Skip to main content
Explore Health Topics
Heart Health Diabetes Women's Health Pregnancy Digestive Health Mental Health
Dɔgɔtɔrɔso gafew → • Jatebɔlanw →
✨ Unlock your Free Personal Health Dashboard — smart guidance tailored to your age & vitals
🩺 Faridimi ni farilajidɛsɛ

Yala a bɛ nɛ bɔ ni aw taara ji la wa? An ka kunnafoni sɔrɔ Swimmer’s Itch (Cercarial Dermatitis) kan .

Dɔgɔtɔrɔ Priya Awami (MBBS) ye .

Medically reviewed by Dɔgɔtɔrɔ Priya Awami (MBBS) ye . — Updated on Jul 13, 2026 · 9 Miniti kelen kalan

Yala a bɛ nɛ bɔ ni aw taara ji la wa? An ka kunnafoni sɔrɔ Swimmer’s Itch (Cercarial Dermatitis) kan .
Nin barokun kɔnɔkow (Taabolo kɔnɔkow) . ▾

Yala a man di i ye ka i yɛrɛ su ji la, baji la, walima kɔgɔji la tuma ni tuma wa? Nka tuma dɔw la, n’i seginna ka bɔ jisuma na, i bɛ laban ni kuru bilenman misɛnninw ye i fari fan bɛɛ la, wa i bɛ daminɛ ka sɔgɔsɔgɔ fo i tɛ se ka muɲu. Hali ni mɔgɔ caman b’a miiri ko nin ye ko ye min tɛ kojugu ye, tiɲɛ yɛrɛ la, o ye furakɛli ye. Bi an bɛ kuma nin bana in kan min bɛ wele ko ‘Swimmer’s Itch’.

Najibɔla ka nɛ (Cercarial Dermatitis) ye mun ye?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, Swimmer’s Itch ye kuru bilenman ye min bɛ kɛ waati dɔɔnin kɔnɔ, min bɛ nɛ bɔ, min bɛ bɔ an fari la. A tɛ yɛlɛma mɔgɔ ni mɔgɔ wɛrɛ la. Nin bana in bɛ sɔrɔ banakisɛ fitini dɔ fɛ min bɛ balo jisuma na i n’a fɔ kɔw, kɔw, walima kɔgɔji i n’a fɔ kɔgɔji. Ni aw bɛ jigin ji la min kɔnɔ nin fɛnɲɛnamafagalan ninnu bɛ yen, o fɛnɲɛnamafagalanw bɛ se ka aw fari sɔgɔ ka don. O kɔ, faritanabana bɛ an farikolo la o la. O wale in de ye an bɛ min ye ko nin kuru bilenman ninnu.

Nka foyi tɛ yen min bɛ se ka hami. Nin paraziti ninnu tɛ se ka balo hadamaden farikolo kɔnɔ. O la, u bɛ sa waati dɔ tɛmɛnen kɔ u donnen kɔ fari la. A ka ca a la, kurukuru ninnu bɛ kɛnɛya tile damadɔ kɔnɔ, nka tuma dɔw la, u bɛ se ka mɛn fo dɔgɔkun fila.

Nin banakisɛ in bɛ don an farikolo la cogo di?

Nin bɛ iko filimu kɔnɔko dɔ. An bɛ paraziti wulu minnu bɛ o sababu in Weele ko (cercariae)''. Nin maana in bɛ daminɛ ni kɔnɔw ye minnu sigilen bɛ ji la i n’a fɔ kɔnɔw ni wuluw, ani baganw i n’a fɔ biɲɛw ni wuluw. Nin bagan ninnu na fɛnɲɛnamafagalanw bɛ kɔnɔw da u joli la. O kɔ, ni baganw ye nɔgɔ bɔ, kɔnɔw bɛ fara ji la.

O kɔnɔw bɛ Bɔ ka Kɛ wulu misɛnninw ye minnu bɛ Bɔ ji la o kɔ fɛ. O wuluw bɛ sɔrɔ ka ntumu suguya kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ Sɔrɔ ji la ka Dòn a fari la. Ntumu farikolo kɔnɔ, o wuluw bɛ bonya ka taa a fɛ, u bɛ segin ka don ji la i n’a fɔ wulu suguya wɛrɛ min bɛ wele ko (cercariae).

Olu ye wuluw ye minnu bɛ Nà ji sanfɛ ka kɔnɔw walima bagan minnu kofɔlen dòn ka Tɛmɛ, olu Лini walasa k’u ka ɲɛnamaya kɛcogo Dafa. Nka a ka c’a la, n’i bɛ ji la o waati la, o wuluw bɛ se ka fili k’a miiri ko i de ye u jatigila yɛrɛ ye, ka don i fari la. Nka i n’a fɔ a fɔra cogo min na ka tɛmɛ, u tɛ se ka ɲɛnamaya an farikolo la ani ka sa joona. Nka o waati la, an farikolo faritanabana ye nɛ ni kurukuruw bila an na.

Najibɔla ka nɛ bɛ kɛ cogo di?

A ka ca a la, najibɔla ka nɛ bɛ bɔ i n’a fɔ kurukuru min bɛ i n’a fɔ kuru bilenman misɛnniw walima kurukuru. Tuma dɔw la, kuru misɛnnin minnu falen don ji la, olu fana bɛ se ka bɔ. Fari fana bɛ se ka nɛ bɔ walima ka funu.

Min nafa ka bon, o ye ko nin kurukuru ninnu bɛ bɔ fari dɔrɔn de la min kɛra ji la, banakisɛw tun bɛ yɔrɔ minnu na. O kɔrɔ ye ko ni aw tun bɛ ji la fo ka se aw cɛmancɛ ma, aw tun bɛna kurukuruw sɔrɔ aw cɛmancɛ jukɔrɔ dɔrɔn.

Yala o bɛ kɛ tuma caman na wa? Jɔn de b’a sɔrɔ ka caya?

Ɔwɔ, nin ye bana ye min bɛ ye diɲɛ fan bɛɛ la. A ka ca kɛrɛnkɛrɛnnenya la samiyɛ kalow la ni mɔgɔw bɛ u ko ji caman na. O cogoya in ka teli ka kɛ jisuma na i n’a fɔ kɔw ni kɔw ka tɛmɛ kɔgɔji ji kan.

Mɔgɔ o mɔgɔ bɛ se ka nin sɔrɔ. Nka denmisɛn fitiniw bɛ faratiba la. O sababu ye k’u bɛ waati caman Kɛ tulonkɛ la ji la min man dun, kɔgɔjida kɛrɛfɛ. O yɔrɔ minnu man dun, o yɔrɔw de la, ntumu minnu bɛ ni nin banakisɛ ninnu ye, olu ka teli ka sɔrɔ.

Najibɔla ka nɛ taamasiɲɛw
Fari sɔgɔsɔgɔninjɛ Fari bɛ kirin, a bɛ jeni, walima a bɛ nɛ jugumanba bila a la.
Kurukuru bilenmanw Kuru misɛnniw, bilenmanw, minnu bɛ i n’a fɔ kurukuruw, olu bɔli fari la.
Ji kurukuruw Tuma dɔw la, kurukuru misɛnniw bɛ se ka kɛ minnu falen don ji la.

Yala nin bɛ mɔgɔw minɛ ka bɔ mɔgɔ wɛrɛ la wa?

A tɛ ten abada. I tɛ se ka nin lase mɔgɔ wɛrɛ ma, mɔgɔ wɛrɛ fana tɛ se k’a lase i ma. Nin ye bana ye min tɛ mɔgɔw minɛ.

Dɔgɔtɔrɔ bɛ o dɔn cogo di?

Sisan, sɛgɛsɛgɛli kɛrɛnkɛrɛnnen si tɛ yen min bɛ se ka Swimmer’s Itch sɛgɛsɛgɛ . Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna a sɛgɛsɛgɛ ni aw fari la kurukuruw lajɛ ani ka ɲininkaliw kɛ aw la. Misali la, u bɛ se k’a ɲininka ko: “Yala i bɛ ka jigin kɔ walima baji dɔ kɔnɔ kɔsa in na wa?”

Tuma dɔw la, o kurukuru ninnu bɛ se ka kɛ i n’a fɔ farilabana wɛrɛw, i n’a fɔ wuluwulu. O la, a nafa ka bon kosɛbɛ ka i ka bana taamasiɲɛw fɔ dɔgɔtɔrɔ ye tigitigi.

Fura jumɛnw bɛ se ka kɛ so kɔnɔ?

A ka ca a la o bɛ kɛnɛya a yɛrɛ ma, o la furakɛliba si man kan ka kɛ. Nka, fɛn damadɔw bɛ yen aw bɛ se ka minnu kɛ so kɔnɔ walasa ka dɛmɛ don ka dɔ bɔ o nɛ la min tɛ se ka muɲu:

Saraka A kɛcogo
Kɛrɛmu min bɛ kɛ ni kɔritikositɛri ye Aw bɛ a kɛ kurukuruw la.
Aw bɛ a ko ni ji nɛnɛ ye Aw bɛ kurukuru yɔrɔ ko ni fini sanuman ye min su ji nɛnɛma la.
Fura min bɛ nɛ bɔ Aw bɛ ji dɔ kɛ a la i n’a fɔ kalamini tulu.
Oatmeal walima Epsom kɔgɔ ko Aw bɛ a su jisuma na min ɲagaminen don ni woso koloma walima Epsom kɔgɔ ye waati dɔ kɔnɔ.
Bicarbonate de soda min bɛ kɛ ka dumuni kɛ Aw bɛ ji dɔɔni kɛ bikaribonati la walasa ka kɛ mugu ye ka sɔrɔ k’o kɛ kurukuruw la.

Min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye ka aw yɛrɛ tanga sɔgɔsɔgɔninjɛ ma ni aw bɛ se. Ni aw ye aw sɔgɔsɔgɔ kojugu, aw bɛ se ka fari kari ani ka banakisɛw bila ka don joginda fɛ, ka bana wɛrɛw bila mɔgɔ la.

Aw bɛ se ka aw yɛrɛ tanga nakɔbaarakɛla ka nɛ ma cogo di?

Fɛn nɔgɔman damadɔw bɛ yen aw bɛ se ka minnu kɛ walasa ka aw yɛrɛ tanga nin ko jugu in ma:

  • Aw bɛ aw fari ko aw ko kɔfɛ: Ni aw bɔra ji la dɔrɔn, aw bɛ aw fari ko ka ɲɛ ni ji sanuman ye ka a ja ka ɲɛ ni finimugu sanuman ye.
  • Aw ye aw janto aw yɛrɛ la ni aw bɛ jigin: Aw bɛ taamasiɲɛw ɲini minnu bɛ nakɔbaarakɛlaw lasɔmi jibɔyɔrɔw lamini na. Aw bɛ aw yɛrɛ tanga jiginɛ ma yɔrɔw la minnu dɔnna ko nin gɛlɛya in ka teli ka sɔrɔ.
  • Aw kana baganw balo: Aw kana kɔnɔw walima bagan wɛrɛw balo jibɔyɔrɔw kɛrɛfɛ, barisa olu de bɛ nin banakisɛ in ta.
  • Aw bɛ aw yɔrɔ janya nɔgɔw la: Aw kana don ji la yɔrɔw la i n’a fɔ nɔgɔw ni kɔw, barisa ɲɔw ka ca.
  • Aw ye aw yɛrɛ tanga yɔrɔw ma minnu man dun: Ni a bɛ se ka kɛ, aw kana waati caman kɛ kɔgɔjida la walima ji min man dun. Nin yɔrɔ in de la, parazitiw ka ca yɔrɔ min na. Ni aw ye nɛgɛsotigi ɲuman ye, ka jigin ji jugumanba la, o bɛ se ka dɔ bɔ aw ka farati la.

Yala aw ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la wa?

A ka ca a la, o tɛ furakɛli wajibiya. Nka, ni nɛ bɛ aw la min tɛ se ka muɲu, dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka kiribi barikama dɔ sɛbɛn aw ye.

Nka ni nin kurukuru ninnu bɛ mɛn ka tɛmɛ dɔgɔkun fila kan, walima ni u bɛ wulu bɔ, aw ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la sisan. A bɛ se ka kɛ banakisɛ wɛrɛ taamasiɲɛ ye.

Yala o bɛ kɛ pisiniw kɔnɔ wa?

Ayi, jidagayɔrɔ minnu ladonna ka ɲɛ ani minnu saniyalen don ni kulori ye, olu tɛ nakɔbaarakɛla ka nɛ bɔ. Kulori bɛ o fɛnɲɛnama ninnu faga.

Take-Home cikan

  • Swimmer’s Itch ye an farikolo faritanabana ye paraziti dɔ la, a tɛ bana jugu ye.
  • Nin bana in tɛ mɔgɔw minɛ.
  • A ka ca a la o kurukuruw ni nɛmisɛnw bɛ kɛnɛya u yɛrɛ ma dɔgɔkun kelen walima dɔgɔkun fila kɔnɔ.
  • Min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye ka nɛ in kunbɛn. Ni aw bɛ sɔgɔsɔgɔ kojugu, o bɛ se ka fari tiɲɛ ani ka banakisɛw bila mɔgɔ la.
  • Ni kurukuruw bɛ tɛmɛ dɔgɔkun fila kan walima ni kurukuruw bɛ bɔ, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la joona.
  • O bɛ se ka bali ni aw bɛ aw fari ko ni ji sanuman ye aw ko kɔfɛ ani ni aw bɛ aw janto aw ko yɔrɔw la.
❓ FAQ

Ɲininkali minnu bɛ kɛ furakɛli la tuma caman (FAQ) .

