Yala i ɲɛw bɛ barika sɔrɔ i n’a fɔ tasuma bɛ u la wa? An ka kuma Cornée Flash Burns kan!

Yala i delila ka taa welding butiki dɔ la walima kɔgɔjida la tile funteni na, i ɲɛw bilennen don, ji bɛ i la, k’a kɛ i n’a fɔ cɛncɛn donna i ɲɛw la wa? A bɛ se ka kɛ ko ɲɛkisɛ jeninida dɔ ye aw sɔrɔ. Aw kana aw hakili ɲagami, an ka kuma o kan ka ɲɛ.

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, ɲɛkisɛ jeninida ye joginw ye i ɲɛkisɛ la, i n’a fɔ tilejeni. Ɲɛkisɛ ye ɲɛkisɛ tangalan ye min bɛ ye, a ka dɔgɔn, a bɛ i n’a fɔ bololanɛgɛ, min bɛ ɲɛ ɲɛfɛ, min bɛ ɲɛkisɛ ni a kɔnɔna yɔrɔ kulɛrilen datugu (iris). O la, ni aw ɲɛw ma lakana ka ɲɛ, a bɛ se ka kɛ ko aw ɲɛkisɛ bɛ jogin. A ka ca a la, o jeninida ninnu bɛ ɲɛ fila bɛɛ minɛ siɲɛ kelen.

Ɲɛkisɛ jeni suguya jumɛnw bɛ yen?

Jeninida suguya fila de bɛ yen kosɛbɛ:

1. Jenini minnu bɛ sɔrɔ ultraviolet (UV) fiɲɛ fɛ: UV yeelen ye yeelen suguya dɔ ye an tɛ se ka min ye. O bɛ i n’a fɔ fari jeni min bɛ kɛ ni aw bɔra tile la ni tile ɲɛkisɛ tɛ. dɔgɔtɔrɔw fana b' o wele ko UV fotokeratitis . UV yeelen sɔrɔyɔrɔ dilannen damadɔ bɛ yen an bɛ minnu sɔrɔ an ka don o don ɲɛnamaya kɔnɔ.

2. Funteni jeninida: Olu ye jeninida ye min bɛ sɔrɔ funteni fɛ . O jeninida ninnu bɛ se ka kɛ ni ɲɛ ye funteni barika sɔrɔ waati kunkurunnin kɔnɔ. Jeninida bɛ se ka juguya ka taa a fɛ ni funteni bɛ ka bonya, walima ni aw bɛ gɛrɛ funteni na.

Nin bana in ka ca tiɲɛ na kosɛbɛ. Jeninida minnu bɛ sɔrɔ funteni fɛ, olu de ka ca. Nka, aw bɛ baara minnu kɛ walima aw bɛ yɔrɔ minnu na, olu dɔw fana bɛ se ka dɔ fara aw ka jeninida sɔrɔli kan UV fiɲɛ fɛ.

O taamasiɲɛw ye mun ye?

Ɲɛkisɛ jenini suguya mana kɛ min o min ye, a taamasiɲɛw fanba ye kelen ye. U ye:

• Ɲɛdimi: O bɛ se ka kɛ fɛn ye min tɛ se ka muɲu tuma dɔw la.
• Fotofobi: A bɛ i n’a fɔ i tɛ se ka yeelen dɔ lajɛ .
• Ɲɛji bɛ bɔ ɲɛw la (Epiphora): Ɲɛji bɛ bɔ dɔrɔn.
• Yeli dɔgɔyali walima a ɲɛnayeli.
• Ɲɛkisɛ finman fununi (Chimose).
• Ɲɛkisɛw bɛ to ka kirin, i n’a fɔ ɲɛjibɔ (Blepharospasm).
• Jeninida min bɛ kɛ ɲɛw la.

Nka aw hakili to a la ko ni jeninida kɛra UV fiɲɛ fɛ dɔrɔn, a bɛ se ka kɛ yɔrɔ o yɔrɔ la, k’a ta lɛri tilancɛ la ka se lɛri tan ni fila ma sani bana taamasiɲɛw ka bɔ kɛnɛ kan.

O jeninida ninnu bɛ kɛ cogo di?

A sababuw bɛ se ka ɲɔgɔn ta ka kɛɲɛ ni o jeninida ninnu bɛ sɔrɔ UV fiɲɛ fɛ walima funteni sɔrɔyɔrɔ fɛ.

K’a sababu kɛ UV fiɲɛw ye (UV flash jeni) .

• Tile yeelen min bɛ bɔ: O ye sababuba ye.
• Yɔrɔ minnu na nɛnɛ ni nɛnɛ bɛ yen: Yeelen min bɛ bin nɛnɛ ni nɛnɛ kan, o fanba bɛ segin kɔ. O fana bɛ Weele ko "nɛnɛ fiyentɔya". (Hali n’o tɛ ko ye an fɛ Sri Lanka, a ka ɲi an k’an janto o la).
• Jidagayɔrɔbaw kɛrɛfɛ: Yɔrɔ minnu na i n’a fɔ kɔgɔji ani kɔba, yeelen caman bɛ bɔ ji sanfɛ. Ni aw ye waati caman kɛ o yɔrɔ suguw la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la kɔgɔjida la, ni ɲɛ tangalan tɛ aw la, aw bɛ farati la. Miiri k’a filɛ, n’i taara kɔgɔjida la n’i teriw ye, ka tulon kɛ tile bɛɛ ni tile ɲɛkisɛ tɛ, i ɲɛ bɛ se ka bilen ani ka dimi n’i nana so wula fɛ.

• UV sɔrɔyɔrɔ dilannenw:
• Welding torch: O bɛ se ka kɛ kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni arc welding ye. Mɔgɔ dɔw bɛ o bana wele ko ‘welder’s eye’ walima ‘arc eye’. O de y’a To a bɛ Fɔ ko i kana yeelen Lajɛ k’a ɲɛsin a ma ni welda bɛ Kɛ.
• Farikolola dilanw : Olu ye minɛnw ye minnu bɛ UV yeelen bɔ minnu bɛ kɛ ka fari kulɛri Changer (tan). Ni aw ma aw ɲɛw datugu, o bɛ se ka aw ɲɛkisɛ jeni. (Nka aw hakili to a la ko dɔnnikɛlaw b’a fɔ ko aw bɛ baara kɛ ni ɲɛgɛnw ye, o man ɲi kosɛbɛ aw ka kɛnɛya ma).
• UV sterilizers : Hali ni ninnu bɛ se ka banakisɛw faga, u bɛ se ka aw ɲɛw jeni ni u ma kɛ ka ɲɛ.
• Halojeni anpulu minnu bɛ se ka wuli kosɛbɛ, olu tiɲɛnen don: Ni o anpuluw, minnu bɛ kɛ yɔrɔw la i n’a fɔ boonbaw ni ntolatanyɔrɔw, olu pɛrɛnna, u bɛ se ka ɲɛ tiɲɛ hali ni aw tɛ kɛrɛfɛ.

Flash min bɛ kɛ ni funteni ye, o bɛ jeni

O bɛ se ka sɔrɔ tasuma barikamaw fɛ walima hali binkanni misɛnninw fɛ. Miiri nin ɲɔgɔnna fɛnw na:

• Tasuma-fɛrɛw: Hali tasuma-fɛrɛ misɛnninw bɛ se ka kɛ sababu ye ka o kɛ ni u kɛra cogo jugu la. Aw ka kan ka aw janto kosɛbɛ ni aw bɛ o tasuma-fanga suguw mana san kura ni Vesak waatiw la. Tuma dɔw la, hali ni tasumamugu dɔ gɛrɛla aw ɲɛ na kojugu, funteni bɛ se ka aw ɲɛkisɛ jeni.
• Fɛn minnu bɛ se ka tasuma bɔ ani minnu bɛ se ka bɔn: Gazoli, thinner ani kerozɛni bɛ se ka tasuma don walima ka pɛrɛn ni u bilala tasumamugu walima tasuma dafalen kɛrɛfɛ. Ni aw gɛrɛla tasuma na kojugu walima ni binkanni kɛra, aw ɲɛw bɛ se ka jeni.
• Gazi minnu bɛ se ka bɔn, olu baaracogo jugu walima u kasaara: Ni aw bɛ baara kɛ ni gazi tasumabɔlan ye, tuma dɔw la ni gazi bɔra ka dalajɛ, a bɛ se ka tasuma minɛ ka pɛrɛn. Ni tasuma barikama donna gazi tasumabɔlan kɛrɛfɛ nakɔbaara senfɛ, funteni fana bɛ se ka jeninida bila mɔgɔ la i n’a fɔ nin. Hali furakɛli oksizɛni (Medical Oxygen) o farati bɛ o la ni a kɛra a hakɛ caman na.

O bɛ se ka gɛlɛya jumɛnw lase mɔgɔ ma?

Nin ɲɛkisɛ jeninida ninnu bɛ se ka kɛ sababu ye ka banakisɛw bila aw ɲɛ na nɔgɔya la. o bana in fana bɛ se ka juguya ka kɛ sababu ye ka fɛnw lase mɔgɔ ma i n' a fɔ ɲɛda sɔgɔsɔgɔninjɛ segin-segin . Nka aw kana aw hakili ɲagami, a ka ca a la, o gɛlɛyaw bɛ se ka furakɛ ka furakɛ.

I n’a fɔ ka tile jeni tuma bɛɛ, fari kansɛriI n’a fɔ a bɛ dɔ fara melanoma sɔrɔli kan cogo min na, ni mɔgɔ bɛ mɛn UV fiɲɛ fɛ, o fana bɛ se ka ɲɛw tiɲɛ. O bɛ se ka dɔ fara ɲɛnamini walima bana wɛrɛw sɔrɔli kan.

Dɔgɔtɔrɔ bɛ o dɔn cogo di?

Dɔgɔtɔrɔ, a ka c’a la, kɛnɛyaso kɔrɔtɔlen dɔgɔtɔrɔ walima ɲɛdɔgɔtɔrɔ, o bɛna o sɛgɛsɛgɛ ni a bɛ aw ɲɛw sɛgɛsɛgɛ, ka ɲininkaliw kɛ aw la aw ka bana taamasiɲɛw kan, aw ka baara kɛlenw kan kɔsa in na (i n’a fɔ aw bɛ solda walima ka tile yeelen barikama kɛ), ani ka sɛgɛsɛgɛli nɔgɔman damadɔw kɛ.

A ka ca a la, funteni jeninida bɛ mɔgɔ minnu na, jeninida fana bɛna kɛ u ɲɛkisɛw la ani u ɲɛda lamini na. O b’a to a dɔnni ka nɔgɔn.

Kɔrɔbɔli jumɛnw bɛ ka kɛ o kama?

Kɔrɔbɔliba fila bɛ kɛ o la:

1. Fluorescein staining (Fluorescein staining): O la, kalali kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ bɛ kɛ ɲɛ na min bɛ yeelen bɔ yeelen bulu kɔrɔ. O bɛ kɛ sababu ye ɲɛda yɔrɔ tiɲɛnenw bɛ ye ka jɛya.

2. Slit lamp examen : O ye ka ɲɛkisɛw lajɛ ka ɲɛ ni lensɛri ni yeelen ye min bɛ ɲɛ bonya.

O furakɛcogo ye mun ye?

Se kabakoma bɛ ɲɛkisɛ la ka a yɛrɛ kɛnɛya joona, o la furakɛli fanba kun ye ka ɲɛkisɛ dɛmɛ ka kɛnɛya, ka taamasiɲɛ wɛrɛw dɔgɔya, ani ka gɛlɛyaw bali.

Ninnu bɛ se ka kɛ furakɛli ye:

• Dimi madali : Ikomi nin jeninida ninnu bɛ se ka dimi kosɛbɛ, dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka anestezi fura dɔ di aw ma walasa ka a yɔrɔ lafiɲɛ. Ni kirinni nɔgɔyara, dimimadafura minnu bɛ ta da la, i n’a fɔ AINE (Fura minnu tɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ) , olu bɛ se ka di dimi ma walasa ka dimi kunbɛn. Ni jeninida juguman don, dimimadafura barikamaw, i n’a fɔ opioid, olu fana bɛ se ka di a daminɛ na.
• Banakisɛfagalanw : Ɲɛkisɛ ye farikolo tangalan ye min bɛ tumuw bali ka don. Ni jeninida bɛ aw la, tumuw bɛ se ka don ɲɛ na nɔgɔya la. O la, a nafa ka bon kosɛbɛ ka ɲɛdimifura walima tulumafɛnw kɛ ka banakisɛfagalanw ta walasa ka banakisɛw bali.
• Ɲɛkisɛ: Tuma dɔw la, a bɛ se ka ɲini aw fɛ aw ka ɲɛkisɛ dɔ don walasa ka aw ɲɛw tanga. Nka, o tɛ wajibi ye tuma bɛɛ. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna aw laadi o ko la ka kɛɲɛ ni aw jogincogo juguya ye.

Aw bɛ mun kɛ furakɛliw kɔfɛ? A bɛ waati joli ta walasa ka kɛnɛya?

Ne bɛna kɛnɛya joona cogo di furakɛli kɔfɛ?

