Yala aw ka dumuni bɛ siri aw banakɔtaa la ka sɔrɔ a ma sɔgɔ wa? O bɛ se ka kɛ Blind Loop Syndrome ye!

Tuma dɔw la, an bɛ fɛn kabakoma dɔ ye walima min man di an kɔnɔbara la dumuni kɛlen kɔfɛ, tiɲɛ tɛ? N’a sɔrɔ an bɛ fa, walima an kɔnɔ bɛ dimi, walima an kɔnɔbara lankolon don. A ka ca a la, ninnu ye ko ye min bɛ kɛ cogo la, wa an b’a miiri ko n’a sɔrɔla fɛn dɔ bɛ dumuni na, nka tuma dɔw la, kun wɛrɛw bɛ se ka kɛ, minnu ka jugu kosɛbɛ, minnu bɛ nin taamasiɲɛ ninnu kɔfɛ. Bi an bɛna kuma bana dɔ kan, an man teli ka min mɛn, nka a nafa ka bon kosɛbɛ bɛɛ ka a dɔn. O ye bana ye min bɛ wele ko Blind Loop Syndrome.

Nin min bɛ wele ko Blind Loop Syndrome, o ye mun ye tigitigi?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, i bɛ dumuni min dun, o bɛ nɔrɔ i ka dumunikɛcogo yɔrɔ dɔ la, o kɔrɔ ye ko i banakɔtaa, wa sanni a ka lamaga cogo bɛnnen na, a bɛ nɔrɔ ka jɔ. Aw ye miiri nin cogo la, ni jibolisira dɔ sirilen don yɔrɔ kelen na, a bɛ kɛ nɔgɔ ye, tumuw bɛ falen, o de bɛ kɛ yan fana. Ni dumuni sirilen don yɔrɔ kelen na, banakisɛw bɛ daminɛ ka falen aw banakɔtaa la ka tɛmɛ u ka kan ka bonya cogo min na. O bɛ se ka kɛ sababu ye ka dusukasi caman lase aw ma, wa a bɛ se ka kɛ sababu ye fana ka aw farikolo girinya dɔgɔya ani ka balodɛsɛ sɔrɔ. O bɛ wele fana ko sindimɛ min bɛ wele ko stasis syndrome ani stagnant loop syndrome. Jɛɲɔgɔnya jumɛn bɛ fiyentɔw ka banakisɛw ni banakɔtaa fitiniw ka caya kojugu (SIBO) cɛ? N’a sɔrɔ aw ye bana dɔ mɛn min bɛ wele ko `SIBO (Small Intestinal Bacterial Overgrowth)`. O ye banakisɛw caya kojugu ye banakɔtaa fitini na. Tiɲɛ na, `Blind Loop Syndrome` ye `SIBO` bɛ se ka kɛ cogo dɔ la. O kɔrɔ ye ko banakɔtaa jɔcogo nafama dɔ kosɔn, o kɔrɔ ye ko banakɔtaa bɛ dilan cogo min na, dumuni bɛ nɔrɔ yɔrɔ kelen na, banakisɛw bɛ falen. `SIBO` fana bɛ se ka sɔrɔ banakɔtaa kemikaliya balansi caman yeli fɛ, nka `Blind Loop Syndrome` la, a sababu ye jɔli gɛlɛya ye.

Jɔn de ka teli ka nin bana in sɔrɔ?

Hali ni mɔgɔ o mɔgɔ bɛ se ka nin `Blind Loop Syndrome` in sɔrɔ, mɔgɔ dɔw ka farati ka bon ka a sɔrɔ.

