Yala nin gɛlɛya in fana kɛra aw hakili la joli siraw la wa? (Angiopathie amyloïde cerebral - CAA) An ka kuma nin kan!

Tuma dɔw la, an ɲɛnamini dɔɔni, tiɲɛ tɛ? Walima a bɛ iko an hakili bɛ dɔgɔya dɔɔnin. Dɔw bɛ se k’a miiri ko nin ye ko ye min bɛ kɛ cogo la min bɛ kɛ ni an bɛ kɔrɔbaya. Nka, tuma dɔw la, o bɛ se ka dun dɔɔni ka tɛmɛ o kan. Bi an bɛ na kuma nin ɲɔgɔnna dɔ kan. O kɔrɔ ye ko bana dɔ ko la min bɛ wele ko `(Cerebral Amyloïde Angiopathie)` walima `(CAA)`.

`(Angiopathie amiloïde cerebral - CAA)` ye mun ye?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, Cerebral Amyloid Angiopathy (CAA) ye bana ye min kɔnɔ, farikolojɔlifɛn dɔ bɛ ɲɔgɔn sɔrɔ joli sira misɛnniw na an kunkolo la, o bɛ kɛ sababu ye u fanga dɔgɔya dɔɔni dɔɔni ani ka joli bɔ. O sababuba ye farikolojɔlifɛn dɔ dalajɛli ye min tɛ cogo la min bɛ wele ko amiloyidi joli siraw kogow la kunsɛmɛ na. Miiri k’a filɛ i n’a fɔ jibolisira dɔ bɛ datugu. Waati tɛmɛnen kɔfɛ, o farikolojɔli dumuni amiloyi in bɛ kɛ sababu ye ka joli siraw kogow fin, ka barika dɔgɔya ani ka tiɲɛ nɔgɔya la.

Ni joli siraw barika dɔgɔyara o cogo la, joli bɛ daminɛ ka don kunsɛmɛ na. Tuma dɔw la, o bɔgɔlanw ka dɔgɔn kosɛbɛ, i n’a fɔ ``microbleeds'' . O kɔrɔ ye ko joli misɛnniw bɛ bɔ. Ninnu ka dɔgɔn fo tuma dɔw la an tɛ taamasiɲɛ si kɔlɔsi. Nka tuma dɔw la o bɛ se ka taa fo ``joli bɔli kunkolo kɔnɔ'' , o kɔrɔ ye ko joliba bɛ bɔ kunsɛmɛ kɔnɔ. Ni o basi in kɛra, a bɛ se ka kunsɛmɛnasumaya tiɲɛ ani ka gɛlɛyabaw lase mɔgɔ ma.

Nin bana in min bɛ wele ko ``CAA'' , o fana jirala ko a ye bana dɔ sababuba ye min bɛ wele ko ``hakilila dɔgɔyali'' . ``(Hakilila dɔgɔyali)'' bɛ tali kɛ an ka miiri seko dɔgɔyali la dɔɔnin dɔɔnin, i n'a fɔ hakilijagabɔ, hakilijagabɔ, hakilinata, ani gɛlɛyaw ɲɛnabɔcogo. A bɛ i n'a fɔ an hakili ka ``porosesɛri'' bɛ ``slow down.'' Dɔnnibaaw ka fɔ la, mɔgɔ minnu si tɛmɛna san 50 kan, olu 23% ni 29% cɛ bɛ se ka nin ``(CAA)'' bana in sɔrɔ a hakɛ danmadɔ walima a jugumanba la. O kɔrɔ ye ko a man ca o cogo la.

`(CAA)` taamasiɲɛ minnu bɛ se ka kɛ, olu ye jumɛnw ye?

Taamasiɲɛ minnu bɛ ye nin ko in na, olu tɛ kelen ye bɛɛ la. A bɛ bɔ joli hakɛ la min bɛ bɔ ka don kunsɛmɛ na.

Aw bɛ a jateminɛ ko mɔgɔ dɔw bɛ se ka ``CAA'' sɔrɔ k'a sɔrɔ taamasiɲɛ foyi tɛ u la. O kun ye ko joli misɛnninw dɔrɔn de bɛ u kunkolo la, minnu tɛ kɔlɔsi (``silent microbleeds''), minnu tɛ kɔlɔsi. A bɛ i n’a fɔ ji bɛ bɔ dɔɔni dɔɔni ka bɔ dingɛ fitinin dɔ la, nka jibɔ tɛ min ka bon fo ka se ka daga fa.

