Aw bɛ se ka aw den ka funteni jateminɛ cogo di u da fɛ? (Oral Temperature) An k’a dɔn tigitigi!

I n’a fɔ ba walima fa, tuma dɔw la, i bɛ siran dɔɔni ni i den y’a ye ko farigan b’a la, tiɲɛ tɛ? O kɔ, an bɛ min kɛ fɔlɔ, o ye ka funteni jateminɛnan ta ka den funteni lajɛ. Nka o funteni in sɛgɛsɛgɛli fana ye fɛn ye min ka kan ka kɛ ka ɲɛ. Fɛn damadɔ bɛ yen aw ka kan ka aw janto minnu na, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni aw bɛ funteni lajɛ da fɛ (da kɔnɔ funteni). Yala an bɛna kuma o kan bi wa?

Mun na an ka kan ka den ka sumaya suman ka ɲɛ?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, sumaya tɛ bana ye, nka a ye bana taamasiɲɛ ye . Sumaya bɛ sɔrɔ ni an farikolo bɛ ka banakisɛ dɔ kɛlɛ an kɔnɔ. O la, n’an y’an den ka sumaya suman ka ɲɛ, an bɛ se ka den ka kow faamu. Ani fana, o bɛ dɔgɔtɔrɔ dɛmɛ kosɛbɛ den in ɲɛfɔli la ani ka furakɛli suguya min ka kan ka kɛ ani a ka kan ka min kɛ. O la, a nafa ka bon ka funteni jateminɛ ni funteni jateminɛnan ye ka tɛmɛ funteni hakɛ dɔrɔn kan, aw bɛ se ka min ye ni aw bolo ye.

Si hakɛ jumɛn ka fisa ka da kɔnɔ funteni ta?

A ka ca a la, den bɛ se ka da kɔnɔ funteni ta a si bɛ san 4 walima san 5 la . A bɛ se ka gɛlɛya dɔɔni denmisɛnni fitiniw ma.

Miiri k’a filɛ, n’an y’a fɔ denmisɛnnin fitinin dɔ ye ko: “I da wuli, ka nin bila i nɛn kɔrɔ, i kana ɲimi,” a ka gɛlɛn u ma k’a faamu ani ka to o cogo la, tiɲɛ tɛ? U b’a ɲini ka sumaya pikirijikɛlan ɲimi, k’a faga, ka tulon kɛ n’a ye. O de y’a to a bɛ fɔ ko ni den kɔrɔla dɔɔni, n’a y’an ka fɔtaw faamu, ka muɲu ka se ka sumaya pikirijikɛlan to u da la, ka funteni ta ka tɛmɛ da fɛ, o bɛ ɲɛ sɔrɔ ka tɛmɛ. Denmisɛnni minnu ka dɔgɔ ni o ye, fɛɛrɛ wɛrɛw bɛ se ka kɛ i n’a fɔ kɔkili (axillaire) walasa ka funteni ta.

Aw bɛ nin ko ninnu jateminɛ sani aw ka aw da lajɛ ni sumaya tɛ

Fɛn damadɔw bɛ yen an ka kan ka an janto minnu na sani an ka funteni hakɛ dɔ ta da fɛ. Ni an ye o kow kɛ ka ɲɛ dɔrɔn, an bɛ se ka funteni suman ka ɲɛ.

Ne ka kan ka baara kɛ ni funteni jateminɛnan sugu jumɛn ye?

O nafa ka bon kosɛbɛ. Siga t’a la, aw ka kan ka baara kɛ ni thermomètre numérique ye.

Fɔlɔ, galasi baganw ka sɔgɔsɔgɔninjɛw tun bɛ yen, mɛkisikalan tun bɛ minnu na. U man ɲi ka baara kɛ ni u ye sisan. Sabula, ni o bɔgɔdaga sugu karilen don bala la, mɛkisikalan min bɛ a kɔnɔ, o bɛ kɛ baga ye kosɛbɛ, wa farati bɛ a la. O la, u tɛ ladilikan di sisan.

Nizɛri funteni jateminɛnanw baara ka nɔgɔn, u lakananen don, wa u bɛ funteni jira ka jɛya jate la. Dɔw yɛrɛ bɛ u kulɛri Changer ni funteni ka bon kojugu.

Dumuni ni minni kɔfɛ, ne ka kan ka n ka funteni ta waati joli kɔnɔ?

Aw ka kan ka miniti 20 fo miniti 30 makɔnɔ den ka fɛn o fɛn dun walima ka min (funteni walima nɛnɛ) sani aw ka u funteni lajɛ da la.

Miiri k’a filɛ, mun bɛ kɛ ni i ye den ka funteni ta a da la u kɛlen kɔ ka shɔ caman dun? K’a sababu kɛ nɛnɛ bɛ da kɔnɔ, funteni jateminɛnan bɛ funteni hakɛ dɔgɔya ka tɛmɛ funteni yɛrɛ kan. Walima, ni aw ye den ka funteni ta u kɛlen kɔ ka te walima nɔnɔ funteni min, funteni jateminɛnan bɛ funteni hakɛ jira ka tɛmɛ funteni yɛrɛ kan k’a sababu kɛ funteni ye da kɔnɔ. O kɔ, an tɛ se ka sumanikɛlan tigitigi sɔrɔ. O de kama an b’a fɔ ko an ka dɔɔni makɔnɔ ka funteni ta da kɔnɔ funteni seginnen kɔ a cogo kɔrɔ la.

Aw ye a lajɛ ni fɛn wɛrɛ bɛ da la.

Sani aw ka funteni ta, ni fɛn dɔ bɛ den da la, i n’a fɔ ɲimi, tofi, walima bulto, u ka kan ka bɔ. Ni o fɛnw bɛ da kɔnɔ, funteni jateminɛnan tɛna sigi ka ɲɛ kan jukɔrɔ, wa a ka ca a la funteni kalanni tɛ tiɲɛ.

O bɛ ɲɛ, sisan i bɛ sumaya lajɛ cogo di tigitigi da kɔnɔ?

O bɛ ɲɛ, an k’a lajɛ sisan denmisɛnnin ka funteni hakɛ bɛ se ka ta cogo min na ka ɲɛ da la. Ni aw ye nin wale ninnu labato, aw fana bɛ se ka den funteni hakɛ jateminɛ ka ɲɛ.

1. Aw ye laadilikan lajɛ: Fɔlɔ, aw bɛ a lajɛ ni aw ka funteni jateminɛnan nimɔrɔma saniyalen don. A nafa ka bon ka funteni jateminɛnan kun saniya sani a tali ka kɛ ani a tali kɔfɛ, aw bɛ a ko ni jisuma ni safinɛ ye walima ni dɔlɔmugu ye, aw bɛ se ka min san furakɛliso la. O bɛna dɛmɛ ka banakisɛw jɛnsɛnni bali.

2. Aw bɛ den labɛn: Aw bɛ kuma den fɛ k’a dɔn fɛn dɔ la i n’a fɔ: “Denkɛ/denmuso, an ka sumaya lajɛ ka bɔ da la sisan. Aw kana siran, a tɛna dimi fewu. Mama/Baba bɛna a dɛmɛ.” O kɔ, a bɛna se ka sigi k’a sɔrɔ a ma siran.

3. Aw bɛ funteni jateminɛnan bila kan kɔrɔ : Sisan aw bɛ funteni jateminɛnan nɛgɛ yɔrɔ (sensor tip) bila den nɛn kɔrɔ tigitigi . A ka fisa ni aw bɛ se k’a bila kan fan kelen fɛ, dɔɔni kɔnɔ (kan jukɔrɔla bɔrɔ kɔnɔ), a kana kɛ kan cɛmancɛ la tigitigi. Sabula o yɔrɔ de la farikolo funteni bɛ dɔn ka ɲɛ ani ka dɔn ka ɲɛ.

4. Aw b’a fɔ den ye ko a k’a dawolo datugu: Ni aw ye funteni jateminɛnan bila a kan kɔrɔ, aw k’a fɔ a ye ko a k’u dawolo datugu ka ɲɛ , i n’a fɔ u b’a ɲini ka funteni jateminɛnan digi a da kɔnɔ. Nka aw ka kan k' a jira fana k' u man kan k' a ɲimi . Hali nizɛri funteni jateminɛnanw bɛ se ka kari ni u ɲimina, n’o tɛ, u tɛna kalan tigitigi sɔrɔ.

5. Aw bɛ aw lafiya ka ninakili aw nugu fɛ: Aw bɛ a fɔ den ye a ka ninakili dɔɔni dɔɔni a nugu fɛ k’a sɔrɔ a ma kuma walima ka buteli ɲimi. Ni u bɛ ninakili u da fɛ, kɛnɛma fiɲɛ bɛ se ka don u da kɔnɔ ka funteni hakɛ kalanni Changer. O la, a fɔ u ye u ka lafiya ani u kana hami.

6. Aw bɛ “bip” mankan makɔnɔ: Nizɛri funteni jateminɛnan fanba bɛna bip kɛ ni u bɛ aw ka funteni suman. Aw bɛ bip (bip) makɔnɔ. Funteni jateminɛnan dɔw bɛ sekɔndi 10-30 ta, dɔw bɛ se miniti kelen ma. Aw bɛ baara kɛ ni funteni jateminɛnan min ye, aw bɛ o gafe lajɛ walasa ka a dɔn a ka teli ka waati hakɛ min ta.

7. Aw bɛ funteni hakɛ kalan:“Bip” mankan kɔfɛ, aw bɛ funteni jateminɛnan bɔ dɔɔni dɔɔni ka funteni kalan nizɛri jiralan kan. A ka ɲi aw k’a sɛbɛn yɔrɔ dɔ la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni aw ka kan ka o fɔ dɔgɔtɔrɔ ye.

Ni a jirala aw la ko sumaya ka bon cogo min na, aw ka kan ka mun faamu o la?

Okey, sisan i ye i ka funteni ta. Funteni jateminɛnan bɛ jateden dɔ jira. O kɔrɔ ye mun ye?

• Mɔgɔ kɛnɛman da funteni hakɛ bɛ se 36,5°C ni 37,5°C cɛ (97,7°F ni 99,5°F) . Nka, o bɛ se ka ɲɔgɔn ta dɔɔni mɔgɔ kelen-kelen bɛɛ la ani ka kɛɲɛ ni tile waati ye. Farikolo funteni bɛ se ka caya dɔɔni wula fɛ ka tɛmɛ sɔgɔmada fɛ.
• Ni da kɔnɔ funteni ye 38°C ye walima ka tɛmɛ o kan (o kɔrɔ ye ko 100,4°F walima ka tɛmɛ o kan), an b’a jate sumaya ye.

Tuma jumɛn na ne ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la?

Wajibi tɛ ka siran sumaya ɲɛ tuma bɛɛ. Nka nin ko suguw la, a ka fisa aw ka taa dɔgɔtɔrɔso la sisan ani ka laadilikanw sɔrɔ:

• Ni den min si tɛ kalo 3 bɔ, ni farigan bɛ 38°C (100,4°F) la walima ka tɛmɛ o kan, aw ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la joona. Ni farigan bɛ den min si bɛ nin san in na, o bɛ se ka kɛ bana jugumanba taamasiɲɛ ye.
• Ni den kɔrɔba dɔ ye farigan ni a taamasiɲɛ faratilen wɛrɛw ye i n’a fɔ ninakili gɛlɛya, kɔ gɛlɛya (a kɔkɔrɔla gɛlɛya), kurukuru barikama, sunɔgɔbaliya kojugu walima lafiyabaliya, dumuni walima minni banbali, walima kirinni/fiɲɛnamaya , hali ni sumaya ka bon cogo o cogo, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la joona.
• Ni farigan tora ka tɛmɛ tile fila walima tile saba kan, ni farigan ma jigin hali ni aw ye fura dɔ di a ma i n’a fɔ Parasetamɔli i n’a fɔ dɔgɔtɔrɔ y’a laadi cogo min na, walima ni den tɛ dumuni kɛ walima ka minni kɛ ani ni a sɛgɛnnen don kosɛbɛ ani a sɛgɛnnen don, a ka fisa ka taa dɔgɔtɔrɔso la.
• Hali ni aw den ka sumaya dɔgɔyara, ni u ka kɛwalew tɛ cogo la, walima ni siga walima siran dɔ bɛ aw la, aw kana siga abada ka laadilikan ɲini dɔgɔtɔrɔ fɛ.

Aw ye aw hakili to a la ko ni siga walima haminanko dɔ bɛ aw den ka sumaya la walima a ka kɛnɛyako la, a tɛ tɛmɛn abada ka dɔgɔtɔrɔ ka ladilikan ɲini. O ye fɛn bɛɛ la ɲuman ye aw bɛ se ka min kɛ aw den ye.

Aw bɛ mun kɛ aw ka funteni lajɛ kɔfɛ?

Hali ni sumaya bannen kɔ, fɛn damadɔw bɛ yen ka kɛ.

• Fɔlɔ, aw bɛ baganmaralan saniya ka ɲɛ i n’a fɔ a fɔra cogo min ka tɛmɛ, ka datugulan fitinin dɔ da a kan ni o bɛ aw bolo, ka a mara yɔrɔ la min ka ɲi, denmisɛnninw tɛ se ka se a ma yɔrɔ min na.
• Aw bɛ aw den fo a ka muɲuli la ka aw dɛmɛ ka a ka sumaya lajɛ, ani ka a tanu. Aw ye fɛn dɔ ɲininka i n'a fɔ "A banna sisan, a ma dimi wa?"
• Ni farigan bɛ a la, aw bɛ se ka Parasetamɔli hakɛ dɔ di den ma min bɛ bɛn den girinya ma, i n’a fɔ dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ cogo min ka tɛmɛ. Nka aw hakili to a la, aw kana furaw di denmisɛnni fitiniw ma i n’a fɔ Asipirini, kɛrɛnkɛrɛnnenya la banakisɛfagalanw waati.A bɛ se ka kɛ sababu ye ka bana dɔ lase mɔgɔ ma min farati ka bon kosɛbɛ ani min bɛ mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la, n’o bɛ wele ko Reye’s Syndrome.
• Aw bɛ jimafɛn caman di den min farigantɔ ma, i n’a fɔ ji, jiridenji, ani tulumafɛnw. O nafa ka bon kosɛbɛ walasa ka farikolojidɛsɛ bali.
• Aw bɛ den don fini jɛlenw na, fini minnu dilalen don ni bɔgɔ ye. Aw ye aw jija a ka lafiɲɛ caman sɔrɔ.

Kana o filiw kɛ!

Ni an bɛ funteni hakɛ dɔ ta da la, tuma dɔw la an bɛ se ka fili misɛnninw kɛ k’a sɔrɔ an yɛrɛ ma a dɔn. O la sa, aw k’aw janto nin kow la:

• Ka funteni hakɛ ta dumuni walima minni kɔfɛ, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni i ye fɛn funteni walima nɛnɛ dun.
• Bagan sɔgɔlen bilali kan sanfɛ (a ka kan ka bila kan jukɔrɔ tigitigi).
• Aw bɛ aw jija ka funteni jateminɛ ni den bɛ kuma, ni a bɛ funteni jateminɛnan ɲimi, walima ni a bɛ yaala-yaala.
• Aw bɛ baara kɛ ni bagan sɔgɔlenw ye minnu karilen don, minnu kɔrɔla, walima minnu bɛ baara kɛ ni batiri ye.
• Ka baganw ka sɔgɔsɔgɔninjɛ tila ɲɔgɔn na k’a sɔrɔ i ma a saniya.

Kuma surun: Take-Home Message

An jigi b’a kan ko aw ye faamuyali ɲuman sɔrɔ da kɔnɔ funteni kan an ye baro kɛ min kan. A laban na, an k’an hakili jigin nin hakilina ninnu na:

• Den ka se ka da kɔnɔ funteni ta san hakɛ min ka fisa, a ka ca a la, o ye san 4-5 kɔfɛ.
• aw ye aw jija ka baara kɛ ni funteni jateminɛnan nimɔrɔma ye . Aw kana baara kɛ ni galasi mɛkisikalan ye abada!
• Aw ka kan ka miniti 20-30 makɔnɔ den ka fɛn dɔ dun walima ka fɛn dɔ min ka sɔrɔ ka funteni dɔ bɔ u da la.
• Aw bɛ funteni jateminɛnan kun da kan kɔrɔ, a fan kelen fɛ , ka a fɔ den ye ko a k’a dawolo datugu, ka ninakili a nugu fɛ, a kana ɲimi.
• Aw bɛ muɲu fo baganw ka sɔgɔsɔgɔninjɛ ka "beep" mankan bɔ walima fo waati latigɛlen ka tɛmɛ.
• Ni da kɔnɔ funteni ye 38°C (100,4°F) ye walima ka tɛmɛ o kan, o bɛ jate sumaya ye.
• Ni farigan bɛ den min si tɛ kalo 3 bɔ, walima ni farigan bɛ fara taamasiɲɛ faratilen wɛrɛw kan (ninakili gɛlɛya, kirinni, sunɔgɔ kojugu), walima ni siga dɔ bɛ aw la, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la joona.
• Aw bɛ baganw ka sɔgɔsɔgɔninjɛ saniya ka ɲɛ sani aw ka baara kɛ ni a ye ani a kɛli kɔfɛ.

Ni aw ye nin laadilikan ninnu labato, aw bɛ se ka aw den ka sumaya suman ka ɲɛ ani ka u mago bɛ ladonni min na. I n’a fɔ a bɛ kɛ cogo min na tuma bɛɛ, aw kana siga ka dɔgɔtɔrɔ ɲininka ni haminanko dɔw bɛ aw la.