Yala i delila ka dimi jugumanba dɔ sɔrɔ yɔrɔnin kelen i farikolo fan kelen na, kɛrɛnkɛrɛnnenya la i kɔkiliw duguma ani i kɔkili sanfɛ yɔrɔ la wa? Tuma dɔw la, a bɛ se ka kɛ i n’a fɔ dimi nɔgɔman min bɛ i n’a fɔ kɔdimi, tuma wɛrɛw la, a bɛ se ka kɛ ni nɛgɛ ye ani ka a sɔgɔ, i n’a fɔ a sɔgɔra ni muru ye. Mɔgɔ caman bɛ o dusukasi in sɔrɔ. Bi Nirogi Lanka la, an ka kuma nin kɛrɛfɛdimi in kan, furakɛli siratigɛ la, a bɛ fɔ a ma ko Flank Pain .
Flanko dimi ye mun ye tigitigi?
N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, kɛrɛfɛdimi ye i bɛ dusukasi min sɔrɔ i farikolo kɛrɛfɛ, i kɔkili duguma ni i kɔkolo cɛ yɔrɔ la. Dɔw fɛ, o dimi ka dɔgɔn kosɛbɛ, nka dɔw fɛ, a bɛ se ka kɛ nɛrɛmuguma ye, wa a tɛ se ka muɲu. Dimi bɛ se ka na ka taa, wa a ka ca a la a ka jugu kosɛbɛ fan kelen fɛ.
Nin dimi sugu sɔrɔli waati dɔ la i ka ɲɛnamaya kɔnɔ, o tɛ ko ye min tɛ teli ka kɛ. Nka, ni dimi tora tile damadɔ kɔnɔ, ni a bɛ ka juguya dɔɔni dɔɔni, walima ni a bɛ aw bali ka aw ka don o don baaraw kɛ, aw kana aw ɲɛmajɔ a la. A bɛ se ka kɛ lasɔmini taamasiɲɛ ye min b’a jira ko i farikolo bɛ furakɛli ko dɔ jira min bɛ a kɔnɔ, min ka kan ka jateminɛ.
Nin dimi in sababuba ye jumɛnw ye?
Kun caman bɛ kɔfɛla dimi na. Hali ni ko dɔw bɛ se ka nɔgɔya i n’a fɔ farikolojidɛsɛ, dɔw bɛ se ka bana jugumanba dɔw jira, i n’a fɔ sugunɛbana.
| A bɛ se ka kɛ sababu ye | Ɲɛfɔli surun |
|---|---|
| Sugunɛ siraw balilanw | Sugunɛbilenni walima sugunɛbaralabanaw de bɛ kɛ sababu ye ka caya. Tuma caman na, o bɛ na ni dimi jugumanba ye. |
| Sugunɛbilenni (UTI) . | Banakisɛ minnu bɛ sugunɛbara la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la minnu bɛ se sugunɛ na (pyelonephrite), olu bɛ se ka dimi ni fariganba bila mɔgɔ la. |
| Kɔkolo ni kɔkolo koɲɛw | Farikolo degun, jolidɛsɛ, disiki kirinni, walima farikolojidɛsɛ bɛ se ka kɛ sababu ye ka dusukasi bila mɔgɔ la min bɛ bɔ kɛrɛfɛ walima kɛrɛ fɛ. |
| Furakɛcogo wɛrɛw | Sugunɛ walima ɲɛgɛnɛsiralabanaw, sugunɛbilenniw, ani kɔnɔboli banaw fana bɛ se ka kɛ ni kɔdimi ye. |
| Ɲɛgɛnɛsiraw (Herpes Zoster) . | Sani kurukuru ka bɔ, banakisɛ bɛ se ka dimi jugumanba lase mɔgɔ ma, min bɛ sɔrɔ farikolojidɛsɛ fɛ, a kɛrɛfɛla la. |
Yala farikolodimi don walima sugunɛdimi? I bɛ se k’o dɔn cogo di?
Banabagatɔ caman bɛ kɛlɛ kɛ walasa ka danfara don o fila ni ɲɔgɔn cɛ. Aw bɛ se k’u danfara cogo min na, o filɛ nin ye:
- Farikolodimi : A ka ca a la nin dimi in bɛ juguya ni lamaga ye, i n’a fɔ a birili, a kɔrɔta, sɔgɔsɔgɔ walima ŋɛɲɛ. Aw bɛ se ka dususuma fana sɔrɔ ni aw bɛ a yɔrɔ digi k’a ɲɛsin a ma.
- Sugunɛdimi : A ka ca a la o ye dimi jugumanba ye min bɛ kɛ tuma bɛɛ, a tɛ Changé kosɛbɛ ni farikoloɲɛnajɛ ye. A ka ca a la, taamasiɲɛ wɛrɛw bɛ taa ɲɔgɔn fɛ i n’a fɔ farigan walima jeninida koli waati.
Min nafa ka bon kosɛbɛ, aw bɛ aw yɛrɛ tanga a ɲinini ma ka aw yɛrɛ sɛgɛsɛgɛ. Ni dimi basigilen walima dimi jugumanba bɛ aw la, aw bɛ taa aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ Nirogi Lanka walasa ka a sababu tigitigi dɔn.
Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna a sababu sɛgɛsɛgɛ cogo di?
Aw ka lajɛ kɛtuma na, a ka c’a la, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna aw ɲininka:
- Yala dimi bɛ kɛ kinin fɛ, numan fɛ walima fan fila bɛɛ la wa?
- Dimi bɛ yɔrɔ jumɛn tigitigi?
- Yala fɛn kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ bɛ dimi bila mɔgɔ la walima ka a nɔgɔya wa?
- Yala aw bɛ taamasiɲɛw sɔrɔ minnu bɛ tali kɛ ɲɔgɔn na i n’a fɔ sumaya, kɔnɔboli, walima koli dimi wa?
Farikololajɛ kɔfɛ, dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka nin sɛgɛsɛgɛli ninnu fɔ:
- Joli ni sugunɛ sɛgɛsɛgɛli : Olu bɛ aw ka sugunɛ kɛcogo jateminɛ ani ka bana taamasiɲɛw lajɛ, i n’a fɔ Joli jate dafalen (CBC) walima sugunɛ sɛgɛsɛgɛli.
- Jaa sɛgɛsɛgɛliw:Ultrason walima CT scan bɛ kɛ ka sugunɛbilenni dɔn. A bɛ se ka yamaruya ka X-ray walima MRI kɛ ni siga bɛ a la ko kɔkolo bana dɔ bɛ a la.
- Sistoskɔpi : Nin wale in bɛ kɛ ni tubabufura finman dɔ ye min bɛ se ka wuli, ni kamera ye walasa ka aw ka sugunɛ kɔnɔna sɛgɛsɛgɛ.
A bɛ furakɛ cogo di?
Furakɛli bɛ bɔ aw ka dimi jujɔ la pewu:
- Farikolo degun: Lafiɲɛ ani dimi madacogo bɛnnen.
- Banakisɛ: Banakisɛfagalan minnu bɛ sɛbɛn dɔgɔtɔrɔso la.
- Sugunɛbilenni : Ka kɛɲɛ ni a bonya ye, furakɛli bɛ daminɛ ji caman dunni na ka taa a bila shockwave lithotripsy walima opereli misɛnniw na i n’a fɔ sugunɛbaralabana.
- Bana jugumanw : Ni kansɛri sɔrɔla, aw bɛna taa furakɛli kɛrɛnkɛrɛnnenw na i n’a fɔ chimiothérapie walima radiyodisiyɔn.
Nafama : Aw kana dimimadafura ta minnu tɛ sɔrɔ dɔgɔtɔrɔso la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la AINE (i n’a fɔ Ibuprofène walima Diclofenac), ni dɔgɔtɔrɔ ma a bilasira, barisa o bɛ se ka kɛ kojugu ye ni sugunɛbaralabanaw bɛ aw la. Aw bɛ taa aw ka Nirogi Lanka dɔgɔtɔrɔ fɛ tuma bɛɛ sani aw ka fura suguya o suguya ta.
Yala o dimi bɛ se ka bali wa?
Hali ni sababu dɔw tɛ se ka bali, aw bɛ se ka dɔ bɔ aw ka farati la ni nin ɲɛnamaya kɛcogo ninnu ye:
1. Aw bɛ to ji la: Ni aw bɛ ji caman min don o don, o bɛ sugunɛbilenni farati dɔgɔya kosɛbɛ. Ani fana, aw bɛ aw jija ka soja tɛmɛnen dɔgɔya aw ka dumuni na.
2. Aw bɛ aw farikolo girinya kɛnɛman mara: Aw ka girinya tɛmɛnen bɛ dɔ fara aw ka sugunɛ ni aw kɔ kan degun kan. Farikoloɲɛnajɛ kɛli tuma bɛɛ, o nafa ka bon.
3. Aw bɛ sugunɛ saniya sabati : Ni aw bɛ saniya ɲuman kɛ — i n’a fɔ ka sugunɛ kɛ cɛnimusoya kɔfɛ ani ka a ko ka bɔ ɲɛfɛ ka taa a bila kɔ la — o bɛ se ka dɛmɛ don ka UTIw bali. Aw bɛ aw farikolo lamɛn ani ka aw ka sugunɛ lankolonya ni aw ye nege ye sanni aw k’a minɛ.
4. Aw bɛ to ka taa dɔgɔtɔrɔso la: Aw bɛ to ka bolociw dɔn minnu kofɔlen don (i n’a fɔ Shingles boloci) ani ka taa aw ka Nirogi Lanka dɔgɔtɔrɔso la tuma bɛɛ walasa ka kɛnɛya sɛgɛsɛgɛli kɛ.
Aw ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la tuma jumɛn?
Ni aw ka dimi ma ban tile kelen kɔnɔ, ni a bɛ to ka segin, walima ni a juguyara fo aw tɛ se ka aw ka don o don baara kɛ, aw ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la.
Ni aw ye nin taamasiɲɛ ninnu sɔrɔ ka fara kɔdimi kan, o bɛ se ka kɛ bana jugumanba dɔ ye. Aw ye dɔgɔtɔrɔ ka ladilikan ɲini joona. Ni a mago bɛ a la, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la kɔrɔtɔko yɔrɔ la min ka surun aw la.
| Lakɔlɔsili taamasiɲɛ minnu ka kan ka kɔlɔsi | |
|---|---|
| Sumaya ni farigan | Dusukunnata ni fɔɔnɔ |
| Joli bɛ sɔrɔ sugunɛ na (héturie) . | Koli jeni walima dimi (dysurie) . |
| A nege bɛ to ka koli kɛ | Funu, kɔnɔboli, walima kɔnɔboli |
| Kungolodimi ni ɲɛnamini | Faridimi walima kurukuruw |
Key Takeaways (Nirogi Lanka) Bamako, Mali.
👩🏽 ⚕️ Ɲininkali minnu bɛ kɛ tuma caman (FAQs)
💬 Flank Pain ye mun ye? Yala o ye kɔdimi ye min bɛ kɛ tuma bɛɛ wa?
O tɛ kɔdimi dɔrɔn ye min bɛ kɛ tuma bɛɛ! Kɔnɔbara dimi ye kɔkolodimi ye kɔkolo yɔrɔ la—i kɔ kɛrɛ minnu bɛ i kɔkili duguma ni i kɔkili cɛ. A ka ca a la, a ye sugunɛ walima sugunɛbaralabana jugumanba taamasiɲɛ fɔlɔ ye. O dimi bɛ se ka kɛ dimi jugumanba ni a nɔgɔlen ye ka taa a bila dimi nɔgɔlen ni kɔli la, wa a bɛ kɛ ni dɔgɔtɔrɔw ka jateminɛ ye.
💬 Kɛrɛfɛdimi jugumanba sababu fɔlɔw ye jumɛnw ye?
A sababuba fila bɛ yen ani minnu bɛ se ka kɛ sababu jugu ye: 1) Sugunɛbilenni (Sugunɛbilenni)—ni kaba bɛ tɛmɛ sugunɛbara fɛ, dimi bɛ se ka kɛ dimi jugumanba ye, ka yeelen bɔ ka taa kɔkolo fan fɛ. 2) Sugunɛbana jugumanba (Pyelonephritis)—ni banakisɛw ye sugunɛ minɛ, a ka teli ka fariganba bila mɔgɔ la, farigan, ani kɛrɛfɛdimi jugumanba.
💬 So kɔnɔ fura jumɛnw bɛ kɛ kɔdimi na, ani aw ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la tuma jumɛn?
Hali ni to ji la, o bɛ dɛmɛ don ko misɛnniw na, aw kana aw jigi da sokɔnɔfura kan bana taamasiɲɛ jugumanw na. Aw bɛ furakɛli kɔrɔtɔlen ɲini joona ni aw bɛ: 1) Sumaya ni farigan, 2) Fɔɔnɔ min tɛ se ka kunbɛn, 3) Joli yelen aw ka sugunɛ na (Hematuria), walima 4) Dimi jugumanba min bɛ aw la fo aw tɛ se ka yɔrɔ lafiyalen sɔrɔ. Aw bɛ se ka sɛgɛsɛgɛli kɛ joona i n’a fɔ CT scan walima jolisira fɛ furakɛli.
