Yala joli segin furakisɛw ka dɔgɔn aw la wa? O kɔfɛ, an ka Eltrombopag dɔn!

Yala aw ka dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ aw ye ko joli segin furakisɛw hakɛ ka dɔgɔn aw joli la wa? Walima aw bɛ mɔgɔ dɔ dɔn min bɛ nin bana in na wa? Bana dɔw bɛ se ka kɛ sababu ye ka joli segin furakisɛw hakɛ dɔgɔya an fari la. O waati de la baro bɛ kɛ fura in kan min bɛ wele ko Eltrombopag . An k’a lajɛ fura in ye mun ye, a bɛ di waati min na, ani a bɛ kɛ cogo min na tigitigi.

Nin fura in bɛ wele ko Eltrombopag, o ye mun ye?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, Eltrombopag ye fura ye min bɛ i farikolo dɛmɛ ka joli segin furakisɛ caman dilan. A bɛ baara kɛ ni a bɛ fanga dɔɔni di i farikolo ma walasa ka joli segin furakisɛw dilan. A ka ca a la fura in bɛ sɔrɔ furakisɛ la. N’a sɔrɔ aw y’a ye ni tɔgɔ ye ko ``Promacta``.

Nin fura in (Eltrombopag) bɛ di jɔn ma?

Nin fura in tɛ di bɛɛ ma. Dɔgɔtɔrɔ bɛna a latigɛ ni aw mago bɛ a la walima ni aw mago tɛ a la. Nin fura in bɛ kɛ ka caya nin ko ninnu na:

• Mɔgɔ minnu farikolo tangacogo basigilen (idiopathique) trombocytopénique purpura (ITP) bɛ u la, o ye bana ye min na joli segin furakisɛw ka dɔgɔn. O ye waati ye an yɛrɛ ka farikolo tangalanw bɛ an yɛrɛ ka joli segin furakisɛw tiɲɛ. Miiri k’a filɛ i n’a fɔ an yɛrɛ ka lafasalifɛnw bɛ bin an yɛrɛ ka selilɛriw kan.
• mɔgɔ minnu joli segin furakisɛw hakɛ ka dɔgɔn ka a sababu kɛ sugunɛbilenni basigilen ye . Nin banakisɛ in fana bɛ se ka kɛ sababu ye ka joli segin furakisɛw hakɛ dɔgɔya tuma dɔw la.
• banabagatɔ minnu jolidɛsɛ jugumanba bɛ u la . O la, kolotugudaw tɛ se ka joli kuruw bɔ, i n’a fɔ joli kuru bilenmanw, joli kuru finmanw ani joli segin furakisɛw.

Ka fara bana kofɔlenw kan, dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka fura in di a ma fana kun wɛrɛw kosɔn. O la, a ka fisa aw ka kuma dɔgɔtɔrɔ fɛ walasa ka o dɔn tiɲɛ na.

Ne ka kan ka mun fɔ dɔgɔtɔrɔ ye sani ne ka fura in ta?

Sani aw ka fura in di aw ma, fɛn dɔw bɛ yen aw ka kan ka minnu fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye . O bɛna a dɛmɛ k’a dɔn ni fura in bɛnnen don aw ma ani a bɛna a hakɛ min di aw ma.

Fɛn damadɔw filɛ nin ye minnu ka kan ka kɔlɔsi:

• Ni kansɛri bɛ aw la walima ni kansɛri tun bɛ aw la .
• Ni aw ye joli kurulenw sɔrɔ ka kɔrɔ.
• Ni ɲɛnabana walima yeli gɛlɛya bɛ aw la.
• Ni sugunɛbana bɛ aw la .
• Ni sugunɛbana bɛ aw la .
• Joli hakɛ dɔgɔyali , o kɔrɔ ye joli kuru finmanw, joli segin furakisɛw, walima joli kuru bilenmanw dɔgɔyali ye (bana min bɛ sɔrɔ sani aw ka fura in daminɛ).
• Ni aw ye aw ka ɲɛgɛnɛsira bɔ .
• Eltrombopag ka baaraNi aw ye faritanabana dɔ sɔrɔ min tɛ deli ka kɛ walima ni faritanabana tun bɛ aw la ka tɛmɛ furaw, fura wɛrɛw, dumuniw, kalalifɛnw walima fɛn minnu bɛ u tanga.
• ni aw kɔnɔma don walima ni aw b' a ɲini ka kɔnɔ ta .
• Ni aw ye sin di denba ye .

A nafa ka bon kosɛbɛ ka o kow fɔ dɔgɔtɔrɔ ye k’a sɔrɔ aw ma u dogo.

Aw bɛ fura in (Eltrombopag) kɛ cogo di tigitigi?

Aw ka kan ka dɔgɔtɔrɔ ka laadilikanw labato tigitigi fura in tali kɛcogo kan.

• furakisɛ in ka kan ka ta da la ni jifilen ye .
• Fura in ka kan ka ta kɔnɔbara lankolon na. O kɔrɔ ye ko lɛri tilancɛ (miniti 30) ka kɔn dumuni ɲɛ, walima lɛri 2 dumuni kɔfɛ.
• Ni o tɛ, aw bɛ se k’a ta ni dumuni ye min kalisiyɔmu ka dɔgɔn . Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna o ko fɔ aw ye.
• Min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye : A man ɲi ka fɛn dɔw ta lɛri 2 kɔnɔ fura in tali kɔfɛ, ani lɛri 4 kɔnɔ a tali kɔfɛ. U ye mun ye:
• Dumuni minnu ka ca ni kalisiyɔmu ye (misali la, nɔnɔ, nɔnɔ, foromazi) .
• Asidibanakisɛfagalanw ( kɔnɔboli ni kɔnɔboli furaw) .
• Fura wɛrɛw walima fura minnu bɛ sɔrɔ aliminiyɔmu, kalisiyɔmu, nɛgɛ, manje, seleniyɔmu walima zinki bɛ minnu na .

Aw bɛ o labato tigitigi, n’o tɛ, fura tali bɛ se ka dɔgɔya.

• Aw bɛ aw ka fura ta waati bɛnnen na, waati bɛnnenw na . Aw kana a ta ka tɛmɛ dɔgɔtɔrɔ ka fɔta kan.
• Aw kana fura tali dabila ni aw ma dɔgɔtɔrɔ ka laadilikan di.
• Ni aw ye aw ka fura sɔrɔ, furakɛlitɔn bɛna cikan sɛbɛn kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ di aw ma min tɔgɔ ye ko ``MedGuide.`` Aw bɛ a kalan ka ɲɛ tuma o tuma ni aw ye fura kura sɔrɔ. Kunnafoni nafamaw b’a kɔnɔ.

Yala fura in (Eltrombopag) bɛ se ka di denmisɛn fitiniw ma wa?

Ɔwɔ, tuma dɔw la, fura in bɛ se ka di denmisɛnniw ma minnu si bɛ san kelen bɔ , nka a bɛ kɛ ko kɛrɛnkɛrɛnnenw dɔrɔn de la. Nka, fɛɛrɛ dɔw bɛ yen minnu bɛ se ka kɛ. O la, ni aw bɛ fura in di den ma, aw ka kan ka kuma denmisɛnw ka dɔgɔtɔrɔ dɔ fɛ o ko la, ka tugu a ka laadilikanw kɔ.

Ni aw bɛ fura caman ta, aw ka kan ka mun kɛ? (A tata hakɛ cayalenba) .

Ni aw hakili la ko aw ye fura in ta ka caya, aw bɛ baga kɛlɛyɔrɔ wele joona walima kɔrɔtɔko yɔrɔ min ka surun aw la. Aw kana mɛn.

Aw ye aw hakili to a la ko nin fura in ye aw dɔrɔn de ta ye. Aw kana a di mɔgɔ wɛrɛ ma, hali ni a taamasiɲɛw ni aw ta ye kelen ye.

Ni ne ye fura tata hakɛ dɔ to ne bolo do?

Ni aw ye fura tata hakɛ dɔ tɛmɛ, aw kana aw hakili ɲagami. Aw bɛ fura tata hakɛ nata ta dɔrɔn a waati latigɛlen na.Aw kana tɛmɛ fura tata hakɛ kelen kan tile kelen kɔnɔ. O kɔrɔ ye ko aw kana fura tata hakɛ tɛmɛnen ni a tata hakɛ nata fila bɛɛ ta waati kelen na. Aw kana "dose fila" ta.

Fɛn wɛrɛ jumɛnw bɛ se ka kɛ ni fura in ye (Eltrombopag)? (Jɛɲɔgɔnyaw)

Eltrombopag bɛ se ka kɛ ni fura dɔw ye, dumuni dɔw walima dumuni wɛrɛw minnu bɛ aw ta. O bɛ se ka fura in baaracogo Changer walima ka dɔ fara a kɔlɔlɔw kan.

Fɛn dɔw filɛ nin ye minnu bɛ se ka ɲɔgɔn sɔsɔ o cogo la:

• Asidibanakisɛfagalanw
• Bosentan ye
• Kalisiyɔmu dafalenw
• Kɔnɔnatumuw dɔgɔya fura dɔw: misali la , atorovastatini, fluvastatin, pravastatin, rosuvastatin
• Fura dɔw minnu bɛ joli kurulenw bali walima k’u furakɛ: misali la , warfarin, enoxaparin, dalteparin, apixaban, dabigatran, ani rivaroxaban
• Ezetimibe (Ezetimibe) ye
• Gliburide (Gliburide) bɛ sɔrɔ
• Imatinibi (Imatinib) ye
• Irinotekan (Irinotekan) ye
• Nɛgɛ dafalenw
• Lapatinibi (Lapatinib) ye
• Manje dafalenw
• Metɔtiriksati (méthotrexate) (méthotrexate).
• Mitoxantrone (mitoxantrone) ye
• Witamini caman ni jolisegindumuniw
• AINE (dimi ni funu furaw, misali la ibuporofɛni walima naporozɛni ) .
• Olmesartan ye
• Omɛprazɔli (Oméprazole).
• Repaglinidi (Repaglinide) ye
• Rifampin ye
• Selɛniyɔmu
• Sulfasalazini (sulfasalazine).
• Topotekan (Topotekan) ye
• Valsartan ye baara kɛ
• Zɛnki

N’a sɔrɔ nin lisi tɛ fɛn bɛɛ lajɛlen ye. O la, aw bɛ fura minnu ta (fura minnu tɛ sɔrɔ dɔgɔtɔrɔso la), furabuluw, witaminiw ani dumuni dafalanw, aw bɛ olu bɛɛ fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye. Aw bɛ a fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye fana ni aw bɛ sigarɛti min, ni aw bɛ dɔlɔ min, walima ni aw bɛ dɔrɔgu wɛrɛw ta. Fɛn dɔw bɛ se ka ɲɔgɔn sɔrɔ ni fura in ye.

Fɛn jumɛnw de ka kan ka aw janto fura tali la?

Ni aw bɛ fura in ta, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna aw kɔlɔsi kosɛbɛ .

• Walasa ka fura in sɔrɔ, aw ni aw ka dɔgɔtɔrɔ ani aw ka furakɛlitɔn ka kan ka aw tɔgɔ sɛbɛn porogaramu kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ la min bɛ wele ko Promacta Cares porogaramu. O bɛ kɛ walasa ka a dɔn ni fura in tali man ɲi.
• A nafa ka bon ka taa dɔgɔtɔrɔso la don bolodalenw na walasa ka aw ka bana lajɛ ani ka joli sɛgɛsɛgɛli wajibiyalenw kɛ. Aw kana tile kelen to yen.
• Ni aw ye fɛn dɔw kɔlɔsi aw ka yeli la , i n’a fɔ yelikɛcogo fitini walima fɛn yecogo min tɛ kelen ye ka tɛmɛ a cogo kɔrɔ kan, aw bɛ o fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ walima kɛnɛyabaarakɛla dɔ ye joona.

Fura in (Eltrombopag) kɔlɔlɔ jumɛnw bɛ se ka sɔrɔ?

I n’a fɔ fura tɔw bɛɛ, Eltrombopag bɛ se ka kɔlɔlɔ dɔw lase mɔgɔ ma. Dɔw ye ko juguw ye, dɔw fana man jugu ten.

Kɔnɔnatumu kɔlɔlɔ minnu ka kan ka fɔ dɔgɔtɔrɔ ye joona:

Ni aw ye nin taamasiɲɛ ninnu dɔ ye, aw bɛ o fɔ dɔgɔtɔrɔ ye joona:

• Farikoloɲɛnajɛ : farilaji, nɛ walima ŋɛɲɛ, ɲɛda, dawolo walima kan fununi.
• Yɛlɛma donna yeli la.
• Sugunɛ dibiman.
• Bana dusukunnataw bɛɛ lajɛlen walima mura taamasiɲɛw.
• Nɔgɔbɔlan minnu ɲɛ ye jɛman ye.
• Dumuni nege tɛ mɔgɔ la.
• Kɔnɔbara kininbolo sanfɛla dimi (o bɛ se ka kɛ sugunɛ gɛlɛya ye) .
• Joli kurulen taamasiɲɛw ni a taamasiɲɛw: Ninakili gɛlɛya; Disi dimi; Kungolodimi jugumanba barikama; Dimi, funu walima funteni bɛ sen dɔ la; Kuma gɛlɛya; Ɲɛda, bolokɔni walima senkɔni barikama walima barika dɔgɔyali. Olu farati ka bon kosɛbɛ, wa u ka kan ka furakɛ joona.
• Ninakilidegun, disidimi, sen dɔ fununi. (Olu fana bɛ se ka kɛ joli kuru taamasiɲɛw ye) .
• Joli walima joginda min tɛ deli ka kɛ.
• Barikantan walima sɛgɛn min tɛ deli ka kɛ.
• Ɲɛw walima fari jɛman (o fana bɛ se ka kɛ sugunɛ gɛlɛya ye) .

Kɔnɔnatumu minnu ka teli ka juguya fo ka se ka u fɔ dɔgɔtɔrɔ ye , nka u ka kan ka fɔ ni u bɛ to sen na:

A ka c’a la, olu bɛ nɔgɔya tile damadɔ kɔnɔ. Nka ni u tora sen na, aw bɛ a fɔ dɔgɔtɔrɔ ye ni u bɛ aw tɔɔrɔ:

• Sɔgɔsɔgɔ
• Kɔnɔboli
• Da jalen
• Kunkolodimi
• Farikolodimi bɛ kɛ
• Fɔɔnɔnege

A bɛ se ka kɛ ko kɔlɔlɔ bɛɛ tɛ nin lisi in kɔnɔ. Ni aw ye taamasiɲɛ wɛrɛw sɔrɔ minnu tɛ deli ka kɛ walima minnu man di aw ye, aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ o ko la. Ameriki jamana na, aw bɛ se ka kɔlɔlɔw fɔ FDA (Food and Drug Administration) ye. An ka jamana fana bɛ o cogo kelen na.

Fura in bɛ mara cogo di? (Marayɔrɔ)

• Aw bɛ a mara yɔrɔ la denmisɛnw tɛ se ka min sɔrɔ. O nafa ka bon kosɛbɛ.
• Aw bɛ a mara so funteni na , degere 15 ni 30 cɛ (degere 59 ni 86 cɛ).
• Fura minnu waati tɛmɛna, aw bɛ olu fili. Aw kana baara kɛ n’u ye.

Aw ye aw hakili to fɛn nafamaba la (Take-Home Message) .

O bɛ ɲɛ, o la ne jigi b’a kan ko sisan aw ye faamuyali ɲuman sɔrɔ fura Eltrombopag kan an kumana min kan.

Aw ye aw hakili to nin na: Nin fura in bɛ kɛ ka bana kɛrɛnkɛrɛnnen damadɔw furakɛ minnu bɛ joli segin furakisɛw dɔgɔya. Aw ka dɔgɔtɔrɔ dɔrɔn de bɛ se k’a latigɛ ni aw mago bɛ fura in na, aw ka kan ka a ta waati hakɛ min na, ani a tali cogo. A nafa ka bon kosɛbɛ ka dɔgɔtɔrɔ ka laadilikanw labato tigitigi, ka kɔlɔlɔ o kɔlɔlɔw dɔn, ani ka a fɔ dɔgɔtɔrɔ ye o yɔrɔnin bɛɛ ni a bɛ a la. Nin barokun ye ɲɛjiralan bɛɛ lajɛlen dɔrɔn de ye. Aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ, furakɛlikɛla walima kɛnɛyabaarakɛla fɛ tuma bɛɛ walasa ka kunnafoni wɛrɛw sɔrɔ ani ka ladilikanw sɔrɔ.

Ka kɛnɛya ɲuman ɲini aw fɛ!

` Eltrombopag, joli segin furakisɛw, ITP, sugunɛbilenni C, jolidɛsɛ aplasitiki, fura, kɔlɔlɔw