Yala i dusukun bɛ kinin fɛ wa? An ka kuma (Dextrocardie) kan!

Yala i delila k’i yɛrɛ ɲininka ni i dusukun bɛ i farikolo kinin fɛ, ni i numan tɛ wa? Ah, kabako don, tiɲɛ tɛ? Nka a bɛ se ka kɛ. An bɛ min Weele ko `(Dextrocardie)` o de ye. N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, i dusukun bɛ i disi kinin fɛ, k’a ɲɛsin kinin fɛ. A bɛ iko dusukun ja filɛlikɛlan min bɛ kinin fɛ. A ka c’a la, an dusukun bɛ sɔrɔ i disi kinin fɛ, k’a ɲɛsin numan fɛ. Nin bana in min bɛ wele ko `(Dextrocardia)` o bɛ jate dusukunnabana bangenen ye . O kɔrɔ ye ko i bangera ni nin danfara in ye.

Sisan, i bɛ se ka miiri ko: “E, ne ka Ala, yala o ye koba ye wa?” Tiɲɛ na, ni `(Dextrocardia)` dɔrɔn de bɛ i la, o kɔrɔ ye ko dusukun bɛ kinin fɛ, a ka c’a la, a tɛ juguya ten . A tɛ taamasiɲɛ foyi lase mɔgɔ ma, a tɛ gɛlɛya lase mɔgɔ ma, wa a tɛ mako ɲɛ furakɛli la. Nka tuma dɔw la, `(Dextrocardie)` bɛ mɔgɔ minnu na, olu bɛ se ka bange ni kɛnɛyako wɛrɛw ye. O banaw bɛ se ka gɛlɛyaw lase mɔgɔ ma, wa u ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la.

Nin ye bana ye min man ca kosɛbɛ , a bɛ sɔrɔ kɔnɔmaya 12000 o 12000 la, kelen ɲɔgɔn na.

`(Dextrocardia)` suguya kunbabaw ye jumɛnw ye? Yala dusukun bɛ kinin fɛ dɔrɔn wa?

Ɔwɔ, nin `(Dextrocardie)` in bɛ se ka na cogoya wɛrɛw la. Laala dusukun dɔrɔn de bɛ kinin fɛ, walima a bɛ se ka na ni fɛn caman yeli ye kɔnɔnafɛn wɛrɛw jɔyɔrɔ la. An k’a lajɛ suguya kunbabaw ye minnu ye:

• Dextrocardie isolé : O ye waati ye min na i dusukun bɛ wuli dɔrɔn ka bɔ numan fɛ ka taa kinin fɛ. Nka, aw farikolo yɔrɔ tɔw bɛɛ bɛ u cogo la. Ni dusukunnabana wɛrɛ tɛ yen, dusukun bɛ baara kɛ ka ɲɛ. o tɛ taamasiɲɛ foyi lase mɔgɔ ma .
• `Situs Inversus` ni `(Dextrocardia)`: O la, i dusukun bɛ kinin fɛ, i n'a fɔ "mirror image", wa i disi ni i kɔnɔbara yɔrɔ tɔw fana bɛ sɔrɔ fan dɔ fɛ. Aw bɛ miiri a la i n’a fɔ sugunɛ bɛ numanbolo fɛ ani ɲɛgɛnɛsira bɛ kinin fɛ. Nin `(Situs Inversu)` bana in bɛ se ka kɛ tuma dɔw la bana dɔ taamasiɲɛ ye min bɛ sɔrɔ jamu fɛ min bɛ wele ko `(Primary Ciliary Dyskinesia)`. Nin bana in bɛ se ka taamasiɲɛ suguya caman lase mɔgɔ ma kabini a bange waati.
• Dextrocardie ni dusukunnabana bangenen wɛrɛw: Dextrocardia bɛ mɔgɔ caman na, dusukunnabana wɛrɛw fana bɛ u la minnu bɛ nɔ bila dusukun baaracogo la. Nin dusukunnabana ninnu bɛ se ka kɛ sababu ye ka bana taamasiɲɛw lase mɔgɔ ma, ka gɛlɛyaw lase mɔgɔ ma, wa u ka kan ka furakɛ.
• `Hétérotaxy Syndrome` ni `(Dextrocardie)` ye: O cogo la, dusukun bɛ kinin fɛ, i n'a fɔ "mirror image". Ani fana, farikolo yɔrɔ wɛrɛw bɛ sɔrɔ yɔrɔw la minnu tɛ cogoya la, u ka kan ka kɛ yɔrɔ minnu na, olu tɛ. Nin `(Hétérotaxy Syndrome)` bɛ se ka gɛlɛyabaw lase farikolo yɔrɔw baara la.