• Mɔgɔ minnu ye kɔnɔbara walima banakɔtaa opereli kɛ : O farati ka bon kɛrɛnkɛrɛnnenya la mɔgɔ minnu ye fɛn dɔw kɛ i n’a fɔ banakɔtaa fitini bɔli, kolotuguda, walima farikolojidɛsɛ opereli (kɔnɔbara basigilen opereli, kɔnɔbara bolokɔni opereli). Dumuni bɛ se ka siri yɔrɔ kelen na ka a sababu kɛ joginda ye min bɛ sɔrɔ opereli kɔfɛ walima ka a sababu kɛ banakɔtaa lamaga dɔɔni dɔɔni.
• Bana minnu bɛ dumunikɛminɛnw lamagacogo nɔ bila mɔgɔ minnu na:
• Seliyaki bana
• Crohn ka bana ye
• Diverticulaire bana
• Kɔnɔbara basigilen
• Gastroparesis (kɔnɔbara basigilen) .
• Banakɔtaa nɔrɔli
• Banakɔtaa jugumanba ( IBS ) .
• Kɔnɔbara basigilen bana
• Furakɛcogo wɛrɛw:
• Jabɛtibana `( Jabɛtibana )`
• Skleroderme (Skleroderme) ye
• Radiation enteritis (banakɔtaa funu min bɛ sɔrɔ fiɲɛ fɛ) .
• Ka fara o kan: A bɛ se ka sɔrɔ fana banakɔtaa joginw fɛ, walima da wulicogo jugu (`kɔnɔnatumu`) sɔrɔli kɔnɔbara ni banakɔtaa cɛ.

Yala denmisɛnnin fitininw bɛ se ka o sɔrɔ wa? Ɔwɔ, denmisɛnni fitiniw bɛ se ka `Blind Loop Syndrome` sɔrɔ. I n’a fɔ balikuw, o bana in fana bɛ se ka kɛ opereli kɔfɛ. Ani fana, den dɔw bɛ se ka bange ni fiɲɛ dɔw ye dumunikɛminɛnw na (banakisɛw bangenenw). I n'a fo:

• Biliary atresia (banakisɛfagalan min bɛ wele ko atresia biliaire).
• Gastroschisis (banakisɛfagalan).
• Jejunal atresia (banakisɛfagalan min bɛ wele ko jejunal atresia).
• Kɔnɔnatumuw ka bana (necrotizing enterocolite).

Yala nin ye ko juguba ye wa? Yala o bɛ se ka kɛ mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la wa?

Mɔgɔ caman jɔrɔlen don ko nin ye bana ye min bɛ se ka mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la. A ka ca a la, fiyentɔw ka bana tɛ mɔgɔ faga. Ni a furakɛra ka ɲɛ, mɔgɔ fanba ka bana taamasiɲɛw bɛ ɲɛ. Nka, ni a ma furakɛ ka mɛn, gɛlɛya jugumanw man teli ka sɔrɔ. Kɛrɛnkɛrɛnnenya la, dingɛ bɛ se ka kɛ banakɔtaa la (kɔnɔnatumuw dabɔli). Nin ye kɔrɔtɔko ye min bɛ mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la. Blind Loop Syndrome tɛ bana ye min ka ca kosɛbɛ. O la, ka da a kan a taamasiɲɛw ni dumunikɛminɛnw ka bana tɔw ta bɔlen don ɲɔgɔn fɛ , a bɛ se ka kɛ tuma dɔw la a ma sɔrɔ walima a ma dɔn ka ɲɛ. Fɛn wɛrɛ ye ko bana taamasiɲɛw bɛ se ka bɔ san caman opereli kɔfɛ.

O taamasiɲɛw ye mun ye? Aw ye a lajɛ ni ninnu fana bɛ aw bolo.

`Blind Loop Syndrome` bɛ mɔgɔ min na, o tigi bɛ se ka nin taamasiɲɛ ninnu dɔ walima caman sɔrɔ:

• Kɔnɔdimi bɛ to ka kɛ, kirinni walima funu.A bɛ iko fɛn dɔ sirilen bɛ ne kɔnɔbara la.
• Dumuni nege tɛ mɔgɔ la.
• Kɔnɔboli ka teli (kanjabana) ani gazi caya kojugu.
• Jolidɛsɛ min bɛ wele ko megaloblastic : Nin ye jolidɛsɛ suguya dɔ ye min bɛ sɔrɔ witamini B12 dɛsɛ fɛ.
• Banakisɛ minnu tulu bɛ u la ani minnu bɛ pan sanfɛ (Steatorrhea).
• Kɔnɔbara bɛ funu.
• Kisɛya dɔgɔyali ɲɛfɔli tɛ min na, farikolojidɛsɛ, ani witamini ni balodɛsɛ.

Ni nin taamasiɲɛ ninnu bɛ aw la tuma bɛɛ, a ka fisa aw ka taa dɔgɔtɔrɔso la.

Mun na o bɛ ka kɛ? O kunw ye mun ye?

I n’a fɔ an y’a fɔ cogo min na ka tɛmɛ, Blind Loop Syndrome sababuba ye kɔnɔbara basigilen opereli ye. Nin bana in bɛ se ka kɛ ni opereli ye aw banakɔtaa yɔrɔ dɔ surunya walima ni a ye dumuni taabolo Changer. Misali ɲuman ye kɔnɔbara yɔrɔ dɔ bɔli ye. Ni dɔgɔtɔrɔ ye aw kɔnɔbara yɔrɔ dɔ bɔ, a tɔ bɛ siri banakɔtaa fitini yɔrɔ dɔ la. O bɛ sira kura dabɔ dumuni na ka don banakɔtaa fitini na. Nka, n’o kɛra, banakɔtaa fitini sanfɛla bɛ faran ka bɔ kɔnɔbara la ka a kun kelen datugu. O yɔrɔ datugulen in ye "fiyentɔ-yɔrɔ" ye, o kɔrɔ ye ko a bɛ Kɛ i n'a fɔ sira salen. Dumuni bɛ se ka siri o yɔrɔ in na. Mun bɛ kɛ ni banakisɛw cayara kojugu banakɔtaa fitini kɔnɔ? Ni dumuni bɛ siri o cogo la, banakisɛw bɛ falen yen. O banakisɛ cayalenba in bɛ nɔba bila dumunikɛcogo la.

• Fɛn min bɛ kɛ bilekɔgɔ la: An farikolo mago bɛ bilekɔgɔ la walasa ka tulu minnu bɛ an ka dumuni na, olu sɔgɔ. Nka banakisɛ minnu bɛ falen an banakɔtaa la, olu bɛ o bilekɔgɔ ninnu dun, walima u yɛrɛ bɛ u ka baara tiɲɛ. O kɔ, farikolo tɛ se ka tulumafɛnw sɛnɛ ka ɲɛ, wa a tɛ se ka witamini minnu bɛ sɔrɔ tulumafɛnw na (A, D, E, K). O de kama `Blind Loop Syndrome` bɛ mɔgɔ minnu na, olu bɛ kɛ mɔgɔ fariman ye ani ka banakɔtaa tulu bɛ u la.
• Fɛn min bɛ kɛ witamini B12 tali la: Nin banakisɛ ninnu bɛ witamini B12 minɛ an bɛ dumuni min dun. O kɔ, an farikolo tɛ witamini B12 sɔrɔ ka ɲɛ. Jolidɛsɛ megaloblasitiki bɛ sɔrɔ witamini B12 dɛsɛ fɛ.

Dɔgɔtɔrɔ bɛ o sɔrɔ cogo di?

Ni aw taara dɔgɔtɔrɔso la, u bɛna aw ɲininka fɔlɔ aw ka bana taamasiɲɛw la ani ka farikolo sɛgɛsɛgɛli kɛ. U bɛna aw kɔnɔbara dɔn walasa ka a lajɛ ni dimi, funu walima kurukuru si tɛ a la. O kɔ, u bɛ se ka sɛgɛsɛgɛli caman kɛ walasa ka Blind Loop Syndrome (Blind Loop Syndrome) sɛgɛsɛgɛ:

• Kɔnɔbara la CT scan walima X-ray.
• Barium enema : Nin ye X-ray kɛrɛnkɛrɛnnen ye min bɛ kɛ walasa ka banakɔtaa cogoya ye.
• Joli sɛgɛsɛgɛliw walasa ka aw ka balofɛnw hakɛ lajɛ.
• Enteroscopie : Banakɔtaa kɔnɔna sɛgɛsɛgɛli ni tubabufura finman ye ni kamera ye.
• Idrɔzɛni ninakili sɛgɛsɛgɛli : O bɛ se ka banakisɛw falen kojugu banakɔtaa fitini na.
• Nɔgɔ sɛgɛsɛgɛli : Aw bɛ a lajɛ ni paraziti banakisɛw walima tulu bɛ banakɔtaa la.
• Sanfɛla GI seriyali : Sanfɛla banakɔtaa sɛgɛsɛgɛli ni bariyɔmu munumugu ye ni rezow ye.

O furakɛcogo jumɛnw bɛ yen? Yala a bɛ se ka furakɛ wa?

Furakɛli caman bɛ `Blind Loop Syndrome` la. Aw kana aw hakili ɲagami, a ka ca a la a bɛ se ka ɲɛnabɔ ka ɲɛ.

• Banakisɛfagalanw : Nin ye fura ye min ka teli ka kɛ. Nin fura ninnu bɛ banakisɛw falen kojugu banakɔtaa la. Mɔgɔ caman bɛ balofɛnw tali daminɛ ka ɲɛ dɔgɔkun damadɔ walima kalo damadɔ kɔnɔ banakisɛfagalanw tali daminɛ kɔfɛ.
• Yɛlɛma donna dumuni na: Dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka a fɔ aw ye ko aw ka dumuni dun min falen don farikolojɔli dumuniw na, kalori caman bɛ minnu na, ani tulumafɛn kɛnɛmanw. O bɛ se ka aw dɛmɛ ka aw girinya segin. Aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ farikolo girinya kɛnɛman marali kan min bɛ bɛn aw ma.
• Opereli : Hali ni fiyentɔw ka bana nɔw kunbɛnna ni banakisɛfagalanw ye, banakɔtaa gɛlɛya min bɛ a kɔnɔ (misali la, fiyentɔya) bɛ se ka to. O cogo la, opereli bɛ se ka kɛ walasa ka gɛlɛya ɲɛnabɔ kudayi.
• Witamini dafalanw : Ni jolidɛsɛ bɛ aw la walima ni balodɛsɛ wɛrɛ bɛ aw la ka a sababu kɛ witamini dɛsɛ ye, dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka a fɔ aw ye ko aw ka furakisɛw ta i n’a fɔ witamini B12.

Min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye ka furakɛli kɛ Blind Loop Syndrome (Blind Loop Syndrome) la. Banakisɛw falenni kojugu tɛ ɲɛ a yɛrɛ ma. Tiɲɛ na, gɛlɛya bɛ se ka juguya waati tɛmɛnen kɔfɛ, ka na ni gɛlɛyabaw ye. O la, a nafa ka bon kosɛbɛ ka taa dɔgɔtɔrɔso la ani ka furakɛli kɛcogo ɲuman sɔrɔ, hali ni a taamasiɲɛw ka dɔgɔn.

Yala fɛɛrɛ bɛ yen min bɛ se ka o bali wa?

Fɛɛrɛ kɛrɛnkɛrɛnnen tɛ yen min bɛ se ka fiyentɔw ka bana kunbɛn. Nka, ni aw bɛna kɔnɔboli opereli suguya o suguya kɛ, hakilitigiyako don aw ka kuma dɔgɔtɔrɔ fɛ opereli bɛna kɛ cogo min na ani ni farati bɛ a la ka kɛ ni Blind Loop Syndrome ye.

Yala nin bɛna kɛ tiɲɛ na ni i ye opereli kɛ ka kɔrɔ wa?

Hali ni aw ye kɔnɔboli opereli kɛ ka tɛmɛ, aw ka banakisɛfagalanw sɔrɔli farati ka dɔgɔn kosɛbɛ. Nka, hali ni opereli kɛra kabini tuma jan, o bɛ farati fitini dɔ fara a kan. O la, ni aw ye fɛn dɔ kɔlɔsi min tɛ deli ka kɛ walima taamasiɲɛ kuraw ye aw ka dumunikɛminɛnw na, aw ye aw janto o la, ka o fɔ dɔgɔtɔrɔ ye joona.

Yala a bɛ se ka segin a kan furakɛli kɔfɛ wa? Gɛlɛya jumɛnw bɛ se ka sɔrɔ o la?