Ni aw ye ɲɛnaminifura kɛ aw ɲɛ na, dimi bɛ ban miniti damadɔ kɔnɔ. Nka, ni sɔgɔsɔgɔninjɛ banna, aw bɛ se ka aw yɛrɛ lafiya dɔɔni tuguni. Nka aw kana aw hakili ɲagami, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna aw dege dimimadafura (i n’a fɔ AINE) kɛcogo la walasa ka dimi kunbɛn. Ani fana, ikomi ɲɛda ɲɛkisɛ bɛ kɛnɛya joona kosɛbɛ, dimi bɛna dɔgɔya kosɛbɛ hali bi hali ni ɲɛda sɔgɔsɔgɔfura bɛ ban.

Ni ɲɛkisɛ jenilen don aw la, aw bɛ se ka mun makɔnɔ?

Hali ni o bɛ dimi, a bɛ kɛnɛya joona. Taamasiɲɛw i n’a fɔ yelikɛbaliya, ɲɛjibɔ, ani dimi ni aw bɛ yeelen lajɛ, olu bɛ se ka kɛ waati dɔɔni kɔnɔ. Olu bɛna tunu dɔɔni dɔɔni ni ɲɛkisɛ bɛ kɛnɛya.

O ko bɛna mɛn fo waati jumɛn?

A nisondiyalen don ko aw ɲɛkisɛ bɛ se ka kɛnɛya joona kosɛbɛ. A ka ca a la, o jeninida ninnu bɛ kɛnɛya pewu tile saba kɔnɔ (lɛrɛ 72) . Mɔgɔ fanba bɛ ɲɛtaa caman sɔrɔ tile fɔlɔ walima tile fila kɔnɔ.

O ko in bɛna kɛ cogo di?

Hali ni dimi bɛ a la, ni a furakɛra joona, a bɛ se ka kɛ sababu ye ka kɛnɛya dafalen sɔrɔ. Gɛlɛya minnu bɛ sɔrɔ i n’a fɔ banakisɛw ni ɲɛda sɔgɔsɔgɔninjɛ, olu bɛ se ka sɔrɔ, nka u man teli ka kɛ, wa u bɛ furakɛli jaabi ka ɲɛ. Ni ɲininkali wɛrɛw bɛ aw fɛ aw ka bana in kan, a ka fisa aw ka taa ɲɛdɔnbaga fɛ.

Yala o bɛ se ka bali wa?

Ɔwɔ, tiɲɛ yɛrɛ la! Nin ye fɛn ye min bɛ se ka bali nɔgɔya la. Kasara minnu tɛ se ka miiri, olu sɔrɔli hakɛ ka dɔgɔ tiɲɛ na. Ni aw ye nin fɛɛrɛ nɔgɔman ninnu labato, aw bɛ se ka aw yɛrɛ tanga o farati ma fo ka se hakɛ dɔ ma:

• Aw bɛ tile ɲɛkisɛw don minnu bɛ UV bali: O nafa ka bon kosɛbɛ kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni aw bɛ yɔrɔw la, tile bɛ bɔ yɔrɔ minnu na kosɛbɛ (kɔgɔjida la, ji belebelebaw). Olu nafa ka bon ni aw bɛ baara kɛ ni UV yeelenbɔlanw ye, i n’a fɔ welding, walima ni aw bɛ baara kɛ ni ɲɛgɛnw ye (hali ni dɔnnikɛlaw b’a fɔ ko farikolojidɛsɛ furaw tali tɛ farati ye fewu).
• Aw bɛ lakana lunɛti walima lunɛti don minnu tɛ funteni kɛlɛ: Olu bɛ se ka aw ɲɛw tanga ni aw bɛ fɛnw kɛrɛfɛ minnu bɛ se ka tasuma bɔ walima ni tasuma dabɔlen don.
• Aw bɛ baara kɛ ni fɛnw ye minnu bɛ se ka tasuma bɔ ni aw janto ye: Aw bɛ fɛnw dɔrɔn de kɛ minnu dilannen don walasa ka tasuma don, hali o tuma na, aw bɛ aw janto aw yɛrɛ la. Aw kana gazi kɛ abada walasa ka tasuma don. Ani fana, aw k’aw hakili to a la ko daɲɛ minnu ye « tasuma bɛ se ka tasuma » ani « tasuma bɛ se ka tasuma » olu fila bɛɛ kɔrɔ ye « tasuma bɛ min na. Ni fɛn dɔ tɛ tasuma, a ka kan ka sɛbɛn ko "a tɛ tasuma don."
• Aw ye aw janto kosɛbɛ ni aw bɛ baara kɛ ni tasuma-fɛrɛw ye: Hali n’a bɛ se ka kɛ ko u bɛ diya, aw k’aw hakili to a la ko tasuma-fɛrɛw farati ka bon. Aw kana a to denmisɛnnin fitininw ka tasuma-fɛrɛw mana u kelen na. Tasuma-fɛrɛ dɔw man ɲi denmisɛnw ma, hali ni balikuw bɛ u kɔlɔsi.

Ni ɲɛda jenilen don ne la, ne ka kan ka mun kɛ?

Ni aw hakili la ko ɲɛkisɛ jeninida bɛ aw la, walima ni aw bɛ sigasiga hali dɔɔnin ko a bɛ se ka kɛ aw la, aw kana mɛn ka dɔgɔtɔrɔ ka ladilikan ɲini. Jeninida wɛrɛw taamasiɲɛ minnu bɛ sɔrɔ UV fiɲɛ fɛ, olu bɛ se ka lɛri caman ta ka sɔrɔ ka bɔ kɛnɛ kan. Furakɛli teliya bɛ se ka dɛmɛ don ka bana taamasiɲɛ minnu bɛ yen, olu kunbɛn ani ka bana in bali ka juguya.

Funteni jeninida fɛn o fɛn bɛ ɲɛda la walima ɲɛ lamini na, o ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la joona. Aw kana a ɲini ka a furakɛ aw yɛrɛ ye, walima ka a bila kɔfɛ. O kɛli bɛ se ka dimi juguya, ka banakisɛ bila mɔgɔ la, ka gɛlɛya wɛrɛw lase mɔgɔ ma don nataw la.

Ni dɔgɔtɔrɔ ye banakisɛfagalanw di aw ma, aw bɛ u ta i n’a fɔ a fɔra cogo min na tigitigi. Aw kana u tali dabila ni aw fari bɛ kɛnɛya. Fura tali waati dafalen kɔnɔ, o ye fɛɛrɛ ɲuman ye min bɛ se ka banakisɛ dɔ seginni bali ani ka banakisɛfagalanw sɔrɔ.

Tuma jumɛn na ne ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la? Tuma jumɛn na ne ka kan ka taa kɔrɔtɔko yɔrɔ la?

Ni aw ye bana sɔrɔ fɔlɔ kɛnɛyaso la, aw bɛna taa ɲɛdɔnbaga dɔ fɛ . Aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la joona. A bɛ se ka ɲini aw fɛ aw ka segin siɲɛ fila-fila walasa ka a lajɛ aw ɲɛw bɛ kɛnɛya cogo min na ani ka gɛlɛya wɛrɛw lajɛ. A nafa ka bon kosɛbɛ ka taa dɔgɔtɔrɔso la i n’a fɔ a fɔra cogo min na.

Furakɛli kɔfɛ, mɔgɔ fanba mago tɛna kɛ kɔrɔtɔko la tuguni. Nka ni a bɛ i n’a fɔ aw ka dimi bɛ ka juguya walima ni a bɛ i n’a fɔ aw ka yeli bɛ ka juguya, aw bɛ taa kɔrɔtɔko yɔrɔ la o yɔrɔnin bɛɛ.

Ka kɛɲɛ ni aw ka ko ye, kun wɛrɛw bɛ se ka sɔrɔ minnu bɛ furakɛli kɔrɔtɔlen wajibiya. Aw ka ɲɛdɔgɔtɔrɔ bɛna a ɲɛfɔ aw ye ninnu ye fɛn minnu ye ani taamasiɲɛ minnu ka kan ka kɔlɔsi.

A laban na, fɛn minnu ka kan ka to an hakili la

Ɲɛkisɛ jeninida ye bana ye min bɛ dimi nka a bɛ se ka furakɛ. Ni aw hakili la ko nin bana in bɛ aw la, aw bɛ se ka min kɛ ka ɲɛ, o ye ka taa dɔgɔtɔrɔso la joona. Kana a kɔnɔnafili dɔrɔn. O kɛli bɛ se ka kɛ sababu ye ka banakisɛw ni gɛlɛya wɛrɛw lase mɔgɔ ma. A nisondiyalen don ko ɲɛkisɛ ye an farikolo yɔrɔ ye min bɛ kɛnɛya joona kosɛbɛ. Ni aw ye fura sɔrɔ joona ani ka aw ka dɔgɔtɔrɔ ka laadilikanw labato, aw ka kan ka kɛnɛya tile fila fo tile saba kɔnɔ (walima ka kɔn o ɲɛ yɛrɛ).

` Ɲɛkisɛ jeni, ɲɛ jeni, fotokeratitis, UV radiation, funteni jeni, ɲɛdimi, ɲɛ welda