Yala nin taamasiɲɛ ninnu bɛ aw ka mɔgɔkɔrɔba la wa? An ka kunnafoni sɔrɔ tansiyɔn normal hydrocephale (NPH) kan .

Yala i delila k’a kɔlɔsi ko i ba kɔrɔba, i fa walima i bamuso kɔrɔba tɛ a hakili to a la, wa a bɛ gɛlɛya a ma ka taama ni a kɔrɔbayara wa? Tuma dɔw la, an b’a miiri ko ninnu ye ko gansanw ye minnu bɛ kɛ ni an bɛ kɔrɔbaya. Nka, tuma dɔw la, kun wɛrɛ bɛ se ka kɛ o cogoyaw kɔfɛ. Bi, an bɛna kuma bana kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ kan min bɛ se ka kɛ i n’a fɔ hakiliɲagami, nka a bɛ se ka furakɛ ni a furakɛra . O ye bana ye min bɛ wele ko `(Normal Pressure Hydrocephalus)` walima `(NPH)`.

`(Hydrocéphale de pression normale - NPH)` ye mun ye?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, `(Normal Pressure Hydrocephalus)` walima `(NPH)` ye bana ye min na ji bɛ caya an ka hakili la walima an lamini na, ka hakili baara bali . Miiri k’a filɛ i n’a fɔ daga min falen bɛ ji la. O bɛ se ka nɔ bila baara caman na minnu bɛ hakili la, i n’a fɔ miirili, hakilijagabɔ, hakilijagabɔ ani taama. Fɛn kɛrɛnkɛrɛnnen ye ko hali ni nin taamasiɲɛw ni hakiliɲagami bɛ tali kɛ ɲɔgɔn na kosɛbɛ, bana `(NPH)` bɛ se ka furakɛ tuma dɔw la ka kɛnɛya .

Nin `(NPH)` bana in bɛ jɔn de tɔɔrɔ kosɛbɛ?

Nin bana in min bɛ wele ko ``(NPH)`` , o ka teli ka kɛ mɔgɔw la minnu si tɛmɛna san 65. Nin bana in sɔrɔli farati bɛ bonya ni u si hakɛ ye. A ka c’a la, a bɛ daminɛ san 70 ɲɔgɔn na.

Kɔrɔya caya ye faratiba ye o la. Fɛn minnu bɛ i n’a fɔ siya, kulɛri ani cɛya, olu tɛ nɔ bila o la.

`(NPH)` ka ca cogo di?

Hali ni a man teli ka kɛ, NPH ye bana ye min lakodɔnnen don kosɛbɛ dɔgɔtɔrɔw fɛ. A jateminɛna ko mɔgɔ minnu si bɛ san 70 ni san 80 cɛ, olu 0,2% ɲɔgɔn bɛ o bana in sɔrɔ, ani mɔgɔ minnu si tɛmɛna san 80 kan, olu 5,9% ɲɔgɔn bɛ o bana in sɔrɔ. O kɔrɔ ye ko mɔgɔ miliyɔn 8,4 ɲɔgɔn minnu si tɛmɛna san 80 kan diɲɛ kɔnɔ, olu bɛ tɔɔrɔ o bana in fɛ. Dɔnnibaaw ka fɔ la, a man ca kosɛbɛ mɔgɔ minnu si tɛ san 65 bɔ, a bɛ o si hakɛ 0,003% dɔrɔn de minɛ.

Mun bɛ kɛ ni `(NPH)` bɛ i la? A bɛ nɔ bila hakili la cogo di?

NPH bɛ sɔrɔ ji dɔ dalajɛli fɛ min bɛ wele ko cerebrospinal fluid (CSF) kunsɛmɛ na . O ji in bɛ i n’a fɔ ji. A bɛ hakili balo ani ka fɛnɲɛnamafagalanw bɔ. CSF mililitiri 150 ɲɔgɔn bɛ balikuw ka hakili la. O hakɛ tɛ Tɛmɛ Coke bidon kelen kɔnɔ hakɛ tilancɛ kan. An farikolo bɛ to ka o ji in dilan, k’a lamini ani k’a minɛ kokura walasa a ka to a hakɛ la tuma bɛɛ.

Hali ni o ji in hakɛ ka dɔgɔn, a jɔyɔrɔ ka bon. Nin ``(CSF)`` ji in bɛ an kunkolo ni kɔkolo lamini kɔkolo kɔnɔ. O kɔrɔ ye ko an hakili bɛ panpan o ji in kɔnɔ . A bɛ kɛ fana i n’a fɔ kuran min bɛ kunsɛmɛ ni kɔkolo tanga kɛnɛma sɔgɔsɔgɔninjɛ ma.

O la, ni an farikolo ma se ka nin ``(CSF)`` ji in lamini ka ɲɛ walima k’a minɛ kokura, o ji in bɛ daminɛ ka dalajɛ ka tɛmɛ a ka kan ka dalajɛ kungolo kɔnɔ.

`(NPH)` la, o ji in bɛ bonya dɔɔni dɔɔni, o la hali ni degun min bɛ kungolo kɔnɔ `(Intracranial Pressure)` bɛ bonya, a bɛ to a cogo kɔrɔ la (O de y'a to a bɛ wele fana ko `(Normal Pressure Hydrocephalus)` - "Normal Pressure Hydrocephalus"). Bari, an ka hakili kɔnɔ, ji-yɔrɔw bɛ yen minnu falen bɛ ji la minnu bɛ Weele ko `(Ventricles)`, minnu bɛ Se ka o ji-yɔrɔ-ko in dɔw Kùnbɛn.

Nka, ni `(CSF)` bɛ ka taa a fɛ ka dalajɛ, yɔrɔ wɛrɛ tɛ yen o ji in bɛ taa. O kɔ, kunsɛmɛ bɛ daminɛ ka funu ani ka funu . O de bɛ bana in taamasiɲɛw bila mɔgɔ la. Ni kunsɛmɛ fununa nin cogo la ka mɛn, o degun bɛ se ka tiɲɛni banbali kɛ kunsɛmɛ na, walima ka a tiɲɛ yɛrɛ.

`(NPH)` taamasiɲɛw ye mun ye?

A ka ca a la `(NPH)` taamasiɲɛw bɛ bɔ dɔɔni dɔɔni, u bɛ bonya dɔɔni dɔɔni kalo saba fo kalo wɔɔrɔ kɔnɔ . `(NPH)` taamasiɲɛba saba bɛ yen, a bɛ fɔ fana ko Hakim ka sabatili . `(NPH)` bɛ mɔgɔ minnu na, olu 50% ni 75% cɛ, taamasiɲɛ saba bɛɛ bɛ u la waati kelen na. Hakim ka Triad bɛ nin taamasiɲɛ suguya saba ninnu na:

• Taamako koɲɛw
• Sugunɛbilenni
• Hakilila gɛlɛyaw

Taama gɛlɛya

Olu ye gɛlɛyaw ye lamaga-lamagali la minnu bɛ tali kɛ taama na. Nin taamasiɲɛ in de ka ca nin taamasiɲɛ saba la. NPH bɛ mɔgɔ minnu na, olu 80% ni 95% cɛ, nin taamasiɲɛ ninnu bɛ u la. A taamasiɲɛ dɔw bɛ se ka kɛ i n’a fɔ Parkinson ka bana lamaga-lamagalibaliya , nka danfaraba min bɛ u ni ɲɔgɔn cɛ, o ye ko NPH la, a ka ca a la, o taamasiɲɛw bɛ dan senw ni senw dɔrɔn ma.

Ni `(NPH)` bɛ aw bolo, nin ko ninnu bɛ se ka kɛ:

• a bɛ gɛlɛya ka senw kɔrɔta . O b’a to senw bɛ i n’a fɔ u nɔrɔlen bɛ duguma ni u bɛ taama. A fɔra ko a bɛ i n’a fɔ gɛlɛya min bɛ mɔgɔ la k’a ɲini ka magɛnni bɔ yɔrɔ dɔ la.
• senw ka dɔgɔn ani u bɛ yɛrɛyɛrɛ . O b’a to a bɛ kɛ i n’a fɔ senw bɛ sama ka taa taama na. A ka c’a la fana, i bɛ se ka bin ani ka bin.
• taama bɛ se ka jɔ yɔrɔnin kelen walima ka taama ni dannaya tɛ . A bɛ se ka kɛ i n’a fɔ i tɛ se k’a latigɛ ni i bɛna sennateliya walima ni i bɛna taa ɲɛfɛ taama daminɛ kɔfɛ. Aw bɛ se ka sigasiga fana ni aw bɛ jiginnibaw kɛ taama senfɛ, wa a bɛ se ka gɛlɛya aw ma ka wuli.
• Ni aw bɛ taama, senkɔniw bɛ wuli ka taa kɛnɛma . O b’a To u bɛ Se k’u senw Bɔ ɲɔgɔn na k’u Taama kɛrɛ ni kɛrɛ fɛ, i n’a fɔ penguin.

Sebaliya ka sugunɛ kunbɛn

O ye sugunɛbaralabana bɔnɛ ye ani sugunɛ bɔli a yɛrɛ sago la. A daminɛ na, aw bɛ se ka a ye ko a ka kan ka to ka koli kɛ, walima koli bɛ se ka kɛ aw la yɔrɔnin kelen, min ka gɛlɛn kosɛbɛ, min kunbɛnni ka gɛlɛn.

Nin jogo in bɛ mɔgɔ minnu na, olu bɛ se ka maloya ni u ma se ka u ka sugunɛ kunbɛn. Nka, mɔgɔ dɔw t’o dɔn, wa u bɛ maloya.A yɛrɛ tɛ kɛ i n’a fɔ a bɛ kɛ cogo min na. O bɛ se ka kɛ miirili gɛlɛya sababu ye, o min ye Hakeem ka sabatili jogo sabanan ye.

Miirili ni hakili toli gɛlɛya

NPH ka ko sabanan ye gɛlɛya ye miirili ni hakilijagabɔ la. O bɛ se ka kɛ sababu ye ka fɛnw sɔrɔ i n’a fɔ:

• Hakili ni farikolo ka sɛgɛn . A bɛ iko mɔgɔ bɛ miiri ani ka wale kɛ dɔɔnin dɔɔnin ka tɛmɛ a cogo kɔrɔ kan.
• Hakilila gɛlɛyaw . Tuma caman na, i bɛ ɲinɛ fɛnw kɔ, wa a bɛ iko i bɛ baara kɛ k’a sɔrɔ i ma miiri.
• Executive dysfunction : Dusukunnataw, miiriliw ani walew ɲɛnabɔli gɛlɛya. A ka gɛlɛn ka i hakili to fɛn na, ka desizɔnw ta, ani ka gɛlɛya sɔrɔ ka miiri ka jɛya.
• Yɛlɛma donna dusukunnataw la . NPH bɛ mɔgɔ minnu na, a bɛ se ka kɛ i n’a fɔ u tɛ u janto u la, wa u tun bɛ fɛn minnu diyabɔ fɔlɔ, olu tɛna u mago don u la tuguni.

`(NPH)` sababuw ye mun ye?

`(NPH)` suguba fla bɛ yen, u fla bɛɛ bɛ Kɛ cogo kelen na. O sugu fla ye ninnu ye:

• NPH fɔlɔ (idiopathique) ye
• NPH filanan

Fɔlɔ (sababu dɔnbali) `(NPH)`

NPH fɔlɔ kɔrɔ ye ko a tɛ sɔrɔ furakɛli cogoya wɛrɛ fɛ. o kumasen wɛrɛ ye idiopathie ye , o ye daɲɛ ye min bɛ fɔ dɔgɔtɔrɔ kɛrɛnkɛrɛnnenw fɛ walasa ka banaw ɲɛfɔ minnu bɛ sɔrɔ k' a sɔrɔ sababu kɛrɛnkɛrɛnnen tɛ . Fɛn dɔnbagaw dalen b’a la ko NPH idiopathique bɛ se ka kɛ gɛlɛya kelen walima caman ye minnu bɛ sɔrɔ kɔrɔya fɛ an farikolo bɛ kunsɛmɛnasumaya (CSF) dilancogo, a lamagacogo ani a minɛcogo kura la. NPH banabagatɔ bɛɛ tilancɛ ɲɔgɔn bɛ don o kulu kɔnɔ.

Ni ko bɛnnen don, an farikolo bɛ `(CSF)` mililitiri 400 ni 600 cɛ tile kɔnɔ. O ka ca ni an mago bɛ min na. O la, an ka kan ka to ka `(CSF)` kɔrɔw minɛ kokura walasa ka yɔrɔ di `(CSF)` kura ma. Ni gɛlɛya bɛ `(CSF)` laminicogo la walima a bɛ segin ka minɛ cogo min na, farikolo bɛ se ka `(CSF)` caman dilan ka tɛmɛ a mago kan, o bɛ kɛ sababu ye ka nin ji in caya.

Dalilu fana bɛ yen minnu b’a jira ko NPH bɛ se ka kɛ sababu ye ka kunsɛmɛ banaw sɔrɔ minnu bɛ mɔgɔ farikolo tiɲɛ i n’a fɔ Alzheimer bana ani Lewy farikolo hakiliɲagami . Ɲininikalaw bɛ ka a ɲini hali bi k’a dɔn NPH bɛ sɔrɔ cogo min na ani mun na, ani ni bana wɛrɛw bɛ se ka nɔ bila a la. Nin ɲininkali ninnu jaabi bɛ se ka dɛmɛ don ka bana in kunbɛn walima ka a furakɛ ka ɲɛ don nataw la.

Filanan `(NPH)`

NPH filanan bɛ sɔrɔ ni furakɛli cogoya wɛrɛ bɛ nɔ bila an farikolo ka kunsɛmɛnasumaya (CSF) dilancogo, a laminicogo la, walima a minɛcogo la kokura. Bana dɔw minnu bɛ se ka NPH filanan bila mɔgɔ la, olu ye:

• Sugunɛbilenni (joli sira dɔ kurulen min bɛ se ka kari ka joli bɔ kunsɛmɛ na).
• Joli bɔli kunsɛmɛ na walima a lamini na (Intracranial hemorrhage).
• Sugunɛbilenniw (kansɛri fana sen bɛ o la) .
• Banakisɛ minnu bɛ sɔrɔ kunsɛmɛ na walima farikolo yɔrɔ minnu ni ɲɔgɔn cɛ (misali la , kunsɛmɛnasumaya walima kunsɛmɛnasumaya ).
• Kuru bɔ .
• Sugunɛ joginniw (TBI) ye joginw ye minnu bɛ sɔrɔ kunsɛmɛ na walima yɔrɔ minnu bɛ tali kɛ a la furakɛli waati.

`(NPH)` bɛ sɛgɛsɛgɛ cogo di?

NPH sɛgɛsɛgɛli ye fɛn ye min bɛ mɔgɔ lafili dɔɔni, barisa bana in taamasiɲɛ caman bɛ tali kɛ bana wɛrɛw la minnu bɛ sɔrɔ kɔrɔya fɛ, i n’a fɔ hakiliɲagami . NPH fana ka ca ni bana wɛrɛw ye minnu bɛ sɔrɔ kɔrɔya fɛ. NPH bɛ mɔgɔ minnu na, olu 30% ɲɔgɔn fana bɛ ni Alzheimer bana ye walima o ɲɔgɔnna kunsɛmɛnasumaya.

Dɔgɔtɔrɔ bɛ NPH sɛgɛsɛgɛ ni nin fɛɛrɛ ninnu faralen ye ɲɔgɔn kan:

• farikolo ni hakiliɲagami sɛgɛsɛgɛli . O la, dɔgɔtɔrɔ bɛ bana taamasiɲɛ yetaw ɲini. A bɛ i dusukunnataw fana kɔrɔbɔ (yeli, mɛnni, magali), hakilijagabɔ, ani farikolo fanga kɔrɔbɔ i farikolo yɔrɔw la.
• ka ɲininkali kɛ aw ka furakɛli tariku ni a taamasiɲɛw kan . Aw ka furakɛli sɛbɛnw, aw ka furakɛli tarikuw ani aw ka bana taamasiɲɛw bɛ se ka taamasiɲɛ nafamaw di aw ma walasa ka NPH sɛgɛsɛgɛ.
• Ja minnu bɛ kɛ ka bana sɛgɛsɛgɛ . Magnetic resonance imaging (MRI) ye baarakɛminɛn nafamaba ye NPH sɛgɛsɛgɛli la. O b’a to dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka aw kunkolo lajɛ ka aw kunkolo ni ji lajɛyɔrɔw ye. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka cisternogramme scan fana yamaruya , nka o man teli ka kɛ. Tomografi (CT) sɛgɛsɛgɛli bɛ se ka dɛmɛ don ka bana wɛrɛw bɔ kɛnɛ kan, nka u tɛ dɛmɛ kosɛbɛ NPH sɛgɛsɛgɛli la.
• Labɔrɔsi sɛgɛsɛgɛliw . Kɔnɔbara basigilen ( fɛɛrɛ min bɛ kɛ ni ji dɔɔni ye kɔkolo la) o bɛ a to dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka kunsɛmɛji (CSF) ta walasa ka a sɛgɛsɛgɛ. O tɛ se ka NPH sɛgɛsɛgɛ k’a ɲɛsin a ma, nka a bɛ se ka dɛmɛ don ka bana wɛrɛw bɔ kɛnɛ kan. A bɛ se ka dɛmɛ fana ka bana sɛgɛsɛgɛ ni NPH sababu bɔra bana wɛrɛ la, i n’a fɔ ɲɛgɛnɛsiralabanaw. Kɔnɔbara basigilen fana bɛ se ka CSF tɛmɛnen dɔw bɔ, o bɛ se ka taamasiɲɛw nɔgɔya waati dɔɔni (nka taamasiɲɛw bɛ segin ni CSF farala a kan ka segin).

Ka kɛɲɛ ni aw ka bana taamasiɲɛw ye, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka sɛgɛsɛgɛli wɛrɛw fana yamaruya. A ka ca a la, ninnu bɛ kɛ walasa ka bana wɛrɛw bɔ kɛnɛ kan minnu taamasiɲɛw ni NPH taamasiɲɛw bɔlen don ɲɔgɔn fɛ. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna fɛn caman fɔ aw ye nin sɛgɛsɛgɛli ninnu kan ani mun na u nafa ka bon.

`(NPH)` bɛ furakɛ cogo di? Yala fura dafalen bɛ o la wa?

A fanba la, NPH ye bana ye min bɛ se ka furakɛ.. Furakɛli bɛ danfara ka kɛɲɛ ni NPH ye fɔlɔ/idiopathique walima filanan ye. Fura minnu bɛ kɛ ka NPH furakɛ, olu tɛ i n’a fɔ kunsɛmɛnasumaya caman wɛrɛw. O bɛ kɛ barisa a ka ca a la NPH tɛ fura tali kɛ (hali ni NPH taamasiɲɛ dɔw bɛ se ka furakɛ ni fura ye).

`(NPH)` fɔlɔ/idiopathique furakɛli

A ka ca a la, a sababu fɔlɔ/a dɔnbali (NPH) bɛ se ka furakɛ. Furakɛli min ka teli ka kɛ – wa a bɛ ɲɛ sɔrɔ kosɛbɛ – o ye minɛn dɔ donli ye opereli fɛ min bɛ wele ko shunt . Shunt bɛ ni tubabufura fila ye (catheters), kelen bɛ ji don a kɔnɔ, kelen bɛ a bila ka bɔ, ni valve bɛ u fila cɛ. Ni kunsɛmɛ kɔnɔbara falen don ji la kojugu, degun min bɛ bonya, o bɛ ji wajibiya ka don dondaw la, ka da wuli ani ka ji tɛmɛnen bila ka bɔ bɔyɔrɔ la.

Shunt valve kura dɔw bɛ kɛ ``programmable'' ye, o kɔrɔ ye ko dɔgɔtɔrɔ bɛ se k’u sigicogo Changer k’a sɔrɔ opereli ma kɛ. U bɛ ye ``X-ray'' la, o la dɔgɔtɔrɔ ka se ka valve lajɛ ani ka a lajɛ ni a sigicogo bɛnnen don. Shunt kura dɔw ye ``MRI-safe'' ye, o kɔrɔ ye ko i bɛ se ka ``MRI'' scan kɛ hali ni nin valve suguya in bɛ i la.

Jibolisira bɛ bɔ dingɛ fitinin dɔ fɛ kungolo la (dɔgɔtɔrɔ bɛ o dingɛ in kɛ opereli senfɛ walasa ka shunt don). A bɔlen kɔ kungolo la, tubabufura bɛ wuli ka jigin ka taa fari jukɔrɔ. Nin jibɔlan in bɛ ji bila disi walima kɔnɔbara la.

Ni tubabufura ɲɛsinna kɔnɔbara ma (o bɛ kɛ ka caya), ji bɛ sama ka bɔ kɔnɔbara la, o ye kɔnɔbara yɔrɔ caman lamini. Ni a ɲɛsinnen don disi ma, CSF bɛ sama ka bɔ ɲɛgɛnɛsira la min bɛ fogonfogon lamini.

Filanan `(NPH)`

NPH filanan bɛ se ka furakɛ, nka ni bana in sababu bɔra bana dɔ la min bɛ se ka furakɛ . NPH filanan furakɛli bɛ se ka ɲɔgɔn ta kosɛbɛ ka kɛɲɛ ni a sababu jɔnjɔn ye. Aw ka dɔgɔtɔrɔ ye mɔgɔ ɲuman ye min bɛ se ka kuma a fɛ furakɛlicogo minnu bɛ sɔrɔ ani u bɛ fɛn minnu fɔ.

Furakɛli kɔlɔlɔ walima gɛlɛya jumɛnw bɛ a la?

NPH furakɛli kɔlɔlɔw tɛ kelen ye ka kɛɲɛ ni furakɛli ye. NPH fɔlɔ/dɔnbali la, furakɛli min ka teli ka kɛ, o ye ka shunt bila opereli fɛ walasa ka CSF tɛmɛnen bali ka dalajɛ kungolo kɔnɔ. Nin opereli in kɔlɔlɔ dɔw ye (nka u tɛ dan o ma):

• Banakisɛw
• Shunt baarakɛbaliya walima a dɛsɛ
• Yɔrɔ jiginni bɛ kɛ valve ni/walima tubabukan na
• `(CSF)` bɔli kojugu shunt fɛ (o bɛ kɛ sababu ye ka `(CSF)` tansiyɔn dɔgɔya, o bɛ wele fana ko `(Intracranial hypotension)` ).

NPH filanan na, furakɛli minnu bɛ sɔrɔ, olu bɛ se ka ɲɔgɔn ta. Ani fana, a kɔlɔlɔw ni a gɛlɛyaw bɛ se ka ɲɔgɔn ta. O la, aw ka dɔgɔtɔrɔ ye mɔgɔ ɲuman ye min bɛ se k’a fɔ aw ye gɛlɛya walima kɔlɔlɔ minnu bɛ se ka sɔrɔ ani minnu bɛ se ka kɛ u la.

Ne bɛ se ka bana taamasiɲɛw kunbɛn cogo di ni ne ma n yɛrɛ ladon?

NPH tɛ bana ye, aw bɛ se ka min sɛgɛsɛgɛ walima ka a furakɛ aw yɛrɛ ma. O la, aw kana aw ɲɛmajɔ a taamasiɲɛw la walima aw kana a ɲini ka aw yɛrɛ walima mɔgɔ wɛrɛ furakɛ ni nin taamasiɲɛ ninnu ye aw yɛrɛ ma .

Ne bɛna kɛnɛya joona cogo di furakɛli kɔfɛ? A bɛ waati joli ta walasa ka kɛnɛya furakɛli kɔfɛ?

Nin bana in taamasiɲɛw bɛ se ka daminɛ ka ɲɛ a bɛ se ka kɛ o yɔrɔnin bɛɛ la ni shunt bilali ye. Ni bana sɛgɛsɛgɛli ni furakɛli kɛra joona, a bɛ ɲɛ sɔrɔ ka taa a fɛ.

Mɔgɔ fanba bɛ a kɔlɔsi ko bana taamasiɲɛw bɛ dɔgɔya lɛri damadɔ walima tile damadɔ kɔnɔ shunt bilalen kɔfɛ. Nka, ikomi shunt ye opereliba ye, a bɛ se ka mɔgɔ caman ta tile damadɔ walima dɔgɔkun damadɔ kɔnɔ walasa u ka kɛnɛya ka bɔ a la. Aw ka dɔgɔtɔrɔ kelenpe de bɛna se k’a fɔ aw ye tigitigi a bɛna waati hakɛ min ta walasa ka kɛnɛya opereli kɔfɛ, barisa fɛn caman bɛ nɔ bila aw ka kɛnɛya waati la.

Yala ne bɛ se ka dɔ bɔ bana sɔrɔli farati la (NPH) walima ka a bali pewu wa?

NPH bɛ kɛ k’a sɔrɔ a ma labɛn, wa a tilancɛ ɲɔgɔn bɛ kɛ idiopathie ye, o kɔrɔ ye ko u bɛ sɔrɔ kun dɔnnen tɛ. NPH idiopathique tɛ se ka bali , wa a sɔrɔli farati tɛ se ka dɔgɔya fana.

