Yala aw fari bɛ nɛ bɔ ni nin kurukuru ninnu ye wa? An ka Malassezia Folliculitis lajɛ!

Yala kurukuru misɛnninw bɛ i fari la, minnu bɛ i n’a fɔ u bɔlen don ɲɔgɔn fɛ, kɛrɛnkɛrɛnnenya la i disi la, i kɔ la, i kamankunw na, ani laala hali i ɲɛda la, wa u bɛ nɛ bɔ kosɛbɛ wa? Tuma dɔw la, aw bɛ se k’a miiri ko ninnu ye kunfilanitu basigilen dɔrɔn de ye. Nka, a bɛ se ka kɛ u tɛ kunfilanitu ye fewu, nka faritanabana don min ni tɔw tɛ kelen ye dɔɔni, nka a bɛ se ka ye mɔgɔ caman na. Bi, an bɛna kuma bana dɔ kan min bɛ wele ko `Malassezia Folliculitis` walima `Pityrosporum Folliculitis`, o min bɛ o taamasiɲɛ suguw jira. Aw kana aw hakili ɲagami, an bɛna kuma nin ko in kan cogo nɔgɔman na ani cogo la min bɛ se ka faamuya.

Malassezia Folliculite ye mun ye?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, `Malassezia folliculitis` ye ɲɛgɛnɛsiralabanaw ye, o ye da misɛnninw ye kunsigi bɛ bɔ an fari la yɔrɔ minnu na. Aw ye miiri dɔrɔn, an bɛɛ bɛ ni funteni suguya dɔ ye min bɛ wele ko `Malassezia`, o ye ɲɛgɛn fitinin ye, a bɛ balo an fari la. A bɛ i n’a fɔ dunan fitinin dɔ an fari la, wa a ka c’a la, kojugu tɛ a la. Nka, tuma dɔw la, kun dɔw la, ni nin `Malassezia` funteni in falenna kojugu, o kɔrɔ ye ko teliya kojugu, ka don an kunsigiw la, o tuma na, nin fari gɛlɛya in min bɛ wele ko `Malassezia folliculitis`, o bɛ sɔrɔ. Mɔgɔ dɔw fana b'o wele ko ``Pityrosporum Folliculitis'', barisa ``Pityrosporum'' ye yezu tɔgɔ wɛrɛ ye ``Malassezia''.

Jɔn de bɛ nin sɔrɔ ka tɛmɛ tɔw bɛɛ kan?

O la, an k’a lajɛ jɔn de ka teli ka nin bana in sɔrɔ min bɛ wele ko `Malassezia folliculitis`.

• O bɛ se ka ye tuma caman na denmisɛn fitiniw na minnu bɛ don cɛya la , a kɛra i denmuso ye wo, a kɛra i denkɛ ye wo. A bɛ se ka kɛ ko fari bɛ tuluma dɔɔni o waati kɔnɔ, ka fara ɔrimɔni caman cili kan.
• Ka fara o kan, mɔgɔ minnu bɛ sumaya kosɛbɛ, olu ka teli ka nin bana in sɔrɔ. Mɔgɔ dɔw ka teli ka sumaya hali ni fɛn fitinin dɔ don, fura la an b’o wele ko `hyperhidrose`. O ɲɔgɔnna mɔgɔw fana bɛ se ka nin bana in sɔrɔ.
• O cogo kelen na, o fana ka ca mɔgɔ minnu sigilen bɛ maraw la minnu ka funteni ni nɛnɛ bɛ yɔrɔ minnu na. Miiri dɔrɔn, a tɛ kabako ye ko nin bɛ ye tuma caman na jamana dɔ la i n’a fɔ Sri Lanka, n’a ka waati cogoya bɛ i n’a fɔ an ta, ɔnhɔn? Sabula o sigida sugu la, an ye funteni min kofɔ, o bɛ se ka falen ka ɲɛ.

Farati jumɛnw bɛ o nɔ bila?

O bɛ ɲɛ, o la an ka farati wɛrɛw dɔn minnu bɛ se ka kɛ sababu ye ka `Malassezia folliculitis' sɔrɔ. Aw ye a lajɛ ni nin ko ninnu bɛ tali kɛ aw fana na:

• Ni aw ye denmisɛn ye, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni aw ye cɛ ye (a bɛ i n’a fɔ o bɛ kɛ cɛw la dɔɔni).
• Ni sukarodunbana bɛ aw la . Ni sukarodunbana bɛ aw la, aw farikolo tangacogo bɛ dɔgɔya, o bɛ a to banakisɛw ka banaw bila mɔgɔ la nɔgɔya la.
• Ni aw fari tuluma kosɛbɛ, fari tuluma ye sigida ɲuman ye walasa funteni ka falen.
• Aw ta donNi aw farikolo tangacogo barika ka dɔgɔ . O kɔrɔ ye ko ni i farikolo tangalan min bɛ banaw kɛlɛ, o barika ka dɔgɔ.
• Ni aw bɛ to ka bana dɔw sɔrɔ i n’a fɔ farikolojidɛsɛ walima sɔgɔsɔgɔninjɛ , funteni `Malassezia` fana bɛ tali kɛ nin bana ninnu na.
• Ni aw ye mɔgɔ ye min bɛ sumaya kosɛbɛ (an ye nin fɔ ka tɛmɛ).
• Ni aw ye banakisɛfagalanw ta ( banakisɛfagalanw na) walima furakisɛw (sɔgɔsɔgɔninjɛ, jolidɛsɛ, a ɲɔgɔnnaw) ta ka mɛn, o fura ninnu bɛ se ka banakisɛ ɲumanw faga aw fari la tuma dɔw la, ka sababu di yezu ma a ka bonya.

Nin bana in ka ca cogo di?

Tiɲɛ na, ``Pityrosporum folliculitis`` ye faritanabana ye min ka teli ka sɔrɔ (farikolodimi) . Nka a ka gɛlɛn k’a fɔ tigitigi a ka ca cogo min na. O kun ye ko tuma dɔw la a yɛrɛ mago tɛ furakɛli la, walima mɔgɔ dɔw bɛ fili ka miiri ko kunfilanitu don . O la, a bɛ se ka kɛ a ma sɛgɛsɛgɛ ka ɲɛ.

Farikolo yɔrɔ jumɛn de bɛ tɔɔrɔ kosɛbɛ o fɛ?

A ka ca a la, nin kurukuru ninnu bɛ ye:

• Ɲɛda la (kɛrɛnkɛrɛnnenya la ɲɛda yɔrɔ) .
• Kungolo kan (a ka ca a la kunsigi kɛrɛfɛ, o kɔrɔ ye ko kunsigi bɛ daminɛ yɔrɔ min na) .
• Kamankunw na
• Bolo sanfɛla la
• Disi kɔnɔ
• Kɔfɛla kan

O yɔrɔw sumaya ka ca ani tuluma bɛ kɛ u la, o la a ka nɔgɔn ka funteni falen.

Danfara jumɛn bɛ nin ni kunfilanitu cɛ? O nafa ka bon kosɛbɛ!

O yɔrɔ de la mɔgɔ caman bɛ hakili ɲagami. Sabula kurukuru minnu bɛ sɔrɔ `Malassezia folliculitis` fɛ ani kunfilanitu minnu bɛ sɔrɔ tuma caman na, olu fila bɛɛ bɛ se ka bɔ ɲɛda ni sanfɛla la. Nka , o fila sababuw, u cogoya ani u dusukunnataw tɛ kelen ye .

• Malassezia/Pityrosporum folikilisi:
• Kun: O bɛ sɔrɔ ɲɛgɛnɛsiralabanaw fɛ kunsigiw la . O kɔrɔ ye ko yezu `Malassezia` falenni kojugu.
• A yecogo: A ka ca a la, kurukuruw bonya ni u cogoya bɛ kɛ kelen ye . O kɔrɔ ye ko kurukuru caman ɲɛ bɛ kɛ kelen ye, kuru fitiniw bɛ u la, tuma dɔw la, yɔrɔ finman fitini dɔ bɛ u sanfɛ.
• A bɛ kɛ cogo min na: A bɛ nɛ bɔ kosɛbɛ! O de ye a taamasiɲɛba ye. Mɔgɔ dɔw yɛrɛ bɛ se ka jeninida ye.

• Kunfilanitu:
• Kun: O bɛ sɔrɔ fari tulumafɛnw (tulumafɛnw) ni kunsigiw datuguli fɛ . Banakisɛw fana sen bɛ o la.
• Yecogo: KurukuruwU bɛ se ka kɛ cogoya ni bonya tɛ kelen ye. Misali la, aw bɛ se ka kunfilanitu suguya wɛrɛw ye waati kelen na, i n’a fɔ kuru finman misɛnniw (`kunkolo finmanw`), kurukuru nɛrɛmugumaw (`kunkolo nɛrɛmuguma`), kurukuru belebele bilenmanw, fununnenw (`kunfilanituw`), ani kurukuru minnu falen don kurukuruw la (`pustules`).
• A bɛ kɛ cogo min na: A ka ca a la, kunfilanitu tɛ nɛ bɔ kosɛbɛ i n’a fɔ Malassezia folliculite. A bɛ se ka dimi dɔɔni kɛ tuma dɔw la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni a ye kurukuruba ye min bɛ funu.

O la, n’a sɔrɔla aw y’a faamu, ni “kurukuruw bɛ aw la minnu bɛ i n’a fɔ kurukuru ani ka nɛ bɔ kosɛbɛ”, a ka ca a la o ye Malassezia folliculite ye.

Yala nin ye bana ye min bɛ mɔgɔw minɛ wa?

Ɔwɔ, `Pityrosporum folliculitis` bɛ se ka banakisɛ sɔrɔ dɔɔni . O kɔrɔ ye ko a bɛ se ka bɔ mɔgɔ dɔ la ka taa mɔgɔ wɛrɛ la. O bɛ kɛ cogo di?

• Ni aw bɛ baara kɛ ni o razɔri kelenw ye.
• Ka bɔ yɔrɔw la minnu bɛ kɛ ka caya i n’a fɔ jisumayɔrɔw.
• Hali ni a man ca, a bɛ se ka jɛnsɛn fana mɔgɔ ni mɔgɔ wɛrɛ fari ni fari cɛ . Nka, o tɛ kɛ ka caya kosɛbɛ.

O la, a ka fisa aw kana fɛnw tila ɲɔgɔn na i n’a fɔ razɔri ni mɔgɔ wɛrɛw ye.

Dɔgɔtɔrɔw bɛ o sɛgɛsɛgɛ cogo di?

Ni nin taamasiɲɛ ninnu bɛ aw la, a ka fisa aw ka taa dɔgɔtɔrɔso la. dɔgɔtɔrɔ bɛna fɔlɔ ka farikolo sɛgɛsɛgɛli kɛ aw fari la . U bɛna ɲininkali kɛ kurukuruw yecogo la, u jɛnsɛnna yɔrɔ minnu na, ani taamasiɲɛ fɛn o fɛn bɛ aw la (i n’a fɔ nɛ). u bɛ se ka aw bila farikolodɔgɔtɔrɔ dɔ fana fɛ .

Walasa ka a dɔn ni Malassezia folliculite bɛ aw la, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka nin ɲɔgɔn kɛ:

• Farikolo sɔgɔli : O ye ka farikolokisɛw sɔgɔsɔgɔninjɛ fitini dɔ ta, dimi tɛ min na, ka bɔ kurukuruw bɛ yɔrɔ min na. O kɔfɛ, farikolokisɛw bɛ sɛgɛsɛgɛ ni mikroskɔpu ye walasa ka a dɔn ni Malassezia ye yezu tɛmɛnen ye.
• Fari biyopisi : Tuma dɔw la, ni bana sɛgɛsɛgɛli ma jɛya, fari yɔrɔ fitininba dɔ bɛ se ka ta ka taa laboratuwari la walasa ka a sɛgɛsɛgɛ. O tɛ kɛ bɛɛ ye, nka ni a mago bɛ o la dɔrɔn.

O bɛ se ka furakɛ cogo di? (Furakɛli)

Kibaru duman ye ko fura ɲumanw bɛ nin bana in na, minnu bɛ wele ko Malassezia folliculite. A ka ca a la dɔgɔtɔrɔw bɛ funufura di nin bana in ma.

• Banakisɛfagalan minnu bɛ kɛ fari la:
• Fɔlɔ, aw bɛ ɲɛgɛnɛsiralabanaw, jeliw walima shampow kɛ walasa ka funteni hakɛ dɔgɔya fari la.Misali la, a bɛ se ka fɔ aw ye ko aw ka shampoo kɛ min kɔnɔ ketokonazɔli walima sulfide seleniyɔmu bɛ aw farikolo ko. Olu ka kan ka kɛ kurukuruw la k’a ɲɛsin u ma.

• Furaw minnu bɛ ta da la:
• Nka ni bana in ka jugu kosɛbɛ , o kɔrɔ ye ko kurukuruw jɛnsɛnna yɔrɔ bɛɛ , walima ni u bɛ to sen na ani ni u tɛ furaw ta minnu bɛ kɛ fari la , aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka ɲɛgɛnɛsiralabanaw furakisɛw di aw ma . Misali la, flukonazɔli (a tɔgɔ ye ko Diflucan®), itrakonazɔli, walima ketokonazɔli (min tɛ kɛ ka caya sisan ka a sababu kɛ a bɛ nɔ bila sugunɛ na). Nin fura ninnu ka kan ka ta i n’a fɔ dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ cogo min na tigitigi.

• Fotodinamiki furakɛli (PDT):
• Ni bana juguman don, dɔgɔtɔrɔ dɔw fana bɛ se ka furakɛli dɔ fɔ min bɛ wele ko photodynamique therapy , o min bɛ kɛ ni yeelen kɛrɛnkɛrɛnnen ye.

Yala fɛn dɔw bɛ yen i bɛ se ka minnu kɛ so kɔnɔ wa?

Ɔwɔ, fɛn nɔgɔman dɔw bɛ se ka dɛmɛ don.

• Shampoo min bɛ wuluwulu kɛlɛ : Ni aw bɛ yɔrɔ bananen ko ni shampoo ye min kɔnɔ sulfure de sélenium walima ketoconazole bɛ sɔrɔ, o bɛ se ka dɔ bɔ funteni hakɛ la. Aw bɛ shampoo kɛ ka a to a kan miniti 5-10 sani aw ka a ko.
• Ɲɛgɛnɛsiraw furakɛli furakisɛ minnu tɛ sɔrɔ dɔgɔtɔrɔso la (OTC ɲɛgɛnɛsiralabanaw): Kɛrɛmu dɔw minnu bɛ kɛ ka ɲɛgɛnɛsiralabanaw furakɛ i n’a fɔ farikoloɲɛnajɛla sen, olu fana bɛ se ka dɛmɛ don, nka a ka fisa aw ka dɔgɔtɔrɔ ka ladilikan ɲini.

Furakɛli minnu bɛ kɛ ni fɛnɲɛnamaw ye, olu dun?

Kalan dɔw y’a jira ko tejiri tulu, n’o ye furabulu suguya dɔ ye, o bɛ se ka dɛmɛ don Malassezia folliculitis la. Tejiri tulu bɛ ɲɛgɛnɛsiralabanaw kɛlɛ. Nka, n’a bɛ baara kɛ n’a ye, a ka kan ka wuli ni fɛn dɔ ye i n’a fɔ coco tulu sanni ka a kɛ fari la k’a ɲɛsin a ma, barisa a bɛ se ka fariŋɛɲɛ bila mɔgɔ dɔw la. Nka, hakilitigiyako don aw ka kuma dɔgɔtɔrɔ fɛ sani aw ka baara kɛ ni nin ɲɔgɔnna fɛn ye.

Yala kɔlɔlɔ dɔw bɛ nin furakɛli ninnu na wa?

A ka ca a la, farisogo furaw tɛ kɔlɔlɔba lase mɔgɔ ma. Tuma dɔw la, jeninida dɔɔni ni jalen bɛ se ka kɛ.

Nka, funufura minnu bɛ ta da la, olu bɛ se ka kɔlɔlɔ lase mɔgɔ dɔw ma. Minnu ka ca kosɛbɛ olu ye:

• Kɔnɔdimi
• Kɔnɔboli
• Dusukunnata ni fɔɔnɔ
• Fura dɔw bɛ se ka nɔ bila sugunɛ na, o de kama a ka ɲi ka fura ninnu ta dɔgɔtɔrɔ dɔ ka kɔlɔsili kɔnɔ.

Ni aw ye fɛn dɔ ye min tɛ deli ka kɛ, aw bɛ o fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye joona.

O bɛ se ka bali ka kɛ cogo di? (Bana kunbɛnni) .

Malassezia yezu bɛ ɲɛ ni aw fari ka suma, ni sumaya bɛ a la ani ni a ɲiginnen don . O la, aw bɛ se ka fɛn minnu kɛ walasa ka dɛmɛ don ka nin bana in bali walima ka dɔ bɔ a seginni na, olu dɔw filɛ nin ye:

• aw kana farilajidɛsɛ fura tulumaw ni tilekunfura kɛ . Aw bɛ furaw sugandi minnu sɛbɛnnen don ko "non-comedogenic" (u tɛna kunsigiw datugu).
• aw bɛ finiw don minnu bɛ a to aw fari bɛ ninakili ani ka sumaya minɛ . Coton de ka fisa. Fini sirilenw minnu dilannen don ni finimugu dilannenw ye i n’a fɔ nilon, olu bɛ se ka sumaya minɛ ani ka dusu don funteni na.
• aw bɛ aw fari ko ka ɲɛ siɲɛ kelen tile kɔnɔ . Aw kana ɲinɛ ka aw ko walima ka aw farikolo ko joona, kɛrɛnkɛrɛnnenya la farikoloɲɛnajɛ walima sumaya kɔfɛ.
• Aw kana finiw don minnu bɛ sumaya . Aw bɛ fɛn caman Changer ka bɔ u la ka fini sanumanw don ni aw ye farikoloɲɛnajɛ kɛ ka ban dɔrɔn.
• Mɔgɔ dɔw fɛ, dɔgɔtɔrɔ ye ɲɛgɛnɛsira min fɔ u ye siɲɛ kelen walima siɲɛ fila dɔgɔkun kɔnɔ, o bɛ se ka a bali ka segin.

Ni `Malassezia folliculitis` bɛ ne la, ne ka kan ka mun makɔnɔ?

Aw bɛ se ka a jira ko bana taamasiɲɛw (nɔgɔ, kurukuruw) bɛna nɔgɔya dɔgɔkun damadɔ kɔnɔ furakɛli ɲuman daminɛ kɔfɛ . Kurukuruw bɛna ban dɔɔni dɔɔni.

Nka, mɔgɔ dɔw fɛ, bana min bɛ wele ko `Malassezia folliculitis` , o bɛ se ka mɛn san caman kɔnɔ . Tuma caman na, a taamasiɲɛw bɛna nɔgɔya kosɛbɛ furakɛli senfɛ, ka segin ka bɔ kɛnɛ kan waati kunkurunnin kɔfɛ furakɛli jɔlen kɔfɛ . O bɛ se ka mɔgɔ tɔɔrɔ dɔɔni.

O la, walasa ka bana taamasiɲɛw bali ka segin u kan, dɔgɔtɔrɔ bɛ se k’a fɔ aw ye ko aw ka to ka kiribi dɔw, shampoo walima fura minnu bɛ ta da la, olu hakɛ dɔgɔman na, i n’a fɔ ladonni furakɛli .

Tuma jumɛn na ne ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la?

A nafa ka bon aw ka taa dɔgɔtɔrɔso la ni:

• Aw b’a miiri ko kunfilanitu bɛ aw la, nka kunfilanitu furakɛli (misali la, kiribi minnu tɛ sɔrɔ dɔgɔtɔrɔso la) tɛ aw dɛmɛ, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni kurukuruw bɛ yen ka fara nɛ kan .
• ni fari kurukuruw jɛnsɛnna yɔrɔ bɛɛ ani ni nɛ ka jugu .
• Ni ladonni dɛsɛ tɛ so kɔnɔ.
• Ni nin ko in bɛ kɛ tuma caman na .

Aw ye aw hakili to a la ko `Malassezia folliculitis` ye bana ye min bɛ sɔrɔ funteni dɔ falenni fɛ min bɛ wele ko `Malassezia` fari la ani ka kunsigikisɛw bana. O bɛ nɛ bɔ ɲɛda, kunsigi ani farikolo sanfɛla la, kurukuru minnu bɛ i n’a fɔ u bɔlen don ɲɔgɔn fɛ. Dɔgɔtɔrɔw b’a furakɛ ni ɲɛgɛnɛsiralabanaw ye minnu bɛ kɛ fari la, ni shampow ye, ani ni a mago bɛ a la, funufura minnu bɛ kɛ da la.

O la sa, an ka kan ka an hakili to mun na nin maana in na? (Take-Home Message)

O bɛ ɲɛ, an ye kuma minnu fɔ, an ka hakilina nafama dɔw lajɛ ka surunya ani k’u to an hakili la:

• Ni kurukuru misɛnniw bɛ aw fari la, minnu bɛ i n’a fɔ u bɔlen don ɲɔgɔn fɛ, kɛrɛnkɛrɛnnenya la aw disi, aw kɔ, aw kamankunw ani aw ɲɛda la, ani ni aw bɛ nɛ bɔ kosɛbɛ , o tɛ kunfilanitu basigilen dɔrɔn ye, a ka c’a la, o ye Malassezia Folliculitis ye.
• O kunba ye ko funteni (fungus) dɔ min bɛ wele ko ``Malassezia'', n’o bɛ sɔrɔ an fari la tuma caman na, o bɛ bonya ka tɛmɛ a dan kan, ka kunsigikisɛw minɛ .
• Sumaya, fari tuluma, fura dɔw (kɛrɛnkɛrɛnnenya la banakisɛfagalanw, furakisɛw), farikolo tangacogo fanga dɔgɔyali, ani sigida funteni ni nɛnɛma, olu de ye fɛnba ye minnu bɛ kɛ sababu ye ka nin bana in juguya.
• Ni aw ka kunfilanitu tɛ ka ɲɛ ni kunfilanitu furaw ye minnu tɛ sɔrɔ dɔgɔtɔrɔso la ani sokɔnɔfuraw, aw ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la sisan . O bɛ furakɛ ni fura suguya wɛrɛ ye min bɛ wele ko funufura.
• Ni aw bɛ aw janto aw yɛrɛ saniya la , ka aw farikolo ko joona sumaya kɔfɛ, ka finiw don minnu bɛ ninakili, minnu bɛ sumaya minɛ, ani ka aw yɛrɛ tanga tulumafɛnw ma, o bɛ se ka dɛmɛ don ka nin bana in kunbɛn ani ka a kunbɛn.
• Hali ni nin ye bana ye min bɛ mɔgɔ tɔɔrɔ dɔɔnin, foyi tɛ yen min bɛ mɔgɔ jɔrɔ . Ni furakɛli ɲuman kɛra ani ni i y’i yɛrɛ di, a bɛ se ka kunbɛn ka ɲɛ ani ka kɛnɛya .

O la, ni nin taamasiɲɛ ninnu dɔ bɛ aw la, aw kana maloya walima ka mɛn, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ka ladilikan ɲini. Aw ye aw janto aw fari kɛnɛya la!

` Malassezia folliculitis, Pityrosporum folliculitis, ɲɛgɛnɛsiralabanaw, farikolojidɛsɛbana, fari la kurukuruw, farilajidɛsɛ, Pityrosporum folliculitis, Malassezia folliculitis, fari kurukuruw, fariŋɛɲɛ, kurukuru minnu bɛ i n’a fɔ kunfilanitu