Yala aw hakili bɛ "donsoya" la, diɲɛ bɛɛ tun bɛ ka kuma min kan a san damadɔw filɛ nin ye wa? An bɛ o de wele ko H1N1 mura, walima `(Swine Flu)`. Fɔlɔ, nin bana in tun bɛ sɔrɔ mɔgɔw fɛ minnu ni donsokɛw tun bɛ ɲɔgɔn fɛ kosɛbɛ, o de y’a to a tɔgɔ in fɔra. Nka san 2009 lamini na, banakisɛ suguya kura dɔ bɔra kɛnɛ kan, min jɛnsɛnna joona mɔgɔw la minnu ni donsokɛw ma ɲɔgɔn sɔrɔ. O waati la, diɲɛ kɛnɛyatɔnba (OMS) fana y’a wele ko `(banakisɛ)`. Sisan, siran foyi tɛ yen i n’a fɔ o waati, nka nin mura H1N1 in bɛ mɔgɔw cɛma hali bi. O la, a nafa ka bon kosɛbɛ k’i janto o la.
Nin H1N1 mura in bɛ sɔrɔ cogo di?
A ka nɔgɔn kosɛbɛ. A bɛ i n’a fɔ farigan min bɛ kɛ tuma bɛɛ. Ni H1N1 banakisɛ bɛ mɔgɔ min na, o bɛ sɔgɔsɔgɔ walima ka sɔgɔsɔgɔ, banakisɛ in bɛ jikuru misɛnniw bɔ fiɲɛ na. Ni a kɛrɛfɛ mɔgɔ dɔ ye o fiɲɛ fiyɛ, bana bɛ se ka sɔrɔ a la.
Miiri k’a filɛ i bɛ bisi kɔnɔ. Sumaya bɛ mɔgɔ min na, o sigilen bɛ i ɲɛfɛ dɔɔni ka sɔgɔsɔgɔ. Ni u ye sɔgɔsɔgɔ kɛ k’a sɔrɔ u ma u da datugu, banakisɛ bɛ jɛnsɛn u ɲɛfɛ sigilan bɛɛ la, ani u bɛ nɛgɛ min minɛ. O kɔ, ni aw magara o nɛgɛ la, ka sɔrɔ ka maga aw ɲɛ, aw nu, walima aw da la ni o bolo kelen ye, banakisɛ bɛ don aw fari la. Yala i y’a faamu wa?
Min nafa ka bon, o ye ko mɔgɔ bɛ se ka banakisɛ in jɛnsɛn ka bɔ tile kelen sani a taamasiɲɛw ka bɔ kɛnɛ kan fo ka se tile 7 bana daminɛ kɔfɛ. Denmisɛnnin fitiniw bɛ se ka banakisɛ in jɛnsɛn fo ka se tile 10 ma.
Fɛn wɛrɛ, hali ni a tɔgɔ ye ko "donsoya", donsoya fɛn o fɛn dunni, i n'a fɔ donsokɛ, bagan, walima ham, o tɛ bana in jɛnsɛn. Kana hami o ko la.
H1N1 mura taamasiɲɛw ye jumɛnw ye?
A taamasiɲɛw ni waati kɔnɔ mura min bɛ sɔrɔ tuma caman na, an bɛɛ bɛ min dɔn, o bɔlen don kosɛbɛ. Nka, tuma dɔw la ni H1N1 sɔrɔla aw la, aw bɛ se ka fɛn dɔw sɔrɔ i n’a fɔ kɔnɔdimi ani fɔɔnɔ dɔɔni ka tɛmɛ mura kan.
An ka a lajɛ kosɛbɛ nin taamasiɲɛ ninnu ye minnu ye ja in kɔnɔ.
| Taamaʃyɛn | Cogojirali |
|---|---|
| Sɔgɔsɔgɔ | Sɔgɔsɔgɔ jalen walima sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ se ka kɛ. |
| Farigan | Farikolo funteni caya ani sɛgɛn dusukunnata. |
| Kan dimi | Galaka dimi, kan caman cili. |
| Sotu | Nu gerenni walima nugu bɔli. |
| Farikolo dimi | Dimi bɛ kɛ farikolo fan bɛɛ la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la farikolo yɔrɔw. |
| Kunkolodimi | Kungolodimi jugumanba. |
| Samiya | Nɛnɛ bɛ kɛ a la ani ka yɛrɛyɛrɛ. |
| Sɛgɛn | K’a ye ko i sɛgɛnnen don fo i tɛ se ka foyi kɛ. |
Tuma jumɛn na aw ka kan ka dɔgɔtɔrɔso laadilikan ɲini joona?
I n’a fɔ farigan, H1N1 bɛ se ka kɛ sababu ye tuma dɔw la ka bana jugumanbaw lase mɔgɔ ma i n’a fɔ sɔgɔsɔgɔninjɛ . Ani fana, ni bana wɛrɛw bɛ aw la i n’a fɔ sukarodunbana walima sɔgɔsɔgɔninjɛ, H1N1 bɛ se ka o banaw juguya.
Ni nin taamasiɲɛ ninnu dɔ bɛ aw la, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la joona walima aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la min ka surun aw la kɔrɔtɔko ɲɛmɔgɔso la (ETU).
- Ninakili gɛlɛya walima ninakilidegun
- Dimi jugumanba bɛ disi walima kɔnɔbara la
- Fɔɔnɔ jugumanba min tɛ jɔ
- Dimi bɛ kɛ yɔrɔnin kelen
- Jatigɛwale walima hakilijagabɔbaliya
Yala sɛgɛsɛgɛli dɔ bɛ yen walasa k’a dɔn ni nin ye H1N1 ye wa?
Ɔwɔ, kɔrɔbɔliw bɛ yen. Nka barisa a taamasiɲɛw bɛ ɲɔgɔn ta kosɛbɛ, a ka gɛlɛn ka a dɔn ni mura don walima ni H1N1 don ni laboratuwari sɛgɛsɛgɛli ma kɛ. Dɔgɔtɔrɔ bɛna aw nugu ta ka a kɛ ka banakisɛ in sɛgɛsɛgɛ.
Nka o kɔrɔbɔli tɛ kɛ bɛɛ ye. A ka ca a la, mɔgɔ kɛnɛman bɛ kɛnɛya ka bɔ H1N1 la tile damadɔ kɔnɔ. Nin sɛgɛsɛgɛli in bɛ kɛ kɛrɛnkɛrɛnnenya la banabagatɔw de la minnu bɛ dɔgɔtɔrɔso la ani minnu farati ka bon ka gɛlɛya jugumanw sɔrɔ mura fɛ.
| Minnu farati ka bon H1N1 gɛlɛyaw la | |
|---|---|
| • Denmisɛn minnu si tɛ san 5 bɔ | • Mɔgɔ minnu si tɛmɛna san 65 kan |
| • Denba kɔnɔmaw | • Fogonfogon, dusukun, sugunɛ, hakiliɲagami walima farikoloɲɛnajɛ bana basigilen bɛ mɔgɔ minnu na |
| • Mɔgɔ minnu farikolo tangacogo fanga dɔgɔyara (misali la, sidabanakisɛ bɛ mɔgɔ minnu na, kansɛribanatɔw) . | • Denmisɛnw ni funankɛnin minnu bɛ asipirini ta waati jan kɔnɔ (barisa u bɛ se ka bana jugumanba dɔ sɔrɔ min bɛ wele ko Reye ka bana ) . |
| • Mɔgɔ minnu bɛ ladonni yɔrɔw la i n’a fɔ mɔgɔkɔrɔbaw ka so | |
A furakɛcogo bɛ kɛ cogo di? Ani i bɛ se k’i yɛrɛ tanga cogo di?
Furakɛli kɛcogo
Banakisɛfagalan dɔw minnu bɛ kɛ ka farigan furakɛ, olu fana bɛ baara kɛ ka ɲɛ H1N1 la. N’a sɔrɔ aw ye Oseltamivir (Tamiflu) tɔgɔ mɛn. Nin fura ninnu nafa ka bon kosɛbɛ ni u ta kɛra lɛri 48 kɔnɔ bana taamasiɲɛw daminɛ kɔfɛ. U bɛ se ka dɛmɛ don ka kɛnɛyali teliya ani ka dɔ bɔ bana taamasiɲɛw la.
Aw ye aw hakili to a la ko mura ye banakisɛ ye, o la banakisɛfagalanw tɛna aw dɛmɛ. Banakisɛfagalanw bɛ kɛ ka banakisɛfagalanw dɔrɔn de furakɛ.
Aw bɛ se ka dimimadafura ta i n’a fɔ parasetamɔli walasa ka sumaya ni farikolodimi dɔgɔya. nka aw kana asipirini di denmisɛnniw ma abada minnu si tɛ san 19 bɔ , sumaya bɛ minnu na , kun o kun . O bɛ kɛ sababu ye ka bana jugu dɔ sɔrɔ min bɛ wele ko Reye ka bana.
I bɛ se k’i yɛrɛ tanga cogo di?
Fɛn min ka fisa, o ye ka mura boloci (murafura) ta san o san. Nin boloci in bɛ aw tanga waati kɔnɔ mura banakisɛw ma minnu bɛ kɛ tuma bɛɛ ka fara H1N1 banakisɛ kan.
Ka fara o kan, tugu nin ko nɔgɔmanw kɔ:
- Aw bɛ aw tɛgɛw ko ka ɲɛ ni safinɛ ni ji ye tuma bɛɛ. Aw bɛ aw tɛgɛw ko fo sekɔndi 20 ni kɔ. Aw bɛ bolokɔni saniyalan dɔlɔminnan kɛ ni safinɛ ni ji tɛ aw bolo.
- Aw kana maga aw ɲɛw, aw nuguw ani aw da la ni aw bolow ye.
- Aw bɛ aw yɔrɔ janya farigan ni farigan bɛ mɔgɔ minnu na ni aw bɛ se ka aw yɛrɛ tanga.
Take-Home cikan
- H1N1 (Swine Flu) ye ninakilibana ye min bɛ sɔrɔ banakisɛ dɔ fɛ, i n’a fɔ muraba. Wajibi tɛ ka siran.
- San o san mura boloci fana bɛ mɔgɔ tanga H1N1 banakisɛ ma.
- Bana in bɛ jɛnsɛn jikuruw fɛ minnu bɛ bɔ sɔgɔsɔgɔ ni sɔgɔsɔgɔli waati. Tɔlɔko tuma caman na ani ka to saniya la, o nafa ka bon kosɛbɛ.
- Ni aw ye taamasiɲɛ jugumanw ye i n’a fɔ ninakili gɛlɛya, disidimi, walima fɔɔnɔ basigilen, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la joona.
- Aw kana asipirini di denmisɛnniw ma farigan bɛ minnu na abada.
- Banakisɛfagalanw tɛ mura furakɛ. Aw bɛ banakisɛfagalanw ta dɔgɔtɔrɔw ka ladilikanw dɔrɔn de kan.











💬 Comments (0)
Ko foyi ma bila fɔlɔ. Aw ka kuma fɔlen fara a kan yan a siɲɛ fɔlɔ la.
Aw ka kuma fɔlen fara a kan