Blind Loop Syndrome bɛ se ka furakɛ ka ɲɛ ni banakisɛfagalanw ni opereli ye. Nka, mɔgɔ dɔw la, o bana bɛ se ka segin ka na. Ni a ma furakɛ ka mɛn, gɛlɛyaw i n’a fɔ:

• Banakɔtaa minnu bɛ datugu
• Banakɔtaa bɔgɔbɔgɔli
• Malabsorption (sebaliya ka balofɛnw minɛ ka ɲɛ) .
• Balodɛsɛbaliya
• Kurukuruw bɛ aw banakɔtaa la

Tuma jumɛn na ne ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la joona?

Ni nin taamasiɲɛ ninnu dɔ bɛ aw la, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la joona, barisa u bɛ se ka kɛ kɔrɔtɔko taamasiɲɛ ye, i n’a fɔ banakɔtaa sɔgɔli:

• Kɔnɔbara basigilen (kɔnɔbara fununi ni a sirilen don a la) .
• Joli bɛ don aw ka banakɔtaa la
• Sumaya ni farigan
• Dusukunnata ni fɔɔnɔ
• Kɔnɔdimi juguman walima kirinni

Ɲininkali nafama jumɛnw ka kan ka kɛ dɔgɔtɔrɔ la?

Ni dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ aw ye ko `Blind Loop Syndrome` bɛ aw la, a bɛ se ka kɛ ko a nafa ka bon ka nin ɲininkali ninnu kɛ:

• Yala fɛɛrɛ dɔw bɛ yen minnu bɛ se ka dɔ bɔ o taamasiɲɛw la ni fura walima opereli ma kɛ wa?
• Yala balodɛsɛbanakisɛw bɛ se ka dɛmɛ don ka dɔ bɔ o taamasiɲɛw la wa?
• Yala dumuni kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ bɛ yen min bɛ se ka dɔ bɔ nin ko in seginni farati la wa?
• O bɛ se ka kɛ cogo di tuguni furakɛli kɔfɛ?
• Yala ne fana ka kan ka opereli kɛ o la wa?

Ni dumunikɛbaliya bɛ aw la walima ni kɔnɔboli taamasiɲɛ wɛrɛw bɛ aw la, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la. Ni aw ye kɔnɔbara opereli dɔ kɛ ka tɛmɛ, hali ni a kɛra a san caman ye nin ye, aw ye aw jija ka o ko fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye . Blind Loop Syndrome tɛ bana ye min ka ca kosɛbɛ, nka aw ka taamasiɲɛw b’a jira ko fɛn dɔ ma ɲɛ. Ka sɛgɛsɛgɛli tigitigi sɔrɔ, o ye fɛɛrɛ fɔlɔ ye min bɛ se ka kɛ walasa ka furakɛli ɲɛ.

Fɛn min nafa ka bon kosɛbɛ an ka kan ka min kalan o la (Take-Home Message) .

O la, n’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, `Blind Loop Syndrome` ye bana ye min na dumuni bɛ siri banakɔtaa la ani banakisɛw bɛ falen kojugu, o bɛ kɛ sababu ye ka dusukasi suguya caman ni balodɛsɛ gɛlɛyaw lase mɔgɔ ma. Mɔgɔ minnu ye kɔnɔbara opereli kɛ, olu farati ka bon kɛrɛnkɛrɛnnenya la ka nin bana in sɔrɔ. Fɛn minnu nafa ka bon kosɛbɛ an ka kan ka to an hakili la olu ye:

• Ni bana taamasiɲɛw bɛ aw la i n’a fɔ kɔnɔdimi basigilen, farikolo girinya dɔgɔyali, walima kɔnɔboli, aw kana aw ɲɛmajɔ u la.
• Aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la ka a sababu tigitigi dɔn.
• Ni a sɔrɔla ko `Blind Loop Syndrome` bɛ aw la, aw kana siran. Furakɛcogo ɲumanw bɛ yen o kama.
• A nafa ka bon kosɛbɛ ka dɔgɔtɔrɔ ka laadilikanw labato tigitigi.

Kɛnɛya sabatili fɛɛrɛ ɲuman ye ka an janto fɛn o fɛn na min tɛ deli ka kɛ an farikolo la ani ka dɔgɔtɔrɔ ka ladilikan ɲini joona. Kɛnɛya ɲuman ka kɛ aw bɛɛ ye!