Nka, aw bɛ se ka dɔ bɔ aw ka NPH filanan sɔrɔli la ni aw ye aw yɛrɛ tanga bana wɛrɛw ma walima bana wɛrɛw ma minnu bɛ se ka nin bana in bila mɔgɔ la. Aw bɛ se ka fɛn minnu kɛ, olu dɔw filɛ nin ye:

• Aw kana aw ɲɛmajɔ banakisɛw la , kɛrɛnkɛrɛnnenya la ɲɛ ni tulolabanaw. ninnu bɛ se ka jɛnsɛn nɔgɔya la kunsɛmɛ na ka bana dɔw lase mɔgɔ ma i n' a fɔ kunsɛmɛnasumaya walima kunsɛmɛnasumaya .
• Aw bɛ aw tangalanw don . Sugunɛ joginniw bɛ se ka kɛ sababu ye ka NPH filanan bila mɔgɔ la. Ni aw ye aw yɛrɛ tangalanw don i n’a fɔ kasɛti, o bɛ se ka dɛmɛ don ka o joginw bali.
• aw ka kɛnɛyako cogoyaw kɔlɔsi . Bana minnu bɛ i n’a fɔ tansiyɔn jiginni, olu bɛ se ka kɛ sababu ye ka kunsɛmɛnasumaya ni joli bɔli kɛ kunsɛmɛ na. Nin fila bɛɛ bɛ se ka NPH bila mɔgɔ la. Ni aw bɛ aw ka tansiyɔn kunbɛn ani ka banaw kunbɛn i n’a fɔ sukarodunbana suguya 2 walima kolosinsinnan caman, o bɛ se ka dɔ bɔ aw ka o gɛlɛyaw la.

Ne ka kan ka mun makɔnɔ ni `(NPH)` bɛ ne la?

NPH ye bana kɛrɛnkɛrɛnnenw ye minnu bɛ i n’a fɔ hakiliɲagami barisa a ka ca a la a bɛ se ka kɔsegin . Nka, nin bana in kɔsegincogo ɲuman ye ka a sɛgɛsɛgɛ joona ani ka a furakɛ joona . Ni bana sɛgɛsɛgɛli ni furakɛli kɛra kɔfɛ, a ka ca a la, tiɲɛni min bɛ sɔrɔ degun fɛ, o bɛna kɛ kunsɛmɛ na kudayi, wa a bɛna juguya.

Ikomi a ka ca a la NPH bɛ nɔ bila i ka miirili la, o bana bɛ mɔgɔ caman na, olu t’a dɔn ko a bɛ u la. Tuma caman na, somɔgɔw, teriw ani mɔgɔ dɔnbagaw de bɛ fɔlɔ ka NPH taamasiɲɛw kɔlɔsi . O kɔrɔ ye ko mɔgɔ kanulenw bɛ se ka jɔyɔrɔba ta NPH sɔrɔli la ani ka furakɛli kɛ joona.

`(NPH)` ye waati joli kɛ?

NPH ye bana basigilen ye . A taamasiɲɛw bɛ ye dɔɔni dɔɔni kalo saba fo kalo wɔɔrɔ kɔnɔ. Nka, NPH tɛ kɛnɛya a yɛrɛ ma; a bɛ ka juguya ka taa a fɛ. Ni a bɛ juguya ka taa a fɛ, a bɛ se ka laban ka kɛ sababu ye ka kunsɛmɛ tiɲɛni jugumanba lase mɔgɔ ma min bɛ to senna.

Hali ni NPH tɛ se ka mɔgɔ faga a yɛrɛ ma, a bɛ se ka taamasiɲɛw lase mɔgɔ ma minnu bɛ a to a ka gɛlɛn ani a laban na a tɛ se ka kɛ a yɛrɛ ma. A bɛ se ka kɛ sababu ye fana ka gɛlɛyabaw lase mɔgɔ ma, minnu bɛ se ka mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la, i n’a fɔ bin.

Ni furakɛli kɛra, a ka c’a la, `(NPH)` taamasiɲɛ kunbabaw bɛ ɲɛ. Ni furakɛli kɛra, o taamasiɲɛ saba bɛ se ka ɲɛ, o ye nin ye:

• Taama gɛlɛya : Nin taamasiɲɛ ninnu bɛ ban banabagatɔ furakɛlenw 85% ɲɔgɔn na.
• Kɔnɔnatumu : Nin taamasiɲɛ in bɛ se ka furakɛ 80% ɲɔgɔn na ni a furakɛra joona. A furakɛcogo bɛ se ka kɛ 50% ni 60% cɛ ni a furakɛra kɔfɛ.
• Miirili ni hakilijagabɔ gɛlɛyaw : Nin taamasiɲɛ ninnu bɛ ɲɛ banabagatɔ furakɛlenw 80% ɲɔgɔn na.

O ko in bɛna kɛ cogo di?

`(NPH)` ka ɲɛtaa bɛ se ka ɲɔgɔn ta kosɛbɛ. O sababuw ye ninnu ye:

• NPH sɛgɛsɛgɛli ka gɛlɛn barisa a taamasiɲɛw ni kɔrɔya taamasiɲɛw bɛ tali kɛ ɲɔgɔn na, walima bana wɛrɛw minnu bɛ sɔrɔ kɔrɔya fɛ.
• `(NPH)` taamasiɲɛw bɛ taa ɲɛ dɔɔni dɔɔni.
• NPH bɛ mɔgɔ minnu na, olu tilan sabanan ɲɔgɔn fana bɛ ni kunsɛmɛnasumaya ye i n’a fɔ Alzheimer bana.
• NPH bɛ kɛ ka caya ni an bɛ kɔrɔbaya, wa kɛnɛyako caman minnu bɛ sɔrɔ kɔrɔya fɛ, olu bɛ se ka kɛ sababu ye ka NPH sɔrɔ ani ka a juguya.
• Ikomi `(NPH)` taamasiɲɛw bɛ nɔ bila aw ka miirili la, a bɛ se ka kɛ aw yɛrɛ tɛ se ka aw ka bana taamasiɲɛw dɔn.

Fɛn minnu bɛ nɔ bila `(NPH)` jaabiw la

Ni nin ko ninnu bɛ yen, sababu ɲuman sɔrɔli ka bon `(NPH)` la:

• Sɛgɛsɛgɛli ni furakɛli joona.
• Taama gɛlɛya ani/walima sugunɛ kunbɛnni o kɔfɛ, miirili ni hakilijagabɔ gɛlɛya.
• NPH filanan bɛ sɔrɔ sababuw fɛ minnu bɛ se ka furakɛ walima minnu bɛ se ka segin kɔ.
• Ni CSF bɔra kɔkolo tigɛtuma na, NPH taamasiɲɛw bɛ dɔgɔya.

Fɛn ɲuman sɔrɔli seko ka dɔgɔn ni nin ko ninnu bɛ yen:

• Bana sɛgɛsɛgɛli ni furakɛli bɛ mɛn.
• Miirili ni hakilijagabɔ gɛlɛyaw daminɛ joona, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni u bɛ daminɛ sani taama gɛlɛya walima sugunɛ kunbɛnni ka kɛ.
• Miirili ni hakilijagabɔ gɛlɛya jugumanw.
• Sugunɛbana wɛrɛw sɔrɔli (kɛrɛnkɛrɛnnenya la kunsɛmɛnasumaya minnu bɛ mɔgɔ farikolo tiɲɛ i n’a fɔ Alzheimer bana).

Ikomi fɛn caman bɛ nɔ bila a kɔlɔlɔ la, aw ka dɔgɔtɔrɔ de ye mɔgɔ ɲuman ye ka kuma a fɛ a kɔlɔlɔ bɛ se ka kɛ min na aw walima aw ka mɔgɔ kanulen dɔ la min bɛ nin bana in na. U bɛ kunnafoni minnu di, olu bɛna kɛ i ka furakɛli tariku ye, i ka bana taamasiɲɛw juguya, furakɛli minnu bɛ se ka kɛ, ani kunnafoni nafama wɛrɛw.

Ne bɛ se ka ne yɛrɛ ladon cogo di (shunt kɛlen kɔfɛ)?

Ni NPH bɛ aw la, furakɛli min ka teli ka kɛ aw la, o ye opereli ye ka shunt dɔ bila walasa ka ji bali ka caya kunsɛmɛ kɔnɔ. Ni shunt bɛ aw la, a ka ca a la, fɛn damadɔw bɛ yen aw bɛ se ka minnu kɛ walasa ka dɛmɛ don ka gɛlɛyaw kunbɛn:

• Aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ka laadilikanw labato opereli kɔfɛ . A nafa ka bon kɛrɛnkɛrɛnnenya la ka aw janto kosɛbɛ yɔrɔw la, sɔgɔli walima sɔgɔlilanw tun bɛ bila yɔrɔ minnu na. Ni aw ye ninnu ladon ka ɲɛ, o bɛ se ka dɛmɛ don ka gɛlɛyaw bali i n’a fɔ banakisɛw.
• Aw bɛ aw yɔrɔ janya magɛnni na ni a mago bɛ a la . Shunt bɛɛ tɛ ni magnetic valves ye, o la nin tɛ fɛn ye shunt bɛ mɔgɔ o mɔgɔ bolo, o ka kan ka min kɛ. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna kuma aw fɛ o ko la.
• Aw ye aw janto lamaga ni baara la . Aw bɛ aw yɛrɛ tanga farikoloɲɛnajɛw ma minnu bɛ se ka nɔ bila shunt, tube walima fɛn wɛrɛ la.
• aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la i n' a fɔ a fɔra cogo min na . A nafa ka bon ka taa dɔgɔtɔrɔso la tuma bɛɛ walasa ka gɛlɛyaw bali ka bɔ nin bana in na. Nin taama ninnu senfɛ, dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka aw ka bana kɔlɔsi ani ka shunt ladilan ni a mago bɛ a la.
• Aw ye aw janto a taamasiɲɛw la . Ni aw ye `(NPH)` taamasiɲɛ dɔ ye min bɛ segin ka bɔ kɛnɛ kan, aw bɛ o fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye joona. Taamasiɲɛ minnu bɛ segin-ka-bɔ, olu bɛ se ka gɛlɛya jira shunt la. Ni bana taamasiɲɛw bɛ to sen na ka mɛn ani ka juguya, gɛlɛyaw sɔrɔli farati ka bon.

Tuma jumɛn na ne ka kan ka taa n ka dɔgɔtɔrɔ fɛ?

Aw ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la i n’a fɔ a fɔra cogo min na. Aw ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la fana ni aw ye a kɔlɔsi ko aw ka NPH taamasiɲɛw bɛ segin ka na, walima ni aw ye taamasiɲɛ kura dɔw ye (hali ni a bɛ i n’a fɔ u ni ɲɔgɔn cɛ tɛ kelen ye).

Tuma jumɛn na ne ka kan ka taa Kɔrɔtɔko ɲɛmɔgɔso la (ETU) ?

Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna taamasiɲɛw fɔ aw ye minnu bɛ se ka gɛlɛya walima gɛlɛyaw jira minnu bɛ se ka sɔrɔ. Taamasiɲɛ dɔw minnu ka teli ka taa dɔgɔtɔrɔso la joona, olu ye:

• Kungolodimi . Kungolodimi minnu bɛ aw ka baara kɛcogo kɔrɔw bali, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni u bɛ daminɛ walima ni u bɛ juguya ni aw sigilen don walima ni aw wulila. Olu bɛ se ka sɔrɔ gɛlɛya dɔ fɛ shunt la (ni a tɛ CSF ji bɔ ka ɲɛ), walima ni shunt bɔra a nɔ na.
• Sumaya walima farigan . Banakisɛw bɛ se ka sɔrɔ shunt opereli kɔfɛ. Nin bana ninnu bɛ se ka aw kunsɛmɛ, kɔkolo walima kɔnɔbara basigilen minɛ, wa u bɛ se ka jɛnsɛn joona. Aw kana bana taamasiɲɛw jateminɛn abada opereli (NPH) kɔfɛ.
• Kɔnɔ gɛlɛn . O bɛ se ka kɛ gɛlɛya ye shunt walima bɔli sira la.
• Dimi bɛ kɛ kɔnɔbara walima disi la, dimi bɛ yɔrɔ min naNi jibolisira bɔra, a bɛ se ka farikolo yɔrɔw sɔgɔ walima ka u tiɲɛ. Ni dimi bɛ aw la o yɔrɔw la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la dimi barikama, min ka jugu, aw ka kan ka dɔgɔtɔrɔ wele walima ka taa kɔrɔtɔko yɔrɔ la joona.

Taamasiɲɛ wɛrɛw bɛ se ka kɛ aw ka kan ka aw janto minnu na, wa aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna fɛn caman fɔ aw ye u kan. Ale fana ye mɔgɔ ɲuman ye min bɛ se ka ɲininkaliw jaabi, aw bɛ se ka min kɛ walasa ka o gɛlɛyaw bali.

Danfara jumɛn bɛ `(Normal Pressure Hydrocephalus - NPH)` ni `(Hydrocephalus)` cɛ?

NPH ye bana ye min bɛ wele ko hydrocephalus (ji kun) min bɛ sɔrɔ dɔɔni dɔɔni ani a bɛ juguya waati tɛmɛnen kɔfɛ. "Tansiyɔn normal" kɔrɔ ye ko degun min bɛ aw kungolo kɔnɔ (tansiyɔn kɔnɔna na - ICP) o tɛ bonya cogo la min tɛ bɛn walima farati bɛ a la. O cogo la, aw ka ICP hakɛ bɛ se ka kɛ a hakɛ dantɛmɛnen sanfɛla laban kɛrɛfɛ. O bɛ kɛ dɔɔni dɔɔni, ka i kunsɛmɛnasumaya ni a sɔgɔsɔgɔ. Degun tɛ kɛ cogo la, o la, waati bɛ hakili sɔrɔ ka ji bɔ, o de laban bɛ kɛ sababu ye ka bana taamasiɲɛw jira.

A laban na, an ka kan ka to an hakili la min na (Take-Home Message) .

Normal Pressure Hydrocephalus (NPH) ye bana ye min man teli ka kɛ, a ka teli ka kɛ mɔgɔ minnu si tɛmɛna san 65. A bɛ se ka kɛ bana ye min tɛ sɔrɔ, a bɛ sɔrɔ bana dɔ fɛ i n’a fɔ ɲɛgɛnɛsiralabanaw, walima a bɛ sɔrɔ joginni fɛ kunsɛmɛ yɔrɔ dɔ la. Nin bana in bɛ se ka kɛ sababu ye ka hakiliɲagami taamasiɲɛw sɔrɔ , ka nɔ bila taama na, ka miiri ani ka sugunɛ kunbɛn.

Bana caman minnu bɛ i n’a fɔ hakiliɲagami, olu bɛ juguya dɔrɔn waati tɛmɛnen kɔfɛ, wa u furakɛli ni u ɲɛnabɔli ka gɛlɛn. Nka, a ka ca a la, NPH bɛ se ka furakɛ, wa tuma dɔw la, a bɛ se ka segin kɔ . NPH nɔw kɔsegincogo ɲuman ye ni a sɛgɛsɛgɛra joona ani ni a furakɛra joona. O de kama a nafa ka bon i kana i janto i ka bana taamasiɲɛw la walima i diyanye mɔgɔ dɔ ta la. Ni furakɛli teliya la, NPH bɛ mɔgɔ caman na, olu bɛ se ka kɛnɛya ani ka u seko fanba sɔrɔ kokura – walima u bɛɛ – minnu tun bɛ u la ka kɔrɔ.

Aw ye aw hakili to a la ko ni siga dɔ bɛ aw la o ko la, a ka fisa aw ka dɔgɔtɔrɔ ka ladilikan ɲini.

` Degun bɛ mɔgɔ kunkolo la, NPH, kɔrɔya, taama gɛlɛya, sugunɛ kunbɛnni, hakilijagabɔ, shunt opereli