ bɔ sugunɛ na.
• Sumaya ni farigan.
• Dusukunnata ni fɔɔnɔ.
• Fari bɛ nɛ (pruritus): O bɛ se ka kɛ sababu ye ka a sababu kɛ bilekɔgɔw bilali ye fari la.
• Dumuni tɛ diya.
• Ka kɛ mɔgɔ fariman ye kun tɛ.
• A bɛ a ye ko a sɛgɛnnen don kosɛbɛ (sɛgɛn).

Mun de bɛ kɛ sababu ye ka bile siraw datugu?

Kun damadɔ bɛ yen minnu bɛ se ka kɛ sababu ye ka bile siraw datugu. An ka a kunbabaw lajɛ:

• Kɔnɔbara basigilenw bɛ aw ka biɲɛdimi siraw datugu: O de ka teli ka kɛ a sababu ye.
• Koledokali kuru : Nin ye bana ye min man teli ka sɔrɔ, a bɛ sɔrɔ bange kɔnɔ. O kurukuru ninnu bɛ bile bɔli sumaya.
• Bile duct strictures (Bile duct strictures): O ye bilisi dɔ dɔgɔyali ye min tɛ cogo la. O bɛ se ka sɔrɔ furakɛli cogoya dɔ fɛ walima jogindaw opereli kɔfɛ.

Bile duct strictures bɛ se ka kɛ sababu suguya caman ye (kansɛri ni kansɛri tɛ). Misali la, u bɛ se ka sɔrɔ ŋɛɲɛ fɛ ɲɛgɛnɛsira bɔli opereli kɔfɛ (cholécystectomie).

Nin ye biɲɛdimi sababu wɛrɛw ye minnu bɛ se ka kɛ sababu ye ka biɲɛdimi bila mɔgɔ la:

• Kansɛri: Kansɛri min bɛ sɔrɔ kɔnɔbara la, kansɛri min bɛ sɔrɔ ɲɛgɛnɛsira fɛ, kansɛri min bɛ sɔrɔ sugunɛ na, ani kansɛri min bɛ taa yɔrɔ wɛrɛw la.
• Bana bangenenw : Misaliw ye banaw ye i n’a fɔ `(Biliary atresia)` ani `(Alagille syndrome)`.
• Bili siraw fununi basigilen : Bana minnu bɛ i n’a fɔ `(Kɔnɔboli fɔlɔ)` ani `(Kɔnɔboli sklerose fɔlɔ)`.
• Pankreyasi min bɛ sɔrɔ farikolo tangalanw fɛ ani kɔnɔboli basigilen.
• Funu min bɛ sɔrɔ joginda, banakisɛ walima paraziti banakisɛ fɛ.
• Bana min bɛ wele ko `Mirizzi syndrome`.
• Opereli min bɛ kɛ ka ɲɛgɛnɛsira bɔ (Cholecystectomy).
• Furakɛli min bɛ kɛ ni fiɲɛ ye.

Gɛlɛya jumɛnw bɛ se ka sɔrɔ joli siraw datuguli fɛ?

I n’a fɔ an y’a fɔ cogo min na ka tɛmɛ, o balili bɛ se ka kɛ sababu ye ka bile caman sɔrɔ sugunɛ na. O bɛ se ka funu juguman bila mɔgɔ la ani ni a ma furakɛ, banakisɛw bɛ se ka mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la.A bɛ se ka sugunɛbilenni banbali fana bila mɔgɔ la, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka bana dɔ lase mɔgɔ ma min bɛ wele ko `(sugunɛbilenni)`. O fana, ni a ma ɲɛnabɔ ka ɲɛ, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka sugunɛbilenni bila mɔgɔ la.

Miiri k’a filɛ, ni bile sirilen don siraw la minnu bɛ aw ka galakanɔrɔ kɛrɛfɛ, aw bɛ se ka biɲɛdimi (cholecystite) sɔrɔ.

Ani fana, ni bile bɛrɛ tɛ, aw banakɔtaa fitini tɛ se ka tulumafɛnw sɛnɛ. o fana bɛ se ka kɛ sababu ye ka balodɛsɛ sɔrɔ .

Aw bɛ a dɔn cogo di ni bile sira datugulen don?

