Yala i ɲɛw ni i fari bɛ ka kɛ jɛman ye ani i farikolo bɛɛ bɛ nɛ bɔ fo i tɛ se ka muɲu wa? An bɛɛ bɛ min dɔn ko jaŋɔyin, o taamasiɲɛw de ye ninnu ye. A ka c’a la, o sababu ye biɲɛdimi ye, o ye ji ye min bɛ bɔ an ka sugunɛ na, ka dumuni toli dɛmɛ. Ni o datugulen don, o ji bɛ segin ka don sugunɛ na, o bɛ kɛ sababu ye ka a jɛ
ani ka nɛ bɔ. O la, furakɛli fɛɛrɛ kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ min bɛ kɛ dɔgɔtɔrɔw fɛ o ko suguw la, o bɛ wele ko Biliary Drainage. N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, o ye ka tubabufura fitini dɔ don sugunɛbaralabana min datugulen don, ka sɔrɔ ka sugunɛ bila ka bɔ. An ka kuma o kan ka ɲɛ bi.
Biliary Drainage ye mun ye? Yala suguya dɔw bɛ yen wa?
Biliary Drainage ye fɛɛrɛ ye min bɛ kɛ ni tubabufura ye min bɛ se ka wuli ka bɔ a nɔ na, min ka fin (catheter) walasa ka sugunɛ bila ka tɛmɛ sugunɛbaralabana datugulen dɔ fɛ, o min bɛ bɔ sugunɛ na ka taa banakɔtaa fitini na. A bɛ iko sira kura dabɔli jibolisira datugulen dɔ kama. O bɛ kɛ cogoba fila de la. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna a latigɛ fɛɛrɛ min ka fisa aw ma ka kɛɲɛ ni aw ka bana ye.
| Furakɛli kɛcogo | A ɲɛfɔra cogo nɔgɔman na |
|---|
| Ɲɛgɛnɛsiraw bɔli farikolo la (PTBD) . | O la, tubabufura dɔ bɛ don aw kɔnɔbara fari fɛ, ka tɛmɛ aw ka sugunɛ fɛ, ka don aw ka bilisi kɔnɔ. Dɔgɔtɔrɔ bɛ baara kɛ ni X-ray fɛɛrɛ kɛrɛnkɛrɛnnen ye (fluoroscopie) walasa ka tubabukan bila a yɔrɔ tigitigi la. O kɔfɛ, bile bɛ woyo tubabufura fɛ ka lajɛ foroko fitinin dɔ kɔnɔ aw farikolo kɔkan. |
| Biliaire drainage endoskopique (EBD) . | O la, tubabufura finman dɔ bɛ don a kɔnɔ ni kamera (endoskope) ye ka tɛmɛ aw da fɛ ka jigin aw ka dumunikɛminɛnw na ka taa bila ɲɛgɛnɛsira la. O kɔ, tubabukan wɛrɛ bɛ don kamera tubabufura fɛ walasa ka a datugulen saniya ani ka a to bile ka bɔ. Tubabufura bɛ se ka don aw nu na ka don bɔrɔ kɔnɔ, walima tubabufura fitini (stent) bɛ se ka don kanal kɔnɔ walasa ka joli bɔ aw fari la. |
Sten bilali ye mun ye?
Tuma dɔw la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni a datugulen don kudayi (misali la, kansɛri sababu la), aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka tubabufura fitini dɔ bila aw ka joli sira kɔnɔ kudayi, min bɛ i n’a fɔ nɛgɛ, n’o bɛ wele ko stent, walasa a ka da wuli. A ka ca a la o bɛ kɛ tile damadɔw tubabufura fɔlɔ bilalen kɔfɛ.
Mun na mɔgɔ dɔ mago bɛna kɛ nin furakɛli sugu la?
Kunba min na a mago bɛ nin furakɛli in na, o ye biɲɛdimi walima a dɔgɔyali ye (`stricture`). O bɛ kɛ sababu ye ka bilejiw lajɛ sugunɛ na (`cholestasis`). Miiri k’a filɛ, fɛn dɔ i n’a fɔ ni an ka so kɔnɔ jibolisira dɔ datugulen don, ji bɛ dalajɛ yan. Kun caman bɛ se ka kɛ sababu ye ka joli siraw datugu:
Min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye ka taa dɔgɔtɔrɔso la joona ni nin taamasiɲɛ ninnu bɛ aw la, ka a sababu dɔn. Aw kana aw yɛrɛ furakɛ.
Aw bɛ aw labɛn cogo di sani aw ka furakɛli kɛ?
Fɛn damadɔw bɛ yen aw ka kan ka minnu kɛ sani nin furakɛli in ka kɛ. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna cikan jɛlenw di aw ma o ko la. A nafa ka bon kosɛbɛ ka tugu o cikanw kɔ tigitigi. 1.
Dumuni ni minfɛn: Aw ka kan ka dumuni, minni ani sigarɛtimin dabila lɛri 6 ni kɔ sani furakɛli ka kɛ. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se k’a fɔ aw ye waati min na aw bɛ se ka jimafɛnw min, i n’a fɔ ji. 2.
Farikoloɲɛnajɛ : Aw ye aw jija ka faritanabana fɛn o fɛn bɛ aw la,
aw ye aw jija ka o fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye, kɛrɛnkɛrɛnnenya la anestezi furaw la, kalali min bɛ kɛ ni fɛn ye min bɛ kɛ ni rezow ye, walima ni plastiki walima nɛgɛw ye. 3.
Fura minnu bɛ kɛ:Aw bɛ fura minnu ta sisan, aw bɛ olu bɛɛ fɔ dɔgɔtɔrɔ ye (witaminiw fana sen bɛ o la). Kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni aw bɛ joli
segin furaw (anticoagulants) ta i n’a fɔ asipirini ni warfarin, aw bɛ a ɲininka ni aw ka kan ka u tali dabila ani waati min na. 4.
Kɔnɔmaya: Aw ye aw jija ka a fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye ni aw kɔnɔma don walima ni aw bɛ se ka kɔnɔ ta. 5.
Bololabaara: Aw tɛna se ka bolifɛn boli furakɛli kɔfɛ barisa aw bɛna anestezi kɛ. O la sa, i ka labɛn ka na ni mɔgɔ ye min bɛna taa n’i ye so.
Mun bɛ kɛ furakɛli waati?
O kɛcogo bɛna ɲɔgɔn ta dɔɔni ka kɛɲɛ ni aw bɛ taabolo min kɛ (PTBD walima EBD). Nka aw kana aw hakili ɲagami, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna fɛn bɛɛ ɲɛfɔ aw ye ka kɔn o ɲɛ.
Farikolola fɛɛrɛ (PTBD) bɛ kɛ cogo min na:
- Fɔlɔ, aw kɔnɔbara fari bɛ saniya ani a yɔrɔ bɛ sɔgɔsɔgɔ.
- O kɔ, dɔgɔtɔrɔ bɛ pikirijikɛlan fitini dɔ don fari la ka don sugunɛbara la.
- Ji kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ (kalali min bɛ kɛ ni danfara ye) pikiri bɛ kɛ walasa ka rezow ye.
- Ni balili yɔrɔ tigitigi sɔrɔla, jibɔlan bɛ don o yɔrɔ la ka sɔrɔ ka bileji bila ka bɔ.
- Nin tubabufura in kun tɔ kelen bɛ bɔ aw fari la ka siri bɔrɔ dɔ la kɛnɛma. Biliji bɛ lajɛ foroko in kɔnɔ. (Nin bɔrɔ in ka kan ka lankolonya siɲɛ caman tile kɔnɔ).
Endoskopi kɛcogo (EBD) bɛ kɛ cogo min na:
- O la, anestezi basigilen walima anestezi nɔgɔman bɛna di aw ma, o la aw tɛna foyi ye.
- Aw dawolo bɛ ka kirin.
- Dɔgɔtɔrɔ bɛ tubabufura dɔ don da kɔnɔ ni kamera (endoskopi) ye, k’a tɛmɛ dumunikɛminɛn fɛ, ka a bilasira ka taa bilasiraliyɔrɔ la.
- O kɔ, tubabufura (catheter) wɛrɛ bɛ tɛmɛ o tubabukan na ka tɛmɛ o tubabukan na min datugulen don walasa bile ka se ka woyo.
- Ni sɔgɔsɔgɔninjɛ bɔra kɛnɛma, aw bɛ tubabufura don nugu fɛ ka a siri foroko dɔ la. Ni a bɔra kɔnɔna na, stent bɛ bila a kɔnɔ.
Faratiw ni ladonni furakɛli kɔfɛ
I n’a fɔ furakɛli suguya bɛɛ, faratiw ni gɛlɛyaw bɛ yen minnu bɛ se ka sɔrɔ.