Nka, ni joli caman bɛ bɔ kunsɛmɛ kɔnɔ, o tuma na, hakiliɲagami gɛlɛyaw bɛ se ka sɔrɔ. Ani fana, mɔgɔ dɔw bɛ ``CAA'' dɔn ni u ye ``MRI'' sɛgɛsɛgɛli kɛ u kunkolo la gɛlɛya wɛrɛ kama.

Ni basi bɛ ka juguya ka taa a fɛ, a taamasiɲɛw i n’a fɔ ninnu bɛ se ka kɛ:

• Kungolodimi jugumanba: Kungolodimi gansan tɛ, a ka jugu dɔɔni dɔrɔn.
• Jatigɛ : Fɛn minnu bɛ i n’a fɔ yɔrɔ, waati ani mɔgɔ min bɛ u lamini na, olu bɛ ɲagami.
• Kuma gɛlɛya : Daɲɛw fɔli ni gɛlɛya ye i b’a fɛ ka min fɔ.
• Farikantan barikama : Barikantan ye farikolo fan kelen na, bolo walima sen dɔ la.
• Hakilila tiɲɛni : Hakilila bɛ dɔgɔya, ka latigɛw kɛ ka gɛlɛn.
• Kɔnɔboli taamasiɲɛw (Kɔnɔboli) : A bɛ se ka kɛ i n’a fɔ kirinni.

A juguman dɔw la, mɔgɔ bɛ se ka don kɔma yɛrɛ la ka a sababu kɛ joli caman bɔli ye.

Mun bɛ kɛ tiɲɛ na ni `(CAA)` bɛ yen?

cerebral amiloïde angiopathie ye joli-sira-funu suguya dɔ ye tiɲɛ na . Ni nin bana in bɛ aw la, farikolojɔli dumuni dɔ min tɛ a cogo la min bɛ wele ko amiloyi, o jɛra ka nɔrɔ joli siraw kɔnɔna na aw hakili la.

Sanw tɛmɛnen kɔfɛ, i joli siraw kogow bɛ barika dɔgɔya dɔɔni dɔɔni, ka fara walima ka fara mikoroskɔpiw kan minnu bɛ joli bila ka don i kunkolo la. Ni joli bɔra o joli siraw la, o bɛ kunsɛmɛnasumaya tiɲɛ.

A ka ca a la, o joli bɔli bɛ kɛ i n’a fɔ pankurun bɛ fiɲɛ bila dɔɔni dɔɔni. A daminɛ na, i tɛna danfaraba ye.

Mɔgɔ caman tɛ fɛnw ta i n’a fɔ hakilijagabɔbaliya ani hakili ɲagami, a daminɛ na. U bɛ se k’a miiri ko: “O, nin ye ko ye min bɛ kɛ dɔrɔn ni i kɔrɔla.” Nka waati tɛmɛnen kɔfɛ, ni amiloyi poroteyini bɛ joli siraw tiɲɛ ani ka dɔ fara joli bɔli kan kunsɛmɛ na, a taamasiɲɛw bɛ juguya dɔɔni dɔɔni.

Yala `(CAA)` bɛ se ka dabɔ yɔrɔnin kelen wa?

A ka c’a la, a tɛ yiriwa joona o cogo la. Nka, a bɛ se ka kɛ dɔrɔn ni aw ye fɛn dɔw ciyɛn ta minnu bɛ bana in bila mɔgɔ la. Misali la, koronawirisi suguya min ka teli ka sɔrɔ, o ye kirinni jugumanba ye, min bɛ se ka mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la.

Nin kirinni juguman ninnu de ye a taamasiɲɛ fɔlɔw ye. Hali n’u ye u yɛrɛ kisi kirinni ma, kɔfɛ, u bɛ se ka hakiliɲagami , kunfilanitu , ani kirinni segin-segin minnu bɛ se ka kunsɛmɛ tiɲɛ ka taa a fɛ. Nin CAA suguya in bɛ mɔgɔ minnu na, olu fanba bɛ sa san 10 kɔnɔ a taamasiɲɛw kɔfɛ. Nka aw ka kan k' aw hakili to a la fana ko CAA ciyɛntalen ka dɔgɔ kosɛbɛ .

`(CAA)` sigili kun jumɛnw bɛ yen?

Fɛn dɔnbagaw ma a sababu tigitigi dɔn fɔlɔ, nka ɲininiw y’a jira ko nin fɛn ninnu bɛ se ka dɔ fara a farati kan:

• Alzheimer bana: Alzheimer bana bɛ mɔgɔ minnu na, olu ka teli ka nin bana in sɔrɔ. O bɛ se ka kɛ barisa bana fila bɛɛ bɛ protéine amiloïde de la.
• Jamana:Sɛgɛsɛgɛliw y’a jira ko nin bana in ka ca siya dɔw la. Misali la, sɛgɛsɛgɛli dɔw y’a jira ko CAA ka ca mɔgɔ finmanw de la. Nka, o tɛ diɲɛ bɛɛ ka ko ye, wa ɲinini wɛrɛw ka kan ka kɛ.
• Tansiyɔn jiginni : Tansiyɔn jiginni fana ye fɛn ye min bɛ dɔ fara CAA farati kan ni a ye tansiyɔn wɛrɛ bila o joli siraw la.

Aw bɛ `(CAA)` dɔn tigitigi cogo di?

O de ye a yɔrɔ gɛlɛnba ye. Tiɲɛ na , cogo si tɛ yen ka bana in dafa ni dannaya ye 100% ka sɔrɔ mɔgɔ dɔ bɛ balo la. A dafacogo kelenpe ye ka kunsɛmɛnasumaya ta saya kɔfɛ k’u sɛgɛsɛgɛ ni mikroskɔpu ye. O kɔrɔ ye ko ni ``sutopisi`` ye.

Nka hali ni a tɛ se ka kɛ ka ``CAA'' dafa ka kɔn saya ɲɛ, dɔgɔtɔrɔw bɛ se ka ``sɛgɛsɛgɛli kɛ min bɛ se ka kɛ'' ko bana in bɛ se ka kɛ. O bɛ kɛ ni:

• Magnetic Resonance Imaging (MRI) sɛgɛsɛgɛli min bɛ kɛ kunsɛmɛ na: O bɛ se ka joli kuru misɛnniw (microbleeds) sɔrɔ kunsɛmɛ na.
• `(PET)` sɛgɛsɛgɛli (Positron Emission Tomography scan) ni (Amyloid tracer labeling) ye : O bɛ se ka kɛ ka a dɔn ni `(amyloïde)` farikolojɔlifɛn bilalen don hakili la.

A sinsinnen bɛ kunnafoniw kan minnu bɛ sɔrɔ o sɛgɛsɛgɛliw la, dɔgɔtɔrɔw bɛ a latigɛ n’u bɛ se ka kɛ (CAA) ye.

Yala furakɛli bɛ yen `(CAA)` la wa?

A fɔ man di nka, fura dafalen tɛ o la walima fɛɛrɛ min bɛ se ka a bali ka kɛ.

O la, ni aw ka sɛgɛsɛgɛliw y’a jira ko nin bana in bɛ se ka kɛ aw la, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna a ɲini ka dɔ bɔ aw ka kunsɛmɛ joli bɔli la, joli caman bɔli la, walima joli minnu bɛ yen, olu ka juguya. O kɔrɔ ye ka aw ka bana taamasiɲɛw kunbɛn ani ka bana in kunbɛn walasa a kana juguya.

Walasa ka misali damadɔw di:

• Tansiyɔn jiginni kunbɛnni : Tansiyɔn jiginni basigilen bɛ dɔ fara kunsɛmɛ joli bɔli kan. Ni sɛgɛsɛgɛliw ye ``CAA'' taamasiɲɛw jira ani ni tansiyɔn jiginni fana bɛ aw la, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna aw ka kɛnɛya bɛɛ lajɛlen ni tansiyɔn kɔlɔsi kosɛbɛ. U bɛ se ka furaw ni ɲɛnamaya kɛcogo caman fana fɔ (dumunikɛcogo, farikoloɲɛnajɛ) walasa ka aw ka tansiyɔn jigin.
• Aw ye aw janto joli segin furaw la: Ni CAA bɛ aw la ani ni aw bɛ joli segin furaw ta, i n’a fɔ warfarin walima asipirini, joli kuruli bana dɔ kama, o bɛ se ka joli bɔli juguya aw kunsɛmɛ na. Ni nin bana in bɛ aw la, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se k’a fɔ aw ye ko aw ka joli segin fura tali dabila ani ka fɛɛrɛ wɛrɛw fɔ aw ye minnu farati ka bon walasa ka joli kurulenw bali. O de kama a nafa ka bon ka fura minnu ta, aw ka olu bɛɛ fɔ dɔgɔtɔrɔ ye.

I bɛ se ka ɲɛnamaya kɛ ni `(CAA)` ye fo waati joli?

Nin ye ɲininkali ye mɔgɔ caman bɛ min kɛ. Nka, a ka gɛlɛn ka jaabi kelen di. A bɛ danfaraba don ka kɛɲɛ ni i ka ko ye.

I si hakɛ, i ka sisan taamasiɲɛw cogoya, i ka kɛnɛya bɛɛ lajɛlen, ani furakɛli cogoya wɛrɛw minnu bɛ dɔ fara i ka kunsɛmɛ joli bɔli kan (misali la, sukarodunbana, kolosinsinnan caman) o bɛɛ bɛ nɔ bila i ka ɲɛnamaya waati hakɛ la.

Aw ka dɔgɔtɔrɔ de ye kunnafoni sɔrɔyɔrɔ ɲuman ye aw bɛ se ka min makɔnɔ. A bɛna i ka ko kɛrɛnkɛrɛnnen dɔn, wa a bɛna se k’i laadi ka kɛɲɛ ni o ye.

Ne bɛ se ka ne yɛrɛ ladon cogo di?

Ni aw y’a dɔn ko (CAA) bɛ aw la, a nafa ka bon aw ka aw janto aw yɛrɛ la. Aw bɛ aw ka farati faamuya, o ye fɛn bɛɛ la ɲuman ye aw bɛ se ka min kɛ walasa ka aw janto aw yɛrɛ la.

Misali la, ni sɛgɛsɛgɛliw y'a jira ko ``(CAA)'' bɛ aw la nka taamasiɲɛbaw tɛ aw la, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka aw laadi tansiyɔn jiginni kunbɛncogo kan walima ka aw yɛrɛ tanga joli segin furaw ma minnu tɛ mako ɲɛ. O dɔw ye ninnu ye:

• Aw bɛ to ka aw ka tansiyɔn lajɛ ani ka a kunbɛn i n’a fɔ dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ cogo min na.
• Aw bɛ dumuni nafama dun.
• Aw bɛ to ka farikoloɲɛnajɛ kɛ.
• Ni aw bɛ sigarɛti min, aw bɛ a dabila.

Tuma jumɛn na ne ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la?

Ni aw ka bana taamasiɲɛw juguyara, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la joona.

Misali la, CAA bɛ se ka nɔ bila i hakili la ani i ka miirili la. Ni aw walima aw dɔnbaga dɔ bɛ ni hakilijagabɔ gɛlɛyaw ye (ka ɲinɛ kumaw kɔ, ka tunun), walima ni aw bɛ ka aw hakili ɲagami walima ni aw bɛ kuma gɛlɛya ka tɛmɛ fɔlɔ kan, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka aw sɛgɛsɛgɛ ni aw kunkolo joli kura bɔra. O la sa, i kana i ɲɛmajɔ o fɛn caman Changements (Yɛlɛma) ninnu na.

Tuma jumɛn na ne ka kan ka taa kɔrɔtɔko yɔrɔ la?

O nafa ka bon kosɛbɛ. Ni bana taamasiɲɛw barila ka juguya, i n’a fɔ kungolodimi, hakilijagabɔ, kuma gɛlɛya, walima hakili bɔlen, aw ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la joona.

Sabula a bɛ se ka kɛ aw ye joli-sira-funu sɔrɔ, joli-sira-funu min bɛ sɔrɔ joli bɔli fɛ min bɛ se ka kɛ sababu ye ka aw kunkolo tiɲɛ kudayi walima ka saya lase aw ma. Furakɛli teliya la kirinni kɔfɛ, o nafa ka bon kosɛbɛ walasa ka mɔgɔ kisi ani ka dɔ bɔ bololabaara kuntaalajan na.

Nin ye jolida lasɔmini taamasiɲɛ dɔw ye:

• Ɲɛda fan kelen jiginni: Ɲɛda fan kelen tɛ se ka kɔrɔta ka ɲɛ ni a bɛ nisɔndiya.
• Barika dɔgɔya bolo kelen na: Ni a ɲinina a fɛ a ka bolo fila kɔrɔta ka taa ɲɛfɛ, bolo kelen bɛ jigin.
• Kuma gɛlɛya : daɲɛw bɛ ɲɔgɔn Dòn, i tɛ Se ka min fɔlen Faamu.
• Kungolodimi jugumanba barikama: Kungolodimi jugumanba min ma deli ka kɛ i ka ɲɛnamaya kɔnɔ.