Ni aw taara dɔgɔtɔrɔso la, a bɛna aw ɲininka aw ka furakɛli tariku la, aw ka bana taamasiɲɛw ni aw bɛ fura minnu ta. O kɔ, u bɛna farikololajɛ kɛ walasa ka bana taamasiɲɛw lajɛ, i n’a fɔ kɔnɔdimi walima funu.

Aw ye aw hakili to a la ko ni nin taamasiɲɛ ninnu bɛ aw la, a nafa ka bon kosɛbɛ ka taa dɔgɔtɔrɔso la joona.

O kɔ, aw bɛna a ɲini ka joli sɛgɛsɛgɛli kɛ ani ka ja sɛgɛsɛgɛli kɛrɛnkɛrɛnnenw kɛ walasa ka a balili dafa ani ka a dɔn tigitigi min ye a sababu ye.

Joli sɛgɛsɛgɛliw

Joli sɛgɛsɛgɛliw bɛ se ka taamasiɲɛw jira minnu b’a jira ko joli datugulen don. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka yamaruya di sɛgɛsɛgɛliw ma i n’a fɔ ninnu:

• Joli jate dafalen (CBC): Joli jate dafalen (CBC) bɛ se ka hakilina di aw ma aw ka kɛnɛya bɛɛ lajɛlen kan.
• Sugunɛ baara sɛgɛsɛgɛliw : Ni bilirubini hakɛ cayara aw joli la, o bɛ se ka kɛ taamasiɲɛ ye min b’a jira ko aw bɛ a datugu. Ani fana, ni sugunɛbilenniw i n’a fɔ fosifatazi alkalini (ALP) ani gamma-glutamyltransferase (GGT) ka ca ni a cogo kɔrɔ ye, o bɛ se ka kɛ ko sugunɛ tɛ baara kɛ ka ɲɛ ka a sababu kɛ a datugulen don.
• Pankreyasi joli sɛgɛsɛgɛliw : Ni pankreyasi anzimuw i n’a fɔ ``(Amylase)`` ani ``(lipase)`` wulila, o bɛ se ka kɛ kɔnɔboli gɛlɛya taamasiɲɛ ye min bɛ tali kɛ bile sira balili la.

Jaa sɛgɛsɛgɛliw

Ni joli sɛgɛsɛgɛli jaabiw y’a jira ko a datugulen don, aw bɛ se ka ja sɛgɛsɛgɛliw kɛ. Nin sɛgɛsɛgɛli ninnu dɔ walima u caman bɛ se ka kɛ:

• Ultrason: Ultrason bɛ baara kɛ ni mankanw ye walasa ka i farikolo kɔnɔna ja dilan. O bɛ se ka dɛmɛ don ka fɛnw dɔn minnu bɛ se ka kɛ sababu ye ka fɛnw datugu minnu bɛ se ka kɛ sababu ye ka fɛnw datugu. Aw bɛ se ka kɛ ni endoskopi ultrasound ye, kɔnɔbara ultrasound walima sugunɛ ultrasound.
• Kɔnɔbara basigilen tomografi (CT scan): CT scan bɛ kɛ ni X-ray ni ɔridinatɛri ye walasa ka ja caman dilan. A bɛ se ka aw ka bana taamasiɲɛw sababu wɛrɛw fana bɔ kɛnɛ kan minnu tɛ se ka ye ultrasound la.
• Endoscopique retrograde cholangiopancreatography (ERCP): Sɛgɛsɛgɛli min bɛ wele ko ERCP, o bɛ se ka dɛmɛ don ka a balili sababu sɔrɔ ani ka a furakɛ. Nin sɛgɛsɛgɛli in na, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ tubabufura (endoskope) dɔ don aw ka joli siraw la, ni yeelen ni kamera sirilen bɛ a la. Minɛnw bɛ se ka kɛ ka farikolo yɔrɔ dɔ ta (biopsie) walima ka a datugulen dilan. Aw bɛna lafiya sɔrɔ nin sɛgɛsɛgɛli in senfɛ.
• Kolangiopancréatography magnétique (MRCP): Nin ye MRI sɛgɛsɛgɛli ye min ka bon kosɛbɛ. Kala kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ pikiri bɛ kɛ aw ka jolisiraw la ni a bɛ tɛmɛ u fɛ. I n’a fɔ ERCP, a bɛ se ka balili sababu jira, i n’a fɔ biɲɛdimi walima biɲɛdimi. Nka, a tɛ mɔgɔ minɛ kosɛbɛ ka tɛmɛ ERCP kan.
• Asidi iminodiacétique hepatobiliaire (HIDA) sɛgɛsɛgɛli : HIDA sɛgɛsɛgɛli la, tracer radioactif bɛ kɛ ka ja dilan ni a bɛ tɛmɛ aw ka bile siraw fɛ. O bɛ se ka balili sababu jira, i n’a fɔ ɲɛgɛnɛsira gɛlɛyaw walima bangekɔlɔsi bana minnu bɛ kɛ sababu ye ka siraw dɔgɔya.
• Sugunɛbilenni (PTC) : ``PTC'' sɛgɛsɛgɛli la, ultrasound walima X-ray bɛ kɛ ka kalali kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ ja ta min bɛ tɛmɛ aw ka sugunɛbaralabana fɛ fo ka se aw banakɔtaa fitini ma. Kalansen bɛ balili fɛn o fɛn jira kanalw kɔnɔ.

Aw bɛ nin bile sira datugulen in furakɛ cogo di?

Bili sira balili furakɛli bɛ bɔ aw mago bɛ furakɛli la joona cogo min na ani fɛn min ye a balili sababu ye.

Furakɛli fɛɛrɛ caman bɛ yen:

• ERCP (Endoscopic retrograde cholangiopancreatography): ERCP kɛtuma na, dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka ɲɛgɛnɛsiralabanaw bɔ joli siraw la. Kabakuruw bɛ se ka mugumugu ka bɔ ni minɛnw ye minnu bɛ tubabufura kofɔlen kɔnɔ (endoskopi).
• Ɲɛgɛnɛsiraw bɔli opereli : Ni biɲɛdimi bɛ to ka kɛ aw la minnu bɛ aw ka biɲɛdimi siraw datugu, a bɛ se ka kɛ aw ka kan ka aw ka biɲɛdimi bɔ. A ka ca a la, o bɛ kɛ ni opereli ye min tɛ fɛn caman kɛ, n’o bɛ wele ko laparoscopie. Aw bɛ se ka ɲɛnamaya kɛ kɛnɛya la ni galo tɛ aw la.
• Stents : Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka tubabufura fitini dɔ don aw ka bilisi kɔnɔ min dilannen don ni nɛgɛ walima plastiki ye, min bɛ wele ko ``stent,'' walasa ka a bonya walima ka a da wuli. Ni balili sababu bɔra sɔgɔsɔgɔninjɛ la, aw bɛ se ka ``stent'' don a kɔnɔ.
• Kansɛri furakɛcogo:Ni a balili sababu bɔra kuru dɔ la, aw bɛ se ka opereli walima kansɛri furakɛli wɛrɛw kɛ i n’a fɔ chimiothérapie ani radiation.

Aw bɛ se ka kɛnɛya sɔrɔ cogo jumɛn na nin ko in kɔfɛ?

Aw ka ɲɛnamaya ɲɛfɔcogo bɛ bɔ a balili sababu la. Misali la, ni a sababu ye ɲɛgɛnɛsiralabanaw ye, a sɛgɛsɛgɛli joona ani a furakɛli bɛ se ka dɛmɛ don ka gɛlɛyaw bali. Ni furakɛli kɛra, mɔgɔ fanba bɛ kɛnɛya pewu.

Nka, joli siraw datugulen minnu bɛ sɔrɔ kansɛri fɛ walima sugunɛbaralabana basigilen fɛ, o kunbɛnni bɛ se ka gɛlɛya dɔɔni.

Bɛɛ ka kow tɛ kelen ye. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna a ɲɛfɔ aw ye aw bɛ se ka min makɔnɔ furakɛli la ka da a dacogo kan ani a bɛ nɔ bila aw ka kɛnɛya la cogo min na.

Yala bile siraw datugucogo bɛ se ka bali wa?

Bili sira balili tɛ se ka bali tuma bɛɛ.

Nka, aw bɛ se ka dɔ bɔ aw ka biɲɛdimi sɔrɔli la, o min ye a sababuba ye , ni aw ye kolosinsinnan hakɛ dɔgɔya aw ka dumuni na. Aw bɛ se ka dɔ bɔ fana sugunɛbana caman na minnu bɛ se ka kɛ sababu ye ka sugunɛbilenni bila mɔgɔ la:

• Farikoloɲɛnajɛ bɛrɛbɛrɛ sɔrɔli.
• Dumuni nafama dunni minnu tulu ka dɔgɔn.
• Ka girinya kɛnɛman mara min bɛ bɛn aw ma.
• Aw bɛ aw yɛrɛ tanga dɔlɔmin ma, walima ka dɔlɔ min a hakɛ danmadɔ dɔrɔn de la.

Tuma jumɛn na ne ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la?

Ni joli sira datugulen taamasiɲɛw bɛ aw la, aw ye aw jija ka taa dɔgɔtɔrɔso la . A taamasiɲɛ caman minnu ka teli ka ye, i n’a fɔ kɔnɔdimi, kɔnɔboli, ani fɔɔnɔ, olu bɛ se ka sɔrɔ bana suguya caman fɛ. O la, a nafa ka bon ka a dɔn joona ni gɛlɛya in ye balili ye tiɲɛ na – sani gɛlɛyaw ka sɔrɔ ka a sababu kɛ bile caman sɔrɔli ye.

Yala bile sira datugulen ye kɔrɔtɔko ye wa?

Ɔwɔ, a bɛ se ka kɛ kɔrɔtɔko ye. Kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni joli seginni bɛ funu jugumanba ni banakisɛ bila mɔgɔ la. Fɛn min ka fisa, o ye ka taa dɔgɔtɔrɔso la ni aw ye bana taamasiɲɛw kɔlɔsi fɔlɔ dɔrɔn walasa ka o bali.

Bili nafa ka bon walasa bile siraw ka taa ka ɲɛ, o bɛ an farikolo dɛmɛ ka dumuni sɔgɔ ani ka bilirubini (fɛn tiɲɛnen) bɔ. O de y’a To a nafa ka bon kosɛbɛ ka nin balili ninnu Dabɔ. Bile ka kan ka woyo ka don aw ka banakɔtaa fitini na walasa ka tulumafɛnw tiɲɛ. Bilirubini fana ka kan ka bɔ aw ka sugunɛ na walasa ka gɛlɛyaw bali i n’a fɔ sugunɛbana walima banakisɛ. Ni bana dɔ bɛ aw la, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se k’a fɔ aw ye ko fɛɛrɛ ɲumanw ye minnu ye walasa ka a bɔ.

A laban na, fɛn minnu nafa ka bon kosɛbɛ, an ka kan ka minnu to an hakili la

Okey, an ye kuma caman fɔ Bile Duct Obstruction kan. Fɛn kunbaba minnu ka kan ka to i hakili la nin maana in kɔnɔ, olu filɛ nin ye:

• bilisi balili ye bana ye min ka kan ka jateminɛ . Ni bana taamasiɲɛw bɛ aw la i n’a fɔ kɔnɔbara sanfɛla dimi, ɲɛ jɛman, walima banakɔtaa kulɛri caman cili , aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la ka sɔrɔ aw ma waati tiɲɛ.
• A ka ca a la, o bɛ sɔrɔ biɲɛdimi fɛ , nka a sababu juguman wɛrɛw fana bɛ se ka sɔrɔ, i n’a fɔ kansɛri.
• Ni bana in sɛgɛsɛgɛra joona ani ni a furakɛra ka ɲɛ, a ka ca a la a bɛ se ka kɛnɛya dafalen sɔrɔ.
• Ni aw ye ɲɛnamaya kɛcogo ɲuman mara (dumuni nafama dunni, farikoloɲɛnajɛ, dɔlɔminnan) bɛ se ka dɔ bɔ farati dɔw la.
• Ni siga walima ɲininkali dɔ bɛ aw la, aw kana maloya ka dɔgɔtɔrɔ ɲininka. U bɛ yen walisa k’i dɛmɛ.

Aw ka kɛnɛya nafa ka bon aw bolo kosɛbɛ. O la sa, i k’i janto o la. Aw kana aw hakili ɲagami, gɛlɛya bɛɛ fura bɛ yen!

` Bile duct obsstruction, Gallstones, Jaundice, Sugunɛ, Bile duct obsstruction, Jaundice