Yala i mago bɛ lafiɲɛ dɔ fana na ka i janto i diyanyemɔgɔ la wa? An ka kuma lafiɲɛbɔ ladonni kan!

A bɛ se ka kɛ ko i bɛ i janto i ka denbaya kɔnɔmɔgɔ dɔ la, laala bangebaga banabagatɔ dɔ, walima den dɔ min mago kɛrɛnkɛrɛnnen bɛ a la. Baara belebele don, ani kunkanbaaraba don. Nka a bɛnnen don ka sɛgɛn ani ka sɛgɛn ni aw bɛ o kɛ tuma bɛɛ. O la, nin baara in min bɛ wele ko "Respite Care" o bɛ yan walasa k'aw dɛmɛ ka lafiɲɛbɔ dɔɔnin kɛ, k'aw ka baara kɛ, ka hɔrɔnya dɔɔnin sɔrɔ.

Nin "respite care" in ye mun ye?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, lafiɲɛbɔ ladonni ye baara ye min bɛ kɛ waati kunkurunnin kɔnɔ, min b’i dɛmɛ ka lafiɲɛ i ka don o don baaraw la walasa k’i diyanyemɔgɔ ladon. O lafiɲɛbɔ bɛ se ka kɛ lɛri damadɔw kɔnɔ, tile damadɔw kɔnɔ, walima dɔgɔkun damadɔw yɛrɛ kɔnɔ.

O waati kɔnɔ, mɔgɔ wɛrɛ – a ka c’a la, baarakɛla degelen – bɛ i ka ladonni kunkankow ta. O bɛ se ka kɛ fura tali ye a waati la, ka dumuni labɛn, walima ka kuma i fɛ dɔrɔn walasa ka i kelennasigi nɔgɔya. Nin baara in nafa ka bon kosɛbɛ mɔgɔ si hakɛ bɛɛ la, k’a ta mɔgɔkɔrɔbaw la ka taa a bila denmisɛn fitiniw na, ani kɛrɛnkɛrɛnnenya la furakɛli mago caman bɛ mɔgɔ minnu na.

Miiri k’a filɛ, n’i bɛ nin ɲɔgɔnna mɔgɔ ladon, i fana bɛ se ka nin lafiɲɛbɔ ladonni suguya in jateminɛ:

• Hakilila walima yiriwaliko gɛlɛya bɛ mɔgɔ min na.
• Mɔgɔ min bɛ tɔɔrɔ bana jugu dɔ fɛ.
• Bana min bɛ sɔrɔ hakilijagabɔ fɛ i n’a fɔ hakiliɲagami.
• Hakilila gɛlɛya sugu dɔ bɛ mɔgɔ min na (Hakilila-bana).
• Kɛnɛyabana basigilen suguya o suguya bɛ mɔgɔ min na.

Aw bɛ se ka kɔn ka lafiɲɛbɔ ladonni labɛn, walima aw bɛ se k’a sɔrɔ kɔrɔtɔko la. ka kɔn ka kow boloda , o bɛ se k' aw dɛmɛ ka aw ka ɲɛnamaya kɛcogo ɲɛnabɔ ani ka aw dɛmɛ ka aw yɛrɛ tanga ladonbagaw ka jeni ma . Misali la, ni aw ka kan ka taa baara la walima ka mɔgɔ wɛrɛw ladon so kɔnɔ, aw bɛ se ka labɛn kɛ walasa ka lafiɲɛbɔ ladonni sɔrɔ don o don walima dɔgɔkun o dɔgɔkun. Kɔrɔtɔko lafiɲɛbɔ ladonni bɛ se ka dɛmɛ ni aw barika banna walima ni aw tɛ se ka aw diyanyemɔgɔ ladon kɔrɔtɔko dɔ kosɔn.

Mun na lafiɲɛbɔ ladonni nafa ka bon i bolo kosɛbɛ?

Lafiɲɛbɔ ladonni ye fɛɛrɛ ɲuman ye walasa ka a dɔn ko i ka mɔgɔ kanulen bɛ ladonni sɔrɔ u mago bɛ min na, hali ni i ka kunkanbaaraw ka ca. O fana ye sababu ye i ka fanga sɔrɔ kokura, ka fɛn dɔ kɛ min bɛ i lafiya, walima ka kɛ i kelen na dɔrɔn waati dɔ kɔnɔ.

Tuma caman na, ladonbagaw bɛ u jalaki u ka lafiɲɛ waati la. U b'u yɛrɛ ka sɛgɛn jateminɛn k'a fɔ ko: "E, n ma sɛgɛn, n bɛ ka ɲɛ." O kun ye ko i b’i diyanyemɔgɔ kanu ani k’u ka ladonni waleɲumandɔn. Nka kun wɛrɛ bɛ se ka kɛ i ka siran ye ani i ka sigasiga ko mɔgɔ wɛrɛ bɛna i nɔ bila.

Aw k’aw hakili to a la ko aw mago bɛ lafiɲɛ fana na. Ni i kɛnɛyara dɔrɔn, i bɛ se k’i janto i diyanyemɔgɔ la ka ɲɛ.

Sɛgɛsɛgɛliw yɛrɛ y’a jira ko a nafa ka bon ka lafiɲɛbɔ kɛ don o don ladonni na (hali ni foyi wɛrɛ t’i bolo ka kɛ!). ni aw ye waati dɔ ta aw yɛrɛ ye , o bɛ se k' aw dɛmɛ ka aw yɛrɛ tanga ladonbagaw ka jeni ma . O bɛ se ka kɛ mɔgɔ o mɔgɔ la, hali n’a y’a yɛrɛ di cogo o cogo. Lafiɲɛbɔ ladonni bɛ se k’aw dɛmɛ ka aw sinsin, ka aw sinsin ani ka aw sinsin ladonni ɲuman dicogo kan.

Ni aw ye lafiɲɛbɔ ladonni baarada sugandi min bɛ bɛn aw diyanyemɔgɔ magow ma, aw bɛ se ka lafiɲɛ aw hakili la k’a dɔn ko u bɛna ladonni ɲuman sɔrɔ hali ni aw tɛ aw kɛrɛfɛ. Aw bɛ se ka laadilikan ni fɛɛrɛ kuraw yɛrɛ dege ladonbaga kuraw fɛ.

Ne bɛ se ka nin lafiɲɛbɔ ladonni in sɔrɔ min?

Ka kɛɲɛ ni i diyanyemɔgɔ magow ye, o baara bɛ se ka sɔrɔ ka bɔ yɔrɔ caman na. Misali dɔw ye ninnu ye:

• I yɛrɛ ka so: Ni i ye baara sɔrɔ i ka so, i diyanyemɔgɔ bɛ se ka to yɔrɔ la min bɛ i dɔn, yɔrɔ min ka di.
• Ladonbaga ka so: Tuma dɔw la, o baara bɛ kɛ fana ladonbaga ka so. A bɛ se ka kɛ fana yɔrɔ lafiyalen ye i n’a fɔ so.
• Tile ladonni yɔrɔw : O yɔrɔw bɛ baara kɛ sanga 8 ɲɔgɔn kɔnɔ tile kɔnɔ dɔgɔkun donw na, kɛrɛnkɛrɛnnenya la denmisɛnw ma minnu ka yiriwali gɛlɛya bɛ u la walima minnu mago kɛrɛnkɛrɛnnen wɛrɛw bɛ u la. Tile ladonni baara fana bɛ kɛ balikuw ye sigida laminiw na, batosow la ani mɔgɔkɔrɔbaw ka so.
• Mɔgɔkɔrɔbaw ka so walima dɔgɔtɔrɔso: Mɔgɔkɔrɔbaw ka so ni dɔgɔtɔrɔso dɔw bɛ ni fɛnw ye minnu bɛ se ka kɛ waati kunkurunnin kɔnɔ. Aw bɛ se ka kɔn ka labɛn kɛ ani ka baara kɛ ni o ye kɔrɔtɔko la.
• Kanpaɲiw: Kanpaɲi dɔw bɛ yen, mago kɛrɛnkɛrɛnnen bɛ mɔgɔ minnu na, olu bɛ se ka taa minnu na. Olu bɛ cogo di an ma ka seko nafamaw dege ani ka teri kuraw sɔrɔ.
• Jɛkulu ka so: Jɛkulu ka so dɔw bɛ ladonni baara kɛ waati kunkurunnin kɔnɔ, ka kɛɲɛ ni yɔrɔ ye. Nin ye fɛɛrɛ ɲuman ye mɔgɔ minnu b’a fɛ ka to u yɛrɛma sigida lafiyalen na.
• Gɛlɛya Denmisɛnninw: Olu bɛ lafiɲɛbɔ kɔrɔtɔlen ladon denmisɛnw ni denmisɛnni fitiniw ye. U ye lafiyaba ye bangebagaw bolo minnu tɛ so sɔrɔ, bana barikama dɔ bɛ u la, walima minnu mago bɛ dɔgɔtɔrɔso la joona.

Jɔn de bɛ o lafiɲɛbɔ ladonni baara ninnu kɛ?

A bɛ bɔ i diyanyemɔgɔ bɛ baara sɔrɔ yɔrɔ min na, ani i b’a labɛn cogo min na. O baara in kɛbaga dɔw ye ninnu ye:

• So kɔnɔ kɛnɛya dɛmɛbagaw bɛ se ka sɔrɔ minnu bɛ na aw ka so.
• Baarakɛlaw minnu bɛ baara kɛ baaradaw ni so suguya caman na.
• I yɛrɛ somɔgɔw walima i teriw ye labɛn kɛ walisa k’i dɛmɛ.
• Mɔgɔ minnu bɛ u yɛrɛ di; mɔgɔ minnu bɛ na duw kɔnɔ, kanpaɲiw la, tilefɛla ladonni yɔrɔw la ani ka dɛmɛ don.

A ka c’a la, kalan min ka kan ka kɛ o ladonbagaw ye, o bɛ latigɛ jamana ni sigida sariyaw fɛ. A ka c’a la, i ladonbaga ka kan ka dege walima ko kɛlen hakɛ min sɔrɔ, o bɛna bɔ i diyanyemɔgɔ magow la. Ni u ka furakɛli magow bɛ ka gɛlɛya ka taa a fɛ, ladonbaga bɛna a ɲini ka dege kosɛbɛ.

Aw bɛ lafiɲɛbɔ ladonni baara ɲuman sugandi cogo di?

A nafa ka bon kosɛbɛ ka mɔgɔ o mɔgɔ bɛ na i diyanyemɔgɔ ladon, o ka sekow ni a ka degeliw lajɛ.

Ni aw bɛ baara in sɔrɔ ka bɔ baarada walima santiri dɔ la:

Ni aw bɛ so kɛnɛyabaarakɛla dɔ ta baarada dɔ sababu fɛ, walima ni aw bɛ tilefɛla ladonni yɔrɔ ɲini, aw bɛ ninnu ɲininka ɲɛmɔgɔ fɛ:

• Aw bɛ ladonbagaw sugandi ani ka u dege cogo di?
• Yala i bɛ kɔkankow sɛgɛsɛgɛli kɛ u kan wa?
• Aw ka baarakɛlaw degelen don/se bɛ baara sugu jumɛnw kɛ?
• I bɛ se ka kɔrɔtɔko walima gɛlɛya dɔ ɲɛnabɔ cogo di ni o kɛra?

Ni aw bɛ ka tile ladon yɔrɔ walima yɔrɔ wɛrɛ sugandi, aw bɛ taa o yɔrɔ la siɲɛ kelen ni kɔ. N’i ​​y’o kɛ, i k’i janto nin kow la:

• Saniya bɛ cogo di (aw bɛ se ka min ye ani aw bɛ se ka min kasa mɛn).
• Ladonbagaw bɛ mɔgɔw minɛ cogo di yen?
• Yɔrɔ ni fɛn sugu jumɛnw bɛ yen baara walima waati lafiyalen kama?

Ni aw bɛ na ni mɔgɔ ye so aw yɛrɛma:

I ka ɲininkali kɛ telefɔni fɛ fɔlɔ, o kɔfɛ, i yɛrɛ ka ɲɔgɔn sɔrɔ. Aw ye ɲininkali kɛ nin ko ninnu na:

• Baara sugu jumɛnw de bɛ u bolo ka baara kɛ ani yala u ka di u ye wa?
• U ka kalan ni u ka seereyaw ye mun ye (aw ye sɛbɛnw ɲini).
• Aw bɛ a dɔn ka mɔgɔw ladon minnu ka furakɛlicogo kɛrɛnkɛrɛnnenw (misali la, Alzheimer bana, ALS) bɛ aw diyanye mɔgɔ la.
• U bɛ wale kɛ cogo di kɔrɔtɔko dɔ la?

Interview kɔfɛ, aw kana ɲinɛ ka nin ko ninnu kɛ:

• Aw ye kunnafoni ɲini ani ka kuma u kelen-kelen bɛɛ fɛ.
• Aw ye kɔkankow sɛgɛsɛgɛli kɛ.
• Baara minnu bɛ kɛ, lɛrɛw, wari sarataw ani jigiya minnu bɛ kɛ, i ka kunnafoniw sɛbɛn. Aw bɛ baro kɛ o kunnafoniw kan ni ladonbaga ye ani ka bɛnkan sɔrɔ.

Respite Care Services ye mun ye?

Lafiɲɛbɔ ladonni bɛ kɛ ni baara suguya caman ye ani dɛmɛni baara minnu bɛ kɛ ka kɛɲɛ ni i diyanyemɔgɔ si hakɛ ye, a magow ani a diyanyekow. Baara suguya caman bɛ kɛ yɔrɔw la minnu tɛ kelen ye. I n’a fɔ a tɔgɔ b’a jira cogo min na, a bɛ lafiɲɛbɔ di i (ladonbaga) ma ka bɔ i ka baara kɛcogo kɔrɔw la. Nka, ka fara baara kalifali kan mɔgɔ wɛrɛ ma, lafiɲɛbɔ ladonni bɛ baara caman fana kɛ ladonni sɔrɔbaga ye. O la, ni aw bɛ lafiɲɛbɔ ladonni boloda, a ka ɲi aw ka miiri aw diyanyemɔgɔ mago bɛ fɛn min na kosɛbɛ.

Misali la, yala a bɛ a yɛrɛ jate a kelen na wa? Yala a bɛna nafa sɔrɔ farikoloɲɛnajɛ walima hakili lawulili la wa? Yala a mago bɛ dɛmɛ na ka fura ta walima ka baara kɛ tuma bɛɛ wa? I bɛ fɛn minnu kɛ i diyanyemɔgɔ ye don o don, ani mun na u nafa ka bon, i k’olu sɛbɛn. O bɛna aw dɛmɛ ka a latigɛ lafiɲɛbɔ ladonni suguya min ka fisa aw ma, ni a ka kan ka kɛ so kɔnɔ walima yɔrɔ wɛrɛ la.

Ka kɛɲɛ n’i y’a labɛn cogo min na, lafiɲɛbɔ ladonni bɛ se ka i diyanyemɔgɔ dɛmɛ ni ninnu ye:

• Chat, waati minnu bɛ kɛ i kelen na.
• Sosiyete ka baara bolodalenw i n’a fɔ ja, farikoloɲɛnajɛ ani dɔn.
• Baara minnu bɛ u ka dɔnniya walima yiriwali mago kɛrɛnkɛrɛnnenw ɲɛ.
• Furakɛcogo ɲuman, furaw tali ani dɛmɛni furakɛli minɛnw baara la.
• Aw bɛ dɛmɛ don don o don magow la i n’a fɔ aw ko, ka taa ɲɛgɛn na, a ɲɔgɔnnaw.
• Dumuni tobilen (ni a yɔrɔ ka jan so) walima dɛmɛ don tobili la (ni aw bɛ so).
• Aw bɛ taa ni aw ye tilefɛla ladonni yɔrɔ la walima yɔrɔ wɛrɛ la.

Lafiɲɛbɔ ladonni nafa jumɛnw bɛ yen?