Taamasiɲɛ jumɛnw bɛ se ka sɔrɔ `(Dextrocardie)` fɛ?

I n’a fɔ an y’a fɔ cogo min na ka tɛmɛ, ni aw ye `(Dextrocardia)` bɔ ɲɔgɔn na, o kɔrɔ ye ko dusukun bɛ kinin fɛ dɔrɔn, taamasiɲɛ si tɛna kɛ a la . N’a sɔrɔ i yɛrɛ t’a dɔn ko i dusukun bɛ kinin fɛ, wa a bɛ sɔrɔ a danma `(Imaging Test)` dɔ senfɛ min kɛra kun wɛrɛ la.

Nka ni bana `(Dextrocardie)` farala ɲɔgɔn kan ni dusukunnabana wɛrɛw ye walima ni jamu banaw ye, o tuma na, taamasiɲɛ dɔw bɛ se ka jira. Tuma caman na, o fɛnw bɛ ye u ka ɲɛnamaya daminɛ na. Aw bɛ nin taamasiɲɛ ninnu ɲini:

• A bɛ kɛ i n’a fɔ a sɛgɛnnen don kosɛbɛ.
• Fogonfogonlabana minnu bɛ to ka sɔrɔ walima sinjibana.
• Ka sɛgɛn kosɛbɛ ani ka ninakili gɛlɛya farikoloɲɛnajɛ kɛtuma na.
• Dusukun tantanni tɛ kɛ cogo la.
• Fari bɛ i ko bulu (o bɛ wele ko ``Cyanosis'', o kɔrɔ ye ko oksizɛni ka dɔgɔn joli la).
• Fari bɛ i ko a ɲɛ ye bulama ye.
• Fari ni ɲɛw jɛman (i n’a fɔ jaŋɔni).
• Ninakili gɛlɛya walima ninakili teliya.
• Kisɛya ni bonya gɛlɛyaw (kɛrɛnkɛrɛnnenya la denmisɛnni fitiniw na).
• Sɔgɔsɔgɔ ni nɔgɔ ye.

Nafama: Ni nin taamasiɲɛ ninnu bɛ den na, a nafa ka bon ka taa dɔgɔtɔrɔso la joona walasa ka a sababu dɔn. Hali ni nin taamasiɲɛ ninnu tɛ sɔrɔ `(Dextrocardia)` yɛrɛ fɛ, sɛgɛsɛgɛliw bɛ se ka bana `(Dextrocardia)` fana dɔn

Mun na nin `(Dextrocardie)` bɛ kɛ? O sababu ye mun ye?

Nin `(Dextrocardia)` in sababuba ye jamu caman yeli ye minnu bɛ kɛ kɔnɔmaya daminɛ na . Jɛnkulu 60 ni kɔ bɛ dɛmɛ don walasa k’a dɔn an farikolo yɔrɔw ka kan ka sigi cogo min na. Ɲininikalaw bɛ ka jɛnɛya tigitigi ɲini hali bi min bɛ `(Dextrocardia)` nɔ bila.

`(Dextrocardie)` bɛ mɔgɔ naani o naani la, kelen ɲɔgɔn fana bɛ ni jamu bana dɔ ye min bɛ wele ko `(Primary Ciliary Dyskinesia)`. Nin jamu cogoya in bɛ se ka sɔrɔ fɛn falenw fɛ jamu 30 ni kɔ la, i n’a fɔ `ADNI1` ani `ADNH5`. Mɔgɔ dɔw bɛ se ka fɛn falenw sɔrɔ o jamu ninnu na nka u tɛ taamasiɲɛw jira wa u ye `(Carriers)` ye.

Dɔgɔtɔrɔw bɛ o bana in sɛgɛsɛgɛ cogo di?

Tuma dɔw la, dɔgɔtɔrɔw bɛ se ka `(Dextrocardia)` dɔn ni den bɛ ka bonya . U bɛ baara kɛ ni `(Prenatal Ultrasound)` sɛgɛsɛgɛli ye walasa ka o kɛ. O bɛ se ka den dusukun ni a farikolo yɔrɔ wɛrɛw yiriwa cogo min na, o lajɛ. Nin `(Imaging Test)` in bɛ se ka `(Dextrocardie)` walima fɛn wɛrɛw jira den na. Sɛgɛsɛgɛli min bɛ wele ko `(Fetal Echocardiogram)`, o fana bɛ kɛ walasa ka dusukun lajɛ ka ɲɛ.

Nka, ni sɛgɛsɛgɛli minnu kɛra kɔnɔmaya waati la, olu ma gɛlɛya foyi jira, a sɛgɛsɛgɛli bɛ se ka kɛ bange kɔfɛ. Den dɔw bɛ dusukunnabana taamasiɲɛw jira u bangenen kɔfɛ dɔrɔn. O kɔfɛ, dɔgɔtɔrɔw bɛ sɛgɛsɛgɛliw kɛ walasa ka gɛlɛya in sɔrɔ.

Nka ni `(Dextrocardia)` dɔrɔn de bɛ a la, taamasiɲɛ foyi tɛ a la, o la dusukun gɛlɛya walima jamu bana jugumanba tɛ denmisɛn minnu na, olu tɛ se ka o dɔn san caman kɔnɔ.

Dɔgɔtɔrɔw bɛ farikolo sɛgɛsɛgɛli ni sɛgɛsɛgɛli wɛrɛw kɛ walasa ka dextrocardie (dextrocardie) dɔn denw, denmisɛnw ani mɔgɔkɔrɔbaw la. Farikololajɛ senfɛ, dɔgɔtɔrɔ bɛna i dusukun lamɛn ni stɛtisɔpu ye. Ni dusukun tantanni bɛ mɛn ka jɛya aw disi kinin fɛ, o bɛ se ka kɛ dusukun tantanni taamasiɲɛ ye.

Ni siga bɛ a la ko dusukun tantanni bɛ kɛ, dɔgɔtɔrɔw bɛ se ka sɛgɛsɛgɛli wɛrɛw kɛ, i n’a fɔ:

• Disi X -ray
• CT scan (CT scan) kɛcogo
• Echocardiogramme (Echo) (O bɛ dusukun ja ta) .
• Electrocardiogramme (ECG/EKG) sɛgɛsɛgɛli (O bɛ dusukun kuran baara suman) .
• Sɛgɛsɛgɛli min bɛ kɛ ni jamu ye
• Dusukun MRI

`(Dextrocardia)` min bɛ danfara la, o bɛ se ka sɔrɔ a danma o sɛgɛsɛgɛliw la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la `(ECG/EKG)` kan. O kɔrɔ ye ko a ka teli ka sɔrɔ ni dɔgɔtɔrɔ bɛ fɛn wɛrɛ ɲini.

Dusukunnabana wɛrɛ jumɛnw bɛ se ka kɛ ni `(Dextrocardia)` ye?

Mɔgɔ minnu sɔrɔla ni ``Dextrocardia`` ye, a ka c’a la, a bɛ sɔrɔ dusukunnabana wɛrɛw fana bɛ u bangenen fɛ. Olu dɔw ye ninnu ye:

• `Double Inlet Left Ventricle` (min bɛ kɛ ni sira fila ye joli ka don dusukun kiniyanfan fɛ) .
• `Double Outlet Right Ventricle` (joli siraba fila bɛɛ bɛ daminɛ dusukun kininbolo fɛ)
• "Dingɛ dɔ bɛ dusukun na" (`Atrial Septal Defect`, `Ventricular Septal Defect` walima `Atrioventricular Septal Defect`)
• Fogonfogon la Atresia (fogonfogon la joli sira tɛ yiriwa ka ɲɛ walima a bɛ datugu pewu) .
• Fogonfogonlabana (fogonfogon la joli siraw dabɔli) .
• Tetralogie de Fallot (dusukunnabana naani faralen ɲɔgɔn kan) .
• Transposition des Artéries Grandes (joli-sira-funu-yɔrɔ-yɔrɔ-yɔrɔ-yɔrɔ-yɔrɔ-yɔrɔ-yɔrɔ-yɔrɔ-yɔrɔ-yɔrɔ-yɔrɔ-yɔrɔ-yɔrɔ-yɔrɔ).
• `Tricuspid Atresia` (sɔgɔsɔgɔninjɛ dawolo dɛsɛ ka yiriwa ka ɲɛ) .

Olu bɛ se ka kɛ ko u ka gɛlɛn dɔɔni, nka dɔgɔtɔrɔw bɛna u ɲɛfɔ aw ye.

`(Dextrocardia)` bɛ furakɛ cogo di?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, dextrocardie (dextrocardie) min bɛ yɔrɔ kelen na, o tɛ furakɛli si wajibiya . Nka, a nafa ka bon ka dɔgɔtɔrɔ o dɔgɔtɔrɔ min bɛ aw furakɛ, aw k’a dɔn ko nin bana in bɛ aw la. O bɛ kɛ barisa a nafa ka bon u bolo ka o fɛnw dɔn i farikolo jɔcogo caman na ni u bɛ sɛgɛsɛgɛli dɔw kɛ walima ni u bɛ fɛn dɔw kɛ i n’a fɔ opereli.

Nka ni dusukunnabana wɛrɛw bɛ aw la walima ni jamu bana dɔ bɛ aw la ka fara ``(Dextrocardia)`` kan, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna furakɛli min ka kan ka kɛ o banaw la, o dɔn. O furakɛli suguw kamaO bɛ se ka kɛ furaw, taabolo walima opereli ye.

Kɛrɛnkɛrɛnnenya la, dusukunnabana jugumanw ka teli ka furakɛ denmisɛnniw na. N y’a faamu ko ni i den mago bɛ nin ɲɔgɔnna fɛn na, o bɛ se ka kɛ degunba ye i bolo. Nka, dɔgɔtɔrɔso jɛkulu min bɛ i den furakɛ, olu bɛna dɛmɛ ni bilasirali di i ma i mago bɛ min na. U bɛna fɛn bɛɛ ɲɛfɔ aw ye, hali aw den mago bɛ fɛn minnu na ani u ladoncogo so kɔnɔ.

Tuma jumɛn na ne ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la?

Ni `(Dextrocardie)` bɛ den na, aw bɛ kuma u ka dɔgɔtɔrɔ fɛ a ka kan ka min makɔnɔ don nataw la ani a ka kan ka taamasiɲɛ minnu kɔlɔsi (kɛrɛnkɛrɛnnenya la minnu bɛ tali kɛ dusukunnabana walima bana wɛrɛw la).

Ni `(Dextrocardia)` bɛ aw la, aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ walasa ka a dɔn kɛnɛyako wɛrɛw bɛ se ka nɔ bila aw farikolo la cogo min na, aw ka kan ka aw janto taamasiɲɛ minnu na, ani u furakɛcogo.

`(Dextrocardia)` bɛ mɔgɔ min na, o bɛ se ka ɲɛnamaya fo waati joli?

`(Dextrocardia)` bɛ mɔgɔ min na a ka c'a la , o bɛ se ka ɲɛnamaya jan kɛ . Nka, a bɛ bɔ bana sɛgɛsɛgɛli wɛrɛw la. Den minnu bangera ni `(Dextrocardie)` ye minnu bɛ u dan na (o kɔrɔ ye ko dusukunnabana walima sindimɛ wɛrɛw tɛ u la) olu ka ɲɛnamaya bɛ kɛ cogo la. Nka, den minnu bangera ni dusukunnabana bangenenw ye walima ni u ka jamu ye, olu mago bɛ furakɛli walima opereli la walasa ka o banaw kunbɛn. O la, a ka fisa aw ka kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ, aw bɛ se ka min makɔnɔ ani ko kuntaalajan kɔnɔna na, o ye min ye.

Dextrocardie ye bana ye min man teli ka sɔrɔ, nka an ye fɛn caman dɔn a kan san caman kɔnɔ. Miiri k’a filɛ, dɔnnikɛlaw y’a dɔn kabini san 1600! O kɔrɔ ye ko a kɛra dusukunnabana bangenen fɔlɔw dɔ ye minnu dɔnna. Bi, an b’a dɔn ko a bɛ se ka sɔrɔ a yɛrɛ ma walima i n’a fɔ bana dɔw taamasiɲɛ min bɛ sɔrɔ jamu fɛ. A ka ca fana den minnu ka dusukun tantanni bɛ u la, dusukunnabana wɛrɛw bɛ u bange bange fɛ.

A laban na, fɛn minnu ka kan ka to an hakili la (Take-Home Message) .

Ni `(Dextrocardie)` bɛ aw walima aw den na, aw kana siran . Aw bɛ laadilikan wajibiyalenw sɔrɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ. U bɛna a ɲɛfɔ aw ye ni gɛlɛya wɛrɛw bɛ yen minnu ka kan ka furakɛ.

Min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye ka dɔgɔtɔrɔ walima kɛnɛyabaarakɛla bɛɛ ladɔnniya nin yɔrɔ kɛrɛnkɛrɛnnen in na i dusukun na. A bɛ se ka kɛ ko a nafa ka bon kosɛbɛ u bolo ka o kunnafoniw dɔn ni u bɛ aw ladon.

N jigi b’a kan ko nin kunnafoni in nafa ka bon aw bolo. Aw ka to kɛnɛya la!

` Dextrocardie, dusukun min bɛ kinin fɛ, Situs Inversus, Congenital Heart Defect, dusukunnabana, jamu bana, bangekɔlɔsi bana