Yala aw bɛ to ka banakisɛfagalanw ta fana wa? O tuma na fɛ, i ka nin tiɲɛ faratilen in dɔn! (Bantibiotiques (banakisɛfagalanw tali kojugu) .

Yala i b’a miiri tuma dɔw la ko: “E, dɔgɔtɔrɔ, n b’i deli i ka banakisɛfagalan dɔw sɛbɛn n ye, walasa n ka kɛnɛya joona,” ni farigan bɛ i la walima ni i dawolodimi bɛ i la wa? Aw bɛ se ka u yɛrɛ ɲini dɔgɔtɔrɔ fɛ. Nka, yala an b’a dɔn tiɲɛ na ni nin banakisɛfagalan ninnu bɛ se ka bana bɛɛ la, walima farati jumɛnw bɛ se ka kɛ ni an ye u kɛ ka caya wa? Bi, an bɛna kuma dɔɔni nin barokun nafamaba in kan, n’o ye banakisɛfagalanw tali kunntan (Antibiotic Overuse) gɛlɛyaw ye.

Nin banakisɛfagalanw tali kojugu ye mun ye tigitigi?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, an b’o wele ko "baarakɛcogo tɛmɛnen" walima ``banakisɛfagalanw tali kojugu'' ni an bɛ banakisɛfagalanw ta k’a sɔrɔ u mago tɛ u la tiɲɛ na . Miiri k’a filɛ, nin banakisɛfagalanw ye sɔrɔba ye tiɲɛ na furakɛli dɔnniya la. Mɔgɔ caman ka ɲɛnamaya kisira u kosɔn dɛ! Bana dɔw minnu tun bɛ mɔgɔw faga o waati la, an bɛ se ka furakɛ sisan banakisɛfagalanw sababu fɛ.

Nka, gɛlɛya ye ko n’an bɛ fura nafama in kɛ ka tɛmɛ an mago kan, o kɔrɔ ye ko ni an mago tɛ a la , farati bɛ fɛn dɔ la min tɛ se ka miiri. O kɔrɔ ye ko banakisɛ dɔw `(banakisɛ)` bɛ u yɛrɛ dege fura ninnu na cogo la min b’a to u bɛ se ka bana kɛlɛ, o kɔrɔ ye ko u tɛ baara kɛ. O kɔ fɛ an b’o banakisɛw Weele ko `(banakisɛ minnu bɛ se ka bana kɛlɛ)`. Miiri k’a filɛ i n’a fɔ jugu dɔ bɛ deli i ka laadala marifaw la, k’a sɔrɔ i tɛ se k’u faga n’o marifaw ye. O kɔ, ni o banakisɛw banana siɲɛ wɛrɛ, banakisɛfagalan min tun bɛ di ka kɔrɔ, min tun bɛ baara kɛ ka kɔrɔ, o tɛna baara kɛ fewu. A bɛ gɛlɛya kosɛbɛ ka bana in furakɛ.

O banakisɛ minnu bɛ se ka bana kɛlɛ, olu bɛ se ka gɛlɛya jumɛnw lase mɔgɔ ma?

Nin ye ko ye min ka jugu kosɛbɛ, i b’a dɔn. Miiri k’a filɛ, bana min tun bɛ se ka furakɛ tile fila walima tile saba tɛmɛnenw kɔnɔ ni banakisɛfagalan nɔgɔman ye, sisan a furakɛli ka gɛlɛn kosɛbɛ ka da nin banakisɛw kan minnu bɛ se ka bana kɛlɛ. Tuma dɔw la, bana bɛ se ka juguya ka taa a fɛ, aw bɛ se ka to dɔgɔtɔrɔso la tile damadɔ kɔnɔ, wa tuma dɔw la, a bɛ se ka kɛ aw ka ɲɛnamaya bila farati la yɛrɛ.

Misali la, banakisɛ dɔw minnu tun bɛ banakisɛfagalanw jaabi ka ɲɛ fɔlɔ, sisan olu bɛ ka caya ka taa a fɛ fura ninnu kɛlɛli la. O bɛ kɛ bawo:

• fogonfogonlabana jugumanw i n' a fɔ sɔgɔsɔgɔninjɛ .
• Tulolabanaw ka ca denmisɛnni fitiniw na.
• Sinus banakisɛw.
• Sugunɛbilenni ye bana ye min farati ka bon kosɛbɛ, a bɛ i n’a fɔ kunsɛmɛnasumaya.

Nin bana suguw bɛ se ka juguya ka taa a fɛ, wa u furakɛli ka gɛlɛn.

O dɔrɔn tɛ, nka faritanabana dɔw ni sumaya sirannin min bɛ an bɛɛ mɛn, o fana bɛ se ka sɔrɔ o fɛ.Hali bana minnu bɛ i n’a fɔ sɔgɔsɔgɔninjɛ, olu furakɛli bɛ se ka gɛlɛya ka a sababu kɛ nin banakisɛw ye minnu bɛ se ka bana kɛlɛ. Aw bɛ miiri dɔrɔn a bɛ waati hakɛ min ta sumaya furakɛli la ani fura hakɛ min ka kan ka ta. O tun bɛna kɛ gɛlɛya ye dɛ ni banakisɛw fana tun bɛ se ka o furaw kɛlɛ!

Banakisɛfagalanw bɛ baara kɛ ni bana jumɛnw ye tiɲɛ na?

O ye fɛn nafamaba ye an bɛɛ ka kan ka min faamu. Tumu suguya fila de bɛ yen minnu bɛ se ka an bana. U ye banakisɛw ni banakisɛw ye . Hali n’u bɛ taamasiɲɛ kelenw lase mɔgɔ ma tuma dɔw la (misali la farigan, farikolodimi, sɔgɔsɔgɔ), u bɛ bana jɛnsɛn cogo min na ani u baaracogo an farikolo kɔnɔ, olu tɛ kelen ye kosɛbɛ.

An ka banakisɛw lajɛ fɔlɔ.

Banakisɛw ye fɛnɲɛnamaw ye minnu bɛ kɛ ni selilu kelen ye. U bɛ i ko bagan misɛnninw. U bɛ an lamini bɛɛ la - dugukolo la, ji la, fiɲɛ na, an farikolo kan, hali an farikolo kɔnɔ. Banakisɛ fanba tɛ kojugu kɛ an na, wa tuma dɔw la, u yɛrɛ bɛ an dɛmɛ. Miiri banakisɛ ɲumanw na minnu bɛ an banakɔtaa la, ni olu tun tɛ an tun tɛna se ka dumuni sɔgɔ.

Nka, banakisɛ suguya dɔw bɛ kojuguba lase mɔgɔ ma. U bɛ don an farikolo la, u bɛ caya joona (i n’a fɔ banakisɛ bɛ don u la), wa u bɛ an farikolo ka baarakɛcogo nɔgɔmanw bali. O waati de la an bɛ banakisɛw sɔrɔ. Misali la, fɛn minnu bɛ i n’a fɔ joginda min bɛ kuru, dawolodimi suguya dɔw (i n’a fɔ strep), ani sugunɛbana.

Banakisɛfagalanw bɛ min kɛ tigitigi banakisɛfagalanw na, o de ye nin ye tigitigi. Banakisɛfagalanw bɛ nin banakisɛ ninnu faga, walima ka u bali ka bonya ani ka caya.

O la, banakisɛw ye mun ye?

Faan wɛrɛ fɛ, banakisɛw ye fɛn ɲɛnamaw ye. U tɛ fɛnɲɛnamaw ye minnu ka farikolokisɛw bɛ u yɛrɛ la i n’a fɔ banakisɛw. U tɛ se ka falen walima ka den sɔrɔ u yɛrɛ ma. U b’o kɛ dɔrɔn u donlen kɔ seli ɲɛnama dɔ kɔnɔ i n’a fɔ anw ta. A bɛ iko binkannikɛla dɔ bɛ so dɔ kari ka baara kɛ ni fɛnw ye minnu bɛ a kɔnɔ walasa k’a ka baara kɛ.

An farikolo tangalanw bɛ se ka banakisɛ dɔw dɔn ni u donna an fari la dɔrɔn, ka u kunbɛn sani u ka bana bila mɔgɔ la. Nka, banakisɛ dɔw bɛ yen i n’a fɔ farigan, mura, dengue, kɔnɔboli, ani sumaya, banakisɛfagalan kɛrɛnkɛrɛnnenw bɛ minnu na, nka a ka c’a la, olu bɛ na dɔrɔn ani an farikolo farikolo tangacogo bɛ dɔgɔya tile damadɔ kɔnɔ.

Nin ye fɛn ye min nafa ka bon kosɛbɛ: Banakisɛfagalanw tɛ baara kɛ banakisɛw kama fewu! Ni aw bɛ banakisɛfagalanw ta ni farigan bɛ aw la, aw bɛ fura kunntanw don aw fari la dɔrɔn. O tɛna i dɛmɛ ka kɛnɛya.

O la sa, mun na dɔgɔtɔrɔw bɛ banakisɛfagalan caman sɛbɛn tuma dɔw la ka tɛmɛ a wajibiyalen kan?

Sisan, aw bɛ se k’aw yɛrɛ ɲininka ko: “O tuma na fɛ, mun na ne ka dɔgɔtɔrɔ bɛ banakisɛfagalanw di ne ma tuma dɔw la farigan na?” Kun damadɔ bɛ se ka kɛ o la.

• Sɛgɛsɛgɛli jugu : Tuma dɔw la, a ka gɛlɛn ka a dɔn ka bɔ a taamasiɲɛw dɔrɔn na ni bana dɔ sababu bɔra banakisɛw fɛ walima banakisɛ dɔ fɛ. Walima, k’a to joli sɛgɛsɛgɛli jaabi makɔnɔni na, dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka banakisɛfagalanw daminɛ i n’a fɔ a yɛrɛ tangacogo, k’a miiri ko bana in ye banakisɛw ye, wa ko a bɛ se ka juguya.
• Banabagatɔ ka nɔ bila: O fana ye kunba ye. Banabagatɔ dɔw bɛ banakisɛfagalan dɔ makɔnɔ. Waati dɔw la, u bɛ dɔgɔtɔrɔ yɛrɛ ɲininka, k’a miiri ko: “E, dɔgɔtɔrɔ, nin tɛna ɲɛ ni banakisɛfagalanw tɛ.” Tuma dɔw la, dɔgɔtɔrɔ yɛrɛ ka kan ka a yɛrɛ bila o nɔ in na.
• Miiriya juguw: Aw bɛ misali ta dawolodimi na. Strep throat ye banakisɛfagalan ye. A ka ca a la, a bɛ banakisɛfagalanw de wajibiya. Nka, a ka ca a la (waati kɛmɛsarada la 80 ɲɔgɔn), galaka dimi bɛ sɔrɔ banakisɛ dɔ fɛ, faritanabana walima fɛn wɛrɛ fɛ, i n’a fɔ galaka jalen. Banakisɛfagalanw tɛ dɛmɛ. Nka, dadimi bɛ mɔgɔ caman na, olu bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la ka banakisɛfagalan makɔnɔ. Tuma dɔw la, u bɛ banakisɛfagalan dɔ sɔrɔ hali ni u mago tɛ a la. N’a sɔrɔ an bɛɛ ye nin ko suguw sɔrɔ, tiɲɛ tɛ?

An bɛ se ka dɔ bɔ banakisɛfagalanw tali kunntanw na cogo di?

O ye an bɛɛ ka baara ye, bawo banakisɛfagalanw tali ye bagabagali ye diɲɛ kɔnɔ.

• Aw kana fura ta ni dɔgɔtɔrɔ ka sɛbɛn ma kɛ a la: Aw kana banakisɛfagalanw san furafeereso la abada ni dɔgɔtɔrɔ ka sɛbɛn tɛ aw bolo. Aw kana a miiri ko fura min sɛbɛnna aw terikɛ walima aw somɔgɔw ma, o bɛna baara kɛ aw ye.
• Aw kana dɔgɔtɔrɔ degun : Ni aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la, aw kana u degun walasa u ka banakisɛfagalanw di aw ma. Dɔgɔtɔrɔ bɛna aw sɛgɛsɛgɛ ka a latigɛ ni aw mago bɛ banakisɛfagalanw na tiɲɛ na walima ni aw mago tɛ. Aw bɛ se ka dɔgɔtɔrɔ ɲininka ko: "Dɔgɔtɔrɔ, yala nin ye banakisɛfagalan ye wa? Yala ne mago bɛ banakisɛfagalanw na tiɲɛ na wa?"
• Aw bɛ fura tali bɛɛ ta: Ni dɔgɔtɔrɔ ye banakisɛfagalanw di aw ma, hali ni dimi bɛ nɔgɔya dɔɔni tile fila walima tile saba kɔnɔ, aw ka kan ka fura in ta tigitigi tile hakɛ dafalen na, a fɔra waati min na, ani a tata hakɛ fɔlen na. N’o tɛ, banakisɛ minnu bɛ se ka bana kɛlɛ, n ye minnu kofɔ ka tɛmɛ, olu sɔrɔli ka ca.
• Aw kana fura tolenw mara walima ka u di mɔgɔ wɛrɛw ma: Aw kana banakisɛfagalan tolenw ta bana kɔrɔ dɔ la, ka u ta bana nata. Ani fana, banakisɛfagalan minnu sɛbɛnna aw la, aw kana olu di mɔgɔ wɛrɛ ma. Sabula banakisɛfagalanw bɛɛ tɛ bɛn bana bɛɛ ma, wa a tata hakɛ bɛ se ka ɲɔgɔn ta.
• Aw bɛ kɛnɛya kɛcogo ɲumanw labato: Ni aw bɛ kɛnɛya kɛcogo ɲumanw labato i n’a fɔ ka aw tɛgɛ ko ni safinɛ ni ji ye tuma bɛɛ, ka aw da datugu ni aw bɛ sɔgɔsɔgɔ walima ni aw bɛ sɔgɔsɔgɔ, ani ka to saniya la, an bɛ se ka dɔ bɔ an ka bana hakɛ la. O fana bɛ dɔ bɔ an mago bɛ banakisɛfagalanw na siɲɛ hakɛ la, tiɲɛ tɛ?

O la sa, an ka kan ka an hakili to fɛn jumɛnw na minnu nafa ka bon kosɛbɛ nin maana in kɔnɔ? (Take-Home Message)

O bɛ ɲɛ, o la, an ye kuma minnu fɔ bi, an ka kan ka minnu jateminɛ, olu nafa ka bon kosɛbɛ:

• banakisɛfagalanw ye fura ye min nafa ka bon kosɛbɛ , a bɛ di banakisɛw dɔrɔn de ma .
• Ni ninnu kɛra ka caya, o kɔrɔ ye ko kun tɛ, banakisɛw bɛ kɛ fura ninnu kɛlɛli ye. O kɔ, hali bana min ka teli ka kɛ, o furakɛli bɛ gɛlɛya kosɛbɛ, wa o bana bɛ se ka juguya yɛrɛ.
• Banakisɛfagalanw nafa tɛ banaw la minnu bɛ sɔrɔ banakisɛw fɛ (misali la, farigan, mura).
• Aw kana banakisɛfagalanw ta abada ni dɔgɔtɔrɔ ma a laadi. Aw kana dɔgɔtɔrɔ waajibiya ka banakisɛfagalanw di aw ma. Aw ka da aw ka dɔgɔtɔrɔ la.
• Ni banakisɛfagalanw sɛbɛnna aw ye, aw bɛ a tata hakɛ bɛɛ ta, a tata hakɛ fɔlen na, waati latigɛlen kɔnɔ. Aw kana u tali dabila k’a sababu kɛ aw fari bɛ kɛnɛya dɔɔni dɔrɔn.
• Aw kana banakisɛfagalan tolen si kɛ tuguni walima ka u di mɔgɔ wɛrɛ ma.

N’an bɛɛ y’o kow faamu ani ka wale kɛ ni jateminɛ ye, an bɛna se ka banakisɛfagalan nafama ninnu mara siniɲɛsigiw ye. A nafa ka bon kosɛbɛ ka aw janto kosɛbɛ banakisɛfagalanw tali la, ka aw yɛrɛ ni aw diyanyemɔgɔw ka kɛnɛya jateminɛ. A sɔrɔla?

` Banakisɛfagalanw, Banakisɛfagalanw tali kojugu, Banakisɛw, banakisɛw, Banakisɛ minnu bɛ se ka bana kɛlɛ, Banakisɛ minnu bɛ se ka bana kɛlɛ, Kɛnɛya