Ni aw bɛ kɔn ka labɛn kɛ ani ka lafiɲɛbɔ ladonni sɔrɔ, aw bɛ se ka da a la ko baarakɛyɔrɔ dɔ bɛ aw bolo min bɛ se ka da aw kan hali ni kɔrɔtɔko dɔ kɛra. I tɛna kɔrɔtɔ ka mɔgɔ dɔ ɲini ani ka kɔrɔtɔ ka desizɔnw ta. Lafiɲɛbɔ kɔrɔtɔlen ladonni bɛ se k’i dɛmɛ ka waati gɛlɛn dɔ tɛmɛ, i tun ma miiri min na abada.

Ka fara o kan, lafiɲɛbɔ ladonni nafa kɛrɛnkɛrɛnnen caman wɛrɛw bɛ i ni i bɛ ladonbaga min ladon.

Nafa minnu bɛ i la i n’a fɔ ladonbaga:

• Ladonbaga ka sɛgɛn bɛ se ka se sɔrɔ farikolo, hakili ani dusukunnataw sɛgɛn fɛ.
• I bɛ se ka jɛɲɔgɔnya sabati ni mɔgɔ wɛrɛw ye i ka ɲɛnamaya kɔnɔ.
• Aw bɛ se ka kunkanbaaraw wɛrɛw dafa, i n’a fɔ baara ani dɔgɔtɔrɔso lajɛw.
• I bɛ se ka i lafiya, ka taa taama na, walima ka fɛn dɔ kɛ min ka teli ka waati sɔrɔ o la.
• Aw ka lakanani sekow bɛna barika sɔrɔ (k’a masɔrɔ aw ye lafiɲɛ ani ka aw lafiya).
• Aw bɛ se ka laadilikan kuraw sɔrɔ ladonbaga ŋanaw fɛ nin ko suguw la.

Nafa minnu bɛ i diyanyemɔgɔ la min bɛ ladonni sɔrɔ:

• Aw bɛ se ka mɔgɔ wɛrɛw kunbɛn minnu ka ko kɛlenw, u ka kɛnɛya cogoyaw, walima u magow bɛ ɲɔgɔn fɛ.
• I bɛ se ka teri kuraw sɔrɔ.
• U bɛ se ka baara kɛ minnu bɛ bɛn u sekow ma.
• A bɛ nɔgɔya ka ladamu sigida kuraw la.
• U bɛ ladonni sɔrɔ min bɛ u ka furakɛli magow ɲɛ.

O musaka ye joli ye? Jɔn bɛna wari sara?

A ka c’a la, i bɛna wari bɔ i ka bɔrɛ kɔnɔ o baara in na. Nka, tuma dɔw la, aw bɛ se ka dɛmɛ dɔ sɔrɔ nin ko in na:

• Dɛmɛ min bɛ bɔ gɔfɛrɛnaman walima sigida ɲɛmɔgɔw fɛ (misali la, ka tɛmɛn Minisiri min ɲɛsinnen bɛ Sosiyete Sosiyali ma).
• Kɛnɛyako asiransi kɛrɛnkɛrɛnnenw (aw ye a lajɛ ni aw ka asiransi bɛ o fɛnw dafa).
• Sigida jɛkuluw ani ŋaniyajira baaradaw.

Aw bɛ se fana ka wariko dɛmɛ sɔrɔ jɛkuluw fɛ minnu bɛ mɔgɔw dɛmɛ minnu ka bana kɛrɛnkɛrɛnnenw bɛ u la (misali la, Alzheimer bana walima ALS). A daminɛyɔrɔ ɲuman ye ka kuma o jɛkulu suguw ka sigida sapitiriw fɛ walasa k’a dɔn dɛmɛ suguya minnu bɛ sɔrɔ ani u bɛ se ka sɔrɔ cogo min na.

Min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye k’a faamu ko i bɛ se ka dɛmɛ ɲini, wa ko foyi tɛ o la.

Ne bɛ se ka nin baara in sɔrɔ fo waati jumɛn?

Danyɔrɔba min bɛ mɔgɔ caman bolo, o ye musaka ye. Ka kɛɲɛ ni i ka wariko seko ye ani i bɛ dɛmɛ min sɔrɔ, i bɛ se ka o baara labɛn lɛrɛ damadɔw kɔnɔ, tile damadɔw kɔnɔ, walima dɔgɔkun damadɔ yɛrɛ kɔnɔ. A ɲini k’a dɔn i diyanyemɔgɔ ka kɛnɛyako asiransi bɛna wari hakɛ min di. O bɛna i dɛmɛ ka fɛɛrɛ tigɛ i bɛ se ka nin baara in sɔrɔ waati hakɛ min na.

I bɛ baara in ɲɔgɔn sɔrɔ cogo di?

Fɛɛrɛ damadɔ bɛ yen minnu bɛ se k’aw dɛmɛ ka baara dɔ sɔrɔ i n’a fɔ nin:

• Aw ye aw ka denbaya dɔgɔtɔrɔ ɲininka. N’a sɔrɔ u bɛ yɔrɔ dɔw dɔn minnu bɛ o baara ninnu kɛ.
• Aw ye sigida dɔgɔtɔrɔso walima dɔgɔtɔrɔso ɲɛmɔgɔ ɲininka.
• Aw ye sigida jɛkuluw ni batoyɔrɔw ɲininka. N’a sɔrɔ u bɛ ŋaniyajira baara dɔw dɔn walima baara minnu musaka man ca.
• Aw ye kunnafoniw ɲini ɛntɛrinɛti kan. Aw bɛ ɲinini kɛ ni daɲɛw ye i n'a fɔ "Respite care Sri Lanka".
• Aw ye mɔgɔw ɲininka minnu bɛ baara kɛ ni o baarakɛminɛnw ye kaban. U ka ko kɛlenw bɛna i dɛmɛ kosɛbɛ.

Ni i delila ka mɔgɔ dɔ ladon, a bɛ se ka gɛlɛya k’o kunkanbaaraw kalifa mɔgɔ wɛrɛ ma. N’a sɔrɔ o sababu ye k’i ka mɔgɔ kanulen dɔn kosɛbɛ, u ka furakɛli magow bɛɛ, u diyanyekow n’u diyanyekow bɛɛ. Walima a bɛ se ka kɛ ko i bɛ siran ko fɛn dɔ bɛna tiɲɛ k’i to yɔrɔ jan, wa i bɛna nimisa k’u to mɔgɔ wɛrɛ bolo. O kun mana kɛ fɛn o fɛn ye, i hakili to a la ko mɔgɔ si tɛ tɛmɛ hadamaden ta kan. Mɔgɔ si tɛ se ka fɛn bɛɛ kɛ a kelen na, wa mɔgɔ si t’a jira ko i ka kɛ ten.

A laban na, fɛn minnu ka kan ka to an hakili la

Lafiɲɛbɔ ladonni ye fɛɛrɛ ɲuman ye walasa i ka mɔgɔ kanulen ka ladonni sɔrɔ u mago bɛ min na, ka sɔrɔ k’i dɛmɛ ka kunkanbaaraba caman ɲɛnabɔ siɲɛ kelen. Nka, n’i bɛ hami min bɛna kɛ k’a sɔrɔ i tɛ yen, i tɛna se k’i sinsin baara wɛrɛw kan walima ka lafiɲɛbɔ sɔrɔ.O de kama a nafa ka bon i ka ɲininiw kɛ sani i ka lafiɲɛbɔ ladonni baarakɛyɔrɔ dɔ sugandi. Aw bɛ taa yɔrɔw la minnu bɛ se ka kɛ (tile damadɔ kɔnɔ, ni aw bɛ se). Kuma ni ladonbagaw ye. Aw ye ɲininkali kɛ ladonbagaw ka kalan ni u ka seko ni dɔnko la. Ni i bɛ o baara ninnu dɔn ka taa a fɛ, i bɛna i yɛrɛ lafiya ka sɔn dɛmɛ ma walasa k’i ka mɔgɔ kanulen ladon. Parce que (bari), tiɲɛ na, n'a bɛ na ni nin ɲɔgɔnna kow ye, "a bɛ dugu dɔ ta." I kelen tɛ, i ka dɛmɛ ɲini.

` Lafiɲɛbɔ Ladonni, sɔgɔsɔgɔninjɛ ladonni, ladonni, hakili kɛnɛya, bana basigilen, maakɔrɔw ladonni, ladonbagaw ka jeni