Ɲininkali minnu bɛ kɛ tuma caman na ani furakɛli jaabiw nin bana in kan

Yala nin bɛ mɔgɔw minɛ ka bɔ mɔgɔ wɛrɛ la wa?

A tɛ ten abada. I tɛ se ka nin lase mɔgɔ wɛrɛ ma, mɔgɔ wɛrɛ fana tɛ se k’a lase i ma. Nin ye bana ye min tɛ mɔgɔw minɛ.

Yala o bɛ kɛ pisiniw kɔnɔ wa?

Ayi, jidagayɔrɔ minnu ladonna ka ɲɛ ani minnu saniyalen don ni kulori ye, olu tɛ nakɔbaarakɛla ka nɛ bɔ. Kulori bɛ o fɛnɲɛnama ninnu faga.

📚 Cite This Medical Article (Vancouver / APA 7th / HTML Link) ▾
Vancouver (ICMJE): Sammani P. Yala a bɛ nɛ bɔ ni aw taara ji la wa? An ka kunnafoni sɔrɔ Swimmer’s Itch (Cercarial Dermatitis) kan . [Internet]. Nirogi Lanka Medical Encyclopedia; Jul 13, 2026. Available from: https://nirogilanka.com/bm/swimmers-itch-cercarial-dermatitis/
APA 7th: Sammani, P. (2026). Yala a bɛ nɛ bɔ ni aw taara ji la wa? An ka kunnafoni sɔrɔ Swimmer’s Itch (Cercarial Dermatitis) kan .. Nirogi Lanka. https://nirogilanka.com/bm/swimmers-itch-cercarial-dermatitis/
<a href="https://nirogilanka.com/bm/swimmers-itch-cercarial-dermatitis/" target="_blank" rel="noopener">Yala a bɛ nɛ bɔ ni aw taara ji la wa? An ka kunnafoni sɔrɔ Swimmer’s Itch (Cercarial Dermatitis) kan . — Nirogi Lanka</a>
🔍 Search Keywords: swimmers itch cercarial dermatitis • swimmers itch cercarial dermatitis symptoms • swimmers itch cercarial dermatitis causes and treatment • Yala a bɛ nɛ bɔ ni aw taara ji la wa? An ka kunnafoni sɔrɔ Swimmer’s Itch (Cercarial Dermatitis) kan .
💬 Kalanbagaw ka kumaw ni ɲininkaliw (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

Ko foyi ma bila fɔlɔ. Aw ka kuma walima aw ka ɲininkali fara a kan yan.

🩺 Barokun minnu bɛ bɛn i ma
Yala fari gɛlɛya bɛ aw ka yɔrɔ la wa? An ka dɔnniya sɔrɔ cɛya ni musoya sɔgɔsɔgɔninjɛ kan wa?
Yala ŋɛɲɛ bɛ aw den na wa? An ka kuma faritanabana ni ŋɛɲɛ kan!
Yala aw kunsigiw Changé nin cogo la wa? A bɛ se ka kɛ wuluw ka sɔgɔsɔgɔninjɛ ye!
Yala kuru bilenman misɛnniw (Acne Papules) fana bɛ aw ɲɛda la wa? An ka kuma nin kan!
Yala aw bɛ dusu tiɲɛ ka a sababu kɛ kunfilanitu joginniw ye wa? An k’o dɔn tiɲɛ na!
Yala farigan, nɛ, ani ŋɛɲɛ bɛ to ka i tɔɔrɔ wa? A bɛ se ka kɛ faritanabana ye!
⚠️ NAFA: Furakɛcogo barokunw ni kunnafoniw minnu bɛ Nirogi Lanka ka siti kan, olu ye kunnafoni bɛɛ lajɛlen dɔrɔn de kama, wa u tɛ furakɛli ɲɛmɔgɔw ka ladilikanw, bana sɛgɛsɛgɛli walima furakɛli nɔnabila ye. Aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la min bɛ se kosɛbɛ kɛnɛyako gɛlɛya o gɛlɛya bɛ aw la.