Yala o boloci kɔrɔ nɔ bɛ aw bolo wa? (Smallpox Vaccine Scar) An ka kunnafoni wɛrɛw sɔrɔ!

Yala i delila ka bɔgɔdaga fitinin dɔ kɔlɔsi i bolo sanfɛ, walima laala i bangebagaw walima i bɛnbaw bolo wa? A ka ca a la, a bɛ i n’a fɔ dingɛ min sɔgɔra fari la a duguma dɔrɔn. Mɔgɔ dɔw yɛrɛ b'a wele ko "smallpox scar". Nin sɔgɔsɔgɔninjɛ in ye mun ye tigitigi? Mun na a bɛ dilan? An ka kuma o kan ka ɲɛ bi.

Sɔgɔsɔgɔninjɛ boloci sɔgɔsɔgɔninjɛ ye mun ye?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, sɔgɔsɔgɔninjɛ boloci sɔgɔsɔgɔninjɛ ye taamasiɲɛ fitini ye min bɛ to i bolo la pikiri kɛlen kɔfɛ min bɛ i tanga wuluwulu ma. A ka ca a la nin kuru in cogoya bɛ kɛ bulama ye, nka tuma dɔw la a dawolo bɛ se ka kɛ kelen ye dɔɔni. A fana bɛ i n’a fɔ a kɔrɔtara dɔɔni ka tɛmɛ a lamini fari kan.

Sisan aw ye a lajɛ, boloci kɛrɛnkɛrɛnnen suguya caman bɛ yen minnu bɛ kɛ sababu ye ka kirinni bila mɔgɔ la i n’a fɔ nin:

• `ACAM2000TM`: Nin ye boloci ye min bɛ kɛ sisan kɛnɛyabaarakɛlaw fɛ walasa ka mɔgɔw tanga sɔgɔsɔgɔninjɛ ma. Nka, a tɛ di bɛɛ ma. A bɛ di laboratuwari baarakɛlaw ma minnu bɛ baara kɛ ni banakisɛ suguya dɔw ye, ani sɔrɔdasi dɔw ma. Yala i tun b’a dɔn wa? Boloci porogaramu kɔrɔw sababu la, banakisɛ min bɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ bila mɔgɔ la, o bɛ ɲini ka ban pewu diɲɛ kɔnɔ sisan. O la, a tɛ jɛnsɛn diɲɛ yɔrɔ si la tugun.
• `Dryvax®`: Nin ye sɔgɔsɔgɔninjɛ boloci ye min tun bɛ kɛ ka kɔn `ACAM2000TM` ɲɛ, sani a ka sɔn Ameriki dumuniko ni furako ɲɛmɔgɔso fɛ (`US Food and Drug Administration - FDA`). Nin boloci in dira mɔgɔ caman ma Ameriki jamana na san 1900 cɛmancɛ la. Nka, a dili dabilalen don tuma bɛɛ san 1972 kɔfɛ.O kɔfɛ, `Dryvax®` dira kulu sugandilenw dɔrɔn de ma, i n’a fɔ kɛnɛyabaarakɛlaw ni sɔrɔdasiw. San 2008 de la, `Dryvax®` dabila pewu, ka `ACAM2000TM` di a nɔ na.

O la, joli min bɛ aw bolo, o bɛ se ka sɔrɔ nin boloci fila ninnu dɔ la kelen fɛ, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni aw kɔrɔla dɔɔni.

Mun na nin sɔgɔsɔgɔninjɛ boloci in bɛ nɔ bila?

Ɲininkali ɲuman! Kunba min na sɔgɔsɔgɔninjɛ boloci bɛ ŋɛɲɛ to a la, o ye barisa a bɛ banakisɛ fitini dɔ bila aw fari la ni aw ye boloci kɛ. Aw kana aw hakili ɲagami, nin ye banakisɛ ye min bɛ kunbɛn, min bɛ kɛ ni laɲini ye. Aw farikolo bɛna banakisɛ kɛlɛ ka se sɔrɔ a kan. Nka, nin kɛlɛ in kɛra yɔrɔ min na, o kɔrɔ ye ko banakisɛ ni a ni a ɲɔgɔnna funu tun bɛ yɔrɔ min na, sɔgɔsɔgɔninjɛ fitini dɔ bɛna to yen.

`ACAM2000TM` boloci (ani `Dryvax®` boloci kɔrɔlen) bɛ di ni pikirijikɛlan kɛrɛnkɛrɛnnen ye min kun ye fila ye. Kɛnɛyabaarakɛla bɛ o pikirijikɛlan su pikiriji la ka aw bolokɔni sanfɛla fari sɔgɔ siɲɛ caman. O bɛ kɛ sababu ye, i n’a fɔ a fɔra cogo min na, `banakisɛ min bɛ sɔrɔ sigida la` fitini dɔ la min bɛ dan pikiri kɛyɔrɔ dɔrɔn ma. Nin ye boloci nɔ ye min bɛ kɛ cogo la, min bɛ makɔnɔ. Nin banakisɛ fitini in bɛ aw ka `banakisɛfagalanw` lawuli walasa ka aw tanga bana ma.

Min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye ko nin boloci in tɛna wuluwulu di aw ma. O bɛ kɛ barisa nin boloci in tɛ dilan ni banakisɛ ye min bɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ bila mɔgɔ la (`variola banakisɛ`). O nɔ na, ​​a bɛ baara kɛ ni banakisɛ ye min bɛ wele ko `vaccinia virus`. Nin boloci banakisɛ in ye banakisɛ ye min ni sɔgɔsɔgɔninjɛ banakisɛ bɛ tali kɛ ɲɔgɔn na. O la ni aw farikolo ye farikolo tangacogo sabati boloci banakisɛ ma, a labɛnnen don fana ka wuluwulu banakisɛ kɛlɛ. Yala o tɛ kabako ye wa?

Tile saba fo tile naani kɔnɔ pikiri kɛlen kɔfɛ, pikiri kɛyɔrɔ bɛ bilen, ka funu, ka nɛ bɔ. O bɛ Weele ko "ta" (ta). O ye taamasiɲɛ ye min b’a jira ko pikiri bɛ baara kɛ. Tile damadɔ kɔfɛ, o yɔrɔ bɛ wuli ka kɛ kurukuru ye min falen don kuru la, o bɛ bonya tile 10 ɲɔgɔn kɔfɛ. O kɔ, a bɛna daminɛ ka ja. Ni kurukuru bɛ ​​kɛnɛya, kuru dɔ bɛna bɔ a kan. O ye aw fari kɛnɛyacogo dafalen dɔ ye. Nin kuru in bɛna bɔ tile 14 ni tile 21 cɛ pikiri kɛlen kɔfɛ. O yɔrɔ de la, sɔgɔsɔgɔninjɛ fitinin min bɛ dingɛ kɔnɔ, o bɛna to yen.

Nin kuru in ye taamasyɛn ɲuman ye min b’a jira ko boloci in ɲɛnabɔra, ko a ye farikolo tangacogo di aw ma sɔgɔsɔgɔninjɛ ma. Nka aw hakili to a la ko nin farikolo tangacogo dafalen tɛ mɛn aw si bɛɛ la. Sɛgɛsɛgɛliw y’a jira ko farikolo tangacogo bɛ daminɛ ka dɔgɔya boloci kɛlen kɔfɛ san saba fo san duuru. O de kama mɔgɔ dɔw (i n’a fɔ laboratuwari baarakɛlaw) ka kan ka boloci kɛ siɲɛ caman san caman kɔnɔ walasa ka u tanga dafalen mara.

Mun na n tɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ boloci sɔgɔsɔgɔninjɛ sɔrɔ?

