Skip to main content

Ji min bɛ dusukun lamini na? An ka kuma Pericardial Effusion kan!

Ji min bɛ dusukun lamini na? An ka kuma Pericardial Effusion kan!

Yala aw delila ka gɛlɛya kabakoma dɔ sɔrɔ aw disi la, ka ninakili gɛlɛya dɔɔni wa? Walima n’a sɔrɔ dɔgɔtɔrɔ dɔ y’a fɔ aw ye ko fɛn dɔ bɛ yen i n’a fɔ ji min bɛ dalajɛ aw dusukun na. An bɛna kuma o de kan bi. O bɛ wele furakɛli siratigɛ la ko `(Pericardial Effusion)`. Aw kana siran, an bɛna kuma nin kan cogo nɔgɔman na, cogo la min bɛ se ka faamuya.

Nin ji min bɛ dusukun lamini, o kɔrɔ ye mun ye? (Effusion péricardial) ye?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, `(Pericardial Effusion)` ye ji dalajɛli ye foroko finman na min bɛ i dusukun lamini, o bɛ wele ko `pericardium` . I ka miiri i dusukun na i n’a fɔ fɛn nafama min bɛ ni bɔrɔ fitinin dɔ ye a lamini na walasa k’a lakana. O yɔrɔ de la ji bɛ se ka ɲɔgɔn sɔrɔ. Kun caman bɛ se ka kɛ o la. Tuma dɔw la, nin bana in bɛ se ka sɔrɔ banakisɛw, joginni walima bana wɛrɛw fɛ.

Nka, ni o ji camanba in cayara siɲɛ kelen , walima ka teliya kojugu , o bɛ se ka kɛ sababu ye ka dusukun tanta teliya. O cogo la, a bɛ se ka kɛ bana ye min bɛ mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la, min ka kan ka furakɛ joona .

Sisan, a lajɛ, ni nin ji in bɛ ka caya dɔɔni dɔɔni, dusukun lamini foroko, n’o ye pericardium ye, o bɛ bonya dɔɔni dɔɔni ka yɔrɔ di ji wɛrɛ ma. Nka ni ji bɛɛ falen don siɲɛ kelen, foroko tɛ waati sɔrɔ ka bonya ka bonya. Mun bɛ kɛ o tuma na? Ji bɛ degun caman bila dusukun na. Dusukun kɔnɔna yɔrɔw bɛ fa joli la, wa u tɛ waati sɔrɔ ka bonya. O de kosɔn, dusukun bɛ joli min bɔ, o hakɛ bɛ dɔgɔya. O kɔ, farikolo yɔrɔ tɔw tɛ joli sɔrɔ u mago bɛ min na.

Walasa k’o fɔ cogo nɔgɔman na, i k’a miiri ko i bɛ balon dɔ fiyɛ plastiki buteli kɔnɔ. Yan, i dusukun ye balon ye, buteli ye pericardium ye. Ni buteli lankolon don, yɔrɔ caman bɛ yen balon ka fiyɛ, tiɲɛ tɛ? Nka n’aw y’a daminɛ ka buteli fa ji la, yɔrɔ min bɛ sɔrɔ balon ka fiyɛ, o bɛ dɔgɔya. Ni aw tora ka buteli fa ji la, a laban na, balon tɛna se ka funu fewu. O de bɛ Kɛ `(Pericardial Effusion)` la.

Nin bana in ka ca cogo di?

Tiɲɛ na, dusukun tantanni ye bana ye min ka teli ka kɛ. A bɛ se ka kɛ mɔgɔ o mɔgɔ si hakɛ ni a bɔyɔrɔ suguya bɛɛ la, barisa a sababu ka ca.

O bɛ se ka gɛlɛya jumɛnw lase mɔgɔ ma?

dusukun tantanni gɛlɛya faratilen dɔ ye dusukun tantanni ye . A ka ca a la, ji finman dɔ bɛ kɛ dusukun tantanni kɔnɔna kogo ni dusukun cɛ. I n’a fɔ an bɛ bulonba da fɛn nɔgɔlen dɔ lamini kɛsu kɔnɔ cogo min na, o jilama in bɛ dusukun sɔgɔsɔgɔli kɛ cogo min na.

Nka cogoya dɔ la min bɛ wele ko ``Cardiac Tamponade'', o ji bɛ caya kojugu, o bɛ dusukun bali ka fa joli la ani ka baara kɛ ka ɲɛ. Ni o ma furakɛ joona, dusukun bɛ se ka jɔ ani ka mɔgɔ faga yɛrɛ lɛrɛ damadɔ kɔnɔ.

Nka `(Cardiac Tamponade)` dɔrɔn tɛ nin gɛlɛya ye. Ni dusukun bɛ joli min bɔ, o hakɛ dɔgɔyara, dusukun bɛ daminɛ ka wuli joona walasa ka bɔnɛ in musaka bɔ. Nka waati tɛmɛnen kɔfɛ, dusukun tɛ se ka baara kɛ joona nin cogo la. O kɔ, bana dɔ bɛ se ka sɔrɔ min bɛ wele ko `Cardiogenic Shock` . O fana bɛ se ka mɔgɔ faga ni a ma furakɛ.

O taamasiɲɛw ye mun ye?

Ni ji dɔɔni dɔɔni bɛ aw la, a bɛ se ka kɛ aw tɛna a taamasiɲɛ si ye. Taamasiɲɛw ka teli ka sɔrɔ ni ji camanba bɛ sɔrɔ joona, ni ji hakɛ ka ca kosɛbɛ, walima ni an ye bana min kofɔ ka tɛmɛ, n’o ye ``Cardiac Tamponade'' ye. A taamasiɲɛ kunbabaw ye :

  • Ninakilidegun (tuma dɔw la, a bɛ fɔ a ma ko ``Dyspnea'') .
  • Disi gɛlɛyali walima dimi
  • Dusukun tantanni teliya walima disidimi (dusukun tantanni) .
  • Kungolodimi walima ɲɛnamini
  • Farikoloɲɛnajɛ walima hakili bɔli (`(Syncope)`) .
  • Sɛgɛnba sɔrɔli (Sɛgɛn) .
  • Lafiyabaliya, hakili ɲagami, walima kɛwale caman yeli (o bɛ sɔrɔ joli bɔli dɔgɔyali fɛ kunsɛmɛ na) .
  • Siyanɔsi ( dawolo walima bolokɔni jukɔrɔla ɲɛ jɛman/nɛrɛmuguma ka a sababu kɛ oksizɛni dɔgɔyali ye joli la) .

Ni nin ji in hakɛ cayara kojugu, a bɛ se ka degun bila lamini yɔrɔw la walima farikolo yɔrɔw la, ka taamasiɲɛw bila mɔgɔ la i n’a fɔ:

  • Munumunu gɛlɛya (`(Disphagie)`) .
  • Hiccups (hiccups) bɛ sɔrɔ
  • Sɔgɔsɔgɔ walima sɔgɔsɔgɔninjɛ

Mun na o bɛ ka kɛ? O kunw ye mun ye?

Jamana yiriwalenw na, a ka ca a la, Pericardial Effusion sababu tigitigi tɛ se ka sɔrɔ. Nka, jamana yiriwalenw na, kɛrɛnkɛrɛnnenya la jamana min bɛ i n’a fɔ Sri Lanka, Sɔgɔsɔgɔninjɛ ye o sababuba ye.

`(Pericardial Effusion)` sababu caman bɛ yen. A ka ca a la, a bɛ sɔrɔ ni dusukun funu ye, o kɔrɔ ye ko `Pericarditis` .

Kun wɛrɛw bɛ se ka wele ko:

  • Banakisɛw: A bɛ se ka sɔrɔ banakisɛw fɛ, banakisɛw fɛ (misali la, sidabanakisɛ ni sumaya), ɲɛgɛnɛsiraw walima fɛnɲɛnamafagalanw. Nka, dusukun tantanni yɛrɛ tɛ banakisɛ ye.
  • Kansɛri : Tumu minnu bɛ sɔrɔ dusukun na walima kansɛribanakisɛ minnu bɛ jɛnsɛn ka bɔ farikolo yɔrɔ wɛrɛw la, olu bɛ se ka dusukun tantanni tiɲɛ.
  • Banakisɛfagalanw ka banaw walima funubana: Misali la, banaw i n’a fɔ `(Lupus)`, `(Rheumatoid Arthritis)` walima `(Sjögren ka bana)`.
  • Gɛlɛya minnu bɛ sɔrɔ ɔrimɔni fɛ: Misali dɔ ye `(Hypothyroïdie)` ye (sɔgɔsɔgɔninjɛ tɛ thyroïde hormone bɛrɛ bɔ).
  • Joginw: Disi joginw, gosili jugumanw i n’a fɔ mobili kasaara, sɔgɔsɔgɔninjɛ, ani marifa joginniw.
  • Dusukunnabana walima joli-sira-funu gɛlɛyaw : dusukun tantanni, dusukun tantanni, joli-sira-funu-yɔrɔw farali walima u tigɛcogo (Aortic Dissection).
  • Furakɛcogo sababuw: Dusukun opereli kɔfɛ, kansɛri furakɛli kɔfɛ ni fiɲɛ ye, walima fura dɔw kɔlɔlɔ ye.
  • Wɛrɛw: O bɛ se ka kɛ fana ni bana dɔw ye i n’a fɔ dusukun tantanni, sugunɛbaralabana basigilen, sugunɛbaralabana, walima sugunɛbilenni.

Aw bɛ nin bana in sɛgɛsɛgɛ cogo di? (Sɛgɛsɛgɛli) .

Ni bana taamasiɲɛw bɛ aw la, dɔgɔtɔrɔ bɛna a dɔn ni Pericardial Effusion bɛ aw la, a kɛlen kɔ ka aw ka bana taamasiɲɛw lajɛ, aw ka furakɛli tariku, furakɛli sɛgɛsɛgɛliw ani farikolo sɛgɛsɛgɛli.

Ni bana taamasiɲɛw tɛ aw la, a ka ca a la a bɛ sɔrɔ a danma. Misali la, a bɛ se ka sɔrɔ disi lajɛ la min kɛra kun wɛrɛ la.

Ni dɔgɔtɔrɔ dɔ bɛ sigasiga bana dɔ la min bɛ wele ko ``Pericardial Effusion,'' u bɛ se ka sɛgɛsɛgɛli caman kɛ, i n'a fɔ:

  • Elektrokardiogramme (EKG): Dusukun ka kuran baara lajɛ.
  • Jaa sɛgɛsɛgɛliw:
  • Echocardiogramme : Nin ye sɛgɛsɛgɛliba ye min nafa ka bon kosɛbɛ walasa ka nin bana in dɔn. A bɛ i n’a fɔ dusukun sɛgɛsɛgɛli min bɛ kɛ ni ultrasound ye.
  • Disi X-ray (sɛgɛsɛgɛli) kɛ.
  • Disi CT scan (banakisɛfagalanw) kɛ.
  • Dusukun ka MRI.

Ni dusukun tantanni sɛgɛsɛgɛli kɛra, dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka yamaruya di joli sɛgɛsɛgɛli ma walasa ka a sababu dɔn. I n'a fo:

  • Joli jate dafalen (`CBC`).
  • Troponin sɛgɛsɛgɛli.
  • B-type natriuretic peptide sɛgɛsɛgɛli.
  • Ɔrimɔni sɛgɛsɛgɛli min bɛ thyroïde lawuli.
  • Banakisɛfagalanw sɛgɛsɛgɛli (ka banaw walima farikolo tangalanw ka funu cogoyaw ɲini).

Tuma dɔw la, ji min bɔra kɔnɔbara la, o bɛ se ka sɛgɛsɛgɛ walasa ka nin bana in sababu dɔn.

O furakɛcogo ye mun ye?

Aw bɛ furakɛli min kɛ, o bɛna bɔ aw ka bana juguya hakɛ la ani a sababu ye min ye.

  • Ni ji hakɛ ka dɔgɔn, nka a taamasiɲɛw tɛ a la: Ni ji hakɛ bɛ dɔgɔya walima ni a bɛ to a cogo la, a bɛ se ka kɛ aw mago tɛ furakɛli si la. O cogo la, a ka c’a la, dɔgɔtɔrɔ bɛna ji hakɛ kɔlɔsi ani ka a furakɛ dɔrɔn ni bana taamasiɲɛw bɔra a la walima ni gɛlɛya wɛrɛ taamasiɲɛw bɛ yen.
  • Ni ji bɛ ka caya joona, ni a taamasiɲɛw bɛ a la, walima ni a bɛ bɔ sababu jugu dɔ la (kɛrɛnkɛrɛnnenya la joginda walima kansɛri), aw bɛ se ka furakɛli kɛ o yɔrɔnin bɛɛ.

Ni `(Pericardial Effusion)` ka bon, a bɛ se ka kɛ sababu ye ka `(Cardiac Tamponade)` bila mɔgɔ la, o ye bana ye min bɛ furakɛli kɔrɔtɔlen wajibiya . O cogo la, ji tɛna ban a yɛrɛ ma ni a ma bɔ. Ninnu ye furaw ye minnu bɛ se ka kɛ:

  • Perikardiocentesis : Ni aw ye disi yɔrɔ kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ sɔgɔsɔgɔ, ni ja lajɛ fɛɛrɛ dɔ ye i n’a fɔ echocardiographie walima fluoroscopie, dɔgɔtɔrɔ bɛ pikirijikɛlan don disi la. O kɔ, ji wɛrɛ bɛ bɔ. Aw bɛ se ka tubabufura finman dɔ to a nɔ na tile damadɔ fo ka se ji bɛɛ ma.
  • Opereli : Tuma dɔw la, opereli de ye fɛɛrɛ ɲuman ye min bɛ se ka ji tɛmɛnen bɔ dusukun na. O bɛ se ka kɛ kɔrɔtɔko ye, walima a bɛ se ka kɛ fɛɛrɛ bolodalen ye (ni jimafɛnw falenni taamasiɲɛw bɛ a la nka a bɛ ka caya dɔɔni dɔɔni, wa farati tɛ a la). O kɛcogo min ka teli ka kɛ, o ye barajuru opereli ye min bɛ kɛ ni wideyow ye (VATS) . O bɛ kɛ ni "finɛtiri" dɔ dabɔli ye dusukun tantanni na ("perikardi finɛtiri"), o min bɛ a to ji bɛ se ka bɔ fogonfogon lamini yɔrɔba la ("pleural cavity") ka sɔrɔ a ma dusukun yɔrɔ fa.

Ni furakɛli minnu fɔra sanfɛ, olu man kan ka kɛ, wa ni farati tɛ u la, a ka ca a la dɔgɔtɔrɔ bɛ se k’a kunbɛn ni furaw ye walima ni fura wɛrɛw ye. Furakɛli bɛ bɔ a sababu jugumanba de la. Misali dɔw:

  • Banakisɛfagalanw i n’a fɔ sumaya.
  • Fura minnu bɛ funu kɛlɛ, olu bɛ dɔ bɔ funu ni funu na.
  • Chimiothérapie ni radiation furakɛli ka ɲi mɔgɔ minnu ma minnu bɛ ni dusukun tantanni ye ka a sababu kɛ kansɛri ye.
  • Sugunɛbilenni furaw ni fura wɛrɛw bɛ di mɔgɔ minnu ma minnu ye dusukun tantanni sɔrɔ dusukun tantanni fɛ.

Furakɛli kɔlɔlɔ walima gɛlɛya jumɛnw bɛ a la?

Kɔnɔnatumu minnu bɛ se ka sɔrɔ ni `(Pericardial Effusion)` furakɛli ye, olu bɛ bɔ furakɛli walima fura min na aw bɛ min ta. Aw bɛ fura minnu ta, olu kɔlɔlɔ minnu bɛ se ka sɔrɔ, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka olu ɲɛfɔ aw ye ka ɲɛ.

gɛlɛya dɔ min bɛ se ka sɔrɔ , o ye dusukun tantanni gɛlɛya ye . O bɛ se ka kɛ ni opereli kɛra walima ni fɛɛrɛ dɔ kɛra ka dusukun tantanni furakɛ. Hali ni a man teli ka kɛ, bana jugumanba don, min bɛ mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la. A ka ca a la a bɛ kɛ ni jimafɛn caman bɔra joona kojugu. Walasa ka o bali, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka ji bɔ dɔɔni dɔɔni.

Ne bɛna kɛnɛya joona cogo di furakɛli kɔfɛ? A bɛna waati joli ta walasa ka kɛnɛya?

Waati min bɛ ta walasa aw ka kɛnɛya ani ka kɛnɛya, o bɛ bɔ nin ko ninnu de la:

  • Ji dalajɛli kun.
  • Ji dalajɛli juguya.
  • Furakɛli min kɛra aw la.
  • Aw ka kɛnɛya bɛɛ lajɛlen ani ni furakɛli bana wɛrɛw bɛ aw la minnu bɛ tali kɛ o la.

Ni `(Cardiac Tamponade)` taamasiɲɛw bɛ aw la, aw ka kan ka a daminɛ ka kɛnɛya ni ji bɛ bɔ ani ka degun min bɛ aw dusukun na, o bɛ dɔgɔya. A ka ca a la, dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka hakilina ɲuman di aw ma, a bɛna waati joli ta ka kɛnɛya ani waati min na aw ka kan ka kɛnɛya daminɛ.

Yala Pericardial Effusion bɛ se ka bali wa?

Dusukun kɔnɔna na, o ye bana ye min tɛ se ka fɔ ka ɲɛ, o la a ka ca a la, a tɛ se ka bali. Nka, aw bɛ se ka dɔ bɔ aw ka farati la ni aw ye aw yɛrɛ tanga kow ma minnu bɛ se ka kɛ sababu ye. I n'a fo:

  • Ka banakisɛ dɔ to a ma furakɛ ka mɛn kojugu.
  • Ka i sen don farikoloɲɛnajɛw la walima kɛnɛyako la minnu bɛ joginni faratiba lase mɔgɔ ma k’a sɔrɔ i ma baara kɛ ni i tangalanw ye.

Ne ka kan ka mun makɔnɔ ni Pericardial Effusion bɛ ne la?

A ka ca a la, dusukun tantanni ye bana jugumanba ye. Nka a tɛ kɛ furakɛli kɔrɔtɔko ye tuma bɛɛ. Ni a kɛra kɔrɔtɔko ye min bɛ se ka mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la walima ni a tɛ kɛ, o bɛ bɔ a sababu la, ji hakɛ la, ani ji bɛ dusukun fa cogo min na.

Ni ji bɛ caya joona, ji bɛ dɔgɔya ka kɛ sababu ye ka bana faratilen dɔ lase mɔgɔ ma i n’a fɔ `(Cardiac Tamponade)`. O bɛ kɛ barisa pericardium tɛ waati sɔrɔ ka yɔrɔ di ji caman ma. Ni `(Pericardial Effusion)` bɛ bonya dɔɔni dɔɔni, a bɛ se ka dɔgɔkun caman walima kalo caman yɛrɛ ta ka kɛ gɛlɛya ye.

Fɛn kelen min b’a jira ni dusukun tantanni ka jugu, o ye mun na a kɛra fɔlɔ. A kɛra joginni ye wo, dusukunnabana fɛ wo, jolilabanaw fɛ wo (walima sababu wɛrɛ min bɛ se ka kɛ sababu ye ka ji caman sɔrɔ joona), a ka kan ka furakɛ joona walasa ka gɛlɛya faratilenw bali i n’a fɔ dusukun tantanni.

Pericardial Effusion bɛ mɛn waati joli kɔnɔ?

Ji caman lajɛli ani ji lajɛ min bɛ caya joona, olu ye bana jugumanw ye minnu ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la joona. Kɛrɛnkɛrɛnnenya la kɔrɔtɔko la, u man kan ka mɛn ka tɛmɛ u dɔnni ni u furakɛli kan.

Ji caman dalajɛli kuntaalajan, kɛrɛnkɛrɛnnenya la minnu ka dɔgɔn, taamasiɲɛ tɛ minnu na, olu bɛ se ka mɛn dɔgɔkun caman, kalo caman walima san caman yɛrɛ kɔnɔ. Dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka a fɔ aw ye ko aw ka to ka tugu ɲɔgɔn kɔ walasa ka ji hakɛ lajɛ ani ni a bɛ farati lase aw ka kɛnɛya ma.

Ladilikanw ka ɲɛsin dusukunnabana bɔli ma

Tuma caman na, dɔgɔtɔrɔw bɛ se ka dusukunnabana furakɛ. Tuma dɔw la, ka kɛɲɛ ni u juguya hakɛ ye ani u sababu ye, u yɛrɛ bɛ se ka kɛnɛya.

A ka ca a la, dusukun tantanni ji minnu sababu dɔnnen tɛ, olu bɛ ɲɛfɔli ɲuman kɛ. Joginni walima kansɛri bɛ dusukun na, o ka teli ka gɛlɛyaw lase mɔgɔ ma, wa a ka ca a la a furakɛli ka gɛlɛn. Dusukun kɔnɔ ji minnu bɛ sɔrɔ kansɛri walima sidabana fɛ, olu ka ɲɛnamaya hakɛ ka dɔgɔn.

Ne bɛ se ka ne yɛrɛ ladon cogo di?

Ni Pericardial Effusion bɛ aw la, a nafa ka bon aw ka aw janto a taamasiɲɛw walima fɛn o fɛn na min bɛ yeli kɛ aw ka kɛnɛya bɛɛ lajɛlen na. A nafa ka bon fana ka dɔgɔtɔrɔ ka laadilikanw labato, kɛrɛnkɛrɛnnenya la furaw tali ni aw ka kɛnɛya waati ɲɛnabɔli.

Tuma jumɛn na ne ka kan ka taa n ka dɔgɔtɔrɔ fɛ?

Ni a mago bɛ a la, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna tugu-tugu-ɲɔgɔn kɔ lajɛw boloda walasa ka aw ka bana kɔlɔsi. A bɛna cikanw fana di aw ma aw ka bana taamasiɲɛw kunbɛncogo kan ani aw ka kan ka a ka biro wele waati min na.

Tuma jumɛn na ne ka kan ka taa Kɔrɔtɔko ɲɛmɔgɔso la (ETU) ?

Ni nin taamasiɲɛ ninnu dɔ bɛ aw la, aw ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la joona joona. Ninnu bɛ se ka kɛ bana dɔ taamasiɲɛw ye min bɛ wele ko ``Cardiac Tamponade``:

  • Disi dimi.
  • Ninakili gɛlɛya walima ninakili teliya.
  • Yɛlɛma donna fari kulɛri la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la a jɛman, a jɛman walima a jɛman.
  • Dimi, ɲɛnamini walima ɲɛnamini .
  • Dusukunnataw (Palpitations) bɛ kɛ.
  • A dusukun tantanni hakɛ ka ca ni 100 ye miniti kelen kɔnɔ lafiɲɛbɔ waati (Tachycardie).

Ne ka kan ka ɲininkali jumɛnw kɛ n ka dɔgɔtɔrɔ la?

Aw bɛ se ka nin ɲininkali ninnu kɛ aw ka dɔgɔtɔrɔ la:

  • Ne ka `(Pericardial Effusion)` sababu ye mun ye?
  • Furakɛli min ka fisa ne ma, o ye mun ye?
  • Dusukun kɔnɔ ji bɔli bɛ se ka segin ka kɛ cogo di?
  • Ne ka pronostic ye mun ye?

Danfara jumɛn bɛ `(Pericardial Effusion)` ni `(Pleural Effusion)` cɛ?

Pleural effusion bɛ tali kɛ pericardial effusion la, nka a bɛ kɛ disi yɔrɔ wɛrɛ la. Ɲɛgɛnɛsiraw ye bɔrɔ ye min bɛ aw fogonfogon lamini. Pleural effusion ye ji dalajɛli ye o yɔrɔ la. Funu bɔli bɛ se ka kɛ sababu ye ka aw fogonfogonw bonya ka ɲɛ, o bɛ ninakili gɛlɛya.

Ni ninakili gɛlɛya bɛ aw la, ni aw disi bɛ dimi, aw b’a fɛ ka lafiya dɔrɔn de sɔrɔ. N’a sɔrɔ aw yɛrɛ t’a dɔn mun na dusukun tantanni bɛ kɛ aw la, o ye bɔrɔ ye min falen bɛ ji la ka aw dusukun lamini. A sababu mana kɛ fɛn o fɛn ye, aw ka kan ka kɛnɛya furakɛli kɔfɛ. Aw kana siga ka dɔgɔtɔrɔ ɲininka fɛn o fɛn na min ma jɛya aw bolo.

Take-Home cikan

Pericardium effusion ye ji dalajɛli ye foroko kɔnɔ aw dusukun lamini na min bɛ wele ko pericardium. A bɛ se ka kɛ fɛn fitinin ye, walima a bɛ se ka kɛ bana jugumanba ye min ka kan ka furakɛ joona.

>

Ni aw ye taamasiɲɛ dɔw ye i n’a fɔ disidimi, ninakili gɛlɛya, walima ninakilidegun, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ka laadilikan ɲini joona.

>

Furakɛli suganditaw bɛ bɔ bana in sababu ni a juguya la. O la, a ka fisa aw ka kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ walasa ka a dɔn furakɛli min ka fisa aw ma. Aw kana aw hakili ɲagami, nin bana in bɛ se ka kunbɛn ka ɲɛ ni furakɛli kɛcogo ɲuman ye.


` Pericardial Effusion, ji min bɛ pericardium fa, ji bɛ dusukun na, Cardiac Tamponade, Disi dimi, Ninakili gɛlɛya, Dusukunnabana

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Ko foyi ma bila fɔlɔ. Aw ka kuma fɔlen fara a kan yan a siɲɛ fɔlɔ la.

Aw ka kuma fɔlen fara a kan

Aw ye jatebɔ kɛ: 8 + 5 =
Ji min bɛ dusukun lamini na? An ka kuma Pericardial Effusion kan!
Bana taamasiyɛnw5 zuluye 2026

Ji min bɛ dusukun lamini na? An ka kuma Pericardial Effusion kan!

Yala aw delila ka gɛlɛya kabakoma dɔ sɔrɔ aw disi la, ka ninakili gɛlɛya dɔɔni wa? Walima n’a sɔrɔ dɔgɔtɔrɔ dɔ y’a fɔ aw ye ko fɛn dɔ bɛ yen i n’a fɔ ji min bɛ dalajɛ aw dusukun na. An bɛna kuma o de kan bi. O bɛ wele furakɛli siratigɛ la ko `(Pericardial Effusion)`. Aw kana siran, an bɛna kuma nin kan cogo nɔgɔman na, cogo la min bɛ se ka faamuya.

Nin ji min bɛ dusukun lamini, o kɔrɔ ye mun ye? (Effusion péricardial) ye?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, `(Pericardial Effusion)` ye ji dalajɛli ye foroko finman na min bɛ i dusukun lamini, o bɛ wele ko `pericardium` . I ka miiri i dusukun na i n’a fɔ fɛn nafama min bɛ ni bɔrɔ fitinin dɔ ye a lamini na walasa k’a lakana. O yɔrɔ de la ji bɛ se ka ɲɔgɔn sɔrɔ. Kun caman bɛ se ka kɛ o la. Tuma dɔw la, nin bana in bɛ se ka sɔrɔ banakisɛw, joginni walima bana wɛrɛw fɛ.

Nka, ni o ji camanba in cayara siɲɛ kelen , walima ka teliya kojugu , o bɛ se ka kɛ sababu ye ka dusukun tanta teliya. O cogo la, a bɛ se ka kɛ bana ye min bɛ mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la, min ka kan ka furakɛ joona .

Sisan, a lajɛ, ni nin ji in bɛ ka caya dɔɔni dɔɔni, dusukun lamini foroko, n’o ye pericardium ye, o bɛ bonya dɔɔni dɔɔni ka yɔrɔ di ji wɛrɛ ma. Nka ni ji bɛɛ falen don siɲɛ kelen, foroko tɛ waati sɔrɔ ka bonya ka bonya. Mun bɛ kɛ o tuma na? Ji bɛ degun caman bila dusukun na. Dusukun kɔnɔna yɔrɔw bɛ fa joli la, wa u tɛ waati sɔrɔ ka bonya. O de kosɔn, dusukun bɛ joli min bɔ, o hakɛ bɛ dɔgɔya. O kɔ, farikolo yɔrɔ tɔw tɛ joli sɔrɔ u mago bɛ min na.

Walasa k’o fɔ cogo nɔgɔman na, i k’a miiri ko i bɛ balon dɔ fiyɛ plastiki buteli kɔnɔ. Yan, i dusukun ye balon ye, buteli ye pericardium ye. Ni buteli lankolon don, yɔrɔ caman bɛ yen balon ka fiyɛ, tiɲɛ tɛ? Nka n’aw y’a daminɛ ka buteli fa ji la, yɔrɔ min bɛ sɔrɔ balon ka fiyɛ, o bɛ dɔgɔya. Ni aw tora ka buteli fa ji la, a laban na, balon tɛna se ka funu fewu. O de bɛ Kɛ `(Pericardial Effusion)` la.

Nin bana in ka ca cogo di?

Tiɲɛ na, dusukun tantanni ye bana ye min ka teli ka kɛ. A bɛ se ka kɛ mɔgɔ o mɔgɔ si hakɛ ni a bɔyɔrɔ suguya bɛɛ la, barisa a sababu ka ca.

O bɛ se ka gɛlɛya jumɛnw lase mɔgɔ ma?

dusukun tantanni gɛlɛya faratilen dɔ ye dusukun tantanni ye . A ka ca a la, ji finman dɔ bɛ kɛ dusukun tantanni kɔnɔna kogo ni dusukun cɛ. I n’a fɔ an bɛ bulonba da fɛn nɔgɔlen dɔ lamini kɛsu kɔnɔ cogo min na, o jilama in bɛ dusukun sɔgɔsɔgɔli kɛ cogo min na.

Nka cogoya dɔ la min bɛ wele ko ``Cardiac Tamponade'', o ji bɛ caya kojugu, o bɛ dusukun bali ka fa joli la ani ka baara kɛ ka ɲɛ. Ni o ma furakɛ joona, dusukun bɛ se ka jɔ ani ka mɔgɔ faga yɛrɛ lɛrɛ damadɔ kɔnɔ.

Nka `(Cardiac Tamponade)` dɔrɔn tɛ nin gɛlɛya ye. Ni dusukun bɛ joli min bɔ, o hakɛ dɔgɔyara, dusukun bɛ daminɛ ka wuli joona walasa ka bɔnɛ in musaka bɔ. Nka waati tɛmɛnen kɔfɛ, dusukun tɛ se ka baara kɛ joona nin cogo la. O kɔ, bana dɔ bɛ se ka sɔrɔ min bɛ wele ko `Cardiogenic Shock` . O fana bɛ se ka mɔgɔ faga ni a ma furakɛ.

O taamasiɲɛw ye mun ye?

Ni ji dɔɔni dɔɔni bɛ aw la, a bɛ se ka kɛ aw tɛna a taamasiɲɛ si ye. Taamasiɲɛw ka teli ka sɔrɔ ni ji camanba bɛ sɔrɔ joona, ni ji hakɛ ka ca kosɛbɛ, walima ni an ye bana min kofɔ ka tɛmɛ, n’o ye ``Cardiac Tamponade'' ye. A taamasiɲɛ kunbabaw ye :

  • Ninakilidegun (tuma dɔw la, a bɛ fɔ a ma ko ``Dyspnea'') .
  • Disi gɛlɛyali walima dimi
  • Dusukun tantanni teliya walima disidimi (dusukun tantanni) .
  • Kungolodimi walima ɲɛnamini
  • Farikoloɲɛnajɛ walima hakili bɔli (`(Syncope)`) .
  • Sɛgɛnba sɔrɔli (Sɛgɛn) .
  • Lafiyabaliya, hakili ɲagami, walima kɛwale caman yeli (o bɛ sɔrɔ joli bɔli dɔgɔyali fɛ kunsɛmɛ na) .
  • Siyanɔsi ( dawolo walima bolokɔni jukɔrɔla ɲɛ jɛman/nɛrɛmuguma ka a sababu kɛ oksizɛni dɔgɔyali ye joli la) .

Ni nin ji in hakɛ cayara kojugu, a bɛ se ka degun bila lamini yɔrɔw la walima farikolo yɔrɔw la, ka taamasiɲɛw bila mɔgɔ la i n’a fɔ:

  • Munumunu gɛlɛya (`(Disphagie)`) .
  • Hiccups (hiccups) bɛ sɔrɔ
  • Sɔgɔsɔgɔ walima sɔgɔsɔgɔninjɛ

Mun na o bɛ ka kɛ? O kunw ye mun ye?

Jamana yiriwalenw na, a ka ca a la, Pericardial Effusion sababu tigitigi tɛ se ka sɔrɔ. Nka, jamana yiriwalenw na, kɛrɛnkɛrɛnnenya la jamana min bɛ i n’a fɔ Sri Lanka, Sɔgɔsɔgɔninjɛ ye o sababuba ye.

`(Pericardial Effusion)` sababu caman bɛ yen. A ka ca a la, a bɛ sɔrɔ ni dusukun funu ye, o kɔrɔ ye ko `Pericarditis` .

Kun wɛrɛw bɛ se ka wele ko:

  • Banakisɛw: A bɛ se ka sɔrɔ banakisɛw fɛ, banakisɛw fɛ (misali la, sidabanakisɛ ni sumaya), ɲɛgɛnɛsiraw walima fɛnɲɛnamafagalanw. Nka, dusukun tantanni yɛrɛ tɛ banakisɛ ye.
  • Kansɛri : Tumu minnu bɛ sɔrɔ dusukun na walima kansɛribanakisɛ minnu bɛ jɛnsɛn ka bɔ farikolo yɔrɔ wɛrɛw la, olu bɛ se ka dusukun tantanni tiɲɛ.
  • Banakisɛfagalanw ka banaw walima funubana: Misali la, banaw i n’a fɔ `(Lupus)`, `(Rheumatoid Arthritis)` walima `(Sjögren ka bana)`.
  • Gɛlɛya minnu bɛ sɔrɔ ɔrimɔni fɛ: Misali dɔ ye `(Hypothyroïdie)` ye (sɔgɔsɔgɔninjɛ tɛ thyroïde hormone bɛrɛ bɔ).
  • Joginw: Disi joginw, gosili jugumanw i n’a fɔ mobili kasaara, sɔgɔsɔgɔninjɛ, ani marifa joginniw.
  • Dusukunnabana walima joli-sira-funu gɛlɛyaw : dusukun tantanni, dusukun tantanni, joli-sira-funu-yɔrɔw farali walima u tigɛcogo (Aortic Dissection).
  • Furakɛcogo sababuw: Dusukun opereli kɔfɛ, kansɛri furakɛli kɔfɛ ni fiɲɛ ye, walima fura dɔw kɔlɔlɔ ye.
  • Wɛrɛw: O bɛ se ka kɛ fana ni bana dɔw ye i n’a fɔ dusukun tantanni, sugunɛbaralabana basigilen, sugunɛbaralabana, walima sugunɛbilenni.

Aw bɛ nin bana in sɛgɛsɛgɛ cogo di? (Sɛgɛsɛgɛli) .

Ni bana taamasiɲɛw bɛ aw la, dɔgɔtɔrɔ bɛna a dɔn ni Pericardial Effusion bɛ aw la, a kɛlen kɔ ka aw ka bana taamasiɲɛw lajɛ, aw ka furakɛli tariku, furakɛli sɛgɛsɛgɛliw ani farikolo sɛgɛsɛgɛli.

Ni bana taamasiɲɛw tɛ aw la, a ka ca a la a bɛ sɔrɔ a danma. Misali la, a bɛ se ka sɔrɔ disi lajɛ la min kɛra kun wɛrɛ la.

Ni dɔgɔtɔrɔ dɔ bɛ sigasiga bana dɔ la min bɛ wele ko ``Pericardial Effusion,'' u bɛ se ka sɛgɛsɛgɛli caman kɛ, i n'a fɔ:

  • Elektrokardiogramme (EKG): Dusukun ka kuran baara lajɛ.
  • Jaa sɛgɛsɛgɛliw:
  • Echocardiogramme : Nin ye sɛgɛsɛgɛliba ye min nafa ka bon kosɛbɛ walasa ka nin bana in dɔn. A bɛ i n’a fɔ dusukun sɛgɛsɛgɛli min bɛ kɛ ni ultrasound ye.
  • Disi X-ray (sɛgɛsɛgɛli) kɛ.
  • Disi CT scan (banakisɛfagalanw) kɛ.
  • Dusukun ka MRI.

Ni dusukun tantanni sɛgɛsɛgɛli kɛra, dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka yamaruya di joli sɛgɛsɛgɛli ma walasa ka a sababu dɔn. I n'a fo:

  • Joli jate dafalen (`CBC`).
  • Troponin sɛgɛsɛgɛli.
  • B-type natriuretic peptide sɛgɛsɛgɛli.
  • Ɔrimɔni sɛgɛsɛgɛli min bɛ thyroïde lawuli.
  • Banakisɛfagalanw sɛgɛsɛgɛli (ka banaw walima farikolo tangalanw ka funu cogoyaw ɲini).

Tuma dɔw la, ji min bɔra kɔnɔbara la, o bɛ se ka sɛgɛsɛgɛ walasa ka nin bana in sababu dɔn.

O furakɛcogo ye mun ye?

Aw bɛ furakɛli min kɛ, o bɛna bɔ aw ka bana juguya hakɛ la ani a sababu ye min ye.

  • Ni ji hakɛ ka dɔgɔn, nka a taamasiɲɛw tɛ a la: Ni ji hakɛ bɛ dɔgɔya walima ni a bɛ to a cogo la, a bɛ se ka kɛ aw mago tɛ furakɛli si la. O cogo la, a ka c’a la, dɔgɔtɔrɔ bɛna ji hakɛ kɔlɔsi ani ka a furakɛ dɔrɔn ni bana taamasiɲɛw bɔra a la walima ni gɛlɛya wɛrɛ taamasiɲɛw bɛ yen.
  • Ni ji bɛ ka caya joona, ni a taamasiɲɛw bɛ a la, walima ni a bɛ bɔ sababu jugu dɔ la (kɛrɛnkɛrɛnnenya la joginda walima kansɛri), aw bɛ se ka furakɛli kɛ o yɔrɔnin bɛɛ.

Ni `(Pericardial Effusion)` ka bon, a bɛ se ka kɛ sababu ye ka `(Cardiac Tamponade)` bila mɔgɔ la, o ye bana ye min bɛ furakɛli kɔrɔtɔlen wajibiya . O cogo la, ji tɛna ban a yɛrɛ ma ni a ma bɔ. Ninnu ye furaw ye minnu bɛ se ka kɛ:

  • Perikardiocentesis : Ni aw ye disi yɔrɔ kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ sɔgɔsɔgɔ, ni ja lajɛ fɛɛrɛ dɔ ye i n’a fɔ echocardiographie walima fluoroscopie, dɔgɔtɔrɔ bɛ pikirijikɛlan don disi la. O kɔ, ji wɛrɛ bɛ bɔ. Aw bɛ se ka tubabufura finman dɔ to a nɔ na tile damadɔ fo ka se ji bɛɛ ma.
  • Opereli : Tuma dɔw la, opereli de ye fɛɛrɛ ɲuman ye min bɛ se ka ji tɛmɛnen bɔ dusukun na. O bɛ se ka kɛ kɔrɔtɔko ye, walima a bɛ se ka kɛ fɛɛrɛ bolodalen ye (ni jimafɛnw falenni taamasiɲɛw bɛ a la nka a bɛ ka caya dɔɔni dɔɔni, wa farati tɛ a la). O kɛcogo min ka teli ka kɛ, o ye barajuru opereli ye min bɛ kɛ ni wideyow ye (VATS) . O bɛ kɛ ni "finɛtiri" dɔ dabɔli ye dusukun tantanni na ("perikardi finɛtiri"), o min bɛ a to ji bɛ se ka bɔ fogonfogon lamini yɔrɔba la ("pleural cavity") ka sɔrɔ a ma dusukun yɔrɔ fa.

Ni furakɛli minnu fɔra sanfɛ, olu man kan ka kɛ, wa ni farati tɛ u la, a ka ca a la dɔgɔtɔrɔ bɛ se k’a kunbɛn ni furaw ye walima ni fura wɛrɛw ye. Furakɛli bɛ bɔ a sababu jugumanba de la. Misali dɔw:

  • Banakisɛfagalanw i n’a fɔ sumaya.
  • Fura minnu bɛ funu kɛlɛ, olu bɛ dɔ bɔ funu ni funu na.
  • Chimiothérapie ni radiation furakɛli ka ɲi mɔgɔ minnu ma minnu bɛ ni dusukun tantanni ye ka a sababu kɛ kansɛri ye.
  • Sugunɛbilenni furaw ni fura wɛrɛw bɛ di mɔgɔ minnu ma minnu ye dusukun tantanni sɔrɔ dusukun tantanni fɛ.

Furakɛli kɔlɔlɔ walima gɛlɛya jumɛnw bɛ a la?

Kɔnɔnatumu minnu bɛ se ka sɔrɔ ni `(Pericardial Effusion)` furakɛli ye, olu bɛ bɔ furakɛli walima fura min na aw bɛ min ta. Aw bɛ fura minnu ta, olu kɔlɔlɔ minnu bɛ se ka sɔrɔ, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka olu ɲɛfɔ aw ye ka ɲɛ.

gɛlɛya dɔ min bɛ se ka sɔrɔ , o ye dusukun tantanni gɛlɛya ye . O bɛ se ka kɛ ni opereli kɛra walima ni fɛɛrɛ dɔ kɛra ka dusukun tantanni furakɛ. Hali ni a man teli ka kɛ, bana jugumanba don, min bɛ mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la. A ka ca a la a bɛ kɛ ni jimafɛn caman bɔra joona kojugu. Walasa ka o bali, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka ji bɔ dɔɔni dɔɔni.

Ne bɛna kɛnɛya joona cogo di furakɛli kɔfɛ? A bɛna waati joli ta walasa ka kɛnɛya?

Waati min bɛ ta walasa aw ka kɛnɛya ani ka kɛnɛya, o bɛ bɔ nin ko ninnu de la:

  • Ji dalajɛli kun.
  • Ji dalajɛli juguya.
  • Furakɛli min kɛra aw la.
  • Aw ka kɛnɛya bɛɛ lajɛlen ani ni furakɛli bana wɛrɛw bɛ aw la minnu bɛ tali kɛ o la.

Ni `(Cardiac Tamponade)` taamasiɲɛw bɛ aw la, aw ka kan ka a daminɛ ka kɛnɛya ni ji bɛ bɔ ani ka degun min bɛ aw dusukun na, o bɛ dɔgɔya. A ka ca a la, dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka hakilina ɲuman di aw ma, a bɛna waati joli ta ka kɛnɛya ani waati min na aw ka kan ka kɛnɛya daminɛ.

Yala Pericardial Effusion bɛ se ka bali wa?

Dusukun kɔnɔna na, o ye bana ye min tɛ se ka fɔ ka ɲɛ, o la a ka ca a la, a tɛ se ka bali. Nka, aw bɛ se ka dɔ bɔ aw ka farati la ni aw ye aw yɛrɛ tanga kow ma minnu bɛ se ka kɛ sababu ye. I n'a fo:

  • Ka banakisɛ dɔ to a ma furakɛ ka mɛn kojugu.
  • Ka i sen don farikoloɲɛnajɛw la walima kɛnɛyako la minnu bɛ joginni faratiba lase mɔgɔ ma k’a sɔrɔ i ma baara kɛ ni i tangalanw ye.

Ne ka kan ka mun makɔnɔ ni Pericardial Effusion bɛ ne la?

A ka ca a la, dusukun tantanni ye bana jugumanba ye. Nka a tɛ kɛ furakɛli kɔrɔtɔko ye tuma bɛɛ. Ni a kɛra kɔrɔtɔko ye min bɛ se ka mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la walima ni a tɛ kɛ, o bɛ bɔ a sababu la, ji hakɛ la, ani ji bɛ dusukun fa cogo min na.

Ni ji bɛ caya joona, ji bɛ dɔgɔya ka kɛ sababu ye ka bana faratilen dɔ lase mɔgɔ ma i n’a fɔ `(Cardiac Tamponade)`. O bɛ kɛ barisa pericardium tɛ waati sɔrɔ ka yɔrɔ di ji caman ma. Ni `(Pericardial Effusion)` bɛ bonya dɔɔni dɔɔni, a bɛ se ka dɔgɔkun caman walima kalo caman yɛrɛ ta ka kɛ gɛlɛya ye.

Fɛn kelen min b’a jira ni dusukun tantanni ka jugu, o ye mun na a kɛra fɔlɔ. A kɛra joginni ye wo, dusukunnabana fɛ wo, jolilabanaw fɛ wo (walima sababu wɛrɛ min bɛ se ka kɛ sababu ye ka ji caman sɔrɔ joona), a ka kan ka furakɛ joona walasa ka gɛlɛya faratilenw bali i n’a fɔ dusukun tantanni.

Pericardial Effusion bɛ mɛn waati joli kɔnɔ?

Ji caman lajɛli ani ji lajɛ min bɛ caya joona, olu ye bana jugumanw ye minnu ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la joona. Kɛrɛnkɛrɛnnenya la kɔrɔtɔko la, u man kan ka mɛn ka tɛmɛ u dɔnni ni u furakɛli kan.

Ji caman dalajɛli kuntaalajan, kɛrɛnkɛrɛnnenya la minnu ka dɔgɔn, taamasiɲɛ tɛ minnu na, olu bɛ se ka mɛn dɔgɔkun caman, kalo caman walima san caman yɛrɛ kɔnɔ. Dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka a fɔ aw ye ko aw ka to ka tugu ɲɔgɔn kɔ walasa ka ji hakɛ lajɛ ani ni a bɛ farati lase aw ka kɛnɛya ma.

Ladilikanw ka ɲɛsin dusukunnabana bɔli ma

Tuma caman na, dɔgɔtɔrɔw bɛ se ka dusukunnabana furakɛ. Tuma dɔw la, ka kɛɲɛ ni u juguya hakɛ ye ani u sababu ye, u yɛrɛ bɛ se ka kɛnɛya.

A ka ca a la, dusukun tantanni ji minnu sababu dɔnnen tɛ, olu bɛ ɲɛfɔli ɲuman kɛ. Joginni walima kansɛri bɛ dusukun na, o ka teli ka gɛlɛyaw lase mɔgɔ ma, wa a ka ca a la a furakɛli ka gɛlɛn. Dusukun kɔnɔ ji minnu bɛ sɔrɔ kansɛri walima sidabana fɛ, olu ka ɲɛnamaya hakɛ ka dɔgɔn.

Ne bɛ se ka ne yɛrɛ ladon cogo di?

Ni Pericardial Effusion bɛ aw la, a nafa ka bon aw ka aw janto a taamasiɲɛw walima fɛn o fɛn na min bɛ yeli kɛ aw ka kɛnɛya bɛɛ lajɛlen na. A nafa ka bon fana ka dɔgɔtɔrɔ ka laadilikanw labato, kɛrɛnkɛrɛnnenya la furaw tali ni aw ka kɛnɛya waati ɲɛnabɔli.

Tuma jumɛn na ne ka kan ka taa n ka dɔgɔtɔrɔ fɛ?

Ni a mago bɛ a la, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna tugu-tugu-ɲɔgɔn kɔ lajɛw boloda walasa ka aw ka bana kɔlɔsi. A bɛna cikanw fana di aw ma aw ka bana taamasiɲɛw kunbɛncogo kan ani aw ka kan ka a ka biro wele waati min na.

Tuma jumɛn na ne ka kan ka taa Kɔrɔtɔko ɲɛmɔgɔso la (ETU) ?

Ni nin taamasiɲɛ ninnu dɔ bɛ aw la, aw ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la joona joona. Ninnu bɛ se ka kɛ bana dɔ taamasiɲɛw ye min bɛ wele ko ``Cardiac Tamponade``:

  • Disi dimi.
  • Ninakili gɛlɛya walima ninakili teliya.
  • Yɛlɛma donna fari kulɛri la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la a jɛman, a jɛman walima a jɛman.
  • Dimi, ɲɛnamini walima ɲɛnamini .
  • Dusukunnataw (Palpitations) bɛ kɛ.
  • A dusukun tantanni hakɛ ka ca ni 100 ye miniti kelen kɔnɔ lafiɲɛbɔ waati (Tachycardie).

Ne ka kan ka ɲininkali jumɛnw kɛ n ka dɔgɔtɔrɔ la?

Aw bɛ se ka nin ɲininkali ninnu kɛ aw ka dɔgɔtɔrɔ la:

  • Ne ka `(Pericardial Effusion)` sababu ye mun ye?
  • Furakɛli min ka fisa ne ma, o ye mun ye?
  • Dusukun kɔnɔ ji bɔli bɛ se ka segin ka kɛ cogo di?
  • Ne ka pronostic ye mun ye?

Danfara jumɛn bɛ `(Pericardial Effusion)` ni `(Pleural Effusion)` cɛ?

Pleural effusion bɛ tali kɛ pericardial effusion la, nka a bɛ kɛ disi yɔrɔ wɛrɛ la. Ɲɛgɛnɛsiraw ye bɔrɔ ye min bɛ aw fogonfogon lamini. Pleural effusion ye ji dalajɛli ye o yɔrɔ la. Funu bɔli bɛ se ka kɛ sababu ye ka aw fogonfogonw bonya ka ɲɛ, o bɛ ninakili gɛlɛya.

Ni ninakili gɛlɛya bɛ aw la, ni aw disi bɛ dimi, aw b’a fɛ ka lafiya dɔrɔn de sɔrɔ. N’a sɔrɔ aw yɛrɛ t’a dɔn mun na dusukun tantanni bɛ kɛ aw la, o ye bɔrɔ ye min falen bɛ ji la ka aw dusukun lamini. A sababu mana kɛ fɛn o fɛn ye, aw ka kan ka kɛnɛya furakɛli kɔfɛ. Aw kana siga ka dɔgɔtɔrɔ ɲininka fɛn o fɛn na min ma jɛya aw bolo.

Take-Home cikan

Pericardium effusion ye ji dalajɛli ye foroko kɔnɔ aw dusukun lamini na min bɛ wele ko pericardium. A bɛ se ka kɛ fɛn fitinin ye, walima a bɛ se ka kɛ bana jugumanba ye min ka kan ka furakɛ joona.

>

Ni aw ye taamasiɲɛ dɔw ye i n’a fɔ disidimi, ninakili gɛlɛya, walima ninakilidegun, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ka laadilikan ɲini joona.

>

Furakɛli suganditaw bɛ bɔ bana in sababu ni a juguya la. O la, a ka fisa aw ka kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ walasa ka a dɔn furakɛli min ka fisa aw ma. Aw kana aw hakili ɲagami, nin bana in bɛ se ka kunbɛn ka ɲɛ ni furakɛli kɛcogo ɲuman ye.


` Pericardial Effusion, ji min bɛ pericardium fa, ji bɛ dusukun na, Cardiac Tamponade, Disi dimi, Ninakili gɛlɛya, Dusukunnabana

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Ko foyi ma bila fɔlɔ. Aw ka kuma fɔlen fara a kan yan a siɲɛ fɔlɔ la.

Aw ka kuma fɔlen fara a kan

Aw ye jatebɔ kɛ: 8 + 5 =