Yala aw bɛ Lupus (Lupus Érythématose systémique - SLE) dɔn wa? An ka kuma o kan!

Yala tuma dɔw la, i bɛ sɛgɛn min tɛ se ka miiri, farikolo dimi, kolotugudaw dimi, walima kurukuru bɛ ​​i fari la wa? Ni aw ye nin fɛn ninnu sɔrɔ siɲɛ kelen walima siɲɛ fila dɔrɔn, nka ni aw ye a caman sɔrɔ siɲɛ kelen, a sababu bɛ se ka kɛ bana ye min bɛ wele ko lupu. Aw kana aw hakili ɲagami, hali ni nin tɔgɔ in bɛ se ka kɛ i n’a fɔ koba, a ye bana ye min bɛ se ka kunbɛn fo ka se hakɛ dɔ ma ni aw ye kunnafoni sɔrɔ ka ɲɛ ani ka furakɛli ɲuman sɔrɔ. Bi, an bɛna kuma lupus kan cogo nɔgɔman na, aw bɛ se ka min faamuya.

Lupus ye mun ye? An k’a faamu cogo nɔgɔman na.

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, lupus ye bana ye min bɛ sɔrɔ an farikolo farikolo tangacogo baarakɛbaliya fɛ . A ka ca a la, an farikolo tangalanw b’an tanga banaw ni tumuw ma. Nka min bɛ kɛ lupu bɛ mɔgɔ min na, o ye ko nin farikolo tangalan in bɛ fili ka bin u yɛrɛ farikolo farikolokisɛw ni farikolo yɔrɔ kɛnɛmanw kan. Miiri k’a filɛ, min bɛ kɛ yan, o bɛ i n’a fɔ kɛlɛbolo min b’an ka jamana lakana, ka fili ka bin an yɛrɛ ka jamana mɔgɔw kan. Dɔgɔtɔrɔw b’o wele ko farikolo tangalanw ka bana.

Ni farikolo tangalanw ye binkanni kɛ o cogo la, funu , min kɔrɔ ye funu, bilenni, ani dimi, o bɛ se ka kɛ farikolo yɔrɔ caman na. O bɛ se ka nɔ bila farikolo yɔrɔ o yɔrɔ la. I n'a fo:

• Aw fari la
• Joli
• Jɛɲɔgɔnyaw
• Sugunɛw
• Kunsɛmɛ
• Ale
• Fogonfogon

A nafa ka bon kosɛbɛ ka taa dɔgɔtɔrɔso la ni aw ye dimi kura dɔ ye, ni aw ye fari kuru, walima fɛn dɔw yeli ye aw fari, aw kunsigi walima aw ɲɛw la.

Lupu suguya jɔnjɔnw ye jumɛnw ye?

Ni dɔgɔtɔrɔw bɛ kuma lupus kan, u ka teli k’a wele ko Lupus Érythématose systémique (SLE)''. Nin ye lupu suguya ye min ka teli ka kɛ . SLE'' kɔrɔ ye ko bana in bɛ i farikolo bɛɛ de minɛ. A sugu damadɔ wɛrɛw fana bɛ yen:

• Farikolola sɔgɔsɔgɔninjɛ : Nin lupu suguya in na, o bana bɛ nɔ bila aw fari dɔrɔn de la .
• Fura dɔw bɛ se ka lupu taamasiɲɛw bila mɔgɔ la i n’a fɔ kɔlɔlɔ. Nka, tuma caman na, o bɛ kɛ waati dɔɔnin dɔrɔn de kama . O kɔrɔ ye ko bana taamasiɲɛw bɛ se ka ban fura tali jɔlen kɔfɛ.
• Den bangenenw ka lupu : Nin man teli ka kɛ. Tuma dɔw la, den bangenen kuraw bɛ se ka lupubana sɔrɔ. Den minnu bangera lupu bɛ denba minnu na, olu bɛɛ tɛna lupu sɔrɔ, nka farati fitini bɛ se ka kɛ o la.

Lupu taamasiɲɛw ye jumɛnw ye?

Lupu ye bana ye min bɛ a yɛrɛ jira cogoya wɛrɛw la. O kɔrɔ ye ko bana taamasiɲɛw bɛ se ka ɲɔgɔn ta mɔgɔ ni mɔgɔ cɛ , wa bana juguya fana tɛ kelen ye. Mɔgɔ dɔw ka bana taamasiɲɛw ka jugu kosɛbɛ, dɔw fana taamasiɲɛw ka nɔgɔn.

A ka ca a la, lupu taamasiɲɛw tɛ taa ɲɛ.. U bɛ na ka taa. An bɛ taamasiɲɛw caya waatiw wele ko "flare-up". O waatiw la, bana taamasiɲɛw bɛ se ka juguya fo aw tɛ se ka aw ka don o don baaraw yɛrɛ kɛ. Waati dɔw fana bɛ yen, bana taamasiɲɛw bɛ dɔgɔya walima a tɛ kɛ. Olu bɛ wele ko "yafa".

a ka ca a la a taamasiɲɛw bɛ bɔ dɔɔni dɔɔni . A daminɛ na, taamasiɲɛ kelen walima fila dɔrɔn de bɛ se ka bɔ, nka kɔfɛ, taamasiɲɛ wɛrɛw bɛ se ka bɔ kɛnɛ kan walima minnu bɛ yen, olu bɛ se ka Changé.

A taamasiɲɛ minnu ka teli ka kɛ, olu dɔw filɛ nin ye:

• Joli dimi, farikolodimi, disidimi (kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni i bɛ ninakili kosɛbɛ) .
• Kunkolodimi
• Fari kuru (a ka ca a la, kurukuru min bɛ i n’a fɔ wuluwulu, o bɛ boli ɲɛda ni nugu la ɲɛda fan fila bɛɛ la - Ntumu jugumanba - bɛ se ka ye)
• Farigan
• Kunsigi bɔli
• Da kɔnɔ joginda
• Sɛgɛn basigilen (ka sɛgɛn tuma bɛɛ) .
• Ninakili gɛlɛya ((Dyspnée)) .
• Glande funu
• Bolo, senw walima ɲɛda fununi
• Ɲaamili
• Joli kurulenw

Tuma dɔw la, lupu bɛ se ka kɛnɛya gɛlɛya wɛrɛw lase mɔgɔ ma, i n’a fɔ:

• Fotosensitivite ( tile yeelen sɛgɛsɛgɛli) .
• Ɲɛ jalen
• Hakiliɲagami walima hakili kɛnɛya gɛlɛya wɛrɛw
• Ɲɛgɛnɛsiraw (Kɔnɔboli) .
• Hɛmoɲini dɔgɔyali joli la (jodɛsɛ) .
• Raynaud ka bana (sɔgɔsɔgɔninjɛ, bolokɔniw ni senkɔniw bɛ kɛ bulu ye nɛnɛ waati) .
• Koloci (kolo sɔgɔsɔgɔnijɛ) .
• Dusukunnabana
• Sugunɛbana

Mun de bɛ lupu bila mɔgɔ la?

Hali bi, dɔnnikɛlaw tɛ lupus sababu tigitigi dɔn , nka ɲininiw y’a jira ko fɛn dɔw bɛ se ka kɛ sababu ye ka lupus sɔrɔ.

• Fɛn minnu bɛ sɔrɔ jamu fɛ: A ka teli ka lupu sɔrɔ ni fɛn dɔw yera (mutations genetiques) i ka jamu la. O kɔrɔ ye ko ni a bɛ i ka denbaya kɔnɔ mɔgɔ dɔ la, i fana bɛ se ka a yiriwa.
• Ɔrimɔni : A bɛ miiri ko farikolo bɛ jaabi min di ɔrimɔni dɔw ma, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ɔrimɔni, o jɔyɔrɔ ka bon lupus (lupus) sɔrɔli la. O de kama lupu ka teli musow la.
• Lamini koɲɛw : I sigilen bɛ yɔrɔ min na, fɛn minnu bɛ yen, misali la, fiɲɛ nɔgɔli ani tile fɛ, olu bɛ se ka nɔ bila i ka lupubana farati la.
• Aw ka kɛnɛyako : Ni aw ye sigarɛtiminla ye, ni degun caman bɛ aw la, walima ni farikolo tangalanw ka bana wɛrɛw bɛ aw la, aw ka lupu sɔrɔli farati bɛ se ka bonya.

Jɔn de farati ka bon ka lupus sɔrɔ?

Mɔgɔ o mɔgɔ bɛ se ka lupu sɔrɔ, nka kulu dɔw farati ka bon:

• Musow : Kɛrɛnkɛrɛnnenya la muso minnu si bɛ san 15 ni san 44 cɛ.
• Mɔgɔ nɛrɛmaw.
• Hispanikaw ka mɔgɔw.
• Azikaw (an fana bɛ nin kulu in na).
• Ameriki jamanadenw, Alaska jamanadenw ani jamana fɔlɔ mɔgɔw.
• Pasifiki gunw mɔgɔw.
• Mɔgɔ minnu bangebaga kelen bɛ ni lupu ye.

Lupus bɛ sɔrɔ cogo di?

Lupus sɛgɛsɛgɛli bɛ se ka gɛlɛya dɔɔni tuma dɔw la. Ikomi a bɛ farikolo yɔrɔ caman minɛ, a taamasiɲɛw bɛ se ka ɲɔgɔn ta kosɛbɛ. dɔgɔtɔrɔ bɛna lupubana sɛgɛsɛgɛ ni a ye farikolo sɛgɛsɛgɛli kɛ ani ka sɛgɛsɛgɛli dɔw kɛ .

Dɔgɔtɔrɔ walima dɔgɔtɔrɔso baarakɛla bɛna aw ka bana taamasiɲɛw lamɛn ka ɲɛ. Aw bɛ fɛn o fɛn dɔn aw bɛ bana taamasiɲɛw daminɛ waati min na, fɛn minnu yeli ye, ani bana minnu tun bɛ aw la ka tɛmɛ ani aw bɛ fura minnu ta sisan, aw bɛ olu bɛɛ fɔ u ye.

Aw kana siran ka fɛn o fɛn fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye min bɛ aw hakili la ko kabako don, hali ni o ye fɛn fitinin ye. Mɔgɔ si tɛ i farikolo dɔn ka tɛmɛ i kan.

Sɛgɛsɛgɛli jumɛnw bɛ kɛ walasa ka lupus bana dɔn?

Sɛgɛsɛgɛli kelen tɛ yen min bɛ se ka a jira ko lupu bɛ aw la. a ka c' a la dɔgɔtɔrɔw bɛ danfara sɛgɛsɛgɛli kɛ walasa ka bana wɛrɛw bɔ kɛnɛ kan . O kɔrɔ ye ko u bɛ sɛgɛsɛgɛli caman kɛ walasa ka a dɔn fɛn min bɛ aw ka bana taamasiɲɛw lase aw ma ani ka a lajɛ ni bana wɛrɛw jalaki tɛ sani u ka a fɔ ko lupu bɛ aw la. Kɔrɔbɔli minnu bɛ se ka kɛ o la, olu dɔw ye:

• Joli sɛgɛsɛgɛliw : Olu bɛ aw farikolo tangacogo lajɛ, ni banakisɛw bɛ aw la, ni bana dɔw bɛ aw la i n’a fɔ jolidɛsɛ, walima ni joli kuru hakɛ dɔgɔyara.
• Sugunɛ sɛgɛsɛgɛli : O bɛ aw dɛmɛ ka aw ka sugunɛ lajɛ ni bana taamasiɲɛw walima kɛnɛyako wɛrɛw tɛ a la.
• Antinucléaire anticorps (ANA) sɛgɛsɛgɛli : Nin bɛ anticorps sɛgɛsɛgɛ. Banakisɛfagalanw ye farikolojɔlifɛnw taamasiɲɛw ye minnu bɛ an farikolo ka bana kɛlɛli tariku jira. Lupu bɛ mɔgɔ caman na, o ANA banakisɛfagalanw hakɛ ka ca. O b’a jira ko farikolo tangalanw bɛ baara kɛ kojugu.
• Fari walima sugunɛ biyopisi : Tuma dɔw la, farikolo yɔrɔ fitini dɔ bɛ bɔ fari walima sugunɛ na ka a lajɛ ni mikroskɔpu ye walasa ka a dɔn ni a tiɲɛna farikolo tangalanw fɛ.

Lupu furakɛcogo jumɛnw bɛ yen?

aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna lupu furakɛcogo fɔ aw ye walasa ka aw ka bana taamasiɲɛw kunbɛn ani ka u ɲɛnabɔ . Laɲini kunbaba minnu bɛ yan olu ye :

• Farikolo yɔrɔw tiɲɛni dɔgɔyali.
• Ka dɔ bɔ lupus nɔ na aw ka don o don ɲɛnamaya la.
• Ka tasuma-fanga-banaw bali.
• Ka dɔ bɔ bana taamasiɲɛw juguya la juguya jugumanba waatiw la.

Lupu banabagatɔ caman mako bɛ fura caman faralen ɲɔgɔn kan.Aw bɛ se ka nin fura ninnu dɔw mako:

• Hydroxychloroquine : Nin ye fura ye min bɛ kulu dɔ kɔnɔ min bɛ wele ko bana caman sɛgɛsɛgɛli fura (DMARD). A bɛ dɛmɛ ka lupu taamasiɲɛw lajɔ ani ka bana taabolo kunbɛn.
• Fura minnu tɛ stɛroyi ye (AINE): Olu ye furaw ye minnu tɛ sɔrɔ dɔgɔtɔrɔso la (OTC) minnu bɛ dimi ni funu (funu) dɔgɔya. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna a fɔ aw ye AINE suguya min ka ɲi aw ma ani aw ka kan ka a ta waati hakɛ min na. Aw kana olu ta ka tɛmɛ tile 10 kan a waati kelen na ni aw ma dɔgɔtɔrɔ ka laadilikan di.
• Kɔritikositɛriw : Ninnu ye fura barikamaw ye minnu bɛ di dɔgɔtɔrɔ fɛ walasa ka funu dɔgɔya. Pɛridinizɔni ye kɔritikositɛri ye min bɛ kɛ ka caya lupus la. U bɛ se ka kɛ furakisɛw ye walima pikiri kɛli ye kolotuguda la.
• Farikolo tangalanw : Nin fura ninnu bɛ baara kɛ ni i farikolo tangalanw ka baara dɔgɔyali ye ani k’u kɔlɔsi, o bɛ dɛmɛ ka farikolo yɔrɔw tiɲɛni ni funu bali.

Ka fara nin fura suguya kunbaba ninnu kan, aw bɛ se ka furakɛli danfaralenw kɛ taamasiɲɛ kɛrɛnkɛrɛnnenw na minnu bɛ aw la walima kɛnɛya gɛlɛya wɛrɛw la minnu bɛ sɔrɔ lupu fɛ (misali la jolidɛsɛ, tansiyɔn jiginni, kolotugudaw).

Aw bɛ se ka mun makɔnɔ ni lupu bɛ aw la?

Lupus ye bana ye min bɛ sɔrɔ a si bɛɛ la (a bɛ mɛn) . O kɔrɔ ye ko aw bɛna lupu taamasiɲɛw kunbɛn ani ka u ɲɛnabɔ aw ka ɲɛnamaya bɛɛ kɔnɔ.

Lupus ye fɛn ye min tɛ se ka fɔ ka ɲɛ . O kɔrɔ ye ko a bɛ nɔ bila aw la cogo min na, o bɛ se ka Changé tuma ni tuma. O la, aw ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la tuma bɛɛ walasa ka fɛn dɔw kɔlɔsi aw ka bana taamasiɲɛw la.

Ni aw bɛ a dege ka ɲɛnamaya kɛ ni lupus ye, aw bɛna a ɲini ka baara kɛ ni dɔgɔtɔrɔw ka kulu ye . Aw ka denbaya dɔgɔtɔrɔ (dɔgɔtɔrɔso fɔlɔ) bɛna aw mago bɛ dɔgɔtɔrɔ kɛrɛnkɛrɛnnen minnu na. A ka ca a la, aw bɛna taa sɔgɔsɔgɔninjɛ dɔgɔtɔrɔ dɔ fɛ — dɔgɔtɔrɔ min ka baara ɲɛsinnen bɛ farikolo tangalanw ka banaw sɛgɛsɛgɛli ni u furakɛli ma. Aw mago bɛ dɔgɔtɔrɔ kɛrɛnkɛrɛnnen tɔ minnu na, olu bɛna bɔ aw ka bana taamasiɲɛw la ani u bɛ nɔ bila aw farikolo la cogo min na.

Yala lupus bɛ se ka kɛnɛya pewu wa?

A fɔ man di nka sisan, fura tɛ yen min bɛ se ka kɛ lupus . Nka, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se k’aw dɛmɛ ka furakɛli suguya caman sɔrɔ minnu bɛna aw dɛmɛ ka aw ka bana taamasiɲɛw kunbɛn ani ka aw dɛmɛ ka yafa waati dɔ sɔrɔ — waati min na taamasiɲɛ tɛ aw la walima taamasiɲɛ minnu ka dɔgɔn kosɛbɛ.

Yala lupus bɛ se ka bali wa?

Ikomi hali bi dɔnnikɛlaw t’a dɔn tigitigi lupus sababu ye min ye, fɛɛrɛ si tɛ yen k’a kunbɛn . Ni lupu bɛ aw bangebaga dɔ la, aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ aw ka farati kan.

Lupus wulicogo bɛ se ka bali cogo di?

Hali ni lupu tɛ se ka kunbɛn, fɛn caman bɛ yen aw bɛ se ka minnu kɛ walasa ka dɔ bɔ a wulicogo la ani ka a bali. O ye ka i yɛrɛ tanga fɛnw ma minnu bɛ i ka bana taamasiɲɛw juguya.

• Aw ye aw yɛrɛ tanga tile ma: Mɔgɔ dɔw fɛ, ni aw bɛ tile la ka mɛn, o bɛ se ka lupu taamasiɲɛw juguya. O la, aw bɛ dan sigi aw ka waati la kɛnɛma tile ka ca waati minnu na (a ka c’a la, a bɛ kɛ sɔgɔma 10 ni wulada 4 cɛ). Ni aw bɔra kɛnɛma, aw bɛ fini janw don, ka fini don ani ka tile tanga finiw don. aw bɛ tilekunfura kɛ min ka SPF ye 50 ye a dɔgɔyalenba la .
• Aw bɛ to farikoloɲɛnajɛ la: Joli dimi bɛ se ka kɛ sababu ye tuma dɔw la ka lamaga walima ka farikoloɲɛnajɛ kɛ. Nka, lamaga nɔgɔman ni farikoloɲɛnajɛ ye fɛɛrɛ ɲumanw ye walasa ka dɔ bɔ bana taamasiɲɛw la i n’a fɔ dimi ni farigan. Taama, nɛgɛso boli, nɛgɛso boli, yoga ani tai chi, olu bɛɛ ye fɛɛrɛ ɲumanw ye minnu bɛ se ka i farikolo lamaga k’a sɔrɔ i ma degunba bila i kolotugudaw la. Aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ɲininka farikoloɲɛnajɛw la minnu tɛ kojugu ye aw bolo.
• Aw bɛ sunɔgɔ ka ɲɛ ani ka aw janto aw hakili kɛnɛya la: Ka ɲɛnamaya kɛ ni lupus ye, o bɛ se ka kɛ degun ye tuma dɔw la. Ni aw ye sunɔgɔ ka ɲɛ (lɛrɛ 7-9 baliku fɛ) ani ka dɔ bɔ degun na, o bɛ se ka mɔgɔ dɔw dɛmɛ u kana wuli. Hakilila-dɔnbaga walima hakili kɛnɛya ladilikɛla wɛrɛ bɛ se k’i dɛmɛ ka fɛɛrɛw tigɛ minnu bɛ se ka i kunbɛn.

Tuma jumɛn na ne ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la?

Ni taamasiɲɛ kura dɔw bɛ aw la, walima ni aw y’a ye ko aw ka bana taamasiɲɛw bɛ yɛlɛma, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la o yɔrɔnin bɛɛ. Hali ni fɛn misɛnniw bɛ yeli kɛ aw ka bana taamasiɲɛw la, o bɛ se ka kɛ ko nafama ye.

Ni aw hakili la ko aw ka furakɛli sisan tɛ aw ka lupu taamasiɲɛw kunbɛn, aw bɛ o fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye . Ni aw bɛ ka wuli ka taa a fɛ walima ni aw ka bana taamasiɲɛw bɛ ka juguya, aw bɛ o fɔ dɔgɔtɔrɔ ye. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka aw dɛmɛ ka aw ka furakɛli ladilan ni aw mago bɛ a la.

Kɔrɔtɔko la, o kɔrɔ ye ko ni nin taamasiɲɛ suguw bɛ aw la, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la joona walima aw bɛ 1990 wele:

• Ni aw tɛ se ka ninakili.
• Ni dimi jugumanba bɛ a la.
• Ni aw hakili la ko dusukun tantanni taamasiɲɛw bɛ aw la.

Ne ka kan ka ɲininkali jumɛnw kɛ n ka dɔgɔtɔrɔ la?

Ni aw taara dɔgɔtɔrɔso la, a ka ɲi aw ka ɲininkali ninnu kɛ i n’a fɔ ninnu:

• Yala lupus walima bana wɛrɛ bɛ ne la min bɛ sɔrɔ farikolo tangacogo fɛ wa?
• Ne mago bɛ fura suguya jumɛnw na?
• Ne ka kan ka i ye siɲɛ joli (follow-up appointments)?
• Yala ne ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔ kɛrɛnkɛrɛnnen wɛrɛw fɛ wa?
• Yala aw bɛ se ka dɛmɛjɛkuluw walima hakili kɛnɛya baara wɛrɛw fɔ n ye minnu bɛ se ka n dɛmɛ wa?

A laban na, an ka kan ka to an hakili la min na (Take-Home Message) .

Lupus bɛ se ka kɛ bana ye min bɛ mɔgɔ dusu tiɲɛ ani ka mɔgɔ fanga dɔgɔya tuma dɔw la. Ka ɲɛnamaya kɛ ni dimi, funu ani dusukasi ye i farikolo fan bɛɛ la, o man nɔgɔn. Nka, kana ɲinɛ k’i yɛrɛ waleɲumandɔn . Ka ɲɛnamaya kɛ ni bana basigilen ye, o ye baara gɛlɛn ye, o la, i ka kan ka dɔn i ka cɛsiri kosɔn i bɛ min kɛ walasa ka i ka bana taamasiɲɛw kunbɛn don o don.

Ni aw hakili la ko a nafa ka bon ka kuma mɔgɔ dɔ fɛ aw hakilinaw ni aw dusukunnataw kan, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ɲininka hakili kɛnɛya baarakɛlaw ni dɛmɛjɛkuluw ko la.

Aw kana siran ka kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ ani ka ɲininkaliw kɛ. Hali ni fɛn misɛnninw bɛ yeli kɛ aw ka bana taamasiɲɛw la, o bɛ se ka kɛ taamasiɲɛ ye min b’a jira ko lupus bɛ ka aw tɔɔrɔ cogo wɛrɛ la. I hakili to a la ko ni i y’a ye ko fɛn dɔ ma bɛn i farikolo ma, i de ye kiritigɛla ɲuman ye.