Yala aw ni aw den bɛ tulo gɛlɛya sɔrɔ ka a sababu kɛ aw bɛ to ka jigin wa? An ka kuma ‘Swimmer’s Ear’ kan!

Yala i delila ka dimi sɔrɔ i tulo kɔnɔ wa? Kɛrɛnkɛrɛnnenya la, i kɛlen kɔ ka jibɔ jan kɛ walima ka i yɛrɛ su jibɔyɔrɔ la wa? Tuma dɔw la, a bɛ se ka daminɛ ni nɛ dɔɔni ye tulo kɔnɔ ka sɔrɔ ka bonya fo ka se dimi jugumanba ma. Nin waati suguw la, an bɛ se ka sigasiga ko nin ye bana ye min bɛ wele ko ‘Nakɔbaarakɛla tulo’. O la bi, an ka kuma o kan ka ɲɛ.

‘Najibɔla tulo’ ye mun ye?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, ‘najibɔla tulo’ ye bana ye min bɛ sɔrɔ an tulolabana yɔrɔ la. Ni aw ye aw bolokɔni don aw tulo la, aw bɛ se ka tulo yɔrɔ fitini dɔ ye. Nka, ni ‘najibɔla tulo’ bɛ mɔgɔ min na, n’a y’a ɲini k’a bolokɔnincinin don a kɔnɔ, o bɛ se ka dimi fo a bɛ pɛrɛn ko ‘ Ouch! ' .

A ka c’a la, an bɛ ‘tulodimi’ walima ‘tulolabana’ wele ko bana min bɛ tulo cɛmancɛ la. Dɔgɔtɔrɔw b’a wele ko ‘Otitis Media’. A bɛ se ka na ni farigan ye tuma dɔw la. Nka ‘Swimmer’s Ear’ tɛ kelen ye. O fura tɔgɔ wɛrɛ ye ‘Otitis Externa’ ye. O bɛ tali kɛ tulo kɔkanna bana dɔ la, o kɔrɔ ye ko tulolabana.

‘Swimmer’s Ear’ bɛ yiriwa cogo di?

O bɛ ɲɛ, sisan an k’a lajɛ nin bana in min bɛ wele ko ‘najibɔla tulo’, o bɛ kɛ cogo min na.

An tulolan bɛ i n’a fɔ sira min bɛ taa tulo la, walima i n’a fɔ an b’a wele cogo min na, tulolan. Nin sira in fari ka nɔgɔn kosɛbɛ. O fari bɛ lakana ni tulolanɛgɛ finman dɔ ye. A ka c’a la, n’an bɛ ko walima n’an bɛ ko, hali ni ji donna an tulo la, a bɛ segin ka bɔ k’a sɔrɔ gɛlɛya foyi ma sɔrɔ. O de y’a To mɔgɔ minnu bɛ To ka naji Kɛ, olu ka teli ka ‘najibɔla tulo’ Sɔrɔ ka Tɛmɛ mɔgɔ minnu bɛ ko dɔrɔn.

Miiri o la nin cogo la. An k’a fɔ ko aw walima aw den bɛ tile damadɔ kɛ jidagayɔrɔ la. O kɔ, ji dɔw donna tulo la, olu bɛ se ka nɔrɔ tulo la ka sɔrɔ a ma bɔ. O waati de la gɛlɛya bɛ daminɛ. O ji sirilen bɛ yɔrɔ min na, banakisɛw bɛ daminɛ ka falen. Sabula banakisɛw mago bɛ yɔrɔ la min ka suma, yɔrɔ min ka ɲi walasa ka bonya. Ni banakisɛw falen don nin cogo la, tulolan bɛ bilen ka funu.

Hali mɔgɔ minnu tɛ nakɔbaarakɛlaw ye, olu bɛ se ka nin bana in sɔrɔ. I b’a dɔn cogo di? Tuma dɔw la, hali ni sɔgɔsɔgɔninjɛ fitini dɔ kɛra tulo kɔnɔ, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka bana bila mɔgɔ la. Mɔgɔ dɔw bɛ bɔgɔdaga kɛ ka u tulo saniya, walima u bɛ u tulo sɔgɔ dɔrɔn ni u bolokɔnincininw ye, ka jogin bila u la. O waati de la ‘najibɔla tulo’ bɛ Se ka Kɛ.

An ka faamuyali dɔɔnin kɛ tulolanɛgɛ jɔyɔrɔ kan wa?

Tulokisɛ min bɛ an tulo la, o tɛ nɔgɔ sugu dɔ dɔrɔn ye, tiɲɛ tɛ? A bɛ kɛ ka tulolabanaw lakana. Asidi ni tulumafɛn dɔ b’a la. O bɛ banakisɛw falenni kunbɛn ani ka tulo fari tanga fana ka ja. O la, k’a ɲini ka tulolanɛgɛ bɔ pewu, o tɛ hakilina ɲuman ye. Tulo bɛ se ka a yɛrɛ saniya.

Ne bɛ se k’a dɔn cogo di ni ‘Swimmer’s Ear’ bɛ ne la? A taamasiɲɛw ye mun ye?

O bɛ ɲɛ, sisan an k’a lajɛ i bɛ se k’a dɔn cogo min na ni ‘najibɔla tulo’ bɛ i la ani a taamasiɲɛw ye mun ye.

• Tulo kɔnɔ nɛ : A ka ca a la o bɛ daminɛ ni nɛ dɔɔni ye tulo kɔnɔ. Nka a ka fisa i kana taa ɲinw furakɛla fɛ nin waati in na, tiɲɛ tɛ? O kɛli bɛ se ka bana juguya.
• Tulodimi : ‘najibɔla tulo’ taamasiɲɛ fɔlɔ ye tulodimi ye. Tuma dɔw la, hali ni i magara tulo la ka bɔ kɛnɛma, walima ni i ye tulo gosi yɔrɔ o yɔrɔ, o bɛ se ka dimi jugumanba lase mɔgɔ ma. Miiri k’a filɛ, dimi bɛ se ka juguya fo i tɛ se ka i kunkolo yɛrɛ wuli kɛrɛ fɛ walima ka sunɔgɔ. O dimi bɛ se ka bonya dɔɔni dɔɔni.
• Tulo fununi ni a bilenni : Tulolabana bɛ se ka kɛ i n’a fɔ a fununen don ani a bilennen don. Tuma dɔw la, ji walima kuru dɔ bɛ se ka bɔ tulo la. Nin ji in bɛ se ka jɛya a daminɛ na, nka kɔfɛ a bɛ kɛ jɛman walima bilenman ye.
• Lamɛnni dɛsɛ : K’a sababu kɛ funu ni ji caman bɔli ye tulo kɔnɔ, mɛnni bɛ se ka dɔgɔya dɔɔni tulo min bananen don. A bɛ se ka kɛ i n’a fɔ fɛn dɔ sirilen bɛ tulo kɔnɔ.
• Dimi ni i magara dawolo la: Ni a ka jugu dɔw la, dimi bɛ se ka kɛ tulo yɔrɔ fana na ni dawolo lamagalen don ka kuma, dumuni kɛtuma na, walima ka dumuni kɛ.
• Farigan: Tuma dɔw la, farikolo bɛ se ka funteni ni farigan bila a la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni bana jugumanba don.

Nafama : Ni nin taamasiɲɛ ninnu dɔ bɛ aw la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni tulodimi ka jugu, ni ji bɛ bɔ tulo la, walima ni farigan bɛ aw la, aw ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la sisan. Aw kana aw yɛrɛ furakɛ. O kɛli bɛ se ka bana juguya.

Mun bɛ kɛ ni aw taara dɔgɔtɔrɔso la? Furakɛliw ye jumɛnw ye?

Ni aw taara dɔgɔtɔrɔso la, a bɛna aw ɲininka aw ka bana taamasiɲɛw la, ka aw tulo sɛgɛsɛgɛ. U bɛ se ka baara kɛ ni minɛn fitinin dɔ ye (a bɛ wele ko `otoscope`) walasa ka tulo kɔnɔna lajɛ. Ni siga bɛ bana dɔ la min bɛ wele ko `najibɔla tulo`, furakɛli bɛ daminɛ.

Tuma caman na, dɔgɔtɔrɔ bɛna tulolanɛgɛw di aw ma walasa ka u don aw tulo la. A ka ca a la banakisɛfagalanw bɛ nin furaji ninnu na walasa ka banakisɛw faga. Tuma dɔw la, tulolanɛgɛw fana bɛ se ka di aw ma, furakisɛ walima asidiji bɛ min na walasa ka funu ni dimi dɔgɔya. Olu bɛ baara kɛ ni sigida min bɛ tulo kɔnɔ, o tɛ kɛ sababu ye ka banakisɛw falen.

Tuma dɔw la, ni tulolabanaw fununa kosɛbɛ ani ni jikuruw ma don ka ɲɛ, dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka fɛn dɔ kɛ min bɛ wele ko ‘wick’. A tɛ i n’a fɔ ekran min bɛ kandili kan, tiɲɛ tɛ? A bɛ i n’a fɔ ɛponji walima gaze fitinin dɔ. Dɔgɔtɔrɔ b’a don i tulo la dɔɔni dɔɔni ka fura don a la. O kɔfɛ, ‘wiki’ bɛ fura in dɛmɛ ka jɛnsɛn aw tulo yɔrɔw bɛɛ la banakisɛ bɛ minnu na. Ni a kɛra, dɔgɔtɔrɔ bɛna a bɔ, walima a bɛ se ka bɔ a yɛrɛ ma tile damadɔ kɔnɔ.

Aw ka kan ka furajiw ta tile hakɛ tigitigi la, aw ka dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ aw ye cogo min na.Aw kana aw tulodimi furakɛli dabila k’a sababu kɛ a banna dɔrɔn. Ni aw ye o kɛ, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka bana in segin ka na, wa banakisɛw bɛ se ka u yɛrɛ tanga furaw ma aw ye minnu ta.

Ni tulodimi bɛ aw la, a ka ca a la dɔgɔtɔrɔ bɛna a fɔ aw ye ko aw ka dimimadafura ta. O bɛna dɛmɛ ka dimi dɔgɔya fo banakisɛfagalanw ka baara daminɛ. A ka ca a la, u bɛna fɛn dɔ sɛbɛn i n’a fɔ parasetamɔli walima ibuporofɛni.

Aw ye aw hakili to a la: Aw kana foyi don aw tulo la abada ni dɔgɔtɔrɔ ma ladilikan di aw ma. Mɔgɔ dɔw bɛ coco tulu, sesame tulu, walima Ayurveda tulu wɛrɛw kɛ u tulo la, o bɛ se ka bana juguya, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni tulolabana tiɲɛna.

Tuma jumɛn na ne bɛ se ka taa jidagayɔrɔ la tuguni?

Ɲininkaliba min bɛ bɛɛ bolo, kɛrɛnkɛrɛnnenya la denmisɛnnin fitininw, o ye ko ‘Ne bɛna se ka ko ani ka jigin tuguni tuma jumɛn?’. O ye fɛn ye i bɛna min ɲininka i ka dɔgɔtɔrɔ fɛ. Nka i labɛn ka kɔnɔni kɛ dɔɔni. A ka c’a la, a bɛ tile 7 ni tile 10 cɛ sani dɔgɔtɔrɔ k’a fɔ ko: ‘O bɛ ɲɛ, i bɛ se ka jigin sisan.’ O bɛ se ka kɛ bɔnɛ ye dɔɔnin samiyɛ fɛ. Nka a ka fisa ni o tulodimi jugu in ye tuguni, tiɲɛ tɛ?

A nafa ka bon kosɛbɛ ka tulo tanga ji ma fo bana ka kɛnɛya pewu. Aw ka kan ka aw janto fana ji kana don tulo la ni aw bɛ aw ko. Tuma dɔw la dɔgɔtɔrɔ bɛna a fɔ aw ye ko aw ka bɔgɔdaga dɔ su fɛn dɔ la i n’a fɔ ``Vaseline`` ani ka a to a ka bɔ tulo la ni aw bɛ aw ko. O bɛna ji bali ka don.

Najibɔla tulo bɛ se ka bali cogo di?

Najibɔla tulo ka fisa ni a furakɛcogo ye a kɛlen kɔfɛ. Ni aw bɛ to ka nakɔbaarakɛla tulo sɔrɔ, walima ni aw bɛ waati caman kɛ ji la (kɛrɛnkɛrɛnnenya la nakɔbaarakɛlaw), fɛɛrɛ caman bɛ yen walasa ka nin bana in kunbɛn.

• Aw bɛ aw tulo jalen to: O de ye fɛn ye min nafa ka bon kosɛbɛ. Aw kɛlen kɔ ka aw ko walima ka aw ko, aw bɛ to ka aw tulo ja. Aw bɛ aw kunkolo wuli ka taa fan kelen fɛ walasa ji fɛn o fɛn ka bɔ aw tulo la. Aw bɛ tulo ni tulo dawolo ko ni finimugu nɔgɔlen ye min saniyalen don. Aw kana fɛn si don aw tulo kɔnɔ abada, i n’a fɔ bɔgɔdaga, bolokɔniw, kunsigiw, walima kunsigiw, walasa u ka ja. O bɛ se ka fari nɔgɔlen tiɲɛ tulo kɔnɔ ani ka na ni banakisɛ ye.
• Aw bɛ baara kɛ ni kunsigi jalen ye (Aw bɛ aw janto!): Aw bɛ se fana ka aw tulo ja dɔɔni dɔɔni ni aw ye kunsigi jalen bila funteni ni teliya hakɛ dɔgɔman na, ka a minɛ ka a janya sen kelen ɲɔgɔn na ka bɔ tulo la. Nka aw ka kan ka aw janto kosɛbɛ walasa aw kana funteni caman ci tulo kɔnɔ.
• Tulofɛn kɛrɛnkɛrɛnnenw:Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka tulolanɛgɛ kɛrɛnkɛrɛnnenw fɔ aw ye walasa aw ka u don aw tulo la jibɔ kɔfɛ. Olu bɛ baara kɛ ni ji jalen ye aw tulo la, ka sigida dɔ labɛn min tɛ se ka banakisɛw falen. A ka ca a la, asidi asetiki walima alikɔli isoporopili hakɛ dɔɔni bɛ u la. Nka, ninnu ka kan ka kɛ dɔgɔtɔrɔw ka laadilikanw dɔrɔn de kɔnɔ, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni tulolabanaw bɛ aw la walima ni aw ye tulo opere ka tɛmɛ.
• Tulolabanaw kɛli: Aw bɛ se ka tulolanɛgɛw kɛ walasa ji kana don aw tulo la ni aw bɛ jigin. Nka aw ye aw jija ka tulolanɛgɛw kɛ minnu bɛ bɛn ɲɔgɔn ma ka ɲɛ, minnu saniyalen don. Aw kana ɲinɛ k’u saniya baara kelen-kelen bɛɛ kɔfɛ.
• Najibɔlan donli: Najibɔlan donli bɛ se ka aw tulo datugu, wa a bɛ se ka ji doncogo fana dɔgɔya fo ka se hakɛ dɔ ma.
• Tulolabanaw ladonni: I n’a fɔ a fɔra cogo min na ka tɛmɛ, tulolanɛgɛ ye mɔgɔ tangalan ye. O la, aw kana a ɲini ka tulolanɛgɛ bɔ tuma bɛɛ. Tulolabana bɛ a yɛrɛ saniya. Ni aw y’a ye ko aw tulo datugulen don ni tulolabanaw ye, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la walasa a ka a bɔ ka ɲɛ.

Ni aw bɛ to ka ‘najibɔla tulo’ sɔrɔ, a ka fisa aw ka kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ walasa ka a dɔn aw tangacogo minnu ka fisa aw ma.

A laban na, fɛn damadɔ minnu ka kan ka to an hakili la (Take-Home Message) .

Okey, donc an ye kuma caman fɔ ‘Swimmer’s Ear’ kan bi, tiɲɛ tɛ? A laban na, fɛn nafamaba minnu ka kan ka to i hakili la, olu filɛ nin ye:

• Najibɔla tulo (Otitis Externa) ye tulolabanaw ka bana ye. A ka ca mɔgɔw la minnu bɛ to ka jigin walima minnu bɛ maga ji la.
• Ni aw ye taamasiɲɛw sɔrɔ i n’a fɔ tulo kɔnɔ nɛ, dimi jugumanba (kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni aw magara tulo la), funu, ji bɔli tulo la, ani mɛnni tiɲɛni, o bɛ se ka kɛ ‘najibɔla tulo’ ye.
• Ni aw ye nin taamasiɲɛ ninnu ye , aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la joona ka fura ɲuman ta (a ka ca a la banakisɛfagalanw tulolanɛgɛw). Aw bɛ fura in kɛ ka ɲɛ furakɛli kuntaala bɛɛ la, i n’a fɔ dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ cogo min na.
• Nin bana in bɛ se ka kunbɛn kosɛbɛ ni aw ye tulo jalen to jibɔ kɔfɛ ani ka lakana fɛɛrɛw labato i n’a fɔ dɔgɔtɔrɔ y’a laadi cogo min na.
• Aw kana foyi don aw tulo la abada ni dɔgɔtɔrɔ ma ladilikan di aw ma, walima aw kana aw tulo kɔnɔna saniya ni fɛn nɔgɔlenw ye i n’a fɔ tulolanɛgɛw. O kɛli bɛ se ka tulo tiɲɛ.

O la, n jigi b’a kan ko nin kunnafoni in nafa ka bon aw bolo. Aw ye aw janto aw tulo la! Sabula, tulo ye farikolo yɔrɔ ye min nafa ka bon kosɛbɛ an bolo. Aw ka don duman sɔrɔ!

` Tulodimi, Najibɔla tulo, Tulolabana, Tulolabana, Tulodimi, Tulofura, Banakisɛfagalanw, Tulodimi