Gɛlɛya min bɛ mɔgɔ caman kan, o ye nin kɔnɔboli in ye, min bɛ wele ko kɔnɔboli . Hali n’an bɛ fɛn kelen-kelen bɛɛ jalaki nin gɛlɛya in na min bɛ sɔrɔ magasa dumuni dunni kɔfɛ, tulumafɛn dɔ dunni kɔfɛ, walima sunɔgɔ kɔfɛ dumuni kɛlen kɔfɛ su fɛ, tuma dɔw la banakisɛ misɛnnin dɔ dogolen bɛ an kɔnɔbara kɔnɔ, o de bɛ nin bɛɛ lase mɔgɔ ma. O ye Helicobacter pylori ye, walima an bɛ min wele ko `(Helicobacter pylori)` walima `H. pylori` ye kuma surun ye.
Nin H. pylori in ye jɔn ye?
N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, `H. pylori` ye banakisɛ suguya dɔ ye min bɛ se ka balo an kɔnɔbara la, o kɔrɔ ye ko kɔnɔbara la. Sisan, i bɛ se ka miiri ko: “Asidi barikama minnu bɛ kɔnɔbara la, olu tɛna nin banakisɛ in faga wa?” Kabako min bɛ yen, o ye ko se kɛrɛnkɛrɛnnen bɛ nin banakisɛ in na ka balo o asidi sigida la.
O bɛ min kɛ, o ye ka an kɔnɔbara kɔnɔna tiɲɛ. Miiri k’a filɛ, farikolo tangalan finman dɔ bɛ an kɔnɔbara kɔnɔ. Nin banakisɛ in bɛ o membrane tiɲɛ ani k’a fanga dɔgɔya. O kɔ, asidi gɛlɛn minnu bɛ kɔnɔbara la, olu bɛ se ka kɔnɔbara basigilen tiɲɛ k’a ɲɛsin a yɛrɛ ma. o de bɛ kɔnɔboli ni kɔnɔboli bila mɔgɔ la .
A fɔra ko diɲɛ jamanaden tilancɛ ɲɔgɔn bɛna bana in sɔrɔ nin `H. pylori` waati dɔ la u ka ɲɛnamaya kɔnɔ. Nka aw kana aw hakili ɲagami, bana taamasiɲɛ foyi tɛ mɔgɔ fanba la. Nka, dɔw bolo, o bɛ se ka mɔgɔ tɔɔrɔ dɔɔni.
O bɛ don an farikolo la cogo di?
A ka ca a la, H. pylori bɛ jɛnsɛn ka bɔ mɔgɔ la ka taa mɔgɔ wɛrɛ la. A bɛ se ka jɛnsɛn fana nin fɛɛrɛ ninnu fɛ:
- Dumuni, ji walima minɛn nɔgɔlenw na: O bɛ se ka sɔrɔ ji minni fɛ min ma saniya ka ɲɛ, walima nakɔfɛnw ni jiridenw dunni fɛ minnu ma ko ka ɲɛ.
- Da la ka taa da la : A bɛ se ka yɛlɛma ni farikoloji dɔ, i n’a fɔ daji, min bɛ bɔ bana in na, o donna mɔgɔ kɛnɛman fari la (misali la, susuli fɛ).
- ni a magara nɔgɔ banakisɛ walima fɔɔnɔ na : o farati ka bon yɔrɔw la saniya man ɲi yɔrɔ minnu na .
Min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye ko, ɔwɔ, H. pylori ye banakisɛ ye min bɛ mɔgɔw minɛ . O la, a nafa ka bon ka an janto kosɛbɛ mɔgɔ yɛrɛ saniya la.
Jɔn de farati ka bon ka nin bana in sɔrɔ?
A ka ca a la, an bɛ nin bana in sɔrɔ an denmisɛnman. Nka mɔgɔkɔrɔbaw fana bɛ se k’a sɔrɔ. Fɛn damadɔ bɛ yen minnu bɛ dɔ fara farati kan:
- Ɲɛnamaya kɛcogo minnu falen don mɔgɔw la: Ni o kɛra, bana in jɛnsɛnni ka bɔ mɔgɔ dɔ la ka taa mɔgɔ wɛrɛ la, o ka ca.
- Ji sanuman ni saniya yɔrɔw dɛsɛ: Farati bɛ bonya ni ji nɔgɔlen kɛra.
- Ka sigi ni banakisɛ bɛ mɔgɔ min na: Ni a bɛ denbaya kɔnɔ mɔgɔ dɔ fɛ, a bɛ se ka kɛ ko mɔgɔ wɛrɛw fana bɛna bana sɔrɔ.
- Ka sigi jamana yiriwalen dɔ kɔnɔ: Banakisɛ sɔrɔli ka ca o jamanaw na ka a sababu kɛ saniyako jugu ye.
H. pylori banakisɛ taamasiɲɛw ye jumɛnw ye?
I n’a fɔ a fɔra ka tɛmɛ cogo min na, banakisɛ bɛ mɔgɔ minnu fari la, olu bɛɛ tɛna bana. A taamasiɲɛw bɛ ye dɔrɔn ni kɔnɔboli walima kɔnɔboli bɛ aw la. A taamasiɲɛ fɔlɔ ye dimi ye min bɛ kɛ kɔnɔbara sanfɛla la, a bɛ jeni walima ka a jɛngɛ . Nin dimi in bɛ na ka taa. A bɛ se ka juguya kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni kɔnɔbara lankolon don. A bɛ se ka kɛ a ka fisa dumuni kɛlen kɔfɛ, ka nɔnɔ dɔɔni min, walima asididɛsɛ fura tali kɔfɛ.
| Funu funu | A bɛ kɛ i n’a fɔ kɔnɔbara falen don fiɲɛ na, i ye dumuni kɛ wo, i ma dumuni kɛ wo. |
| A bɛ to ka sɔgɔsɔgɔ | Ka taa sanuyaso la ka caya ka tɛmɛ a cogo kɔrɔ kan. |
| Dumuni nege tɛ a la | Dumuni nege tɛ mɔgɔ la. |
| Dusukunnataw ni Fɔɔnɔ | Dusukunnata walima fɔɔnɔ ni kɔnɔdimi ye. |
| Kisɛya dɔgɔyali kun tɛ | Ka i farikolo girinya dɔgɔya k’a sɔrɔ i ma a ɲini. |
Yala fɛn dɔ bɛ yelikɛ banakɔtaa la wa?
Mɔgɔ fanba bɛ banakɔtaa kɛ cogo la min bɛ kɛ cogo la. Nka ni aw ka banakɔtaa ye nɛrɛmuguma dibiman ye, ni a bɛ kɛ ni gɛrɛntɛ ye, walima ni joli bɛ a la, o bɛ se ka kɛ taamasiɲɛ jugumanba ye. Ni o don, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ wele o yɔrɔnin bɛɛ.
Ni aw mago bɛ dɔgɔtɔrɔso la joona!
Tuma dɔw la, kɔnɔbara joginda bɛ se ka kɛ sababu ye ka joli bɔ kɔnɔbara la. Nin ye bana ye min farati ka bon. Ni nin taamasiɲɛ ninnu dɔ bɛ aw la, aw kana waati tiɲɛ ani ka taa dɔgɔtɔrɔso la min ka surun aw la kɔrɔtɔko ɲɛmɔgɔso la (ETU).
| Joli bɛ kɛ banakɔtaa la, banakɔtaa bilenman dibiman walima nɛrɛmuguma | Ninakili gɛlɛya |
| Dimi walima hakiliɲagami | Fari jɛman |
| Joli walima kafemugu fɔɔnɔ | Kɔnɔdimi jugumanba, nɛrɛmuguma |
H. pylori banakisɛ min bɛ mɛn sen na, o ye farati ye kɔnɔbara kansɛri la. O man teli ka kɛ, nka a nafa ka bon ka i janto o la. Ni bana taamasiɲɛw bɛ aw la minnu bɛ to sen na i n’a fɔ kɔnɔdimi , funu, kɔnɔboli , ka fa hali ni aw ye dumuni dɔɔni dun, walima ka aw farikolo girinya dɔgɔya cogo la min ma ɲɛfɔ, aw ye aw jija ka taa dɔgɔtɔrɔso la.
I bɛ nin sɔrɔ cogo di, Dɔgɔtɔrɔ?
Ni aw taara dɔgɔtɔrɔso la, a bɛna aw ɲininka aw ka bana taamasiɲɛw ni aw bɛ fura minnu ta. O kɔ, a bɛna aw sɛgɛsɛgɛ ka a lajɛ ni funu walima sɔgɔsɔgɔninjɛ dɔ bɛ aw kɔnɔbara la. Sɛgɛsɛgɛli damadɔ bɛ yen minnu bɛ se ka kɛ walasa ka a dɔn ni H. pylori bɛ aw la.
- Nɔgɔ sɛgɛsɛgɛli : Nin ye sɛgɛsɛgɛli ye min ka teli ka kɛ. Aw ka banakɔtaa sɛgɛsɛgɛli bɛ kɛ walasa ka a dɔn ni farikolojɔli dumuniw (antigènes) bɛ yen minnu bɛ tali kɛ H. pylori banakisɛ la. tuma dɔw la , banakɔtaa PCR sɛgɛsɛgɛli bɛ se ka kɛ walasa ka a dɔn ni banakisɛw bɛ u la ani ni u bɛ se ka banakisɛfagalan dɔw kɛlɛ .
- Urea ninakili sɛgɛsɛgɛli:Nin ye kɔrɔbɔli ye min ka nɔgɔn kosɛbɛ. Fɔlɔ, a ɲininen bɛ aw fɛ aw ka ninakili don bɔrɔ kɔnɔ. O kɔ, aw bɛ ji walima pude dɔ di aw ma, fɛn dɔ bɛ min na min bɛ wele ko urea ka min. Miniti damadɔ kɔfɛ, a ɲininen bɛ aw fɛ aw ka ninakili don bɔrɔ wɛrɛ kɔnɔ. Ni H. pylori bɛ aw kɔnɔbara la, u bɛ o urea tiɲɛ ka gazi ɲuman bɔ. Ni aw bɛ ninakili filanan min bɔ, gazi ɲuman caman bɛ o la, o kɔrɔ ye ko banakisɛ dɔ bɛ aw la.
- Endoskopi : Ni aw bɛ sigasiga ko kɔnɔboli bɛ aw la , o sɛgɛsɛgɛli bɛ se ka kɛ. Tubabu finman dɔ bɛ tɛmɛ i da fɛ ka don i kɔnɔbara la walasa ka i kɔnɔbara kɔnɔna lajɛ k’a ɲɛsin i ma. O waati la, biyɔpisi, walima farikolo yɔrɔ fitinin dɔ bɛ se ka ta ka bɔ kɔnɔbara kogo la walasa ka sɛgɛsɛgɛli kɛ.
O furakɛcogo jumɛnw bɛ yen?
kɔnɔboli minnu bɛ sɔrɔ H. pylori fɛ , a ka ca a la olu bɛ furakɛ ni banakisɛfagalanw ni fura ye min bɛ kɔnɔbara asidi dɔgɔya .
1. Banakisɛfagalanw : Banakisɛfagalan suguya fila bɛ di waati kelen na walasa ka banakisɛw faga. O bɛ kɛ barisa ni banakisɛ in kɛra fɛn ye min bɛ se ka suguya kelen kɛlɛ, suguya tɔ kelen bɛ se k’a faga.
2. Proton Pump Inhibitors (PPIs): Olu bɛ baara kɛ ni asidi hakɛ dɔgɔyali ye i kɔnɔbara la. A bɛ i n’a fɔ ka asidi bɔ pɔnpew faga. Ni aw ye ninnu ta, kɔnɔboli bɛ daminɛ ka kɛnɛya joona.
3. Fura wɛrɛw : Tuma dɔw la, fura minnu bɛ kɛ i n’a fɔ `Bismut subsalicylate` (Kɔnɔboli fura) olu fana bɛ di walasa ka kɔnɔbara tanga.
Min nafa ka bon kosɛbɛ: A nafa ka bon ka banakisɛfagalanw ta dɔgɔtɔrɔ bɛ minnu di a ma, a kuntaala bɛɛ kɔnɔ. Aw kana u tali dabila k’a sababu kɛ aw fari bɛ kɛnɛya dɔrɔn. O kɛli bɛ se ka kɛ a tɛ banakisɛ faga pewu, wa a bɛ se ka gɛlɛyaw lase mɔgɔ ma kɔfɛ.
Dɔgɔkun naani ɲɔgɔn furakɛli kɔfɛ, dɔgɔtɔrɔ bɛna aw lajɛ kokura walasa ka a dɔn ni bana in kɛnɛyara pewu.
Aw bɛ se ka aw yɛrɛ tanga cogo di H. pylori ma?
I n’a fɔ aw bɛ aw tanga banakisɛ wɛrɛw ma cogo min na, aw ka kan fana ka aw yɛrɛ tanga H. pylori ma. A nafa ka bon kosɛbɛ ka tugu o delinanko nɔgɔmanw kɔ.
- Aw bɛ to ka aw tɛgɛ ko: Aw bɛ aw tɛgɛw ko ka ɲɛ ni safinɛ ni ji ye sanuyaso baara kɔfɛ, sani aw ka dumuni labɛn, ani sani aw ka dumuni kɛ. Aw ye aw denw fana dege o delina in na.
- Aw bɛ dumuni ni ji sanumanw kɛ: Aw bɛ aw yɛrɛ tanga ji minni ma ani dumuni dunni minnu bɛ bɔ yɔrɔw la minnu bɛ siga.
- Aw bɛ dumuni tobilenw dɔrɔn dun: Aw bɛ aw yɛrɛ tanga dumuni tobilen walima dumuni tobilen ma.
- Aw ye aw janto saniya la:Mɔgɔ minnu ma u tɛgɛ ko, aw kana dumuni minnu di mɔgɔw ma, aw kana olu dun.
Kɔsa in na, ɲininiw y’a jira ko mɔgɔ minnu bɛ nakɔfɛn kuraw, jiridenw, nɔnɔmuguw ani sumanw dun ka caya, olu ka H. pylori sɔrɔli farati ka dɔgɔn. O cogo kelen na, mɔgɔ minnu bɛ dumuni dilannenw caman dun, sukaro, kɔgɔ ani dumuni minnu bɛ kɛ ni mugu ye, olu farati ka bon. O la, dumuni nafama dunni fana ka ɲi kosɛbɛ i ka kɛnɛya ma.
Take-Home cikan
- H. pylori ye banakisɛ ye min bɛ sɔrɔ kɔnɔbara la. Mɔgɔ fanba fɛ, a tɛ kojugu si lase u ma.
- Nin banakisɛ in de ye kɔnɔboli, kɔnɔboli, ani kɔnɔboli sababuba ye.
- Ni aw ye bana taamasiɲɛw ye i n’a fɔ kɔnɔdimi jugumanba, banakɔtaa nɛrɛmuguma, walima joli fɔɔnɔ, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ka ladilikan ɲini joona.
- Nin bana in bɛ se ka kɛnɛya pewu ni banakisɛfagalanw ni asidi dɔgɔya furaw ye. Aw bɛ furaw ta i n’a fɔ dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ cogo min na tigitigi.
- Saniya wale ɲumanw (kɛrɛnkɛrɛnnenya la boloko ni dumuni saniyalenw dunni) bɛ se ka mɔgɔ tanga nin bana in ma.
H. pylori, Helicobacter pylori, kɔnɔboli, kɔnɔboli, kɔnɔboli, kɔnɔbara basigilen, kɔnɔbara kansɛri, kɔnɔbara kansɛri, H. pylori taamasiɲɛw Sinhala, H. pylori furakɛli Sinhala











💬 Comments (0)
Ko foyi ma bila fɔlɔ. Aw ka kuma fɔlen fara a kan yan a siɲɛ fɔlɔ la.
Aw ka kuma fɔlen fara a kan