Ni aw ye wuluwulu boloci sɔrɔ kɔsa in na, ni aw ma kurukuru bɔ, a bɛ se ka kɛ ko boloci ma "ta" fana. O kɔrɔ ye ko boloci ma baara kɛ i n’a fɔ a tun bɛ fɔ cogo min na. Nka, a ka ca a la kɛnɛyabaarakɛlaw bɛ o dɔn joona (sanni aw yɛrɛ k’a dɔn ko kurukuru tɛ aw la).

Dɔgɔtɔrɔw bɛna "reaction" taamasiɲɛw lajɛ dɔgɔkun fɔlɔ kɔnɔ pikiri kɛlen kɔfɛ. O kɔrɔ ye ko kurukuru bɛ ​​bɔ a la ani ni i farikolo bɛ ka jaabi ɲuman di. Ni nin taamasiɲɛ ninnu ma ye, a bɛ se ka kɛ aw ka kan ka pikirijikɛlan ta tuguni. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna aw laadi min ka fisa aw ma o waati la.

A bɛ se ka kɛ ko joginda bɛ mɔgɔ la hali bi minnu ye wuluwulu boloci kɛ a san caman ye nin ye. Tuma dɔw la, u bɛ se ka tunun dɔɔni waati tɛmɛnen kɔfɛ. Mɔgɔ dɔw yɛrɛ bɛ `scar revision` furakɛli kɛ walasa ka dɔ bɔ sɔgɔsɔgɔninjɛ bɔli la, n’u b’a fɛ.

Yala Mpox boloci bɛ ŋɛɲɛ bila mɔgɔ la wa?

A bɛ bɔ boloci la aw bɛ min sɔrɔ. Aw ye aw hakili to a la, banakisɛ minnu bɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ (`smallpox`) ni wuluwulu (`mpox`) bila ɲɔgɔn na kosɛbɛ, i n’a fɔ u somɔgɔw. O de kama kɛnɛyabaarakɛlaw sera ka baara kɛ ni wuluwulu boloci ye walasa ka mɔgɔw tanga sɔgɔsɔgɔninjɛ ma fana.

O la, `ACAM2000TM` boloci bɛ mɔgɔ minnu na, olu bɛna kirinni sɔrɔ i n’a fɔ a fɔra cogo min na. Nka, kɛnɛyabaarakɛlaw minnu bɛ jamanaw la i n’a fɔ Ameriki, olu b’a fɛ ka `JYNNEOS®` boloci kɛ walasa ka u tanga sɔgɔsɔgɔninjɛ ma barisa a kɔlɔlɔ jugumanw farati ka dɔgɔn.

Ni `JYNNEOS®` boloci bɛ mɔgɔ minnu na, ni kurukuru bɛ ​​u la walima ni u tɛ, o bɛ bɔ a tali kɛcogo la. Fɛɛrɛba fila bɛ yen minnu bɛ kɛ ka `JYNNEOS®` boloci kɛ:

• Farikolo boloci : A ka ca a la o bɛ kɛ aw ɲɛda kɔnɔ. Dɔgɔtɔrɔ bɛ pikirijikɛlan fitini dɔ kɛ ka boloci pikiri kɛ aw fari sanfɛla fila ni ɲɔgɔn cɛ (sɔgɔsɔgɔninjɛ ni farilaji). Ikomi farikolo tangalan caman bɛ i fari la, hali boloci hakɛ fitinin bɛ se ka o farikolokisɛw lawuli nɔgɔya la ani ka i farikolo dɛmɛ a ka a yɛrɛ tanga. Ni bana dɔ bɔra yɔrɔnin kelen i n’a fɔ sɔgɔsɔgɔninjɛ, ni aw bɛ a tata hakɛ fitiniw ta, o bɛ se ka mɔgɔ caman boloci.
• Farikolo jukɔrɔ boloci : A ka ca a la o bɛ kɛ bolokɔni sanfɛla la. Dɔgɔtɔrɔ bɛ pikirijikɛlan kɛ ka boloci pikiri kɛ aw fari yɔrɔ jugumanba la (sɔgɔsɔgɔninjɛ).

O fɛɛrɛ fila bɛɛ farati tɛ, wa u bɛ nɔ bɔ. Nka ni boloci kɛra `farikolo kɔnɔ` fɛɛrɛ fɛ, a bɛ se ka fari ŋɛɲɛ ni fari ɲɛci bila mɔgɔ la tuma dɔw la. A ka c’a la, o kow bɛ kɛ waati dɔɔnin kɔnɔ. Nka, mɔgɔ dɔw bɛ se ka ŋɛɲɛ kuntaalajan sɔrɔ nin boloci in fɛ. Nin mɔgɔ ninnu de bɛ farati kɛrɛnkɛrɛnnen na:

• Mɔgɔ minnu ka tariku bɛ ni joginda jugumanw ye ka bɔ waati tɛmɛnenw na.
• Mɔgɔ minnu ka tariku bɛ kirinni sɔrɔ minnu bɛ wele ko `Keloid scars`. Olu ye kuru kɔrɔtalenw ye minnu ka bon, minnu bɛ bɔ fari sanfɛ. U bɛ se ka kɛ bilen walima pinɛ ye. U bɛ se ka kɛ i fari kulɛri kelen ye walima kulɛri dibiman.

Mɔgɔ minnu bɔra mɔgɔ nɛrɛma, Latin walima Azi jamanaw na, o kɔrɔ ye ko minnu fari bɛ dibi, olu ka teli ka kɛ ni keloid sɔgɔsɔgɔninjɛ ye.

O la, mɔgɔ o mɔgɔ bɛ farati la ka kirin, o tigi tɛna boloci kɛ ni `sɔgɔsɔgɔninjɛ` fɛɛrɛ ye. O nɔ na, ​​`sɔgɔsɔgɔninjɛ` fɛɛrɛ bɛna di u ma. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna kuma aw fɛ aw ka furakɛli tariku kan (ni kirinni taamasiɲɛ bɛɛ sen bɛ o la) sani a ka boloci di aw ma. Siga t’a la, u bɛna fɛɛrɛ sugandi min ka fisa i ma.

Ni sɔgɔsɔgɔninjɛ boloci sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ aw la, o kɔrɔ ye ko aw tanga Mpox ma wa?

Aw ka dɔgɔtɔrɔ ye mɔgɔ ɲuman ye min bɛ se k’a fɔ aw ye ni aw tangalen don sumaya walima banakisɛ wɛrɛw ma. Yala i tun b’a dɔn wa? Fɛn caman bɛ yen minnu bɛ se ka nɔ bila aw ka lakanani hakɛ la. I n'a fo:

• Aw ye boloci jumɛn sɔrɔ (i n’a fɔ `ACAM2000TM` walima `JYNNEOS®`).
• I y’a san tuma jumɛn?
• O boloci kɛrɛnkɛrɛnnen bɛ mɔgɔ tanga fo waati joli?

Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka aw farikolo tangacogo jateminɛ ka da aw ka boloci tariku kan ani ka kɛɲɛ ni ɲinini labanw ye bolociw muɲuli kan.

Fɛn wɛrɛ min ka kan ka to aw hakili la, o ye ko ka da a kan sɔgɔsɔgɔninjɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ aw bolo, o kɔrɔ tɛ ko aw boloci kɛra sɔgɔsɔgɔninjɛ la. A bɛ se ka kɛ ko mɔgɔ dɔw, kɛrɛnkɛrɛnnenya la minnu wolola Sri Lanka kɔkan, olu ye Bacille Calmette-Guérin (BCG) boloci kɛ, o min bɛ kɛ ka sumayabana kɛlɛ. BCG boloci fana bɛ ŋɛɲɛ to aw bolo la, o ni sɔgɔsɔgɔninjɛ boloci nɔ bɔlen don kosɛbɛ.

Nka, ninnu ye boloci fila ye minnu tɛ kelen ye pewu, minnu bɛ di banakisɛ fila ma minnu tɛ kelen ye kosɛbɛ. Aw bɛna tanga sɔgɔsɔgɔninjɛ ma dɔrɔn ni aw ye boloci dɔ sɔrɔ min dabɔra kɛrɛnkɛrɛnnenya la ani min dabɔra a kama.

Mɔgɔ caman, n’u y’u ka sɔgɔsɔgɔninjɛ boloci nɔ lajɛ, u hakili bɛ to a sɔrɔ don tigitigi min na. Dɔw fɛ, a bɛ se ka kɛ a kɛra a san tan caman ye nin ye, boloci porogaramuba dɔ senfɛ walasa ka wuluwulu ban diɲɛ kɔnɔ. Dɔ wɛrɛw fɛ, n’a sɔrɔla o kɛra fɛn ye u ye min sɔrɔ kɔsa in na, k’a sababu kɛ u ka baara cogoya ye.

Waati, yɔrɔ walima kun mana kɛ min o min ye, kurukuruni ye taamasiɲɛ ɲuman ye min b’a jira ko i farikolo ye farikolo tangalanw jɔ walasa ka i ni mɔgɔ wɛrɛw tanga. Ni aw bɛ ɲininkali dɔw kɛ aw ka kurukuruw kan walima aw ka kan ka boloci minnu ta, aw kana siga ka kɛnɛyabaarakɛla dɔ ɲininka.

Fɛn minnu nafa ka bon kosɛbɛ an ka kan ka to an hakili la (Take-Home Message) .

• Kɔnɔnatumu boloci nɔ ye taamasiɲɛ ye min bɛ to bolo la sɔgɔsɔgɔninjɛ boloci kɛlen kɔfɛ (ACAM2000TM walima Dryvax® kɔrɔlen).
• Nin kurukuru in bɛ sɔrɔ barisa farikolo bɛ ka banakisɛ fitini dɔ jaabi, min bɛ se ka kunbɛn, boloci bɛ min lase fari la. O ye taamasyɛn ye min b’a jira ko boloci in kɛra ka ɲɛ.
• Sɔgɔsɔgɔninjɛ boloci tɛ kɛ ni sɔgɔsɔgɔninjɛ banakisɛ ye, nka o ɲɔgɔnna `vaccinia virus` bɛ sɔrɔ.
• Ni joginda tɛ yen, a bɛ se ka kɛ ko boloci ma "ta". Aw bɛ dɔgɔtɔrɔw ka laadilikan ɲini o ko la.
• Joli minnu bɛ bɔ mpox bolociw la (i n’a fɔ JYNNEOS®) olu bɛ bɔ a tali kɛcogo la (farikolo kɔnɔ walima farikolo jukɔrɔ) ani fɛn kelen-kelen bɛɛ la.
• Hali ni BCG sɔgɔsɔgɔninjɛ ni sɔgɔsɔgɔninjɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ tali kɛ ɲɔgɔn na, u ye fɛn fila ye minnu tɛ kelen ye. Ni sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ i la dɔrɔn, o kɔrɔ tɛ ko i tanga sɔgɔsɔgɔninjɛ ma.
• Aw ka dɔgɔtɔrɔ ye mɔgɔ ɲuman ye min bɛ se ka aw farikolo tangacogo ni bolociw dɔn kosɛbɛ.

O la, n jigi b’a kan ko sisan aw ye faamuyali ɲuman sɔrɔ o sɔgɔsɔgɔninjɛ fitinin in kan aw bolo kan. A tɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ dɔrɔn ye, a ye misali ɲuman ye fana dɔnniya ye ɲɛtaa sɔrɔ cogo min na k’an tanga banaw ma!

` Sɔgɔsɔgɔninjɛ, boloci sɔgɔsɔgɔninjɛ, sɔgɔsɔgɔninjɛ boloci sɔgɔsɔgɔninjɛ, ACAM2000, Dryvax, Mpox, JYNNEOS, farikolo tangacogo