- Gɛlɛya minnu bɛ se ka sɔrɔ:
- Tubabufura min donna, o lajɔli, a tigɛli walima a datuguli bala la.
- Dimi walima dusukasi.
- Banakisɛ (dɔgɔtɔrɔ bɛna banakisɛfagalanw di a ma walasa ka o bali).
- Joli bɔli.
- Yɛlɛma donna farikolo ka elekitorolitiw labɛncogo la (`Elektroliti abnormalities`).
- A man teli kosɛbɛ, fogonfogon gɛlɛyaw (`Pneumothorax`) bɛ se ka sɔrɔ.
Dɔgɔtɔrɔ bɛna o faratiw ɲɛfɔ aw ye ka jɛya ani ka aw laadi aw ka kan ka min kɛ ni gɛlɛya dɔw bɔra aw la.
I bɛ se k’i janto i yɛrɛ la cogo di so kɔnɔ?
Ni aw ye tubabufura ni bɔrɔ don aw fari kɔkan, dɔgɔtɔrɔso baarakɛlaw bɛna aw kalan a ladoncogo la.
- Aw kana sunɔgɔ ni aw girinya ye tubabufura bɛ yɔrɔ min na. O bɛ se ka kɛ sababu ye ka tubabufura wuli.
- Ni dɔgɔtɔrɔ ye aw laadi ko aw ka tubabufura ko ni kɔgɔji dɔɔni ye don o don, aw bɛ o kɛ.
- Aw bɛ elektrɔli minfɛnw min walasa ka bɛn ji hakɛ ma min bɛ bɔ foroko kɔnɔ. Aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ɲininka aw ka kan ka min min ani a ka kan ka min hakɛ min.
- Aw bɛ se ka aw ko lɛri 48 furakɛli kɔfɛ. Nka, aw kana taa jidagayɔrɔw la walima kɔgɔji/ba la ka a sɔrɔ tubabukan bɛ a nɔ na.
- Aw kana girinya kɔrɔta fo dɔgɔtɔrɔ ka a fɔ aw ye.
Tuma jumɛn na aw ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la joona?
Ni nin taamasiɲɛ ninnu dɔ ye aw ye,
aw bɛ dɔgɔtɔrɔ wele joona, walima aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la min ka surun aw la, o ka kɔrɔtɔko ɲɛmɔgɔso (ETU).- Farigan .
- Ni dimi, funu walima bilenni bɛ ka caya tubabufura donna yɔrɔ la.
- Ni nɔgɔ walima ji wɛrɛ bɛ bɔ tubabufura yɔrɔ la.
- Ni kɔnɔdimi cayara walima ni a kɛra tuguni.
- Ni fari walima ɲɛw kɛra jɛman ye tuguni.
- Ni aw bɛ fɔɔnɔ.
- Ni a bɛ i n’a fɔ pipe bɛ ka lajɔ.
- Ni banakɔtaa ma tɛmɛ walima ni fiɲɛ ma tɛmɛ.
Bili bɔli ye fura ye min bɛ se ka kɛ kosɛbɛ bilisi balili la. Aw ka dɔgɔtɔrɔso jɛkulu bɛna aw dɛmɛ ka fɛɛrɛ ɲuman sugandi aw ka bana in na. Ɲininkali walima haminanko o haminanko bɛ i la, i kana siga k’u ɲininka.
Take-Home cikan
- Biliary Drainage ye furakɛli fɛɛrɛ ye min bɛ a to bile ka tɛmɛ sira datugulenw fɛ minnu bɛ bile ta ka bɔ sugunɛ na.
- A taamasiɲɛ kunbabaw bɛ se ka kɛ fari ni ɲɛ jɛman ye (jaŋaniya), nɛ, ani sugunɛ dibi.
- Nin furakɛli in bɛ kɛ cogoba fila la: fari fɛ (PTBD) walima endoskopu fɛ (EBD).
- A nafa ka bon kosɛbɛ ka dɔgɔtɔrɔ ka laadilikanw labato kosɛbɛ (sunɔgɔ, furaw kunnafoniw) sani furakɛli ka kɛ.
- Ni bana taamasiɲɛw i n’a fɔ farigan, dimi jugumanba, walima ji bɔli tubabufura la furakɛli kɔfɛ, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ka ladilikan ɲini joona.
Bili bɔli, Bile duct obsstruction, Jaundice, PTBD, EBD, Sugunɛbanaw, Gallstones, Sinhala furakɛli sɛbɛn
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment