Yala kɔdimi fana bɛ to aw la wa? Yala o dimi bɛ kɛ tuma dɔw la i n’a fɔ a bɛ jigin aw sen na wa? Mɔgɔ caman b'a fɔ waati dɔw la i n'a fɔ nin ko: "Ne ka disiki sɛgɛnna min?" Tiɲɛ na, mɔgɔ caman bolo, o dimi bɛ ɲɛ ni fura tali ye, ni lafiɲɛ ye ani ni farikoloɲɛnajɛ ye. Nka, tuma dɔw la ni nin bana in juguyara, dɔgɔtɔrɔw b’a fɔ ko opereli ka kɛ. O opereli tɔgɔ ye ko ‘Diskectomy’. O la bi, an ka kuma nin kan walasa ka ɲininkaliw bɛɛ ɲɛnabɔ i hakili la.
N’an y’a Fɔ cogo nɔgɔman na, nin ‘disiki’ in ye mun ye?
An kɔkolo bɛ kɛ ni kolo misɛnninw ye minnu bɛ ɲɔgɔn kan, kelen bɛ ɲɔgɔn sanfɛ. Walasa ka o kolo ninnu bali ka ɲɔgɔn magaya, kuran bɛ kɛ u ni ɲɔgɔn cɛ. Miiri u la i n’a fɔ ‘sɔgɔsɔgɔninjɛ’ minnu bɛ mobili kɔnɔ. O kuran ninnu de ye an bɛ min Weele ko disiki minnu bɛ kɔkolo ni kɔkolo cɛ.
O disiki kelen-kelen bɛɛ bɛ ni kɛnɛma bololanɛgɛ barikama dɔ ye ani kɔnɔna yɔrɔ nɔgɔlen, min bɛ i n’a fɔ jeli. Tuma dɔw la, ni degun ka ca kojugu, o kɛnɛma bololanɛgɛ in bɛ tigɛ ani kɔnɔna yɔrɔ min bɛ i n’a fɔ jeli, o bɛ gɛrɛ ka bɔ. An b’o de Weele ko ‘disiki sɔgɔlen’. Furakɛcogo la, an b’o wele ko disiki kirinni .
Disiki min bɛ bɔ kɛnɛ kan nin cogo la, o bɛ digi nɛrɛ dɔ kan min bɛ a kɛrɛfɛ. O waati de la an bɛ taamasiɲɛw sɔrɔ i n’a fɔ dimi ni sɔgɔsɔgɔninjɛ kɔ, bolokɔni walima sen na. Disiki bɔli ye opereli ye min bɛ disiki yɔrɔ bɔ min bɛ bɔ kɛnɛma ka digi nɛrɛmugu kan.
O opereli kɛcogo suguya jumɛnw bɛ yen?
Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ opereli kɛcogo min sugandi, o bɛ se ka ɲɔgɔn ta ka kɛɲɛ ni aw ka bana ye ani disiki bɛ yɔrɔ min na (kɔ walima kɔ). Fɛɛrɛba damadɔ bɛ yen.
| Opereli kɛcogo | N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, a kɛcogo |
|---|---|
| Diskectomie da wulilen | O ye laadala fɛɛrɛ ye. Tigɛ bɛ kɛ santimɛtɛrɛ kelen walima santimɛtɛrɛ fila ɲɔgɔn na ka bɔ disiki bananen na, ka farikolo yɔrɔw sama dɔɔni dɔɔni ka taa kɛrɛfɛ, dɔgɔtɔrɔ bɛ disiki lajɛ k’a ɲɛsin a ma, ka disiki bɔ. |
| Minimal Invasive/Microdiskectomie (Microdiskectomie) min bɛ kɛ ka mɔgɔw minɛ kosɛbɛ | Yan, tigɛ fitiniba dɔ (min tɛ santimɛtɛrɛ kelen bɔ) bɛ kɛ fari la. O kɔfɛ, minɛn kɛrɛnkɛrɛnnenw ni kamera (endoskopi) bɛ don a kɔnɔ ka disiki bɔ monitor (kɔlɔsilikɛlan) ka kɔlɔsili kɔnɔ. O tɛ tiɲɛni dɔɔnin dɔrɔn de lase farikolo yɔrɔw ma. |
| Kɔnɔnatumu opereli (Diskectomie et fusion antérieure cervical - ACDF) . | O bɛ kɛ mɔgɔ minnu na, disiki kirinni bɛ u kɔ la. Kabako don, opereli in bɛ kɛ ka bɔ kɔ ɲɛfɛ. Disiki bɛ bɔ, ka kolotuguda walima kolo kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ don o yɔrɔ la walasa ka kɔkolo sabati. (Fusion Spinal) (Kɔnɔbara basigilen). |
Yala ne fana ka kan ka nin opereli in kɛ wa?
Nin ye ɲininkali ye min nafa ka bon kosɛbɛ. Disiki kirinni bɛ mɔgɔ o mɔgɔ la, o bɛɛ tɛna mago ɲɛ opereli la. Mɔgɔ 90 ɲɔgɔn bɛ kɛnɛya ni furakɛli minnu tɛ opereli ye. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna fɔlɔ ka a lajɛ:
- Dimimadafura ni farikololajɔ furaw dili.
- A bilali farikoloɲɛnajɛ furakɛli la.
- Laala pikiri kɛrɛnkɛrɛnnen kɛli kɔkolo la (Epidural Steroid Injection).
Nka, ni ɲɛtaa ma ɲɛ kalo damadɔ furakɛli ninnu kɔfɛ, ani ni nin bana ninnu bɛ yen, dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka opereli jateminɛ:
- Ni dimi walima dimi min bɛ aw bolo walima aw sen na, o tɛ se ka muɲu ani ni aw tɛ se ka don o don baaraw kɛ.
- Ni bolokɔni walima sen fasaw fanga dɔgɔyara kosɛbɛ.
- Ni dimi jugumanba bɛ aw la (sciatica) min bɛ kɛ i n’a fɔ kuran bɛ boli ka jigin aw sen na.
Peresela ko!
Ni aw barila ka a ye ko aw tɛ se ka aw sen fila bɛɛ kunbɛn, walima ni aw ye bana dɔ sɔrɔ min bɛ wele ko Cauda Equina Syndrome, o ye kɔrɔtɔko juguba ye. Ni o kɛra , aw ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso dɔ ka kɔrɔtɔko ɲɛmɔgɔso (ETU) la joona, aw kana mɛn.
Aw bɛ aw labɛn cogo di sani opereli ka kɛ?
Ni aw y’a latigɛ ka opereli kɛ, operelikɛla bɛna ɲɔgɔn sɔrɔ aw fɛ ka fɛn bɛɛ ɲɛfɔ aw ye.
- Aw bɛna sɛgɛsɛgɛ kosɛbɛ.
- Jala sɛgɛsɛgɛliw, i n’a fɔ MRI sɛgɛsɛgɛli, olu bɛ kɛ.
- U bɛna ɲininkali kɛ aw ka furakɛli tariku dafalen na ani aw bɛ fura minnu ta.
- Ni aw ye sigarɛtiminbaga ye, a bɛ fɔ aw ma ko aw ka sigarɛtimin dabila pewu dɔgɔkun 4 sani opereli ka kɛ, barisa nikotini bɛ joginda kɛnɛyali bila kɔfɛ kosɛbɛ.
- Ɲininkali o ɲininkali bɛ aw la nin waati in na, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ɲininka.
A bɛ waati joli ta walasa ka kɛnɛya opereli kɔfɛ?
A kɛnɛyali waati tɛ kelen ye mɔgɔ ni mɔgɔ cɛ. A bɛ bɔ aw ka bana juguya la, aw ka kɛnɛya bɛɛ lajɛlen na, ani aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ka laadilikanw labato cogo min na.
A ka ca a la, mɔgɔ fanba bɛ a daminɛ ka kɛnɛya dɔgɔkun 1 fo dɔgɔkun 4 kɔnɔ . Tigɛda opereli fitinin dɔ ka kɛnɛya waati bɛ surunya yɛrɛ.
Min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye ka dɔgɔtɔrɔ ka laadilikanw labato ka ɲɛ opereli kɔfɛ.
- Aw ka kan ka aw yɛrɛ tanga pewu aw kɔ kɔrɔtali ma, ka girinyaw kɔrɔta, ani ka u firifiri dɔgɔkun 3 fo dɔgɔkun 6 kɔnɔ. Nin fɛn ninnu kɛli bɛ dɔ fara disiki kirinni farati kan tuguni.
- Aw bɛ se ka baara nɔgɔman daminɛ dɔgɔkun fila ɲɔgɔn kɔnɔ.
- Aw bɛ se ka segin don o don baara kɛcogo kɔrɔw la dɔgɔkun wɔɔrɔ ɲɔgɔn kɔnɔ.
- Ni aw bɛ baara gɛlɛn walima farikoloɲɛnajɛ kɛ, aw bɛna kalo 3 ɲɔgɔn makɔnɔ.
Opereli faratiw ani dɔgɔtɔrɔ ka kan ka taa waati min na
I n’a fɔ opereli tɔw bɛɛ, disiki bɔli bɛ se ka farati misɛnnin dɔw lase mɔgɔ ma. Nka, o fɛnw man ca kosɛbɛ. A nafa ka bon ka jɛya o ko la.
| Farati minnu bɛ se ka sɔrɔ opereli fɛ | Taamasiɲɛ minnu ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la joona |
|---|---|
| Farati bɛ anestezi la, joli bɔli, joginda banakisɛ. | Funu, bilenni, ani sumaya joginda yɔrɔ la. |
| Joli kurulenw. | Ni dimi bɛ bonya sanni a ka dɔgɔya. |
| Tiɲɛni min bɛ kɛ nɛrɛmuguma dɔ la. | barika la , farikolojidɛsɛ walima farikolo fanga dɔgɔyali . |
| Kunsɛmɛnasumaya (CSF) bɛ bɔli kɛ. | Ninakili gɛlɛya. |
| Laala dimi bɛna to a cogo la walima disiki bɛna sɛgɛn tuguni. | Koli walima nɔgɔ bɔli gɛlɛya. |
Kɔdimi ye bana ye min bɛ kɛ a si bɛɛ la. A bɛnnen don ka siran opereli ɲɛ. Nka aw hakili to a la ko nin ye furakɛli ye min bɛ ɲɛ tuma caman na, wa a bɛ se k’aw dɛmɛ ka aw ka ɲɛnamaya segin sira kan.
Take-Home cikan
- Diskectomy ye opereli ye min bɛ kɛ disiki kirinni bana dɔ la min ma kɛnɛya furakɛli wɛrɛw fɛ, wa a bɛ taamasiɲɛ jugumanw lase a ma.
- Taabolo suguya wɛrɛw bɛ yen, i n’a fɔ da wulilen ani min tɛ mɔgɔ minɛ kosɛbɛ. Aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ fɛɛrɛ min ka fisa aw ma.
- A kɛnɛyali waati opereli kɔfɛ, o nafa ka bon kosɛbɛ. Aw ye aw jija ka laadilikanw labato walasa aw kana biri, ka kɔrɔta ani ka wuli .
- Ni aw ye bana taamasiɲɛw ye i n’a fɔ senw fanga dɔgɔyali barikama walima sugunɛ/nɔgɔ kunbɛnni, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la joona furakɛli yɔrɔ la (ETU).
- Nin tɛ fosi ye min ka kan ka siran. Aw ka dɔgɔtɔrɔso jɛkulu labɛnnen don tuma bɛɛ ka aw dɛmɛ. Fɛn o fɛn bɛ i hakili la, i k’o bɛɛ ɲininka.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment