Kɔnɔboli ye dimi yɛrɛ de ye, tiɲɛ tɛ? An ka kunnafoni wɛrɛw sɔrɔ kɔnɔboli kan!

Aw ni baara! N’a sɔrɔ i ye ‘kɔnɔnafili’ ko mɛn, ɔnhɔn? N’a sɔrɔ i y’a sɔrɔ i denmisɛnman, walima i y’a ye ko i terikɛ walima i somɔgɔ dɔ y’a sɔrɔ. Nin ye bana ye min bɛ mɔgɔ dimi tiɲɛ na, wa a tɛ mɔgɔ lafiya. Kɛrɛnkɛrɛnnenya la, nɛ min bɛ sɔrɔ kurukuruw fɛ farikolo fan bɛɛ la, o muɲuli ka gɛlɛn dɔɔni. Nka n’aw ye nin bana in faamuya ka ɲɛ, kun t’a la ka siran walima ka hami kun t’a la. O la bi, an ka kuma nin kɔnɔboli in kan, walima kɔnɔboli min bɛ an bɛɛ dɔn. An ka kuma dɔrɔn a ye min ye, a bɛ sɔrɔ cogo min na, a taamasiɲɛw ye minnu ye, ani an ka kan ka fɛn minnu dɔn.

Kɔnɔboli ye mun ye tiɲɛ na? Yala farati b’a la i n’a fɔ i b’a miiri cogo min na wa?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, kɔnɔboli ye bana ye min bɛ sɔrɔ banakisɛ dɔ fɛ . Nin banakisɛ in tɔgɔ ye ko Varicella-Zoster Virus, nka an man kan ka an hakili to o la kosɛbɛ. Min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye ka a faamu ko a bɛ sɔrɔ banakisɛ dɔ de fɛ. Ni nin bana in sɔrɔla aw la, aw bɛ sumaya sɔrɔ kosɛbɛ, o kɔ aw bɛ kuru misɛnninw sɔrɔ aw fari fan bɛɛ la, ji bɛ minnu na, aw bɛ minnu sɔgɔsɔgɔ kosɛbɛ . N’a sɔrɔ aw y’a ye ko denmisɛnni fitini dɔw ni lakɔliden minnu si bɛ taa lakɔli la, olu bɛ nin sɔrɔ.

Fɔlɔ, o kɔrɔ ye ko an denmisɛnman, kɛrɛnkɛrɛnnenya la jamanaw la i n’a fɔ Ameriki, o tun ka ca kosɛbɛ denmisɛnninw na minnu si tɛ san 12. I n’a fɔ an bɛ farigan sɔrɔ cogo min na, yen mɔgɔw bɛ kɔnɔboli sɔrɔ. Nka sisan, barisa boloci dɔ bɛ yen min bɛ wele ko Varicella vaccine , o hakɛ dɔgɔyara kosɛbɛ diɲɛ jamana caman na. An ka jamana kɔnɔ, nin boloci in bɛ se ka sɔrɔ fana gɔfɛrɛnaman ka boloci porogaramu kɔnɔ ani ka bɔ tɔnba la. O la, kɔnɔboli banakisɛw man ca sisan kosɛbɛ i n’a fɔ fɔlɔ. Yala o tɛ lafiyaba ye wa? Sabula ni kɔnɔboli banana, den dɔrɔn tɛ, nka denbaya kɔnɔmɔgɔw bɛɛ fana bɛ hami dɔɔni ani ka degun.

Kɔnɔboli taamasiɲɛw ye jumɛnw ye? An b’a dɔn cogo di?

A ka ca a la, kɔnɔboli bɛ daminɛ sani kurukuru dɔnta ni nɛ bɛ bɔ. O kɔrɔ ye ko taamasiɲɛ wɛrɛw bɛ se ka kɛ aw walima aw den na tile damadɔ kɔnɔ sani kurukuru ka bɔ. Ninnu bɛ i n’a fɔ taamasiyɛn misɛnninw minnu b’a fɔ i ye ko: “Ne bɛ na.” Miiri dɔrɔn, tile damadɔ kɔnɔ, nin ɲɔgɔnna kow bɛ se ka kɛ:

• Sumaya jugumanba. Nin sumaya in bɛ se ka barika sɔrɔ ani ka juguya. A ka c’a la, a bɛ Taa 101° la ka Taa 102° Fàrafinna na (38,3°C – 38,8°C Celsius la). Tuma dɔw la, farigan bɛ se ka caya walima ka dɔgɔya ka tɛmɛ nin kan.
• Aw bɛ se ka kungolodimi sɔrɔ . I bɛ se ka kɛ dɔrɔn ko i bɛ girinya ani ko i bɛ gɛlɛya.
• Aw bɛ se ka aw dusu tiɲɛ dɔɔni ni aw bɛ dumuni munumunu, i n’a fɔ aw dawolo bɛ dimi .
• Mɔgɔ dɔw bɛ se ka kɔnɔdimi , kɔnɔboli, ani dumuni nege tɛ u la.
• I bɛ se k’a miiri ko ɲɛnamaya tɛ i la, i sɛgɛnnen don kosɛbɛ , ani i yɛrɛ bɛ sɛgɛn.

Nin taamasiɲɛ ninnu bɛ mɛn tile kelen walima tile fila kɔnɔ, walima a bɛ se ka mɛn ka tɛmɛ o kan yɛrɛ, sani o kurukuru siranninw, nɛ bɛ minnu na, olu ka daminɛ ka bɔ kɛnɛ kan. O la, ni nin taamasiɲɛ ninnu bɛ aw la ka fara sumaya kan, a ka ɲi aw ka aw ɲɛ jɔ kɔnɔboli la, barisa n’aw y’a dɔn joona, aw bɛ se ka aw janto a la.

Kurukuruw (kurukuru) bɛ bɔ farikolo la cogo di? U bɛ bɔ yɔrɔ jumɛn fɔlɔ?

O bɛ ɲɛ, sisan an ka kɔnɔboli taamasiɲɛba lajɛ, o ye nɛ ye, bɛɛ bɛ kuma min kan. Nin ye kɔnɔboli taamasiɲɛ ye min bɛ dɔn nɔgɔya la.

A ka ca a la nin kuru bilenman ni nɛ bɛ daminɛ kɔnɔbara, disi, kɔ ani ɲɛda la . A ka ca a la, kurukuruw bɛ bɔ fɔlɔ yɔrɔ minnu na, olu de ye. Aw bɛ miiri a la i n’a fɔ kuru bilenman fitini, walima i n’a fɔ wulu walima soso ka kinni. O kɔ, u bɛ jɛnsɛn dɔɔni dɔɔni ka taa farikolo tɔ la. U jɛnsɛnna i ko kɛlɛbolo fitinin dɔ farikolo fan bɛɛ la.

O kurukuruw bɛ se ka bɔ min wɛrɛ?

• Kungolo : A bɛ se ka kɛ a tɛ ye barisa a bɛ kunsigi kɔfɛ, nka ni aw bɛ aw kunkolo kuru, aw ka kan ka a lajɛ.
• Da kɔnɔ : Ɔwɔ, ninnu bɛ se ka kɛ da kɔnɔ fana. A bɛ se ka dumuni walima minni gɛlɛya dɔɔni. A bɛ se ka kɛ hali dawolo la.
• Bolo ni senw kan: Tuma dɔw la, a bɛ bɔ bolokɔnincininw ni ɲɔgɔn cɛ, senkɔniw ni senkɔniw fana na.
• Hali cɛya ni musoya la: O yɔrɔ ninnu sɔrɔli ka gɛlɛn dɔɔni, barisa u bɛ mɔgɔ minɛ kosɛbɛ, wa a ka kan ka jateminɛ kɛrɛnkɛrɛnnen kɛ u saniyali la.

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, o kurukuru ninnu bɛ se ka bɔ farikolo yɔrɔ bɛɛ la, hali ɲɛda ni tulolanɛgɛw. O la, a nafa ka bon ka farikolo bɛɛ lajɛ, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni denmisɛnnin fitinin don.

Yala ɲɔgɔn kɔ, walima taabolo caman bɛ yen, kurukuruw bɛ sɔrɔ minnu na wa?

Ɔwɔ, o nafa ka bon kosɛbɛ. Ladilikan walima taabolo dɔw bɛ kɛ kɔnɔboli kurukuruw bɔli cogo la. U tɛ bɔ siɲɛ kelen dɔrɔn ni kurukuru belebelebaw ye minnu bɛ ji bɔ. N’an ye nin taabolo ninnu faamuya ka ɲɛ, an bɛ se ka bana in bɛ yɔrɔ min na, an bɛ se k’o dɔn.

1. A bɛ daminɛ ni nɔ bilenman misɛnninw ni kurukuruw ye: Furakɛcogo la, olu bɛ wele ko `(macules)` (nɔgɔ bilenman fla) ani `(papules)` (kurukuru misɛnniw kɔrɔtalen). Nka n’an b’a fɔ cogo nɔgɔman na, yɔrɔ bilenman dɔ bɛ bɔ fɔlɔ, i n’a fɔ soso ka kinni , o kɔfɛ a bɛ wuli dɔɔni ka kɛ i n’a fɔ kuru fitini . Aw bɛ se fana ka sɔgɔsɔgɔ dɔɔni daminɛ nin yɔrɔ in na.

2. Kurukuru kura bɛ bɔ jikuruw la: Nin ye fɛn ye min ɲɔgɔn tɛ kɔnɔboli la. A ka ca a la, kuru kura bɛ bɔ farikolo yɔrɔw la tile fila fo tile naani kɔnɔ . O kɔrɔ ye ko ni kurukuru dɔw bɛ ka ja, dɔw bɛ se ka bɔ kɛnɛ kan. O waati kelen na, aw bɛ se ka kurukuru suguya wɛrɛw ye aw fari la (nɔgɔ bilenman kura, kurukuru minnu falen don ji la, kurukuru minnu bɛ ja, ani kurukuruw).

3. 3. .Kurukuru minnu falen don ji la (vesicles): O kurukuru bilenman misɛnninw bɛ bonya dɔɔni dɔɔni lɛri damadɔ kɔnɔ, ka wuli ka kɛ kurukuruw ye minnu kogo ka fin kosɛbɛ, minnu falen bɛ ji jɛlen na . U bɛ i n’a fɔ balon misɛnnin minnu falen bɛ ji la. Olu de bɛ nɛ bɔ kosɛbɛ wa u bɛ se ka pɛrɛn nɔgɔya la kosɛbɛ.

. O bɛ joginda fitini dɔ to yen min ka ɲi .

5. Kurukuru dɔ bɛ bɔ ka ja: A laban na , kurukuru jalen dɔ bɛ bɔ kurukuruw kan, ka joginda datugu. O kurukuru in fana bɛ bin a yɛrɛ ma tile damadɔ kɔfɛ, a ka c’a la dɔgɔkun kelen walima dɔgɔkun fila kɔnɔ. Min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye ka o kurukuruw kari. Ni aw y’o kɛ, a ka ca a la, a bɛ se ka kɛ ko a bɛ se ka kɛ sababu ye ka ŋɛɲɛ bila a la ani a bɛ se ka kɛ banakisɛ ye.

O la, ni aw ye nɔ bilenmanw ye, kurukuruw, jikuruw, ani kurukuruw ye aw den fari la waati kelen na, a ka ca a la kosɛbɛ ko kɔnɔboli don.

Yala kɔnɔboli bɛ mɔgɔ minɛ wa? Aw ka kan ka aw janto fo waati jumɛn?

Ɔwɔ, nin fana ye ɲininkali ye min nafa ka bon kosɛbɛ. Kɔnɔboli ye bana ye min bɛ jɛnsɛn joona kosɛbɛ ani a ka nɔgɔn.

• ka bɔ banakisɛw la minnu bɛ don fiɲɛ na ni banakisɛ bɛ mɔgɔ min na , o bɛ sɔgɔsɔgɔ walima ka sɔgɔsɔgɔ .
• A magara ji la ka ɲɛsin kɔnɔboli kurukuruw ma.
• A magara ji la min bɛ bɔ kurukuruw la minnu bɛ pɛrɛn.
• Fɛnw sababu fɛ i n’a fɔ finiw ni bɔrɔ minnu bɛ kɛ banabagatɔ fɛ (hali ni o yɔrɔ ka dɔgɔn, saniya nafa ka bon).

A ka ca a la, bana in bɛ sɔrɔ tile 1-2 sani kurukuruw ka bɔ fo kuru laban ka kurukuru . O kɔrɔ ye ko banakisɛ bɛ ɲini ka jɔ pewu kurukuru bɛɛ kurulen kɔfɛ. O la, a nafa ka bon kosɛbɛ ka den faran ka bɔ mɔgɔ wɛrɛw la ni kɔnɔboli bɛ a la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la n’a ye denmisɛn ye. Ni u ye lakɔliden ye, u ka kan ka to so fo u ka kɛnɛya pewu, o kɔrɔ ye ko fo kurukuruw bɛɛ ka kurukuru.

A nafa ka bon kɛrɛnkɛrɛnnenya la ka denba kɔnɔmaw, mɔgɔ minnu farikolo tangacogo barika ka dɔgɔn (misali la, kansɛribanatɔw, minnu bɛ chimiothérapie kɛ, sidabanakisɛ bɛ mɔgɔ minnu na, minnu bɛ fura kuntaalajanw ta i n’a fɔ stɛroyi), ani den bangenen kuraw (minnu si tɛ kalo kelen bɔ) ka u yɔrɔ janya pewu o banabagatɔ ninnu na, barisa gɛlɛyaw ka teli ka sɔrɔ u la ni kɔnɔboli bɛ u la.

Yala ne ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la wa? Ne ka kan ka n janto yɔrɔ jumɛnw na?

A ka ca a la, kɔnɔboli man teli ka gɛlɛyabaw lase den kɛnɛman ma. A ka ca a la, den bɛ se ka kɛnɛya so kɔnɔ ni lafiɲɛ ɲuman ye, ni dumuni nafamaw ye, ka farikolo nɛnɛ, ani ka farigan dɔgɔya furaw ta ani ka nɛ bɔ furaw tali la i n’a fɔ dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ cogo min na. Nka, ko dɔw bɛ yen an ka kan ka an janto dɔɔni, wa o cogo la, an ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la joona :

• Ni farigan bɛ to ka tɛmɛ tile 4 kan , walima ni farigan ka ca ni 102°F (38,9°C) ye .
• Ni kurukuruw fununa, ka bilen, ka dimi, walima ni kurukuruw bɔra (o bɛ se ka kɛ banakisɛ filanan taamasiɲɛw ye fari la).
• Ni ninakili ka gɛlɛn den ma, ni sɔgɔsɔgɔ jugumanba bɛ a la, walima ni disidimi bɛ a la (o bɛ se ka kɛ fogonfogon gɛlɛya taamasiɲɛw ye i n’a fɔ sɔgɔsɔgɔninjɛ).
• Ni aw ye bana taamasiɲɛw ye i n’a fɔ kungolodimi jugumanba, fɔɔnɔ, kɔ gɛlɛyali, yeelenbɔ, hakiliɲagami, walima kirinni (o bɛ se ka kɛ kunsɛmɛ gɛlɛya taamasiɲɛw ye (kunsɛmɛnasumaya), o min man teli ka kɛ nka faratiba bɛ a la).
• Ni den bɛ sunɔgɔ cogo la min tɛ deli ka kɛ walima ni a kununni ka gɛlɛn.
• Ni den bangenen kura (min si tɛ kalo 1 bɔ) ye kɔnɔboli taamasiɲɛw jira walima ni a kɛra kɔnɔboli bɛ mɔgɔ min na.
• Ni kɔnɔboli bɛ denba kɔnɔma la walima ni a ni kɔnɔboli bɛ mɔgɔ min na (kɛrɛnkɛrɛnnenya la kɔnɔmaya daminɛ na walima jiginni kɛrɛfɛ).
• Ni mɔgɔ min farikolo tangacogo barika ka dɔgɔn (misali la, mɔgɔ min bɛ chimiothérapie kɛ, mɔgɔ min bɛ furakisɛw ta ka mɛn, sidabanakisɛ bɛ mɔgɔ min na, mɔgɔ min farikolo yɔrɔ dɔw cili kɛra) bɛ kɔnɔboli sɔrɔ.

O cogo la, siga t’a la ko aw ka kan ka dɔgɔtɔrɔ ka laadilikan ɲini. Nka, tuguni, o tɛ kɛ tuma caman na. Mɔgɔ fanba fɛ, kɔnɔboli ye bana ye min bɛ mɔgɔ tɔɔrɔ dɔɔni dɔɔni, a bɛ ban tile damadɔ kɔnɔ. Aw kana siran, nka aw ka aw janto aw yɛrɛ la.

A laban na, fɛn minnu nafa ka bon kosɛbɛ an ka kan ka to an hakili la (Take-Home Message) .

Okey, donc an ye kuma caman fɔ kɔnɔboli kan bi, tiɲɛ tɛ? Walasa k’a bɛɛ lajɛlen kuncɛ, fɛn nafamabaw filɛ nin ye i ka kan ka minnu to i hakili la:

• kɔnɔboli ye bana ye min bɛ mɔgɔw minɛ kosɛbɛ , banakisɛ dɔ bɛ min sɔrɔ .
• A taamasiɲɛ kunbabaw ye sumaya ni nɛ ye, kuru bilenmanw (kurukuru) minnu bɛ jɛnsɛn farikolo fan bɛɛ la . Nin kurukuru ninnu bɛ tɛmɛ cogoya wɛrɛw fɛ (yɔrɔ bilenmanw, kurukuru minnu falen don ji la, kurukuruw), wa a ka ca a la aw bɛ se ka kurukuruw ye cogoya wɛrɛw la waati kelen na.
• o tɛ kɛ ka caya tugun k' a sababu kɛ Varicella boloci ye . O la, a nafa ka bon kosɛbɛ ka denmisɛnw boloci ka kɛɲɛ ni boloci waati bolodacogo ye, o bɛ se ka dɔ bɔ bana in sɔrɔli la walima bana juguya la.
• Ni kɔnɔboli banana, a nafa ka bon ka lafiɲɛ caman kɛ, ka farikolo nɛnɛ (misali la, aw bɛ aw ko ka ɲɛ, ka kalamini tulu kɛ a la), ka to saniya la, ka dumuni nafamaw dun (kɛrɛnkɛrɛnnenya la jimafɛnw) , ani ka dɔgɔtɔrɔw ka laadilikanw labato.
• Aw kana kurukuruw tigɛ walima ka kurukuruw kari. Aw bɛ aw kunsigiw to ka surunya. O kɛli bɛ se ka kɛ sababu ye ka ŋɛɲɛ ni banakisɛw bila mɔgɔ la.
• A ka ca a la, o tɛ bana faratilen ye. Nka,Farati bɛ mɔgɔ minnu na (denba kɔnɔmaw, den kuraw, minnu farikolo tangacogo barika ka dɔgɔn) ani minnu ka bana taamasiɲɛ juguman dɔw bɛ u la (minnu kofɔlen don sanfɛ), olu ka kan ka dɔgɔtɔrɔso ladilikan ɲini joona.

O la, aw kana siran kɔnɔboli ɲɛ kun t’a la. Ni dɔnniya ɲuman bɛ i bolo, i bɛ se ka fɛn o fɛn kunbɛn. Ka kɛnɛya ɲuman ɲini i n’i ka denbaya kɔnɔ!

` Kɔnɔboli, Varicella, banakisɛ, kurukuruw, kurukuruw, sumaya, boloci, a taamasiɲɛw, a jɛnsɛnni