Ni aw ye nin taamasiɲɛ ninnu dɔ ye, aw kana waati tiɲɛ ka taa dɔgɔtɔrɔso la joona.

Ne ka kan ka ɲininkali jumɛnw kɛ dɔgɔtɔrɔ la?

Ni aw ka sɛgɛsɛgɛliw y’a jira ko aw bɛ se ka (CAA) sɔrɔ, a ka ca a la ɲininkali caman bɛ kɛ aw la. Aw bɛ se ka ɲininkali dɔw kɛ aw ka dɔgɔtɔrɔ la:

• Ne ka MRI walima PET sɛgɛsɛgɛliw bɛ mun jira tigitigi?
• Yala joli bɛ bɔ ne kunkolo kɔnɔ wa? A ka jugu cogo di?
• Yala a bɛ se ka kɛ ko o joli bɔli bɛna juguya wa?
• Farati jumɛn bɛ ne la ka kirinni sɔrɔ?
• O bɛna nɔ jumɛn bila ne hakili la ani ne ka miirili seko la?
• Yɛlɛma jumɛnw ka kan ka kɛ ne ka ɲɛnamaya kɛcogo la?
• Ne bɛ se ka fura jumɛnw ta? Yala kɔlɔlɔ bɛ u la wa?
• Ne ka kan ka sɛgɛsɛgɛli kɛ kokura joona cogo di?

Yala `(CAA)` fana ye `(Hakiliɲagami)` ye wa?

Ayi, u tɛ kelen ye. Nka jɛɲɔgɔnya bɛ o fila ni ɲɔgɔn cɛ. cerebral amyloïde angiopathie bɛ se ka joli bɔli bila mɔgɔ la . O kirinniw bɛ kunsɛmɛnasumaya tiɲɛ, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka joli siraw hakiliɲagami bila mɔgɔ la . Hakiliɲagami ye bana ye min bɛ hakili baara tiɲɛ i n’a fɔ hakilijagabɔ, miirili, kanko ani jateminɛ. O la, CAA bɛ se ka kɛ joli siraw hakiliɲagami sababu dɔ ye.

A laban na, fɛn minnu ka kan ka to an hakili la (Take-Home Message) .

Cerebral Amyloïde Angiopathy (CAA) ye bana ye min bɛ se ka juguya, o la, amiloïde protéine bɛ bila kunsɛmɛ joli siraw la, ka joli bila mɔgɔ la.

• Taamasiɲɛ fɔlɔw bɛ se ka kɛ fɛn ye min tɛ ye kosɛbɛ – i n’a fɔ hakilijagabɔ dɔɔni, ka ɲinɛ daɲɛw kɔ. Nka o kow bɛ se ka juguya ka taa a fɛ waati tɛmɛnen kɔfɛ.
• Fura kɛrɛnkɛrɛnnen tɛ o la, nka a taamasiɲɛw bɛ se ka kunbɛn ani ka bana in kunbɛn. Tansiyɔn kunbɛnni ani ka tugu ɲɛnamaya kɛcogo ɲuman na, o nafa ka bon kosɛbɛ.
• Ni taamasiɲɛ sikɛlen dɔw bɛ aw la (kɛrɛnkɛrɛnnenya la aw hakili lajɔli, aw hakili ɲagamina, aw bɛ se ka fɛn dɔw Changer par l’enfantence barika la), aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ka laadilikan ɲini joona.
• Ni aw bɛ (CAA) dɔn, o bɛna aw ni aw diyanyemɔgɔw dɛmɛ ka nin ko in kunbɛn.

N jigi b’a kan ko nin kunnafoni in bɛna aw dɛmɛ. Ni ɲininkali dɔw bɛ aw fɛ, aw kana siga ka kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ.

` kunsɛmɛ na, CAA, kunsɛmɛ joli, joli mikoro, kunsɛmɛ kɔnɔ joli, hakiliɲagami, joli bɔli, amiloyi poroteyini, hakiliɲagami, Alzheimer, tansiyɔn jiginni, MRI, PET scan, kunsɛmɛ joli, amiloyi, hakilijagabɔ, sɔgɔsɔgɔninjɛ