An ka nin ‘Taama-sɔgɔsɔgɔninjɛ’ in dɔn i denmisɛnnin fana ye wa? Taamasiɲɛw, a sɛgɛsɛgɛli ani a furakɛcogo!

Oh, yala farigan bɛ i denmisɛnnin na kɔsa in na, wa a bɛ ka juguya dɔɔnin dɔɔnin wa? N’a sɔrɔ sɔgɔsɔgɔ fana bɛ a la wa? N’o don, aw ka kan ka miiri o la dɔɔnin. Bi an bɛna kuma bana dɔ kan min ka ca denmisɛnnin fitininw na, nka tuma caman na, a tɛ taamasiɲɛ jugu si lase mɔgɔ ma, nka a ye fɛn ye min ka kan ka hami. O ye ‘Sɔgɔsɔgɔninjɛ taamalen’ ye walima ``(Sɔgɔsɔgɔninjɛ taama)``.

Nin ‘taama sɔgɔsɔgɔninjɛ’ ye mun ye?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, nin ``Taama-sɔgɔsɔgɔninjɛ`` in fana ye sɔgɔsɔgɔninjɛ sugu dɔ ye, o min ye fogonfogon bana ye. Nka, a suguya ka nɔgɔn, a tɛ taamasiɲɛ jugumanw jira i n’a fɔ sɔgɔsɔgɔninjɛ nɔgɔman. A ka ca a la, a bɛ sɔrɔ banakisɛ suguya dɔ fɛ min bɛ wele ko ``Mycoplasma pneumoniae``. Nka, nin bana in bɛ se ka sɔrɔ banakisɛ walima banakisɛ suguya wɛrɛw fɛ.

A bɛ fɔ a ma ko "taama sɔgɔsɔgɔninjɛ" kun ɲumanba dɔ de kosɔn. Denmisɛn dɔw tɛ dimi caman sɔrɔ n’u y’a sɔrɔ. U bɛ tulon kɛ cogo bɛnnen na, u bɛ boli ka yaala-yaala, ka kɛ i n’a fɔ u tɛ bana. O de ye "taama" sɔgɔsɔgɔninjɛ ye. O bɛ kɛ bawo a bɛ iko u bɛ se ka taa ɲɛ n’u ka don o don ɲɛnamaya ye hali n’u bananen don. Nka, a man ɲi ka ban o la. A ka fisa ka banakisɛfagalanw tali daminɛ dɔgɔtɔrɔ ye min fɔ ani ka den to so kɔnɔ ani ka lafiɲɛ tile damadɔ fo a taamasiɲɛw ka nɔgɔya. Tuma dɔw la, o bɛ wele ko "sɔgɔsɔgɔninjɛ min tɛ kɛ" barisa a taamasiɲɛw ni sɔgɔsɔgɔninjɛ basigilen ta tɛ kelen ye dɔɔni.

Aw bɛ ‘taama sɔgɔsɔgɔninjɛ’ dɔn cogo di denmisɛn na? A taamasiɲɛw ye mun ye?

Sisan, n’a sɔrɔ i b’i yɛrɛ ɲininka ko: “O tuma na fɛ, i bɛ nin dɔn cogo di?” O bɛ ɲɛ, an k'a lajɛ.

Farigan bɛ i n’a fɔ bana min ka teli ka kɛ tile 7 fo tile 10, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni sɔgɔsɔgɔ bɛ ka juguya walima ni a tɛ ban , o bɛ se ka kɛ ``Taama sɔgɔsɔgɔninjɛ'' ye. A taamasiɲɛw bɛ se ka daminɛ yɔrɔnin kelen walima ka kɛ dɔɔni dɔɔni. A ka ca a la, a taamasiɲɛw man jugu, nka tuma dɔw la, u bɛ se ka juguya kosɛbɛ.

Nin ye taamasiɲɛ dɔw ye minnu ka kan ka kɔlɔsi:

• Sumaya: A ka ca a la farigan bɛ se degere 38,5 ma walima ka tɛmɛ o kan.
• Sɔgɔsɔgɔ: Nin ye a taamasiɲɛba ye. Sɔgɔsɔgɔ bɛ se ka mɛn dɔgɔkun caman kɔnɔ, hali kalo caman. Tuma dɔw la a bɛ daminɛ ni sɔgɔsɔgɔ jalen ye ka sɔrɔ ka yɛlɛma ka kɛ sɔgɔsɔgɔ ye ni nɔgɔ ye.
• Sɛgɛn: Den bɛ se ka sɛgɛn ani ka sɛgɛn tuma bɛɛ. A bɛ se ka kɛ ko tulonkɛ man di a ye, wa a bɛ se ka sigi dɔrɔn.
• Kungolodimi, farigan, kungolodimi: Ninnu ye taamasiɲɛ kelenw ye minnu bɛ ye ni farigan walima mura ye.
• Tulodimi: Tulodimi bɛ se ka kɛ denmisɛn dɔw la.
• Disidimi walima kɔnɔdimi:Aw bɛ se ka disidimi walima kɔnɔdimi sɔrɔ ka fara sɔgɔsɔgɔ kan.
• Malaise: Dusukunnata min bɛ mɔgɔ fari la, hali ni a ma jɛya tigitigi a ye min ye.
• Fɔɔnɔ: Den dɔw bɛ se ka fɔɔnɔ.
• Dumuni nege tɛ mɔgɔ la: Denmisɛn kɔrɔbaw bɛ se ka dumuni nege dɔgɔya. Denmisɛnnin minnu bɛ sin di den ma, olu bɛ se ka dɔ bɔ u ka nɔnɔ dunni na.
• Faridimi : A man teli, farilaji i n’a fɔ ŋɛɲɛ bɛ se ka bɔ.
• Joli dimi : Joli dimi bɛ se ka kɛ i n’a fɔ galodimi.
• Ninakili teliya walima sɔgɔsɔgɔ/fiɲɛ mankanw: Aw ye aw janto ni den bɛ ninakili teliya ka tɛmɛ a cogo kɔrɔ kan, ni a bɛ fiyɛli mankan bɔ ni a bɛ ninakili, walima ni a bɛ fiyɛli mankanba bɔ.
• Kɔnɔnafili: O ye ninakili gɛlɛya taamasiɲɛ ye . Kɔnɔnafili ye ni a bɛ i n’a fɔ den disi, a kɔkiliw cɛ ani a kɔ yɔrɔ bɛ kɔsegin ni a bɛ ninakili. O kɔrɔ ye ko den ninakili bɛ gɛlɛya. Ni aw ye nin ye, siga t’a la ko aw ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la o yɔrɔnin bɛɛ.

Miiri k’a filɛ, farigan bɛ i denkɛ Nimal la kabini tile tan ɲɔgɔn. A taara lakɔli la. Nka hali bi sɔgɔsɔgɔ bɛ a la. A bɛ sɔgɔsɔgɔ ka caya su fɛ. A bɛ iko a dusu tɛ ka ɲɛ. O ``Taama-sɔgɔsɔgɔninjɛ'' bana in bɛ daminɛ ten tuma dɔw la.

Dɔgɔtɔrɔ bɛ ‘Sɔgɔsɔgɔninjɛ taamacogo’ sɛgɛsɛgɛ cogo di ka ɲɛ? (Sɛgɛsɛgɛli) .

Ni aw bɛ sigasiga ko nin taamasiɲɛ ninnu bɛ aw la, a ka fisa ka taa dɔgɔtɔrɔso la. Dɔgɔtɔrɔ bɛna den sɛgɛsɛgɛ.

• Farikololajɛ : Dɔgɔtɔrɔ bɛna den funteni lajɛ, ka a dawolo lajɛ, ka farikololajɛ bɛɛ lajɛlen kɛ. A bɛna aw ɲininka aw ka bana taamasiɲɛw la.
• Fogonfogon lamɛnni : A nafa ka bon kosɛbɛ ka den fogonfogon lamɛn ni stɛtisɔpu ye. Ni sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ yen, aw bɛ se ka mankan kɛrɛnkɛrɛnnenw mɛn ka bɔ fogonfogon la. Tuma dɔw la, ``Taama-sɔgɔsɔgɔninjɛ`` la, o mankanw bɛ se ka mɛn ka jɛya kosɛbɛ.
• Disi lajɛ: Tuma dɔw la, ni dɔgɔtɔrɔ b’a fɛ ka fɛn kɛrɛnkɛrɛnnenw fɔ, a bɛ se ka disi lajɛli yamaruya. O bɛ se k’a jira ka jɛya ni bana dɔ bɛ fogonfogon la.

Nin sɛgɛsɛgɛli ninnu kɔfɛ, dɔgɔtɔrɔ bɛ se k’a dɔn ni nin ye ``Taama sɔgɔsɔgɔninjɛ'' ye walima ni bana wɛrɛ ye.

Mun bɛ se ka kɛ walasa ka o furakɛ? (Furakɛli)

Kibaru duman ye ko nin bana in, n'a bɛ wele ko ``Sɔgɔsɔgɔninjɛ taama'', a ka ca a la, a bɛ se ka furakɛ ka furakɛ.

• Banakisɛfagalanw : An y’a fɔ ko nin ka teli ka sɔrɔ banakisɛw fɛ minnu tɔgɔ ye ko Mycoplasma pneumoniae. O la, a ka c’a la, dɔgɔtɔrɔ bɛna banakisɛfagalan bɛnnen dɔ di aw ma.A nafa ka bon kosɛbɛ ka nin ``(Antibiotic)`` in di den ma waati dafalen kɔnɔ, i n’a fɔ dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ cogo min na. Aw kana fura tali dabila a tilancɛ la dɔrɔn ka da a kan aw bɛ kɛnɛya dɔɔni dɔrɔn.
• Lafiɲɛ: Aw bɛ aw jija den ka lafiɲɛ caman sɔrɔ. Aw bɛ baara gɛlɛnw dabila i n’a fɔ boli ni panni tile damadɔ kɔnɔ.
• Jimafɛnw : Farikolojidɛsɛ bɛ se ka kɛ ni farigan ni sɔgɔsɔgɔ bɛ aw la. O la, aw bɛ jimafɛn caman di den ma i n’a fɔ ji, jiridenji, ani suman.
• Sumaya ni dimi kunbɛnni : Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka fura dɔ di aw ma i n’a fɔ ``Paracetamol'' walima ``Ibuprofène'' walasa ka sumaya dɔgɔya ani ka farikolo dimi mada. Aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ka laadilikanw labato tuma bɛɛ ani ka a tata hakɛ bɛnnen di den si hakɛ ni a girinya ma. Aw kana asipirini di denmisɛnni fitiniw ma, barisa a bɛ se ka bana faratilen dɔ lase mɔgɔ ma min bɛ wele ko Reye’s Syndrome.
• Sɔgɔsɔgɔfura : Dɔgɔtɔrɔw man teli ka sɔgɔsɔgɔ furaw fɔ sɔgɔsɔgɔninjɛ la min bɛ sɔrɔ ``Sɔgɔsɔgɔninjɛ taamacogo la.`` Barisa sɔgɔsɔgɔ ye nɔgɔ bɔli fɛɛrɛ ye min bɛ bɔ fogonfogon la. Nka, ni sɔgɔsɔgɔ juguyara fo den tɛ se ka sunɔgɔ, dɔgɔtɔrɔ bɛ fura dɔ di a ma min man ɲi.

Siga t’a la, ne ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la tuguni tuma jumɛn?

Den ka kan ka kɛnɛya tile damadɔ kɔnɔ furakɛli daminɛ kɔfɛ. Nka,

• Ni ninakili gɛlɛya cayara (kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni aw ye `(Retractions)` ye).
• Ni farigan ma jigin walima ni a juguyara.
• Ni den sɛgɛnnen don kosɛbɛ ani ni sunɔgɔ bɛ a la.
• Ni den dawolo walima a bolokɔniw kɛra bulu ye (o kɔrɔ ye ko u tɛ oksizɛni bɛrɛ sɔrɔ).
• Ni ɲɛtaa ma sɔrɔ fura tali tile 2-3 kɔfɛ.

O cogo la, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la joona.

Miiri k’a filɛ: Yala an fana ka kan k’an janto o kow la wa?

Hali ni boloci kɛrɛnkɛrɛnnen tɛ yen min bɛ se ka `Taama-sɔgɔsɔgɔninjɛ` bali, nin fɛn ninnu bɛ se k’aw dɛmɛ ka to kɛnɛya la fɛn bɛɛ lajɛlen na:

• Saniya wale ɲumanw : Ni aw bɛ to ka aw tɛgɛ ko ani ka aw da ni aw nugu datugu ni fɛn dɔ ye walima ni aw kɔkili bɛ sɔgɔsɔgɔ walima ni aw bɛ sɔgɔsɔgɔ, o bɛ se ka dɔ bɔ nin banakisɛ ninnu jɛnsɛnni na.
• Aw ye aw yɔrɔ janya banabagatɔw la: Aw bɛ aw yɛrɛ tanga banabagatɔw ma kosɛbɛ ni aw bɛ se.
• Aw bɛ den boloci kɛ a waati la: Ni aw ye boloci bɛɛ di den ma a mago bɛ min na waati bɛnnen na, aw bɛ se k’a tanga fogonfogonlabana juguman wɛrɛw ma.

O la, an ye kuma min fɔ, an k’o lajɛ ka surunya. (Take-Home Message)

Okey, donc an bɛ caman dɔn ``Walking Pneumonia'' kan sisan, ɔnhɔn?

Aw ye aw hakili to a la ko hali ni ``Sɔgɔsɔgɔninjɛ taama'' ye sɔgɔsɔgɔninjɛ suguya nɔgɔman ye, a tɛ fɛn ye min ka kan ka ban.

• Ni farigan bɛ den na min bɛ tɛmɛ tile 7-10 kan, ni sɔgɔsɔgɔ jugumanba bɛ taa ɲɔgɔn fɛ, aw bɛ aw janto a la.
• Aw ye aw janto a taamasiɲɛw fana na i n’a fɔ farigan, sɛgɛn, kungolodimi, ani disidimi.
• Ni ninakili gɛlɛyara aw la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ``(Retractions),'' aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la joona.
• Ni dɔgɔtɔrɔ ye banakisɛfagalan dɔ di aw ma, aw bɛ a ta tigitigi waati dafalen kɔnɔ.
• Aw bɛ lafiɲɛ ni jimafɛn caman di den ma.

Ni aw bɛ sigasiga ko aw denmisɛnnin bɛ nin taamasiɲɛ ninnu dɔ la kelen na, aw kana siga ka taa dɔgɔtɔrɔso la. Ni aw ye den dɔn joona ani ka a furakɛ, o bɛ se ka den dɛmɛ a ka kɛnɛya joona. I n’a fɔ a bɛ kɛ cogo min na tuma bɛɛ, an bɛ dugaw kɛ aw ye!

` Taama sɔgɔsɔgɔninjɛ, Taama sɔgɔsɔgɔninjɛ, Sɔgɔsɔgɔninjɛ min tɛ kɛ, Denmisɛnw ka kɛnɛya, Sɔgɔsɔgɔ, Fogonfogonlabana, Mycoplasma pneumoniae