Yala aw ɲɛw walima aw fari bɛ kɛ jɛman ye wa, yala nɛ jugumanba bɛ aw la, min tɛ se ka muɲu wa? Ninnu ye jatigɛwale taamasiɲɛw ye, an bɛ minnu wele ka caya. A ka ca a la o bɛ kɛ ni joli siraw — tubabukan minnu bɛ bile ta ka bɔ aw ka sugunɛ na walasa ka dumuni toli dɛmɛ — olu datugulen don. Ni o balili in kɛra, bile bɛ caya sugunɛ na, o bɛ na ni aw fari jɛman ye ani o nɛ min bɛ to senna. O cogo la, dɔgɔtɔrɔw bɛ fɛɛrɛ kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ kɛ min bɛ wele ko biliaire drainage. N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, o bɛ kɛ ni tubabufura fitini dɔ donli ye sugunɛbaralabana min datugulen don walasa sugunɛ ka se ka bɔ a yɛrɛ la tuguni. Aw ka kan ka fɛn o fɛn dɔn nin wale in kan, an ka baro kɛ o kan.
Biliary Drainage ye mun ye, ani a suguya jumɛnw?
Bili bɔli ye fɛɛrɛ ye min bɛ kɛ ni tubabufura finman ye min bɛ se ka wuli (catheter) walasa ka aw ka sugunɛbaralabana balilen dɔ tɛmɛ, o bɛ a to bilisi ka bɔ sugunɛ na ka taa banakɔtaa fitini na. Miiri k’a filɛ i n’a fɔ ka bypass dɔ da jibolisira datugulen dɔ kama.
O bɛ kɛ fɔlɔ cogo fila de la. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna a dɔn fɛɛrɛ min bɛnnen don kosɛbɛ aw ka bana kɛrɛnkɛrɛnnen ma.
| Taabolo suguya | Ɲɛfɔli nɔgɔman |
|---|---|
| Ɲɛgɛnɛsiraw bɔli farikolo la (PTBD) . | O fɛɛrɛ in na, dɔgɔtɔrɔ bɛ tubabufura dɔ don aw fari la ka taa sugunɛ na walasa ka se bilisi ma. Dɔgɔtɔrɔ bɛ baara kɛ ni X-ray fɛɛrɛ kɛrɛnkɛrɛnnen ye (fluoroscopie), a bɛ tubabufura bilasira tigitigi ka taa a bila yɔrɔ ɲuman na. O kɔ, bile bɛ bɔ tubabufura fɛ ka don kɛnɛma foroko fitinin dɔ kɔnɔ. |
| Biliaire drainage endoskopique (EBD) . | O wale in kama, tubabufura finman dɔ bɛ tɛmɛ i da fɛ, kamera bɛ min kɔnɔ (endoskopi) ka tɛmɛ i da fɛ ka jigin i ka dumunikɛminɛnw na walasa ka se biledilan ma. Ni aw sera yen, dɔgɔtɔrɔ bɛ endoskopu kɛ ka a datugulen bɔ walima ka tubabufura fitini dɔ don a kɔnɔ (stent) walasa ka a to bile ka se ka segin banakɔtaa la a yɛrɛ la. |
Stenting ye mun ye?
Tuma dɔw la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni a balili bɛ to sen na (i n’a fɔ kuru dɔ sababu), aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka tubabufura fitini dɔ bila a la min bɛ i n’a fɔ nɛgɛ, n’o bɛ wele ko stent walasa ka joli sira da wuli kudayi. A ka ca a la o bɛ kɛ tile damadɔ jibɔlan fɔlɔ bilalen kɔfɛ.
Mun na o kɛcogo ka kan?
Nin wale in kun fɔlɔ ye sugunɛbaralabana balili walima a dɔgɔyali (`stricture`) ye, o bɛ kɛ sababu ye ka bile caman dalajɛ sugunɛ na (`cholestasis`). I n’a fɔ jibolisira min datugulen don i ka dumunikɛyɔrɔ la, o datugulen bɛ jibɔcogo nɔgɔman bali.
Kun minnu ka teli ka kɛ sababu ye ka joli siraw datugu, olu ye:
- Kɔnɔbara basigilenw (`koledokolitiya`).
- kɔnɔboli walima kɔnɔboli kansɛri .
