Yala sɔgɔsɔgɔninjɛ fana bɛ aw la, bana min bɛ kolotugudaw dimi, ka funu ani ka sɔgɔmada gɛlɛya lase aw ma wa? Nin ye bana ye min bɛ mɔgɔ tɔɔrɔ kosɛbɛ. Sarilumab ye pikiri kɛrɛnkɛrɛnnen ye min bɛ kɛ ka nin dimi in dɔgɔya ani ka kolotugudaw lafiya. A ka ca a la, fura in bɛ kɛ ka fara fura wɛrɛw kan. O la bi, an ka kuma fura in kan, a baara cogo, ani an ka kan ka an janto fɛn minnu na, teriya ni nɔgɔya la.
Aw ka kan ka fɛn minnu fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye sani aw ka fura in ta
Sani aw ka fura in daminɛ, a nafa ka bon kosɛbɛ aw ka dɔgɔtɔrɔ ladɔnniya aw ka kɛnɛyako bɛɛ lajɛlen na. Nin fura in man ɲi bɛɛ ma. Ni bana minnu kofɔlen don jukɔrɔ, olu dɔ bɛ aw la, aw ye aw jija ka o fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye.
| Jamana cogoya/Waati | Mun na i ka kan k’i janto i la? |
|---|---|
| Banakisɛ minnu bɛ sɔrɔ sisan walima kɔsa in na (misali la, banakisɛfagalanw i n’a fɔ kɔnɔboli, sɔgɔsɔgɔninjɛ, ani farigan) . | Ikomi Sarilumab bɛ farikolo tangalanw bali fo ka se hakɛ dɔ ma, banakisɛw bɛ se ka juguya ka taa a fɛ. |
| Sɔgɔsɔgɔninjɛ , ka fari sɛgɛsɛgɛ ni a sɔrɔla ko sumaya bɛ a la, walima ka kɛ ni sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ mɔgɔ min na kosɛbɛ. | Farati bɛ sumaya dogolen na ka baara kɛ tuguni. |
| Kansɛri bana bɛ mɔgɔ la walima ni kansɛri bana bɛ a la. | Nin fura ninnu bɛ se ka nɔ bila kansɛri dɔw la. |
| ka kɛ ni sugunɛbana ye , kɛrɛnkɛrɛnnenya la Sugunɛbilenni B . | Sugunɛ baara bɛ se ka tiɲɛ, ani Sugunɛbilenni banakisɛ bɛ se ka baara kɛ kokura. |
| Sukarodunbana walima farikolo tangacogo gɛlɛya wɛrɛw. | Banakisɛ sɔrɔli farati bɛ se ka bonya ka taa a fɛ. |
| Joli yɔrɔw dɔgɔyali (joli kuru finmanw, joli kuru bilenmanw, walima joli segin furakisɛw dɔgɔyali). | Nin fura in bɛ se ka joli yɔrɔw dɔgɔya ka taa a fɛ. |
| Bana minnu bɛ i n’a fɔ diverticulitis banakɔtaa la. | Farati ka dɔgɔn kosɛbɛ banakɔtaa dabɔli la. |
| Ni aw ye boloci kɛ kɔsa in na walima ni aw bolodara ka boloci kɛ don nataw la. | Kɛrɛnkɛrɛnnenya la, a man ɲi ka banakisɛ ɲɛnamaw boloci kɛ. |
| Ka kɛ opereli bolodara ye don nataw la. | A bɛ se ka kɛ a ka kan ka fura tali dabila waati dɔɔni sani opereli ka kɛ. |
| Ka kɔnɔmaya , ka a ɲini ka kɔnɔ ta, walima ka sin di den ma . | Nin ko ninnu na, fura in lakanani ka kan ka baro kɛ ni dɔgɔtɔrɔ ye. |
Ne ka kan ka fura in ta cogo di?
sarilumab ye pikiri ye min bɛ kɛ fari jukɔrɔ . A ka ca a la, a bɛ sɔrɔ cogo la, aw bɛ se ka pikiri kɛ aw yɛrɛ la so kɔnɔ. Aw ka dɔgɔtɔrɔ walima dɔgɔtɔrɔso baarakɛla bɛna o kɛcogo ɲɛfɔ.
- Aw bɛ a ta a waati la: Aw bɛ boloci ta siɲɛ kelen tile damadɔ o tile damadɔ, i n’a fɔ dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ cogo min na. Aw kana a ta ka tɛmɛ a hakɛ fɔlen kan walima ka dɔgɔya.
- Aw bɛ pikirijikɛlanw fili ka ɲɛ: O nafa ka bon kosɛbɛ. Aw kana pikirijikɛlanw, pikirijikɛlanw walima sɛbɛnnikɛlanw fili abada binkannikɛlan basigilenw na .. U ka kan ka bila plastiki minɛn kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ kɔnɔ min ka bon (sharps minɛn) min bɛ sɔrɔ ni fɛn in ye. Ni o tɛ aw bolo, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ɲininka a sɔrɔcogo la.
Kɔlɔsili nafama: Nin fura in sɛbɛnna aw dɔrɔn de kama . Aw kana a tila ni mɔgɔ wɛrɛ ye abada.
Ni aw ye fura tata hakɛ dɔ to aw bolo, aw ka kan ka mun kɛ?
Ni aw ɲinɛna ka boloci ta don min na aw ka kan ka a ta, aw bɛ a ta joona ni aw hakili jiginna. Nka ni aw ka fura tata hakɛ nata waati bɛ ɲini ka se, aw bɛ fura tata hakɛ tɛmɛnen tɛmɛ ka sɔrɔ ka fura tata hakɛ nata ta waati latigɛlen na. aw kana a tata hakɛ fila ta abada .
Ni ne ye fɛn caman ta kojugu ne filila do?
Ni aw hakili la ko aw ye fura caman ta fili la, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la min ka surun aw la, aw bɛ o yɔrɔ la joona. Ni o tɛ, aw bɛ jamana ka baga kunnafonidiyɔrɔ wele Kolonbɔ jamana dɔgɔtɔrɔso la walasa ka laadilikan sɔrɔ.
Fura wɛrɛ minnu bɛ se ka kɛ ni fura in ye (Drug Interactions) .
A nafa ka bon kosɛbɛ ka fura minnu ta, aw ka olu bɛɛ fɔ dɔgɔtɔrɔ ye (witaminiw ni furabuluw fana sen bɛ o la), barisa fura dɔw bɛ se ka ɲɔgɔn sɔrɔ ni Sarilumab ye.
- Banakisɛ ɲɛnama bolociw : A man ɲi ka ninnu ta ka a to fura in tali la.
- Farikoloɲɛnajɛ bɛ se ka kɛ ni nin fura ninnu ye:
- Fura ɲɛnama wɛrɛw minnu bɛ farikolo tangacogo kɔlɔsi: Misali la, fura minnu bɛ i n’a fɔ Abatasɛti, Adalimumabi, Ɛtanɛrɛsɛti, Tosilizumabi, Tofasitinibi.
- Fura minnu bɛ kolosinsinnanw dɔgɔya, olu dɔw ye: Atɔrivastatini, Lovastatini, Simvastatin.
- Fura minnu bɛ joli kuruli bali: Fura minnu bɛ i n’a fɔ Warfarin, Apixaban, Rivaroxaban.
- Stɛroyi suguyaw : Pɛridinizɔni, Kɔritizɔni, a ɲɔgɔnnaw.
- Bangekɔlɔsi furakisɛw.
- Teyofilini (Teophylline) ye.
Fɛn minnu ka kan ka kɔlɔsi ni aw bɛ fura ta
- Aw ye aw janto banakisɛw la: Nin fura in bɛ se ka dɔ bɔ aw farikolo ka se ka banaw kɛlɛ (banakisɛfagalanw). O la, a ka teli ka banakisɛw sɔrɔ . Ni aw ye bana taamasiɲɛw ye i n’a fɔ farigan, farigan, gadimi, sɔgɔsɔgɔ, walima dimi ni aw bɛ koli kɛ, aw kana aw yɛrɛ furakɛ ka taa dɔgɔtɔrɔso la joona.
- Aw bɛ aw yɔrɔ janya banabagatɔw la: Aw bɛ aw jija ka aw yɔrɔ janya banaw la i n’a fɔ fariganba. Ni aw ye mɔgɔ dɔ sɔrɔ min bananen don ni fɛn dɔ ye i n’a fɔ kɔnɔboli walima sɔgɔsɔgɔninjɛ, aw bɛ o fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye joona.
- Joli sɛgɛsɛgɛliw : Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna yamaruya di aw ma ka joli sɛgɛsɛgɛli caman kɛ tuma ni tuma ni aw bɛ fura in ta. Aw kana ɲinɛ u si kɔ.
- Kansɛri farati : Farati bɛ se ka dɔgɔya kosɛbɛ kansɛri suguya dɔw sɔrɔli la ni aw bɛ nin fura suguya in ta. Aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ o fana kan.
Fura in kɔlɔlɔ jumɛnw bɛ se ka sɔrɔ?
I n’a fɔ fura tɔw bɛɛ, Sarilumab bɛ se ka kɔlɔlɔ lase mɔgɔ ma, hali ni bɛɛ tɛ u sɔrɔ. An ka kunnafoni wɛrɛw sɔrɔ u kan ja in kɔnɔ.
| Kɔnɔnatumu kɔlɔlɔ | Ɲɛfɔli ani min ka kan ka kɛ |
|---|---|
| Fɛn minnu ka kan ka fɔ dɔgɔtɔrɔ ye joona | |
| Farikoloɲɛnajɛ minnu bɛ mɔgɔ la | Faridimi, nɛ, ɲɛda fununi, dawolo, kan, ninakili gɛlɛya. |
| Banakisɛfagalanw taamasiɲɛw | Sumaya, farigan, sɔgɔsɔgɔ basigilen, galakadimi, sugunɛbaralabana. |
| Sugunɛ tiɲɛni taamasiɲɛw | Sugunɛ jɛman/bulu jɛman, ɲɛ/fari jɛman, dimi kɔnɔbara kiniyanfan fɛ, kɔnɔboli, sɛgɛnba. |
| Joli hakɛ dɔgɔyali | Joli bɔli ka caya, bana ka teli, sɛgɛn kojugu (o bɛ tiɲɛ ni joli sɛgɛsɛgɛli ye). |
| Taamasiɲɛ juguman wɛrɛw | Disidimi, ninakili gɛlɛya, fasa, kɔnɔdimi jugumanba barikama ni fɔɔnɔ. |
| A ka ca a la, a man jugu, nka ni a bɛ to sen na, aw bɛ o fɔ dɔgɔtɔrɔ ye. | |
| Boloci kɛyɔrɔ | Dimi misɛnniw, bilenni walima funu. |
| Nu bɔgɔbɔgɔli | Nu bɛ datugu walima ka bɔ. |
Ne ka kan ka fura in mara cogo di?
- Aw bɛ a mara friji kɔnɔ: Aw bɛ a mara yɔrɔ la denmisɛnw tɛ se ka se yɔrɔ min na, a funteni bɛ se degere 2 ni degere 8 cɛ (friji yɔrɔ la). Aw kana a mara konfirɛzi kɔnɔ . Aw kana a to fura ka nɛnɛ.
- Aw bɛ aw tanga yeelen ma: Aw bɛ fura mara kartɔn fɔlɔ kɔnɔ.
- A marali so funteni na: Ni a mago bɛ a la, a bɛ se ka mara so funteni na min ka dɔgɔn degere 25 ma fo ka se tile 14 ma. Nka, ni a ma kɛ tile 14 kɔfɛ, a ka kan ka fili.
- A bannen kɔfɛ: Aw kana fura ta min tɛmɛna a dabila waati kan.
Take-Home cikan
- Sarilumab ye farikolo jukɔrɔla pikiri ye min bɛ kɛ ka sɔgɔsɔgɔninjɛ (RA) furakɛ.
- Sani aw ka fura in daminɛ, aw bɛ aw ka furakɛli cogoyaw bɛɛ fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye ani aw bɛ fura minnu ta.
- Ni aw bɛ fura in ta, aw bɛ aw janto kosɛbɛ banakisɛ taamasiɲɛw la i n’a fɔ farigan, sɔgɔsɔgɔ, ani galakadimi. Ni ninnu dɔ kɛra, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ka laadilikan ɲini joona.
- Aw ye aw janto kɔlɔlɔ jugumanw taamasiɲɛw la , i n’a fɔ faritanabana ni sugunɛ gɛlɛyaw.
- aw bɛ pikirijikɛlanw ni pikirijikɛlanw fili tuma bɛɛ ka ɲɛ .
- Nin fura in ye aw dɔrɔn de ta ye. Aw kana a tila ni mɔgɔ wɛrɛ ye . Ni ɲininkali dɔw bɛ aw fɛ fura ko la, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ɲininka.











💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment