An b’a miiri ko an ka so ye an ka yɔrɔ lakananen ye. Nka fili fitinin walima jantobaliya bɛ se ka tiɲɛniba lase mɔgɔ ma. Tasuma ye o fɛn sugu dɔ ye. O de kama, a nafa ka bon kosɛbɛ an bɛɛ ka an janto tasumako gɛlɛyaw la minnu bɛ se ka kɛ so kɔnɔ ani an bɛ se k’an yɛrɛ tanga u ma cogo min na. An ka kuma o kan bi.
Fɛn dɔw an tɛ minnu dɔn tasuma kasaara ko la
Fɔlɔ, an ka o kow lajɛ. Aw ye nin jateminɛ: So tasuma bɛ mɔgɔ minnu faga, olu tilancɛ ɲɔgɔn bɛ kɛ sow kɔnɔ, sisi alarma tɛ minnu na. Ani fana, tasuma fanba bɛ Nà nɛnɛ waati. Sɛgɛsɛgɛliw y’a jira ko dɔlɔmin ye sababu ye ka so tasuma 40 ɲɔgɔn bɔ 100 o 100 la.
Min nafa ka bon, o ye ko mɔgɔ fanba minnu bɛ sa tasuma na, olu tɛ sa jeninida fɛ, nka u bɛ sa sisi baga ni gazi fiyɛ fɛ . O kɔrɔ ye ko sisi farati ka bon ka tɛmɛ tasuma kan.
So tasuma sababuba ye nakɔbaara ye, tasuma fagali sababuba ye sisi ye.
Sisi alarma nafa ka bon
Nin ye fɛn ye min ka kan ka sɔrɔ i ka so kɔnɔ. Mɔgɔ dɔw bɛ se k’u yɛrɛ ɲininka ni o mankan bɛna u kunun. Ɔwɔ, tuma dɔw la, denmisɛnninw, funankɛninw, ani hali mɔgɔkɔrɔba dɔw bɛ se ka sunɔgɔ kosɛbɛ k’a sɔrɔ o mankan ma kunu. O de kama a nafa ka bon ka fɛɛrɛ tigɛ ni denbaya bɛɛ ye, u bɛ se ka boli cogo min na ni tasuma donna.
- Aw ka kan k’u bila min?: Aw bɛ ``Smoke Alarms'' sigi yɔrɔ nafamaw la i n’a fɔ dumunikɛyɔrɔ, sugolanw kɛrɛfɛ, ani jiriforo kɛrɛfɛ ni o bɛ aw bolo. A dɔgɔyalenba la, kelen ka kan ka sigi so sanfɛyɔrɔ bɛɛ la. Hali a bɛ so duguma.
- Ladonni: Aw ye aw jija ka batiriw Changer siɲɛ kelen san kɔnɔ . Aw bɛ a lajɛ ni a bɛ baara kɛ siɲɛ fila san kɔnɔ.
- Minɛn kɛrɛnkɛrɛnnenw : Mɛnni tɛ mɔgɔ minnu na, `Smoke Alarms` kɛrɛnkɛrɛnnenw bɛ yen minnu bɛ lasɔmi ni yeelen taamasiɲɛw ye (strobes) walima ni yɛrɛyɛrɛ ye.
- Aw bɛ a falen: Ni a si bɛ san 10 bɔ walima ni tiɲɛni dɔw bɛ a la, wa a tɛ baara kɛ, aw bɛ kura don a la.
Fɛn minnu bɛ se ka kɛ walasa ka tasuma kasaara bali
A ka fisa ka tasuma bali sani a ka kɛ ka tɛmɛ ka tɔɔrɔ a kɛlen kɔfɛ. Fɛn nɔgɔman dɔw filɛ nin ye aw bɛ se ka minnu kɛ o ko la.
| Balinan | Wale |
|---|---|
| Tasumafagalanw | Aw bɛ tasumafagalan dɔ bila dumunikɛyɔrɔ kɛrɛfɛ. Baara kɛcogo dege n’a ye. Aw bɛ a lajɛ siɲɛ kelen san kɔnɔ. |
| Tumu min bɛ tasuma minɛ ka tobili kɛ | Ni tulu daga dɔ tasuma donna, aw kana ji bɔn a kan. O nɔ na, aw bɛ daga datugu joona ni datugulan ye walima ni minɛn wɛrɛ ye. |
| Denmisɛnw ni tasuma | Aw bɛ denmisɛnw kalan farati minnu bɛ tasumamugu, fitinɛ, kandili, kuran minɛnw ani tasumabɔlanw na. Aw kana ninnu to denmisɛnw bolo. |
| Fini doncogo | Aw bɛ denmisɛnw don sunɔgɔfiniw la minnu tɛ tasuma bɔ. Mɔgɔkɔrɔbaw fana ka kan ka finiw don minnu bɛ wuli, minnu bɛ woyo ani ka u janto kosɛbɛ ni u bɛ baara kɛ tasumamugu kɛrɛfɛ. |
| Bɔli siraw | Aw ye bolifɛnw lajɛ minnu bɛ se ka ta ka taa yɔrɔ wɛrɛw la, so minnu bɛ aw ka so sanfɛyɔrɔw la. Aw bɛ finɛtiriw da wuli nɔgɔya la. |
An ka denbaya bɛɛ kisicogo dege ni tasuma donna (Family Fire Drill) .
O bɛ iko tulon min bɛ se ka kɛ ni denbaya bɛɛ ye. Nka nin kalan in nafa ka bon kosɛbɛ walasa ka mɔgɔw kisi.
1. Kɔrɔtɔko nimɔrɔ dɔn: Nimɔrɔ min ka kan ka Sri Lanka tasuma-fanga-jɛkulu wele, o ye 110. So kɔnɔ mɔgɔ bɛɛ ka kan k’o dɔn.
2. Aw bɛ boli kɛnɛma fɔlɔ: Ni tasuma donna, aw ka kan ka fɔlɔ ka bɔ so kɔnɔ lafiya la . O dɔrɔn de la, i ka kan ka wele bila ka dɛmɛ ɲini.
3. Ni aw ka finiw tasuma donna do?: Aw bɛ aw denw kalan "Stop, Drop, and Roll" fɛɛrɛ la. Ni aw ka finiw ye tasuma minɛ, u bɛ se ka tasuma faga ni u da duguma ka girin ka bɔ fan dɔ la ka taa fan wɛrɛ fɛ, k’a sɔrɔ u ma boli.
4. Aw bɛ boli sira dɔ dabɔ:Aw ye so kɔnɔ mɔgɔw bɛɛ lajɛlen lajɛ ani ka boli sira fila labɛn a dɔgɔyalenba la ni tasuma donna. Aw ye denmisɛnw fana sen don o la.
5. Lajɛyɔrɔ : Aw bɛ yɔrɔ lakananen dɔ sugandi, bɛɛ bɛ se ka lajɛ yɔrɔ min na bɔlen kɔ so kɔnɔ (misali la, lanpan min bɛ sira fan dɔ fɛ, sigiɲɔgɔn so dɔ da). A fɔ bɛɛ ye ko u kana segin ka don so jenilen kɔnɔ kun si la .
6. Aw bɛ a dege: Aw bɛ nin bolicogo in dege siɲɛ fila san kɔnɔ . Ni den ladonbaga b’aw bolo, aw bɛ nin fɛɛrɛ in fana dege u la.
7. Sisi bɛ bɔ cogo min na: Ikomi sisi bɛ wuli tuma bɛɛ, a ka fisa ka i gɛnɛgɛnɛ duguma. Fiɲɛ duman nɛnɛman bɛ dugukolo kɛrɛfɛ. I ka i yɛrɛ dege o cogo la fana.
Tasuma faratiba minnu bɛ so kɔnɔ
Nakɔ kɔnɔ jibɔminɛnw
- Ni aw bɛ fɛn dɔ to tasuma kan, aw bɛ funteni dɔgɔya kosɛbɛ.
- Aw kana fɛnw to tasumamugu kɛrɛfɛ i n’a fɔ dagaw, plastiki kuyɛriw ani dumunikɛminɛnw. U bɛ se ka tasuma minɛ nɔgɔya la.
- Aw bɛ aw janto finiw na minnu ka jan, minnu bolo jan bɛ tobili la.
- Aw kana dumuni to denmisɛnw ye tasumamugu kan. U tun bɛ se ka yele a kan ka jogin.
Sigarɛti, fitinɛw ani fɛnɲɛnɛmaw
- Fitinɛw ni tasumamuguw ye balikuw ka baarakɛminɛnw ye, denmisɛnw ka tulonkɛfɛnw tɛ . Aw bɛ u siri kabini dɔ kɔnɔ, denmisɛnw tɛ se ka se yɔrɔ min na.
- Ni aw ye sigarɛti da dɔ don bɔgɔdaga kɔnɔ, aw bɛ aw jija a fagalen don pewu. Aw kana sigarɛtimin kɛ bɔgɔdaga kɔnɔ abada, aw bɛ a ɲigi ni ji dɔɔni ye.
Furaw, tasumabɔlanw ani tasuma-fanga-minɛnw
- Aw bɛ jirisunw ni tasumabɔlanw sɛgɛsɛgɛ siɲɛ kelen san kɔnɔ. Aw bɛ u ka siminiw saniya.
- Aw kana fɛn minnu bɛ se ka tasuma bɔ i n’a fɔ gafew, papiyew, walima finiw bila o minɛn suguw ni ɲɔgɔn cɛ mɛtɛrɛ 3 kɔnɔ .
- Ni aw bɛ baara kɛ ni kuran ye, aw kana fɛnw bila a kɛrɛfɛ. Aw bɛ a faga sani aw ka taa aw da walima ka bɔ so kɔnɔ.
- Ni aw bɛ kerozɛni sumayalanw kɛ, aw bɛ kerozɛni dɔrɔn de kɛ. Aw kana gazi fara a kan abada. Sofalan fagalen kɔfɛ, aw bɛ a fa so kɔkan.
Farati caman wɛrɛw
- Aw bɛ baara kɛ ni fiyɛlilan ɲumanw ye kuran kɛsu kɔnɔ. Aw kana doni girinya kojugu fiyɛli yɔrɔ kelen na ni aw ye minɛn caman don a kɔnɔ.
- Aw kana binkɛnɛ mara yɔrɔw la i n’a fɔ so sanfɛlan walima so duguma.
- Aw ye aw janto ni aw bɛ minɛnw mara i n’a fɔ gazi binkɛnɛ tigɛlanw ni cakɛda tigɛlanw.
- Aw ye aw janto kosɛbɛ ni aw bɛ tasumamugu mana. Fiɲɛ kelen bɛ se ka tasumaba daminɛ.
Take-Home cikan
- Aw bɛ sisibɔlanw bila aw ka so sankanso bɛɛ la ani ka u kɔrɔbɔ tuma bɛɛ.
- Aw ye baro kɛ bolicogo kan ani ka a dege ni tasuma donna ni denbaya kɔnɔmɔgɔw bɛɛ ye.
- Aw bɛ fɛn minnu bɛ se ka tasuma bɔ, i n’a fɔ finiw ni papiye, aw bɛ olu yɔrɔ janya funteni sɔrɔyɔrɔw la (tasuma, tasumabɔlanw).
- Aw bɛ tasumamugu ni lanpanw bila yɔrɔ la denmisɛnw tɛ se ka minnu sɔrɔ, ani ka u kalan tasuma faratiw la.
- Ni aw ye tasuma ye, aw bɛ fɔlɔ ka bɔ ka ɲɛ. O kɔ, i bɛ telefɔni 110 wele walasa ka dɛmɛ sɔrɔ kɔrɔtɔko la. Aw kana segin ka don boon jenilen kɔnɔ abada.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment