Yala an bɛ sukarodunbana sɔrɔcogo dɔn kosɛbɛ wa?

I hakili bɛ se ka to sukarodunbana bɛ mɔgɔ dɔ la, laala i somɔgɔw walima i teri dɔ. Tuma dɔw la, an y’a mɛn ko o mɔgɔ suguw barila ka bɔ u hakili la, u tɛ se ka kuma, wa tuma dɔw la u bɛ bin. Tiɲɛ na, nin ye bana ye min farati ka bon kosɛbɛ ani min bɛ mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la. O de y’a to, bi an miirila ka kuma nin bana in kan min bɛ se ka sɔrɔ sukarodunbana fɛ, walima i n’a fɔ dɔgɔtɔrɔw b’a wele cogo min na, `(Diabetes-Related Coma)`. Ni an b’o dɔn ka ɲɛ, o bɛna an dɛmɛ k’an diyanyemɔgɔw ladon.

Jabɛtibana min bɛ sɔrɔ sukarodunbana fɛ, o ye mun ye? N'an y'a fɔ cogo nɔgɔman na...

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, sukarodunbana kɔma ye bana jugumanba ye, min bɛ se ka mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la, min bɛ sɔrɔ ni an ka sukaro hakɛ barika banna ka caya kojugu (sukarodunbana) walima ni a dɔgɔyara kojugu (sukarodunbana). "Koma" ye hakilintan ye pewu, i n'a fɔ ka bin sunɔgɔba la, wa a tɛ se ka kunun kuma fɛ. Nka, u bɛ balo la hali bi hali n’u hakili bɔra. Nin ye bana ye min ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la joona.

Kunba saba de bɛ o ko faratilen in na.

Fɛɛrɛ saba de bɛ yen, sukarodunbana bɛ mɔgɔ min na, o bɛ se ka bin kɔma kɔnɔ. An k’a lajɛ u ye fɛn minnu ye:

1. Sukarodunbana hakɛ cayalenba (HHS) .

2. Ketoacidosis (DKA) min bɛ sɔrɔ sukarodunbana fɛ (DKA) .

3. Sukarodunbana jugumanba

Sisan an ka kuma ninnu kelen-kelen bɛɛ kan ka ɲɛ dɔɔnin, o bɛ ɲɛ wa?

1. Sukaroyabana (HHS) ye mun ye?

Nin bana in min bɛ wele ko HHS, o ka teli ka sɔrɔ sukarodunbana suguya 2 bɛ mɔgɔ minnu na. A bɛ sɔrɔ ni aw ka sukaro (glucose) hakɛ cayara kosɛbɛ (a ka ca a la a ka ca ni miligaramu 600 ye dL kɔnɔ) waati jan kɔnɔ. O bɛ se ka kɛ sababu ye ka ji caman bɔ aw fari la, o bɛ na ni farikolojidɛsɛ jugumanba ye, ka a hakili ɲagami, ani ka taamasiɲɛ wɛrɛw bila a la. Ni a ma furakɛ joona, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka mɔgɔ bila kɔma la.

2. Ketoacidosis (DKA) min bɛ sɔrɔ sukarodunbana fɛ (DKA) ye mun ye?

Bana min bɛ wele ko ``DKA'', o fana bɛ mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la. A ka teli ka kɛ ``Jabɛti suguya fɔlɔ'' bɛ mɔgɔ minnu na (a bɛ se ka mɔgɔ minnu minɛ kaban, ani fana minnu t’a dɔn ko a bɛ u la). Nka, a bɛ se ka sɔrɔ tuma dɔw la sukarodunbana suguya 2 bɛ mɔgɔ minnu na fana.

DKA bɛ sɔrɔ ni inisɔndiya bɛ aw fari la (a kɛra a yɛrɛ ta ye walima ni a ta bɔra kɛnɛma). I n’a fɔ aw b’a dɔn cogo min na, insuline nafa ka bon walasa sukaro min bɛ an joli la, n’o ye sukaro ye, o ka don an ka farikolokisɛw la, ka kɛ fanga ye. O la ni insuline tɛ yen walima ni a ma se, farikolo bɛ a daminɛ ka tulu tiɲɛ walasa ka fanga sɔrɔ. Ni tulu tiɲɛna, furakisɛ minnu bɛ wele ko ketɔn, olu bɛ bɔ joli la.

Ni `(keton)` hakɛ cayara sukarodunbanabagatɔ fari la, joli bɛ kɛ `(asidi) ye dɔɔni dɔɔni.` Ni o ma furakɛ a waati la, kɔma bɛ se ka kɛ. `(DKA)` bɛ mɔgɔ min na, o ka sukaro hakɛ ka ca ni miligaramu 250 ye dL kɔnɔ. Nka aw hakili to a la ko `(DKA)` sababuba ye `(insuline)` dɛsɛ ye ani `(ketones)` caya ye, a tɛ kɛ joli sukaro dɔrɔn ye. Sukarodunbanabagatɔ dɔw bɛ se ka tɛmɛ `(DKA)` fɛ hali ni u ka sukaro ka ca ni miligaramu 250 ye dL kɔnɔ.

3. Sukarodunbana jugumanba ye mun ye?

O ye sababu sabanan ye. Ni sukaro hakɛ jiginna miligaramu 40/dL duguma, o bɛ jate ``sukarodunbana`` bana jugumanba ye. O fana ye faratiba ye ɲɛnamaya ma.

Aw b’a dɔn, fanga sɔrɔyɔrɔba min bɛ an farikolo la ani kɛrɛnkɛrɛnnenya la hakili la, o ye `(glucose)` ye. O la ni sukaro hakɛ dɔgɔyara joli la, farikolo tɛ se ka baara kɛ ka ɲɛ. Ni sukaro hakɛ jiginna ka tɛmɛ miligaramu 40 kan, i n’a fɔ a fɔra cogo min na, aw bɛ se ka fɛn dɔw ye aw farikolo ni aw hakili la, o bɛ a to aw tɛ se ka foyi kɛ. Ni nin `(sukarodunbana)` bana juguman in ma furakɛ ka mɛn, aw bɛ se ka don kɔma la.

Nin sukarodunbana jugumanba in ka teli ka kɛ mɔgɔw la minnu bɛ inisɔndiya ta sukarodunbana kama walima sukarodunbana furakisɛ dɔw i n’a fɔ sulfonylureas.

Jabɛtibana taamasiɲɛw ye jumɛnw ye? An b’a dɔn cogo di?

Koma ka jogo kunba saba bɛ yen:

• Hakilibaliya: A bɛ i n’a fɔ i bɛ sunɔgɔba la. I mana kuma cogo o cogo, a ka gɛlɛn kosɛbɛ, a bɛ se ka kɛ ko a tɛ se ka kɛ, k’i kunun.
• Ɲɛ jaabi dɛsɛ: Ɲɛw bɛ to ka datugu. Jaabi tɛ sɔrɔ ni mɔgɔ dɔ y’a ɲɛw wuli. Nka, tuma dɔw la, ɲɛw la, fɛn dɔw bɛ se ka kɛ ɲɛw la i n’a fɔ yeelen.
• Motɛri jaabi dɛsɛ: Lamaga-lamagali tɛ kɛ ni hakili ye. Nka, reflex movement dɔw bɛ se ka kɛ yen.

Sisan an k’a lajɛ taamasiɲɛ minnu bɛ ye sani i ka taa kɔma la `(DKA)`, `(HHS)` ani `(sukarodunbana)` jugumanw na. Ni aw ye ninnu dɔn joona, aw bɛ se ka aw yɛrɛ tanga kasaaraba ma.

Taamasiɲɛ minnu bɛ sɔrɔ ka kɔn kɔma ɲɛ DKA la:

• Dusukunnata ni fɔɔnɔ.
• Kɔnɔdimi.
• Ninakili teliya, ninakili jugumanba (dɔgɔtɔrɔw b’o wele ko ``Kussmaul ninakili''). A bɛ Se ka Kɛ fɔlisen kelen na.
• Jiriden kasa dɔ bɛ ninakili kan.
• A bɛ kɛ i n’a fɔ a sɛgɛnnen don kosɛbɛ ani a barika ka dɔgɔ.
• K’a ye ko mɔgɔ hakili ɲagamina walima k’a hakili ɲagami, i n’a fɔ a hakili ɲagamina.
• Kɔlɔsili dɔgɔyali.

Taamasiɲɛ minnu bɛ kɔn kɔma ɲɛ `(HHS)` cogoya la:

• Hakilila caman yeli : hakili ɲagami, hakiliɲagami, hakiliɲagami.
• A bɛ iko i bɛna i hakili bɔ.
• Da jalen ani minnɔgɔ kojugu (polydipsia).
• Koli kɛli tuma caman na.
• Yelikɛbaliya walima yelibaliya.
• Farikoloɲɛnajɛ, tuma dɔw la ka caya farikolo fan kelen fɛ.

Taamasiɲɛ minnu bɛ sɔrɔ ka kɔn kɔma ɲɛ sukarodunbana jugumanba la, olu ye:

• Yeli fitini walima yeli fila.
• Ka daɲɛw ɲagami ɲɔgɔn na ni kuma bɛ kɛ.
• Ka bɔnɛ i ka balansi la ani ka gɛlɛya sɔrɔ fɛnw kɛli la.
• Disorientation (ɲɛnabɔli) kɛli.
• Kɔnɔboli bɛ i n’a fɔ kirinni.

Ni aw ye nin taamasiɲɛ ninnu dɔ kɔlɔsi, aw kana aw ɲɛmajɔ u la. A ka fisa aw ka dɔgɔtɔrɔ ka ladilikan ɲini joona.

Ni mɔgɔ dɔ hakili bɔra sukarodunbana kosɔn, an bɛ mun kɛ? (Dɛmɛ fɔlɔ) .

Miiri k’a filɛ, i sigida mɔgɔ dɔ barila ka bɔ a hakili la sukarodunbana kosɔn. Fɛn damadɔw bɛ yen aw bɛ se ka minnu kɛ:

• Aw bɛ 1990 wele joona ka anpulu ta. Ni aw b’a dɔn ko sukarodunbana bɛ a tigi la, aw bɛ o fana fɔ san 1990 baarakɛla ye.
• Aw kana dumuni walima minfɛn di u ma. U tun bɛ se ka sɔgɔsɔgɔ.
• Aw bɛ a tigi wuli ka ɲɛ a kɛrɛ fɛ walasa daji walima fɔɔnɔ kana fiɲɛbɔyɔrɔ bali.
• Fo anpulu ka se, aw bɛ cikanw labato minnu dira san 1990 baarakɛla fɛ.

Ni o kɛra ka ɲɛ, o bɛ se ka kɛ dɛmɛba ye o tigi ka ɲɛnamaya kisili la.

Mun na sukarodunbana bɛ mɔgɔ hakili bɔ o cogo la? (A kunw ka nɔgɔn)

I n’a fɔ an y’a ɲɛfɔ cogo min na ka tɛmɛ, sukarodunbana ka kɔma sababuba saba bɛ yen, ɔnhɔn? U ye:

• Sukarodunbana hakɛ cayalenba cogoya `(HHS)`.
• Jabɛtibana ka ketoasidɔzi (DKA).
• Sukarodɛsɛ jugumanba (sukaro hakɛ dɔgɔyalenba).

HHS ni DKA fila bɛɛ ye banaw ye minnu na farikolo ji hakɛ bɛ dɔgɔya kosɛbɛ, o bɛ na ni farikolojidɛsɛ jugumanba ye. O farikolojidɛsɛ bɛ se ka kɛ sababu ye ka mɔgɔ bila kɔma la.

Faan wɛrɛ fɛ, sukarodunbana jugumanba la, kunsɛmɛ tɛ sukaro (sukaro) hakɛ sɔrɔ a mago bɛ min na. Sukaro nafa ka bon walasa kunsɛmɛ ka baara kɛ ka ɲɛ. Ni a banna, hakili bɛ "dabila" i bɛ se ka don kɔma la. Aw ye o sɔrɔ wa?

Jɔn de farati ka bon ka sukarodunbana sɔrɔ?

Sukarodunbana bɛ mɔgɔ o mɔgɔ la (hali sukarodunbana ma sɔrɔ min na), farati bɛ o tigi ka sukarodunbana kɔma sɔrɔ. Nka, o farati bɛ ɲɔgɔn ta dɔɔni ka kɛɲɛ ni sukarodunbana suguya ye:

• Jabɛti suguya fɔlɔ bɛ mɔgɔ minnu na, farati ka bon ka taa kɔma la, o bɛ sɔrɔ DKA fɛ walima sukarodunbana jugumanba fɛ. O bɛ kɛ barisa sukarodunbana suguya fɔlɔ bɛ mɔgɔ minnu na, olu mako bɛ inisɔndiya la tuma bɛɛ ani u ka sukaro hakɛ bɛ yɛlɛma ka tɛmɛ sukarodunbana suguya 2 bɛ mɔgɔ minnu na.
• Jabɛti suguya 2 bɛ mɔgɔ minnu na, olu ka teli ka taa kɔma la ka a sababu kɛ HHS ye ka tɛmɛ DKA walima sukarodunbana jugumanba kan.

Farati wɛrɛw ye jumɛnw ye?

Ka fara nin fɛn ninnu kan, fɛn wɛrɛw bɛ se ka dɔ fara sukarodunbana ka kɔma kan:

• Bana wɛrɛw sɔrɔli.
• Opereli bɛ ka kɛ.
• Farikolo joginw (Trauma).
• Gɛlɛya minnu bɛ inisɔndiyalan dicogo la (misali la, inisɔndiyalan, pɔnpe baarakɛbaliya).
• Ka ɲinɛ, ka tɛmɛ a kan, walima ka insuline caman ta.
• Sukarodunbana kunbɛnni ka ɲɛ (misali la, aw kana sukaro hakɛ lajɛ don o don, aw kana fura ta ka ɲɛ).
• `(Sukarodunbana dɔnbaliya)` (o kɔrɔ ye ko sukaro dɔgɔyali taamasiɲɛ fɔlɔw dɔnbaliya).
• Dɔlɔ minni.
• Dɔrɔguta.

Dɔgɔtɔrɔw bɛ sukarodunbana coma sɛgɛsɛgɛ cogo di ka ɲɛ?

Sukarodunbana kɔma ye furakɛli kɔrɔtɔlen ye min ka kan ka furakɛ joona. Mɔgɔ o mɔgɔ bɛ kɔma la, o tigi ka kan ka don dɔgɔtɔrɔso la.

A ka ca a la dɔgɔtɔrɔw bɛ se ka sukarodunbana sɔrɔ joona ni u ye aw ka furakɛli tariku ta, ka aw ka sukaro hakɛ lajɛ (joli sukaro sɛgɛsɛgɛli), ani ka sɛgɛsɛgɛli wɛrɛw kɛ walasa ka ketɔnw ni aw ka kɛnɛya bɛɛ lajɛ.

O de kama a nafa ka bon sukarodunbanabagatɔw ka dɔgɔtɔrɔso lasɔmini bololanɛgɛ walima nɛgɛfugulan don. Ni kɔrɔtɔko dɔ kɛra, dɔgɔtɔrɔw bɛ se k’o lajɛ ani ka desizɔnw ta joona. A nafa ka bon fana ka i somɔgɔw, i teriw ani i baarakɛɲɔgɔnw ladɔnniya ko sukarodunbana bɛ i la. O cogo la, u b’a dɔn u ka kan ka min kɛ kɔrɔtɔko la.

Aw bɛ sukarodunbana furakɛ cogo di?

Jabɛtibana furakɛli bɛ danfara ka kɛɲɛ ni a sababu ye , nka dɔgɔtɔrɔso ladonni ka kan tuma bɛɛ.

Kɔma furakɛli min bɛ sɔrɔ `(DKA)` walima `(HHS) fɛ:

• IV jilamaw : Olu bɛ di walasa ka farikolojidɛsɛ ni elekitorolitiriw balanbaliya latilen.
• Insuline : Dɔgɔtɔrɔso jɛkulu bɛ se ka insuline di aw ma IV fɛ walima farikolo jukɔrɔla pikiri fɛ.
• Furakɛli wɛrɛw: Furakɛli wɛrɛw bɛ se ka kɛ walasa ka aw dɛmɛ ka kɛnɛya. Olu bɛ se ka kɛ furakɛli kuntaalajan walima banakisɛw furakɛli ye minnu bɛ se ka kɛ sababu ye ka sukaro hakɛ caya aw joli la.

Kɔma min bɛ sɔrɔ sukarodunbana juguman fɛ, o furakɛcogo:

• Glucagon kɔrɔtɔlen:Nin ye ɔrimɔni glucagon (glucagon) ye min dilannen don. A bɛ se ka kɛ aw diyanye mɔgɔ dɔ fɛ walima dɔgɔtɔrɔ fɛ pikiri ye walima nugulafura ye (ka kɛɲɛ ni a suguya ye). Glucagon synthétique bɛ baara kɛ ni glucose min maralen bɛ sugunɛ na, o bɔli ye, ka dɔ fara sukaro hakɛ kan joli la.

Min nafa ka bon kosɛbɛ: Hali ni i gɛrɛgɛrɛ mɔgɔ dɔ ye `(glucagon)` di i ma, siga t’a la ko i mago bɛ dɔgɔtɔrɔso furakɛli la. U ka kan ka `(glucagon)` di aw ma ka 1990 wele joona.

Ni gɛlɛya wɛrɛw kɛra, i n’a fɔ farikolo yɔrɔw tiɲɛni, u bɛ se ka furakɛli wɛrɛw kɛ fana.

An bɛ se ka mun kɛ walasa ka sukarodunbana kɔma bali?

Walasa ka sukarodunbana ka kɔma bali, a nafa ka bon ka sukarodunbana (DKA), sukarodunbana (HHS) ani sukarodunbana taamasiɲɛw dɔn joona. Aw bɛ se ka fɛɛrɛ minnu tigɛ walasa ka nin bana ninnu furakɛ sani u ka juguya, aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ.

Aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la joona ni:

• Ni aw ka sukaro hakɛ ye miligaramu 300 ye dL kɔnɔ walima ka tɛmɛ o kan siɲɛ fila tugu-tugu ɲɔgɔn na kun ɲɛnama tɛ.
• Ni sukaro hakɛ dɔgɔyara (miligaramu 70/dL duguma) ni a ma segin a cogo kɔrɔ la furakɛli kɛcogo siɲɛ saba kɔfɛ (misali la, sukaro furakisɛw, sukaromafɛnw), aw bɛ dɔgɔtɔrɔ wele joona walima 911.

Yala mɔgɔ dɔ bɛ se ka kisi sukarodunbana kɔma ma wa? Yala o nɔ dɔw bɛ yen minnu bɛ mɛn sen na wa?

Ɔwɔ, sukarodunbana kɔma bɛ se ka bali ni a sababu jugumanba furakɛra joona. Nka, mɔgɔ dɔw fana bɛ se ka tiɲɛ kudayi u kunkolo la. Ni a ma furakɛ joona ani ka ɲɛ, saya yɛrɛ bɛ se ka kɛ.

DKA ka saya hakɛ bɛ 0,2% ni 2,5% cɛ. Minnu bɛ taa kɔma la, farigan bɛ mɔgɔ minnu na, ani sugunɛ bɔli dɔgɔyara (oliguria) olu de ka jugu.

HHS bɛ mɔgɔ minnu na, olu 20% ɲɔgɔn bɛ sa o bana in fɛ. Minnu bɛ kɛ ni kɔma ye ani/walima tansiyɔn dɔgɔyali, olu ka ɲɛnamaya ɲɛfɔcogo man ɲi.

Aw bɛ se ka to sukarodunbana kɔma la fo waati joli?

Aw bɛ waati hakɛ min kɛ sukarodunbana kɔma la , o bɛ bɔ kosɛbɛ aw bɛ furakɛli ɲuman sɔrɔ joona cogo min na. Nin cogo kelen min bɛ se ka kɔma ban, o ye ka aw joli sukaro ni inisɔndiya hakɛ lasegin kɛnɛya hakɛ la. O bɛ se ka kɛ dɔrɔn ni dɔgɔtɔrɔw ka dɛmɛ ye. Mɔgɔ min bɛ sukarodunbana kɔma la, o tigi tɛna a hakili sɔrɔ a yɛrɛ ma.

Ni nin ɲɔgɔnna mɔgɔ min bɛ kɔma la, o ma furakɛli kɛ a waati la, a ka ca a la a bɛ sa. "Waati kɔnɔ" bɛ danfara ka bɔ ko kelen na ani mɔgɔ ni mɔgɔ. O de kama a nafa ka bon kosɛbɛ ka dɛmɛ sɔrɔ joona.

Kuma surun na, fɛn minnu ka kan ka to an hakili la (Take-Home Message) olu filɛ nin ye:

Hali ni sukarodunbana ye fɛn ye min farati ka bon kosɛbɛ, a ka ca a la a bɛ se ka bali.

• A kunba ye, .Aw ye aw janto lasɔmini taamasiɲɛw la minnu ye `(DKA)`, `(HHS)` ani sukaro dɔgɔyali ye ani ka teliya ka wale kɛ ni aw ye u ye.
• Ni nin bana in taamasiɲɛw bɛ aw la, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ wele joona.
• Sukarodunbana gɛlɛyaw bɛ siran tiɲɛ na, nka ka a dɔn ani ka i labɛn, o de ye u kunbɛncogo ɲuman ye.
• Aw kana siga abada ka ɲininkali o ɲininkali kɛ aw ka dɔgɔtɔrɔ la aw ka sukarodunbana walima o gɛlɛyaw kunbɛnni kan. I ka kɛnɛya nafa ka bon i bolo.

` Sukarodunbana, Kɔma, DKA, HHS, Sukarodunbana, Sukaro, Insuline, Dɛmɛ fɔlɔ, Sukarodunbana gɛlɛyaw, Hakililabɔli