Hip Fracture: Aw kana siran, an ka se nin ko in kuncɛ ma!

Ni denba walima fa kɔrɔba dɔ min bɛ an ka so kɔnɔ, o sɛgɛnna ka bin sanuyaso kɔnɔ, siran min bɛ na an hakili la o yɔrɔnin bɛɛ, o ye ko: ‘E, n t’a dɔn min kɛra kɔkolo kolo la.’ Hali n'an bɛ tulonko kɛ an ni ɲɔgɔn cɛ ko "n'an kɔrɔla, an bɛna an kɔkili kari", tiɲɛ na, nin ye bana juguba ye min bɛ se ka nɔ bila an ka ɲɛnamaya la. Nka kun t’a la ka siran. N’an bɛ o kɔkili karilen dɔn kosɛbɛ, an bɛ se ka ko bɛɛ kunbɛn ni hakilitigiya ye.

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, kɔkili karilen ye mun ye?

Kɔnɔbara karilen ye kari ye an cɛmancɛ kolo sanfɛla la, kɔkolo kolotuguda kɛrɛfɛ. O cɛya kolo in bɛ Weele furakɛli siratigɛ la ko ‘senkɔni’. Nin ye kolo ye min ka jan ani min barika ka bon an fari la. O la, walasa nin ka kari, a ka c’a la, a bɛ joginni jugumanba de wajibiya, i n’a fɔ binkanniba walima mobili kasaara.

Nka fɛn kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ bɛ yen an ka kan ka min faamuya yan. Hali ni a bɛ fanga caman de wajibiya walasa ka nin kolo in kari funankɛnin na, mɔgɔkɔrɔba la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la bana dɔ bɛ mɔgɔ min na i n’a fɔ koloci , o kolo bɛ se ka kari hali ni sɛgɛn fitini ye ka bin so kɔnɔ.

A ka ca a la opereli ka kan ka kɛ walasa ka kɔkili karilen dilan, o la nin tɛ ko ye min ka kan ka ta nɔgɔya la.

Yala fɛɛrɛ wɛrɛw bɛ yen minnu bɛ se ka kɛ ka kɔkili kari wa?

Ɔwɔ, dɔgɔtɔrɔw bɛ kɔkili karilenw tila suguya caman na ka kɛɲɛ ni kɔkili karilen bɛ yɔrɔ min na. An kɔkolo kolotuguda bɛ i n’a fɔ bololanɛgɛ ni sosɛti. Yɔrɔ min bɛ i n’a fɔ bololanɛgɛ min bɛ cɛya kolo sanfɛ (senkɔni kun) o bɛ don sosɛti dɔ kɔnɔ an ka cɛya la walasa ka kɔkolo kolotuguda dilan. O la, nin danfara in bɛ da a kan kari bɛ kɛ yɔrɔ min na cɛya kolo sanfɛ.

Aw bɛ se k’o faamu nɔgɔya la ka bɔ tabali la min bɛ duguma.

Kɔnɔnatumu karilen taamasiɲɛw ye jumɛnw ye?

Aw bɛ nin taamasiɲɛ ninnu ɲini binkanni walima kasaara kɔfɛ. Ninnu ye a taamasiɲɛw ye minnu ka teli ka kɛ:

• Dimi jugumanba, min tɛ se ka muɲu kɔkolo yɔrɔ la.
• Sebaliya ka kɔkili walima sen lamaga.
• Kuru min bɛ se ka ye bolo la walima a yelikɛcogo caman.
• A fununen don kosɛbɛ.
• Kurukuruw ni buluw.
• A kɔkiliw walima senw bɛ i n’a fɔ u sɔgɔlen don cogo la min tɛ u yɛrɛ la.

Kɔnɔnatumuw kari sababu ye mun ye ani jɔn de farati ka bon?

Mɔgɔ o mɔgɔ bɛ se ka a kɔ kari kasaara la, nka mɔgɔ dɔw ka farati ka bon kosɛbɛ ka tɛmɛ dɔw kan.

O kunba minnu bɛ yen olu ye:

• Bin (kɛrɛnkɛrɛnnenya la, binna ka bɔ sanfɛ walima ka sɛgɛn mɔgɔkɔrɔbaw la) .
• Mobili kasaaraw
• Spor kasaaraw

An k’a lajɛ jɔn de bɛ farati la kosɛbɛ.

Dɔgɔtɔrɔ bɛ o bana sɛgɛsɛgɛ cogo di tigitigi?

Ni aw nana dɔgɔtɔrɔso la kasaara kɔfɛ, dɔgɔtɔrɔ min bɛ furakɛli kɔrɔtɔlenw na (ETU) o bɛna aw sɛgɛsɛgɛ fɔlɔ. O kɔ, u bɛna sɛgɛsɛgɛli caman kɛ walasa k’a dɔn tigitigi ni kolo karilen don, ani ni o don, a karilen don yɔrɔ min na ani cogo min na.

• Hip X-ray : Tuma caman na, o bɛ se ka a jira ka jɛya ko a karilen don.
• MRI (Magnetic Resonance Imaging): O bɛ se ka hali kariw dɔn minnu tɛ ye kosɛbɛ, minnu tɛ ye X-ray la.
• CT scan (Computer Tomography scan): O bɛ dɛmɛ ka kunnafoni caman sɔrɔ kolo karicogo kan.

A bɛ furakɛ cogo di? Yala opereli ka kan wa?

A bɛ se ka fɔ ko mɔgɔ o mɔgɔ bɛ kɔkili kari, o bɛɛ mago bɛna kɛ opereli la. Aw mago bɛ opereli suguya min na, o bɛna bɔ kari suguya la, a juguya, aw si hakɛ ani aw ka kɛnɛya bɛɛ lajɛlen na. Opereli suguba fila de bɛ yen.

Gɛlɛya jumɛnw bɛ se ka sɔrɔ opereli kɔfɛ?

I n’a fɔ opereli suguya bɛɛ, farati misɛnnin dɔw bɛ o opereli ninnu na. Gɛlɛyaba minnu bɛ se ka sɔrɔ olu dɔw ye:

• Avascular Necrosis (Avascular Necrosis): Joli ka taa kolo la, o bɛ tiɲɛ, o bɛ kɛ sababu ye ka kolotugudaw sa.
• Nonunion: Kolo karilenw dɛsɛ ka don ɲɔgɔn na ka ɲɛ tuguni.
• Malunion: Kolo karilenw ka ɲɔgɔndɛmɛbaliya.
• Kolotugudaw (Osteomyelitis): Tuma dɔw la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni kolo karilen don fari la (kari dafalen), banakisɛw bɛ se ka sɔrɔ.
• Joli kurulen : Farati bɛ joli kurulen senw na ka a sababu kɛ a tɛ se ka lamaga ka mɛn opereli kɔfɛ.

A bɛ waati joli ta ka kɛnɛya?

A bɛ se ka kalo damadɔw ta, walima hali san kelen , walasa ka kɛnɛya pewu kɔkolo karilen kɔfɛ. O ye ko ye min bɛ kɛ dɔɔnin dɔɔnin, dɔɔnin dɔɔnin. Waati min bɛ ta ka kɛnɛya, o bɛ bɔ fɛn caman na:

• I ye opereli sugu min kɛ
• Aw si hakɛ ani aw ka kɛnɛya bɛɛ lajɛlen
• Yala jogin wɛrɛw tun bɛ kasaara in na

Aw bɛna a ɲini ka farikoloɲɛnajɛ furakɛli (PT) daminɛ joona opereli kɔfɛ. Nin furakɛli in bɛna kɛ kalo damadɔ kɔnɔ. Farikoloɲɛnajɛla bɛna aw kalan farikoloɲɛnajɛw la walasa ka aw kɔ lamini farikolo yɔrɔw barika bonya ani ka aw dɛmɛ ka segin taama na.

Aw bɛna a ɲini ka taamakɛlan, berew walima bere kɛ walasa ka taama a daminɛ na. Aw ka dɔgɔtɔrɔ walima farikoloɲɛnajɛla bɛna a fɔ aw ye aw ka kan ka baara kɛ ni ninnu ye waati hakɛ min na.

Mun na farati bɛ kɔkili karilen na? Kɛrɛnkɛrɛnnenya la mɔgɔkɔrɔbaw de kama...

Kɔnɔbara kari ye furakɛli kɔrɔtɔko ye barisa, ka fara kolo kari kan, a bɛ se ka lamini yɔrɔ nafamaw fana tiɲɛ.

Miiri k’a filɛ, kasaara min ka jugu fo ka se ka cɛya kolo kari, a bɛ se ka kɛ ko senkɔni sira min bɛ boli a kɛrɛfɛ, o bɛ se ka tiɲɛ. N’o kɛra, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka joli caman bɔ mɔgɔ la, wa a bɛ se ka mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la yɛrɛ.

Nin bana in farati ka bon kosɛbɛ mɔgɔ ma min si tɛmɛna san 65. Ni an bɛ kɔrɔbaya, farikolo ka se ka kɛnɛyali bɛ dɔgɔya. O la, joginda belebeleba min bɛ i n’a fɔ nin, o bɛ waati jan ta ka kɛnɛya. Opereli kunbɛnni ani a kɛnɛyali kɔfɛ, o fana bɛ se ka gɛlɛya mɔgɔkɔrɔba ma.

An bɛ se ka mun kɛ walisa ka o kasaara sugu bali?

Hali ni an tɛ se ka faratiw kunbɛn, fɛn caman bɛ yen an bɛ se ka minnu kɛ walisa ka dɔ bɔ farati la.

• Aw ye aw ka so sigida kɛ yɔrɔ ye min tɛ mɔgɔ tɔɔrɔ: Aw bɛ aw ka so ni aw ka baarakɛyɔrɔw bɔ fɛnw na minnu tɛ mako ɲɛ ani ka dɔ bɔ faratiw la minnu bɛ se ka kɛ i senna. Aw bɛ bɔgɔdaga dɔ bila sanuyaso kɔnɔ min tɛ sɔgɔsɔgɔ. Aw ye aw jija yeelen ɲuman ka kɛ yen.
• Aw bɛ kolo sɛgɛsɛgɛli kɛ: Ni aw si tɛmɛna san 65 kan, walima ni koloci bɛ aw ka denbaya kɔnɔ, aw bɛ kuma dɔgɔtɔrɔ dɔ fɛ aw ka kolo sɛgɛsɛgɛli kɛ.
• Dumuni ɲuman ni farikoloɲɛnajɛ: Aw bɛ dumuniw dun minnu falen don kalisiyɔmu ni witamini D. Farikoloɲɛnajɛ min bɛ mɔgɔ girinya, i n’a fɔ taama, o bɛ kolo barika bonya.
• Aw bɛ lakana fɛɛrɛw labato: Aw kana yele sigilanw walima tabali kan walasa ka se fɛn o fɛn ma sanfɛ. Aw bɛ baara kɛ ni minɛn ɲumanw ye tuma bɛɛ. Aw bɛ sigilan siri tuma bɛɛ ni aw bɛ bolifɛn kɔnɔ.

Tuma jumɛn na aw ka kan ka taa ETU (Emergency Treatment Unit) la joona?

Ni aw bɛ sigasiga ko kɔkolo karilen don, o ye furakɛli kɔrɔtɔko ye. Aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la walima aw bɛ anpulu wele joona. Aw kana mɛn, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni nin taamasiɲɛ ninnu dɔ bɛ aw la bin walima kasaara kɔfɛ:

• Ni aw tɛ se ka aw kɔ walima aw sen lamaga.
• Ni dimi tɛ se ka muɲu.
• Ni kɔ walima sen samana ani ni a bɛ i n’a fɔ a tɛ a yɛrɛ ta ye.
• Ni fari sɔgɔra ani ni kolo bɛ ye.
• Ni kɔkili fununen don kosɛbɛ.
• Ni aw ye kurukuru jugumanba dɔ ye ka fara nin taamasiɲɛ ninnu kan.

Yala i bɛ se ka taama ni kɔkili karilen ye wa?

A tɛ ten abada. Aw kana a ɲini ka jɔ walima ka taama ni girinya ye kɔkili karilen kan. O kɛli bɛ se ka kari juguya ani ka gɛlɛya wɛrɛw lase mɔgɔ ma.

Yala an ka kan ka mɔgɔ dɔ lamaga min kɔkili karilen don wa?

Ayi, ni aw bɛ sigasiga ko mɔgɔ dɔ kɔkili karilen don, aw bɛ anpulu wele joona. Aw bɛ a tigi dɛmɛ a kɔkili ka sabati ani a kana lamaga fo ka se furakɛlikɛla degelenw ka se ka taa n’a ye dɔgɔtɔrɔso la. Aw kana degun si da sen kan, aw kana aw jija ka a muɲu, walima aw kana aw jija ka a taama.