- Kansɛri min bɛ kɛ ka joli siraw kansɛri (`Kɔlɔnji kansɛri`).
- Sugunɛ kansɛri walima biɲɛdimi kansɛri .
- Kɔnɔnatumuw fununi sugunɛ kɛrɛfɛ walimapankreyasi ka da kansɛri kan.
- banakisɛ dɔw bɛ sɔrɔ paraziti fɛ .
- Opereli tɛmɛnenw joginni kɛra bile siraw la.
- Funu basigilen bɛ joli siraw la, i n’a fɔ Primary Sclerosing Cholangitis.
Min nafa ka bon kosɛbɛ, ni nin taamasiɲɛ ninnu bɛ aw la, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la joona walasa ka a sababu dɔn. Aw kana a ɲini ka o furakɛ aw yɛrɛ ye.
I ka kan k’i labɛn cogo di?
Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna cikan kɛrɛnkɛrɛnnenw di aw ma, aw ka kan ka minnu labato kosɛbɛ.
1. Dumuni ni minfɛn: A ka c’a la, aw bɛna dumuni, minni ani sigarɛtimin dabila lɛri 6 ni kɔ ka kɔn o kɛcogo ɲɛ. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna aw laadi ni aw bɛ se ka ji dɔɔni min.
2. Farikoloɲɛnajɛ : Aw bɛ aw ka dɔgɔtɔrɔ ladɔnniya faritanabana fɛn o fɛn na, kɛrɛnkɛrɛnnenya la anestezi, kalali minnu bɛ kɛ ka ɲɛsin X-ray ma, walima plastiki/nɛgɛw.
3. Furaw : Aw bɛ fura minnu ta sisan, aw bɛ olu bɛɛ fɔ dɔgɔtɔrɔ ye, witaminiw fana sen bɛ o la. Ni aw bɛ joli segin furaw ta i n’a fɔ asipirini walima warfarin, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ɲininka aw ka kan ka u tali dabila waati min na sani aw ka wale kɛ.
4. Kɔnɔmaya: Ni aw kɔnɔma don walima ni aw b’a miiri ko aw bɛ se ka kɔnɔmaya, aw ka kan ka aw ka dɔgɔtɔrɔso jɛkulu ladɔnniya.
5. Bololabaara: Ikomi i bɛna lafiya fura sɔrɔ, i tɛna se ka bolifɛn boli. Aw ye fɛɛrɛ tigɛ walisa mɔgɔ dɔ ka taa n’aw ye so.
Mun bɛ kɛ o kɛcogo senfɛ?
Fɛɛrɛw bɛ danfara ka kɛɲɛ ni PTBD walima EBD bɛ aw la, nka aw hakili sigi, aw ka dɔgɔtɔrɔso jɛkulu bɛna fɛn bɛɛ ɲɛfɔ ka kɔn o ɲɛ.
PTBD bɛ baara kɛ cogo min na:
- Aw kɔnɔbara fari bɛna saniya ka a sɔgɔsɔgɔ.
- Dɔgɔtɔrɔ bɛna pikirijikɛlan finman dɔ don fari fɛ ka don sugunɛ kɔnɔ.
- Kɔlɔsilikɛlan dɔ bɛ pikiri kɛ walasa kanalifɛnw ka ye X-ray la.
- Ni a datugulen don, aw bɛ jibolisira bila walasa bile ka se ka woyo.
- Tubabukan kɛnɛma dakun bɛna nɔrɔ kɛnɛma foroko dɔ la min bɛ bile lajɛ. (Aw bɛna a ɲini ka nin bɔrɔ in lankolonya tuma ni tuma).
EBD bɛ baara kɛ cogo min na:
- Aw bɛna anestezi kɛ aw la sigida la walima anestezi bɛɛ la walasa aw ka to lafiya la.
- Endoskopu bɛ tɛmɛ aw da fɛ ka jigin ka don kanal yɔrɔ la.
- Dɔgɔtɔrɔ bɛ baara kɛ ni baarakɛminɛnw ye minnu bɛ tɛmɛ endoskopu fɛ walasa ka balili tɛmɛ.
- Ka kɛɲɛ ni ko ye, u bɛ se ka stendi bila walasa ka kanal da wuli kɔnɔna na.
Faratiw ani Ladonni kɔfɛ
I n’a fɔ a bɛ kɛ cogo min na furakɛli fɛɛrɛ bɛɛ la, farati bɛ se ka sɔrɔ a la.
- Gɛlɛya minnu bɛ se ka sɔrɔ:
- Tubabufura bɛ se ka bɔ, ka tigɛli walima ka datugu.
- Dusukunnata walima dimi.
- Banakisɛ (aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna banakisɛfagalanw di aw ma walasa ka o bali).
- Joli bɔli.
- Elektɔriw ka balanbaliya.
- A man teli, fogonfogon gɛlɛyaw i n’a fɔ sɔgɔsɔgɔninjɛ.
Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna baro kɛ o faratiw kan ni aw ye ani ka aw laadi aw ka kan ka min kɛ ni ko dɔw wulila.
Ka i janto i yɛrɛ la so kɔnɔ:
Ni kɛnɛma tubabufura ni bɔrɔ bɛ aw bolo, dɔgɔtɔrɔso baarakɛlaw bɛna aw kalan u ladoncogo la.
- Aw bɛ aw yɛrɛ tanga degun ma donna yɔrɔ la, barisa o bɛ se ka tubabukan wuli.
- Ni a fɔra aw ye, aw bɛ tubabufura ko don o don ni kɔgɔ ye i n’a fɔ a ɲɛfɔlen don cogo min.
- Aw bɛ farikolojidɛsɛ mara ni minfɛnw ye minnu falen don elekitorolitiki la ni dɔgɔtɔrɔ ye aw laadi walasa ka ji bɔli kunbɛn.
- Aw bɛ se ka aw ko lɛri 48 o kɛcogo kɔfɛ, nka aw kana aw yɛrɛ jigin jidagayɔrɔw la, kɔgɔji la walima kɔw la ka a sɔrɔ tubabufura bɛ a nɔ na.
- Aw kana fɛn girinmanw kɔrɔta fo dɔgɔtɔrɔ ka aw saniya.
Tuma jumɛn na i ka kan ka dɔgɔtɔrɔso kɔrɔtɔlen ɲini?
Ni aw ye nin fɛn ninnu dɔ sɔrɔ, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la joona walima aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la min ka surun aw la kɔrɔtɔko yɔrɔ la.
- Sumaya walima farigan.
- Dimi, funu walima bilenni bɛ caya tubabufura yɔrɔ la.
- Pus walima jibɔcogo jugumanba bɛ bɔ o yɔrɔ la.
- Kɔnɔdimi kura walima min bɛ juguya.
- Fari walima ɲɛ jɛman seginni.
- Fɔɔnɔ min bɛ to sen na.
- Ni a bɛ i n’a fɔ tubabufura bɛ sama ka bɔ walima ni a lajɔlen don.
- Ni aw tɛ se ka banakɔtaa walima gazi tɛmɛ.
Bili jibɔ ye furakɛli ye min bɛ se ka kɛ kosɛbɛ bilisi siraw balili la. Aw ka dɔgɔtɔrɔso jɛkulu bɛna aw dɛmɛ ka fɛɛrɛ ɲuman sugandi aw ka kɛnɛya kama. I bɛ se ka ɲininkali o ɲininkali kɛ, i kana siga k’u ɲininka.
Takeaways (Takeaways) kunbabaw
- Bili bɔli ye fɛɛrɛ ye min bɛ kɛ ka bile sira datugulenw nɔgɔya walasa bile ka se ka woyo cogo bɛnnen na.
- A taamasiɲɛw ka teli ka kɛ jaŋɔyin (fari/ɲɛ jɛman), nɛ, ani sugunɛ dibi.
- O kɛcogo bɛ kɛ PTBD (farikolo la) walima EBD (endoskopi) fɛ.
- Ka tugu laadilikanw kɔ sani furakɛli ka kɛ ka ɲɛsin sunɔgɔ ni furaw ma, o nafa ka bon kosɛbɛ.
- Aw bɛ furakɛli kɔrɔtɔlen ɲini ni farigan, dimi jugumanba, walima jibɔ bɛ aw la o yɔrɔ la opereli kɔfɛ.
Biliary Drainage, bile siraw datugulen, jauni, PTBD, EBD, sugunɛbana, gallstones, Nirogi Lanka furakɛli sɛbɛn
