Yala farigan bɛ aw denmisɛnnin na kabini tile damadɔ wa? Yala an ka kan ka an janto nin Kawasaki bana in na wa?

An minnu ye denba walima fa ye, a ka gɛlɛn ka siran ni jɔrɔnanko min sɔrɔ n’an denmisɛnnin banana, o fɔ, tiɲɛ tɛ? Hali farigan walima sumaya bɛ se ka an jɔrɔ. O la sa, a tɛ kabako ye k’an dusukunw bɛ wuli ni an den ye taamasiɲɛ dɔw jira minnu tɛ deli ka kɛ. Bi an bɛna kuma bana dɔ kan, n’a sɔrɔ aw ma min mɛn, nka a nafa ka bon kosɛbɛ ka a dɔn. O ye Kawasaki bana ye , walima ``Kawasaki bana``. Aw kana aw hakili ɲagami, nin ye bana ye min bɛ se ka furakɛ pewu ni a dɔnna joona ani ni a furakɛra ka ɲɛ.

Kawasaki bana ye mun ye? N'an y'a fɔ cogo nɔgɔman na...

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, Kawasaki bana ye bana ye min na an farikolo joli siraw (joli siraw) kogow bɛ funu walima ka funu . A bɛ denmisɛnni fitiniw de minɛ kosɛbɛ, minnu si tɛ san duuru bɔ, wa a ka teli ka ye denmisɛnniw na minnu si bɛ kalo 6 ni san 2 cɛ. Nka, hali ni a man ca, a bɛ se ka denmisɛn kɔrɔbaw ni baliku fitiniw fana minɛ.

Nin bana in sɔrɔla fɔlɔ ani a ɲɛfɔra Zapɔn dɔgɔtɔrɔ dɔ fɛ, n’o ye dɔgɔtɔrɔ Tomisaku Kawasaki ye. O de y'a To a bɛ Weele ko Kawasaki bana.

min nafa ka bon kosɛbɛ , o ye ko nin tɛ bana ye min bɛ mɔgɔw minɛ . O kɔrɔ ye ko a tɛ se ka jɛnsɛn ka bɔ aw den na ka taa mɔgɔ wɛrɛ la. O la sa, kana hami o la.

Nin bana in bɛ joli siraw de minɛ kosɛbɛ minnu bɛ joli ta ka taa dusukun na. An b' u wele ko koronawirisi . Ni o jolisiraw fununa, o bɛ se ka nɔ dɔw bila dusukun na. O de y'a To an bɛ hami nin bana in na kosɛbɛ.

Nin bana in bɛ dɔn cogo di? A taamasiɲɛw ye mun ye?

Kawasaki bana taamasiɲɛw ye fɛn ye min tɛ kelen ye dɔɔni. A ka c’a la, u tɛ bɔ siɲɛ kelen, nka u bɛ bɔ dɔɔni dɔɔni. Dɔgɔtɔrɔw bɛ fɛɛrɛ fitinin dɔ kɛ walasa ka u hakili to nin taamasiɲɛ ninnu na, o bɛ wele ko "CRASH and Burn". An k’a lajɛ u ye min ye.

• "Jiginni" (sumaya): Nin ye a taamasiɲɛ fɔlɔ ni a taamasiɲɛ fɔlɔ ye. farigan ka bon fo tile duuru walima ka tɛmɛ o kan . Nin farigan in bɛ se ka se degere 39-40 ma tuma dɔw la (102-104 Fahrenheit). Hali ni farigan dɔgɔya fura minnu bɛ kɛ tuma caman na, o sumaya man teli ka ban.

