Yala fari kurulen bɛ aw bolow ni aw senw na wa? (Palmoplantar Psoriasis) An ka kuma nin kan!

Yala aw b’a ye tuma dɔw la ko aw bolow walima aw senw bɛ ka bɔ, ka bilen walima ka nɛ bɔ wa? Tuma dɔw la, u bɛ i n’a fɔ sɔgɔsɔgɔninjɛ, yɔrɔ gɛlɛnw dɔrɔn wa? Nin ye farilabana ye min bɛ mɔgɔ dɔw la. An b’a wele ko ‘psoriasis’. Ni a bɛ sɔrɔ kɛrɛnkɛrɛnnenya la aw bolokɔniw ni aw senkɔniw na, an b’a wele ko Palmoplantar Psoriasis . Nin bɛ se ka kɛ fɛn ye min bɛ mɔgɔ dimi tiɲɛ na, nka aw kana aw hakili ɲagami, an bɛna kuma o kan ka ɲɛ bi, o bɛ ɲɛ wa?

Psoriasis palmoplantaire ye mun ye?

A fɔcogo nɔgɔman na, sɔgɔsɔgɔninjɛ ye faritanabana basigilen ye min bɛ se ka mɛn sen na. A bɛ sɔrɔ ni an farikolo tangacogo kɛra baara ye ka tɛmɛ a dan kan. Miiri k’a filɛ, an farikolo tangacogo min bɛ i n’a fɔ farikolo tangalan, o bɛ fili tuma dɔw la k’an yɛrɛ farikolokisɛ kɛnɛmanw kɛ juguw ye. O waati de la o gɛlɛyaw bɛ Nà.

Sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ sɔrɔ fari yɔrɔ bilenmanw, sɔgɔsɔgɔninjɛ, ani tuma dɔw la a bɛ nɛ bɔ, u bɛ wele fana ko sɔgɔsɔgɔninjɛ . Palmoplantar psoriasis la, nin yɔrɔ ninnu ka ca kɛrɛnkɛrɛnnenya la aw ka:

• Palmiers (bololanɛgɛw).
• Solew (Soles) ye
• Bolo ni senkɔniw
• Aw bɛ aw bolokɔniw ni aw senkɔniw cɛ
• Aw bɛ fari kɛ aw tɛgɛw ni aw senw sanfɛ
• Bolo ni senkɔniw
• A bɛ se ka kɛ yɔrɔw la minnu bɛ wele ko bolokɔni walima senkɔniw.

Tuma dɔw la, o yɔrɔw fari bɛ se ka gɛlɛya, ka kari, ka joli bɔ yɛrɛ , o bɛ a to don o don baaraw kɛli ka gɛlɛn.

Sɔgɔsɔgɔninjɛ suguya jumɛnw bɛ bolow ni senw de minɛ?

Psoriasis tɛ bana kelen ye. A suguya caman bɛ yen. A suguya kunbaba dɔw filɛ nin ye minnu bɛ se ka bolow ni senw degun:

• Plaque psoriasis : Nin ye a suguya ye min ka teli ka kɛ. A bɛ ye i n’a fɔ yɔrɔ bilenmanw, sɔgɔsɔgɔninjɛ ni warijɛ sɔgɔlenw bɛ u sanfɛ.
• Guttate psoriasis : Nin bɛ sɔrɔ nɔ misɛnniw fɛ minnu bɛ i n’a fɔ jikuruw.
• Pustular psoriasis : Nin suguya in na, kuru fitiniw (pustules) bɛ bɔ fari bilennen na. O bɛ se ka juguya kɛrɛnkɛrɛnnenya la senkɔniw ni senkɔniw na.
• Nail psoriasis : O bɛ kɛ sababu ye ka dingɛw don wuluw la, ka u ɲɛw wuli, ka u mɔ, ani tuma dɔw la u bɛ bɔ wulu jukɔrɔ.

Walasa ka a dɔn tigitigi sɔgɔsɔgɔninjɛ suguya min bɛ aw la, aw ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la.

Jɔn de ka teli ka nin bana in sɔrɔ? A ka ca cogo di?

Sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ mɔgɔ o mɔgɔ la, o tigi bɛ se ka sɔgɔsɔgɔninjɛ sɔrɔ a bolokɔniw ni a senw na. Ikomi a ye bana ye min bɛ mɛn sen na , a taamasiɲɛw bɛ se ka bonya ani ka dɔgɔya a si bɛɛ kɔnɔ.

Mɔgɔ miliyɔn caman bɛ tɔɔrɔ ni sɔgɔsɔgɔninjɛ ye diɲɛ kɔnɔ. Kɛrɛnkɛrɛnnenya la, sɔgɔsɔgɔninjɛ banabagatɔ kɛmɛsarada la, mɔgɔ caman bɛna o bana in sɔrɔ u bolow ni u senw na waati dɔ la u ka ɲɛnamaya kɔnɔ. O la sa, i kelen tɛ.

Yala ‘Palmoplantar Psoriasis’ ni ‘Palmoplantar Pustulosis’ ye fɛn kelen ye wa?

U fila bɛɛ bɛ nɔ bila bolow ni senw fari la. Nka danfara dɔɔnin bɛ o ni ɲɔgɔn cɛ. A ka ca a la, sɔgɔsɔgɔninjɛ min bɛ kɛ ni bolokɔniw ye, o bɛ kɛ sababu ye ka fari yɔrɔ dɔw sɔgɔsɔgɔ, minnu ɲɛ bɛ wuli. Nka, Palmoplantar Pustulosis ye sɔgɔsɔgɔninjɛ suguya dɔ ye. O la, ka fara sɔgɔsɔgɔninjɛ kan, kuru misɛnninw (pustules) walima kurukuruw bɛ bɔ senkɔniw ni senkɔniw na. Olu bɛ se ka dimi dɔɔni.

Danfara jumɛn bɛ ‘Psoriasis’ ni ‘Eczema’ cɛ?

Tuma dɔw la, bolow ni senw na, sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ se ka ɲagami ni farikolo bana wɛrɛ ye min bɛ wele ko ŋɛɲɛ . A ka ca a la, ŋɛɲɛ bɛ kɛ sababu ye ka fari ja, ka a ɲɛ yɛlɛma, ka nɛ bɔ. Faan wɛrɛ fɛ, a ka ca a la, sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ kɛ sababu ye ka fɛnmugumugu ni kurukuruw bila mɔgɔ la .

Nka, dɔgɔtɔrɔ dɔrɔn de bɛ se ka danfara don o fila ni ɲɔgɔn cɛ. A bɛna aw ka bana taamasiɲɛw lajɛ ka a fɔ aw ye tigitigi bana in ye min ye. Tuma dɔw la, mɔgɔ kelen bɛ se ka sɔgɔsɔgɔninjɛ ni sɔgɔsɔgɔninjɛ fila bɛɛ sɔrɔ waati kelen na.

Sɔgɔsɔgɔninjɛ taamasiɲɛ jumɛnw bɛ bolow ni senw na?

Ni sɔgɔsɔgɔninjɛ kɛra bolow ni senw na, aw bɛ se ka taamasiɲɛw ye i n’a fɔ:

• Fari bɛ bɔ walima ka bɔ i n’a fɔ sɔgɔsɔgɔninjɛ.
• Fari kulɛri caman cili (a bɛ se ka kɛ bilen, bulama, bulama walima bulama ye, ka kɛɲɛ ni fari ɲɛ ye).
• nɛ jugumanba bɛ yen .
• Fari bɛ ja ani ka kari.

Sɔgɔsɔgɔninjɛ suguya dɔw la, i n’a fɔ bolokɔnincinin, kurukuru minnu falen don ji walima kurukuruw la (pustules) bɛ se ka sɔrɔ. Olu bɛ se ka kɛ jɛman walima bulama ye waati tɛmɛnen kɔfɛ ka sɔrɔ ka daminɛ ka bɔ.

Mun na nin ‘psoriasis’ in bɛ kɛ bolow ni senw na?

I n’a fɔ an y’a fɔ cogo min na ka tɛmɛ, sɔgɔsɔgɔninjɛ sababuba ye farikolo tangacogo ye min bɛ baara kɛ kojugu . A ka c’a la, an farikolo tangalanw bɛ jamana wɛrɛw ka binkannikɛlaw kɛlɛ i n’a fɔ banakisɛw ani k’an to kɛnɛya la. Nka, sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ mɔgɔ min na, farikolo tangalanw bɛ fili ka an yɛrɛ farikolokisɛ kɛnɛmanw kɛ jamana wɛrɛw ka binkannikɛlaw ye. O la sa, k’a ɲini k’o farikolokisɛw tiɲɛ, farikolokisɛw bɛ daminɛ ka tila ani ka bonya joona . O farikolokisɛ minnu bɛ bonya joona, olu bɛ laban fari fan fɛ i n’a fɔ farikolokisɛ salenw. O waati de la o sɔgɔsɔgɔninjɛ, sɔgɔsɔgɔninjɛ yɔrɔw bɛ Sɔrɔ.

Nka, kun tigitigi min b’a to sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ sɔrɔ mɔgɔ dɔw bolow ni u senw dɔrɔn de la, walima farikolo yɔrɔ wɛrɛw dɔrɔn de la, o ma sɔrɔ fɔlɔ .

Yala nin ye bana ye min bɛ mɔgɔw minɛ wa?

Ayi, a tɛ ten fewu!Psoriasis tɛ bana ye min bɛ mɔgɔw minɛ. O kɔrɔ ye ko i tɛ se k’a minɛ ni i magara mɔgɔ wɛrɛ la, walima ni mɔgɔ wɛrɛ magara i la. O nafa ka bon kosɛbɛ ka to an hakili la.

O bɛ sɛgɛsɛgɛ cogo di?

A ka ca a la dɔgɔtɔrɔ bɛna aw fari sɛgɛsɛgɛ ka aw ɲininka aw ka bana taamasiɲɛw la walasa ka a dɔn ni sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ aw la. U bɛna aw ɲininka fana aw ka furakɛli tariku , faritanabana, fariŋɛɲɛfɛnw, ani ni faritanabana bɛ aw ka denbaya kɔnɔ i n’a fɔ sɔgɔsɔgɔninjɛ.

Ikomi tuma dɔw la sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ i n’a fɔ faritanabana wɛrɛw, i n’a fɔ ŋɛɲɛ, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka sɛgɛsɛgɛli dɔw kɛ walasa ka bana wɛrɛw bɔ kɛnɛ kan walima ka a jira ko sɔgɔsɔgɔninjɛ don. I n'a fo:

• Fari biyopisi (ka fari yɔrɔ fitinin dɔ ta) .
• Alɛrizi sɛgɛsɛgɛli

O cogo la, a ka fisa ka taa farikolodɔgɔtɔrɔ dɔ fɛ .

A bɛ furakɛ cogo di?

Ni sɔgɔsɔgɔninjɛ ye bolow ni senw minɛ, fura caman bɛ se ka kɛ. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna a furakɛcogo dɔn ka kɛɲɛ ni aw ka bana juguya ye.

• Kɛrɛmu walima tulu minnu bɛ kɛ fari la: Olu bɛ se ka kɛ ni farikolojidɛsɛ furaw ye (fari nɔgɔlenw) , urea , asidi salisiliki, walima kɔɔri . Olu bɛ se ka dɛmɛ don ka fari jalen ni a bɔli dɔgɔya.
• Fura minnu bɛ kɛ fari la: Dɔgɔtɔrɔw bɛ se ka fɛnw fɔ i n’a fɔ kɔritikositɛri kiribi walima kalisipotirini kiribi. Olu bɛ fari funu dɔgɔya ani ka farikolokisɛw falenni hakɛ kɔlɔsi.
• Fura minnu bɛ ta da la : Ni bana in ka jugu, fura minnu bɛ ta da la i n’a fɔ retinoïdes , acitretin , méthotrexate , ani cyclosporine bɛ se ka di mɔgɔ ma.
• Yeelen furakɛli walima yeelen furakɛli : O ye furakɛli ye min bɛ kɛ ni yeelen suguya kɛrɛnkɛrɛnnenw ye minnu bɛ wele ko ultraviolet (UV) ka ɲɛsin fari ma.
• Biologics: Ninnu ye fura suguya kuraw ye minnu fanga ka bon dɔɔnin. Fura minnu bɛ i n’a fɔ etanercept walima infliximab , olu bɛ nin kulu in na. U bɛ bana in kunbɛn ni u bɛ farikolo tangalan yɔrɔ dɔw de minɛ k’a ɲɛsin u yɛrɛ ma.

Nafama:Nin fura ninnu dɔw bɛ se ka kɔlɔlɔ lase mɔgɔ ma. Aw ye aw jija ka kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ sani aw ka furakɛli daminɛ, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni aw bɛ fura ta bana wɛrɛ kama, ni aw kɔnɔma don, ni aw bɛ sin di den ma, walima ni aw b’a fɛ ka kɔnɔ ta.

Ne bɛna kɛnɛya joona cogo di furakɛli kɔfɛ?

A bɛ se ka dɔgɔkun caman kɛ walasa bana taamasiɲɛw ka ɲɛ furakɛli daminɛ kɔfɛ. Tuma dɔw la, fɛn minnu bɛ i n’a fɔ nɛ, olu bɛ se ka nɔgɔya joona. Nka, farikolojidɛsɛ walima sɔgɔsɔgɔninjɛ minnu bɛ fari la, olu bɛ se ka dɔgɔkun caman fo kalo caman ta walasa ka saniya pewu, hali ni furakɛli kɛra. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna furakɛli fɛɛrɛ dɔ labɛn min bɛ baara kɛ aw ye, wa aw ka kan ka kɛnɛya daminɛ joona. A nafa ka bon ka muɲu i ka furakɛli la.

Aw ka kan ka mun makɔnɔ ni aw bɛ balo ni nin bana in ye?

Psoriasis ye faritanabana basigilen ye . O kɔrɔ ye ko a bɛ se ka mɛn a si bɛɛ la, wa fura tɛ yen sisan . Nka aw kana aw hakili ɲagami, furakɛli nafama dɔw bɛ yen minnu bɛ dɛmɛ ka bana taamasiɲɛw kunbɛn ni u kɛra.

Tuma dɔw la, o taamasiɲɛw bɛ se ka barika bonya ka a sababu kɛ fɛn dɔw ye aw ka sigida la, walima fɛn dɔw bɛ aw ka ɲɛnamaya kɛcogo la. An b’u wele ko ‘triggers’ . O ‘fɛnɲɛnɛmaw’ bɛ an farikolo tangacogo lawuli, o b’a to a bɛ baara kɛ kojugu. ‘Dɔgɔtɔrɔso’ minnu ka teli ka kɛ, olu ye:

• Hamina
• Banakisɛ dɔw
• Fari joginni
• Fura dɔw
• Tile tali kojugu walima tile yeelen dɛsɛ (o bɛ se ka ɲɔgɔn ta mɔgɔ ni mɔgɔ cɛ) .
• Sigarɛtimin ni dɔlɔmin

Aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ ani ka aw jija ka nin ‘furaw’ ninnu dɔn minnu bɛ aw ka bana taamasiɲɛw juguya. Ni aw bɛ aw yɛrɛ tanga u ma ni aw bɛ se ka o kɛ, aw bɛ se ka dɔ bɔ aw ka bana taamasiɲɛw caya la.

Yala sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ se ka bali ka bɔ bolow ni senw na wa?

Fɛɛrɛ si tɛ yen ka sɔgɔsɔgɔninjɛ kunbɛn pewu, barisa a fana bɛ sɔrɔ jamu fɛ. Nka, fɛn damadɔ bɛ yen aw bɛ se ka minnu kɛ walasa ka dɔ bɔ tasuma-fanga la:

• Aw bɛ aw tɛgɛw ni aw senw ko dɔɔni dɔɔni ni safinɛ ni ji ye tuma bɛɛ. Aw kana safinɛ gɛlɛnw kɛ.
• Aw bɛ jisumalan kɛ aw fari la tuma bɛɛ, kɛrɛnkɛrɛnnenya la aw kolen kɔfɛ.
• Aw bɛ fɛnw dɔn minnu bɛ aw ka sɔgɔsɔgɔninjɛ juguya ani ka aw yɔrɔ janya u la ni aw bɛ se.
• Aw bɛ tile ɲɛkisɛw ni tilekunfura don ni aw bɛ bɔ kɛnɛma. (Nka, mɔgɔ dɔw bɛ tile yeelen dɔn, o la aw bɛ dɔgɔtɔrɔ dɔ ka laadilikan ɲini).
• Aw bɛ dumuni nafama dun ani ka farikoloɲɛnajɛ kɛ.
• Aw bɛ degunw kunbɛn.Fɛn minnu bɛ i n’a fɔ hakilijakabɔ ani yoga, olu bɛ se ka dɛmɛ don.

Aw ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la tuma jumɛn?

Nin ko suguw la, aw ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la sisan:

• Ni bana taamasiɲɛw juguyara furakɛli daminɛ kɔfɛ.
• Ni dimi jugumanba, farilajidɛsɛ walima nɛ bɛ a la.
• Ni banakisɛ taamasiɲɛw bɛ aw la, i n’a fɔ sumaya, dimi, funu, walima ji bɔli joginda la .

Aw ka kan ka ɲininkali jumɛnw kɛ dɔgɔtɔrɔ la?

Ni aw taara dɔgɔtɔrɔso la, a ka ɲi aw ka nin ɲininkali ninnu kɛ:

• Psoriasis suguya jumɛn bɛ ne la?
• Fura minnu bɛ di ne ma, yala olu bɛ se ka kɔlɔlɔw lase ne ma wa?
• Ne ka kan ka farilaji kɛ siɲɛ joli tile kɔnɔ?
• A bɛna waati joli ta walasa ne ka bana taamasiɲɛw ka nɔgɔya?
• Yɛlɛma jumɛnw ka kan ka kɛ ne ka ɲɛnamaya kɛcogo la?

Psoriasis bɛ se ka kɛ bana ye min bɛ mɔgɔ dusu tiɲɛ ani ka mɔgɔ degun. A bɛ se ka mɛn ani ka wuli waatiw la minnu ma deli ka kɛ. Mɔgɔ dɔw fɛ, o bɛ se ka nɔ bila u yɛrɛ la yɛrɛ la. Ni aw bɛ o cogo la, ka kuma hakili kɛnɛya baarakɛla dɔ fɛ, o bɛ se ka aw dɛmɛ. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka aw dɛmɛ ka bana in kunbɛn walasa aw ka bana taamasiɲɛw kana juguya kosɛbɛ ani u kana aw ka don o don ɲɛnamaya bali. Aw kana siran, aw ka to barika la!

Take-Home cikan laban

O bɛ ɲɛ, o la, a to n k’a ɲini aw fɛ aw hakili ka to fɛn nafama dɔw la ka bɔ an ye kuma minnu kan:

• Palmoplantar psoriasis ye faritanabana ye min bɛ sɔrɔ farikolo tangalanw fɛ, a bɛ bolow ni senw minɛ.
• Nin tɛ banakisɛ ye .
• Hali ni fura dafalen tɛ yen, fura ɲumanw bɛ yen minnu bɛ se ka bana taamasiɲɛw kunbɛn.
• Aw bɛ ‘fɛnw’ dɔn minnu bɛ dɔ fara aw ka bana taamasiɲɛw kan ani ka aw jija ka aw yɛrɛ tanga u ma .
• Aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ka laadilikanw labato tigitigi. Aw bɛ aw ka furaw ta a waati la ani ka kiribiw kɛ ka ɲɛ.
• aw bɛ jisumalan kɛ walasa aw fari ka to ka ko .
• To hakili ta fan fɛ barika la. Aw bɛ hakili kɛnɛya dɛmɛ ɲini ni aw mago bɛ a la.

N jigi b’a kan ko nin kunnafoni in bɛna aw dɛmɛ. N b'a ɲini aw fɛ aw ka kɛnɛya joona!

` Sɔgɔsɔgɔninjɛ, bolokɔniw ka sɔgɔsɔgɔninjɛ, senw ka sɔgɔsɔgɔninjɛ, sɔgɔsɔgɔninjɛ min bɛ kɛ ni bolokɔniw ye, farilajidɛsɛ, faritanabanaw, farikolo tangacogo