Sisan an k'a lajɛ "CRASH" kɔrɔ ye min ye:

• C - Ɲɛdimi (ɲɛ bilenni): Den ɲɛ fila bɛɛ finmanw bɛ bilen . A bɛ i n’a fɔ ɲɛnamini. Nka min kɛrɛnkɛrɛnnen don, o ye ko ɲɛji tɛ bɔ. A ye bilen dɔrɔn de ye.
• R - Kurukuru : Nɔgɔ bilenmanw bɛ bɔ farikolo fan bɛɛ la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la disi, kɔnɔbara, kɔ, ani tuma dɔw la bolokɔniw ni senw na. O patɔrɔnw bɛ se ka sɔrɔ cogo caman na. Den dɔw bɛ se ka nin yɔrɔ ninnu kɔlɔsi ka caya diyari yɔrɔ la (sɔgɔsɔgɔninjɛ ni kɔkiliw).
• A - Adenopathie (Adenopathie): Nɔgɔmugu (node) min bɛ kɔ la, a ka ca a la a bɛ kɛ fan kelen fɛ, o bɛ funu.O bɛ se ka bonya fo ka se ka minɛ bolo la, laala a bɛ se ka bonya ka tɛmɛ santimɛtɛrɛ 1,5 kan yɛrɛ.
• S - Fraise kan ni da caman bεε bεε bε bεn : 1 .
• Den dawolo bɛ se ka ja, ka kari, ani tuma dɔw la a bɛ bilen fo ka se joli ma .
• A daminɛ na, kan bɛ datugu ni fini jɛman ye, o bɛ tunun kɔfɛ ka nɛnkun bilen, ni kuru misɛnninw bɛ bɔ, wa a bɛ i n’a fɔ shɔ . O de y'a To a bɛ Weele ko "fraise kan".
• Da kɔnɔna ni dawolo fana bɛ se ka bilen.
• H - Bolo ni senw bεε bε Yεlεma :
• A daminɛ na, senkɔniw ni senkɔniw bɛ bilen ka funu . A bɛ se ka kɛ i n’a fɔ farikolo yɔrɔw fununen don.
• Dɔgɔkun kelen ni tila fo dɔgɔkun fila ɲɔgɔn kɔfɛ, fari bɛna daminɛ ka bɔ bolokɔniw na ani tuma dɔw la senkɔniw ni senkɔniw na . O bɛ se ka bɔ ka kɛ fɛn belebelebaw ye.

Ka fara nin taamasiɲɛ kunbaba ninnu kan, den dɔw bɛ se ka gɛlɛya wɛrɛw sɔrɔ. I n'a fo:

• A bɛ dimi kosɛbɛ, a bɛ kasi .
• Fɔɔnɔ, kɔnɔdimi, kɔnɔboli.
• Joli dimi ni funu.
• Tuma dɔw la, a taamasiɲɛw i n’a fɔ jaŋɔyin bɛ se ka ye fana.

Aw bɛ miiri dɔrɔn, ni aw denmisɛnnin ka sumaya ma jigin fo tile 4-5, wa u fana bɛ taamasiɲɛ dɔw jira minnu kofɔlen don sanfɛ, aw ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la sisan.

Mun na o bɛ kɛ? Mun de bɛ Kawasaki bana bila mɔgɔ la?

Tiɲɛ na, Kawasaki bana sababu tigitigi ma dɔn hali bi . Dɔgɔtɔrɔw ni dɔnnikɛlaw bɛ ka ɲinini kɛ o ko la hali bi. Nka, fɛn damadɔ bɛ yen minnu bɛ miiri ko olu de bɛ a sababu ye:

• Banakisɛ dɔ : A bɛ miiri ko farikolo tangalanw bɛ se ka baara kɛ kojugu ani ka bin a yɛrɛ joli siraw kan ka a sababu kɛ fɛn dɔ ye i n’a fɔ banakisɛ walima banakisɛ. Nka a ma dɔn tigitigi tumu jumɛn don.
• Jɛnkulu ka teli : A jirala ko denbaya dɔw kɔnɔ denmisɛnw ka teli ka nin bana in sɔrɔ dɔɔni. O kɔrɔ ye ko jɛɲɔgɔnya dɔw bɛ se ka kɛ jamu fɛ. Nka, nin tɛ bana ye min bɛ sɔrɔ bangebagaw fɛ k’a ɲɛsin denw ma.
• Lamini koɲɛw : An bɛ ka sɛgɛsɛgɛli kɛ fana ni sigida ko dɔw fana bɛ nɔ bila nin ko in na.

Min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye ko nin tɛ bana ye min bɛ sɔrɔ i ka fili o fili fɛ. Aw kana aw hakili ɲagami o la.

Dɔgɔtɔrɔw bɛ o sɛgɛsɛgɛ cogo di? (Sɛgɛsɛgɛli) .

Sɛgɛsɛgɛli dafalen kelen tɛ yen min bɛ se ka Kawasaki bana sɛgɛsɛgɛ. O kɔrɔ ye ko sɛgɛsɛgɛli si tɛ yen min bɛ se ka joli dɔɔnin ta k'a fɔ ko "Oh, Kawasaki filɛ nin ye."

Dɔgɔtɔrɔ bɛna a dɔn ni nin bana in bɛ den na walima ni a tɛ a la , ka da a kan fɔlɔ a bɛ taamasiɲɛ minnu sɔrɔ. Ni "CRASH and Burn" taamasiɲɛ minnu kofɔra ka tɛmɛ, olu caman tun bɛ yen kabini waati jan, dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka sigasiga.

Ka fara o kan, dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka fɛn dɔw kɛ i n’a fɔ:

• Aw bɛ den sɛgɛsɛgɛ ka ɲɛ: Aw bɛ a lajɛ ni farigan, a ɲɛw, a da, a fari, a kɔ, ani a senkɔniw tɛ a la.
• Joli sɛgɛsɛgɛliw:
• Sɛgɛsɛgɛliw i n’a fɔ `(CRP - C-Reactive Protein)` ani `(ESR - Erythrocyte Sedimentation Rate)` bɛ kɛ walasa ka a dɔn ni funu bɛ farikolo la. Ni Kawasaki bɛ aw bolo, ninnu bɛ se ka bonya kosɛbɛ.
• Joli kuru finmanw ni joli segin furakisɛw hakɛ bɛ lajɛ.
• Sugunɛ baarakɛcogo sɛgɛsɛgɛliw fana bɛ se ka kɛ.
• Sugunɛ sɛgɛsɛgɛli : Aw bɛ dɛmɛ don ka banakisɛ wɛrɛw bɔ a la.
• Dusukun sɛgɛsɛgɛli `(Echocardiogramme - Echo)`: Nin ye sɛgɛsɛgɛli ye min nafa ka bon kosɛbɛ . O bɛ se ka dusukun baara, dusukun tantanni, ani kɛrɛnkɛrɛnnenya la koronawirisi joli siraw cogoya lajɛ. Nin sɛgɛsɛgɛli in bɛ se ka a dɔn ni o joli siraw fununna ka bonya (aneurisme) Kawasaki bana na. A ka ca a la nin `(Echo)` sɛgɛsɛgɛli in bɛ kɛ bana in dɔnni kɔfɛ, dɔgɔkun damadɔ kɔfɛ.

Dɔgɔtɔrɔ bɛna nin bɛɛ fara ɲɔgɔn kan walasa k’a dɔn ni Kawasaki bana don walima ni a tɛ.

Mun bɛ kɛ ni a ma furakɛ? Yala o ye farati ye wa?

kawasaki bana bɛ se ka gɛlɛyaw lase mɔgɔ ma ni a ma furakɛ joona ani ka ɲɛ . O de kama a nafa ka bon ka a dɔn joona ka furakɛli daminɛ.

Gɛlɛya min nafa ka bon kosɛbɛ ani min farati ka bon, o ye koronawirisi joli siraw bonya ye (Coronary Artery Aneurysms). O kɔrɔ ye ko joli sira minnu bɛ joli lase dusukun ma, olu bɛ funu i n’a fɔ balon. Ni o ``(Aneurysme)`` sugu kɛra, joli bɛ se ka tɛmɛ a fɛ, joli kuruw bɛ se ka kɛ, wa tuma dɔw la, joli sira bɛ se ka pɛrɛn (o tɛ kɛ ka caya kosɛbɛ). O bɛ dɔ fara dusukun tantanni farati kan don nataw la.

Gɛlɛya wɛrɛw:

• Mikorokaridi (mikorocardite) bɛ sɔrɔ
• Dusukun lamini yɔrɔ fununi (pericarditis) .
• Dusukun tantanni gɛlɛyaw
• Dusukun tantannibaliya (Arrhythmies) .

Nka aw kana siran ka o kow mɛn. Ni Kawasaki bana dɔnna joona ani ni furakɛli daminɛna tile 10 kɔnɔ a taamasiɲɛw daminɛ kɔfɛ, o gɛlɛyaw farati bɛ se ka dɔgɔya kosɛbɛ. O de kama an b’a fɔ ka taa dɔgɔtɔrɔso la joona.

O bɛ furakɛ cogo di?

Ni dɔgɔtɔrɔ y’a jira ko Kawasaki bana bɛ den na, den bɛ don dɔgɔtɔrɔso la ka furakɛli kɛ . O tɛ se ka furakɛ so kɔnɔ.

Furakɛli fɛɛrɛba fila bɛ yen:

1. Immunoglobuline intravenous (IVIG): Nin ye furaba ye. IVIG ye fura ye min kɔnɔ banakisɛfagalanw bɛ bɔ mɔgɔ kɛnɛmanw na. A bɛ di den ma jolisira fɛ, i n’a fɔ saline. A bɛ farikolo tangalanw lafiya minnu bɛ baara kɛ kojugu farikolo la ani ka joli siraw funu dɔgɔya. A ka ca a la a bɛ di siɲɛ kelen, wa a bɛ sanga 8-12 ɲɔgɔn kɛ ka ban.

2. Asipirini (Apirini) : .

• A daminɛ na, asipirini hakɛ caman bɛ di mɔgɔ ma fo farigan ka nɔgɔya ani ka farikolo funu nɔgɔya.
• O kɔfɛ, asipirini hakɛ dɔgɔman ka kan ka di dɔgɔkun 6-8 ɲɔgɔn, walima ka tɛmɛ o kan yɛrɛ, walasa ka joli kurulenw bali koronawirisi la. Dɔgɔtɔrɔ bɛna a kuntaala latigɛ ka kɛɲɛ ni den ka echocardiogramme ye.

A ka ca a la, an t’a fɔ ko asipirini ka di denmisɛnw ma barisa a bɛ se ka bana faratilen dɔ lase mɔgɔ ma min bɛ wele ko Reye ka bana. Nka, Kawasaki bana na, asipirini nafa ka bon kosɛbɛ ka tɛmɛ a farati kan. O la, a bɛ di dɔgɔtɔrɔ dɔ ka laadilikan de kan.

Furakɛli waati la, dɔgɔtɔrɔw ni dɔgɔtɔrɔw bɛ den kɔlɔsi kosɛbɛ, ka dusukun baara, sumaya ani taamasiɲɛ wɛrɛw kɔlɔsi tuma bɛɛ.

Mun bɛ kɛ furakɛli kɔfɛ? Yala den bɛ segin a cogo kɔrɔ la wa?

A ka ca a la, tile kelen walima tile fila kɔnɔ, ka bɔ IVIG furakɛli daminɛ na, den ka sumaya bɛ ban ani a taamasiɲɛ wɛrɛw bɛ ɲɛ dɔɔni dɔɔni. Den bɛna a daminɛ ka kɛnɛya.

Nin fɛn ninnu nafa ka bon furakɛli kɔfɛ:

• Lajɛ minnu bɛ kɛ tuguni: I bɔlen kɔ dɔgɔtɔrɔso la, aw ka kan ka taa ni den ye dɔgɔtɔrɔso la.
• `(Echocardiogramme)` sɛgɛsɛgɛli segin-seginw : `(Echo)` sɛgɛsɛgɛliw bɛna kɛ dɔgɔkun damadɔ o dɔgɔkun damadɔ fo kalo damadɔ o kalo damadɔ walasa ka koronawirisi joli siraw cogoya lajɛ. O bɛ kɛ siɲɛ joli, o bɛ bɔ den dusukun cogoya la.
• Aw bɛ to ka asipirini hakɛ dɔgɔman di a ma: Aw kana asipirini hakɛ dɔgɔman dili dabila fo dɔgɔtɔrɔ ka a fɔ aw ye.
• Aw ye aw janto farigan walima mura sɔrɔli la: Ni aw den ye kɔnɔboli walima kunfilanitu sɔrɔ asipirini tali la, farati bɛ a la ka Reye ka bana sɔrɔ, o la aw bɛ den mabɔ o bana suguw bɛ mɔgɔ minnu na. A ka ɲi fana aw ka den boloci kɛ kunfilanitu ma san o san i n’a fɔ dɔgɔtɔrɔ y’a laadi cogo min na.
• Boloci dɔw bilali kɔfɛ : Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka aw laadi ko aw ka banakisɛ ɲɛnama boloci dɔw (misali la, sumaya, sɔgɔsɔgɔninjɛ, rubɛli - MMR, kɔnɔboli boloci) bila kɔfɛ kalo damadɔ kɔnɔ ka a sababu kɛ IVIG furakɛli ye. Aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ o fana kan.

Kibaru duman ye ko ni Kawasaki bana furakɛra joona, denmisɛn fanba bɛ kɛnɛya pewu, wa u bɛ se ka ɲɛnamaya kɛ cogo bɛnnen na, k’a sɔrɔ a ma nɔ kuntaalajan si bila u dusukun na.

Yala ne ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la wa? Ne ka kan ka taa tuma jumɛn?

Ɔwɔ, tiɲɛ yɛrɛ la. Ni nin taamasiɲɛ ninnu dɔ bɛ den na, aw ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la joona .

Aw ye aw janto nin ko ninnu na kɛrɛnkɛrɛnnenya la:

• Sumayaba min bɛ mɛn ka tɛmɛ tile 4-5 kan , kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni a ma ban ni sumaya furaw tali ye tuma bɛɛ.
• Ni sumaya ni taamasiɲɛ kelen walima caman bɛ taa ɲɔgɔn fɛ i n’a fɔ ɲɛ bilenni, dawolo karilen, kan caman yeli, farikolo nɔw, farikolo yɔrɔw fununi, ani kurukuru dɔ kɔ la .

Kawasaki bana ye bana ye min man ca. Nka, a bɛ se ka gɛlɛya tuma dɔw la ka a faranfasi ka bɔ bana wɛrɛw la minnu bɛ sɔrɔ banakisɛ fɛ. O la, ni siga dɔ bɛ aw la, ni aw hakili la ko "a bɛ i n'a fɔ nin tɛ bana ye min bɛ kɛ tuma bɛɛ", a ka fisa aw ka taa dɔgɔtɔrɔso la walasa ka laadilikan sɔrɔ. Ni a sɔrɔla joona, furakɛli bɛ se ka daminɛ joona, wa gɛlɛyaw farati bɛ dɔgɔya.

A laban na, fɛn minnu ka kan ka to an hakili la (Take-Home Message) .

I n’a fɔ bangebaga, i bɛ se ka hami Kawasaki bana na. O ye ko ye min tɛ kojugu ye. Nka, aw ka nin kow to aw hakili la:

• kawasaki bana ye bana ye min bɛ joli siraw funu denmisɛnni fitiniw na .
• A taamasiɲɛ kunbabaw ye sumaya jugumanba ye min bɛ mɛn tile damadɔ kɔnɔ, ɲɛ bilenni, da ni dawolo yeli, kurukuruw, farikolo yɔrɔw fununi ka sɔrɔ ka fari bɔ, ani ɲɛgɛnɛsira funu kɔ la
• nin tɛ bana ye min bɛ mɔgɔw minɛ .
• Hali ni a sababu tigitigi ma dɔn, a bɛ se ka kɛnɛya pewu ni a furakɛra a waati la .
• Ni a ma furakɛ, a bɛ se ka nɔ bila joli siraw la dusukun na . O de kama furakɛli teliya nafa ka bon.
• Furakɛli bɛ kɛ dɔgɔtɔrɔso la ani fura minnu bɛ wele ko `(IVIG)` ani `(Aspirin).`
• Ni nin taamasiɲɛ ninnu bɛ den na, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la joona. A nafa ka bon i kana siran, nka i ka teliya ka wale kɛ.

Ka dugaw kɛ i den ka kɛnɛya joona! N jigi b’a kan ko nin kunnafoni in bɛna aw dɛmɛ.

` Kawasaki bana, Kawasaki bana, sumaya denmisɛnw na, ɲɛ bilenman, fraise kan, dusukunnabana, IVIG, asipirini furakɛli