Yala tuma dɔw la, i ɲɛnamini bɛ kɛ wa walima i tɛ yeli kɛ ka ɲɛ wa? Walima i b’a ye ko i bolo bɛ ka sɔgɔsɔgɔ walima ka i sɛgɛn, kɛrɛnkɛrɛnnenya la n’i bɛ fɛn dɔ kɛ ni i bolow ye, ka fɛn girinman dɔ kɔrɔta, walima n’i bɛ i kunkolo wuli ka taa fan kelen fɛ yɔrɔnin kelen wa? Ni o kɛra, a bɛ se ka kɛ bana ye an bɛ kuma min kan bi min bɛ wele ko "Subclavian Steal Syndrome". Tɔgɔ in bɛ se ka kɛ kabako ye dɔɔnin, i n'a fɔ "Yala nin ye sonya bana ye wa?" Aw kana aw hakili ɲagami, an ka kuma o kan cogo nɔgɔman na ani cogo jɛlen na.
Subclavian Steal Syndrome ye mun ye tigitigi?
N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, subclavian steal syndrome (sɔgɔsɔgɔninjɛ sonyali) ye waati ye ni joli dɔw bɛ taa i hakili la, olu bɛ "sonya" i bolo la. O bɛ kɛ barisa subclavian artery, joli siraba belebeleba min bɛ joli lase i bolokɔni ma (a ka ca a la a kininbolo fan fɛ), o bɛ datugu walima ka gɛlɛya.
Miiri o la nin cogo la. I b'a ɲini ka dumuni tasa kelen dun. A bɛ i n'a fɔ mɔgɔ min bɛ i kɛrɛfɛ yɛrɛ, i b'a ɲini ka dumuni min dun, o bɛ " sonyali" kɛ. Joli balolen minnu ka kan ka taa i hakili la, olu dɔw bɛ "dogo" i bolo. O la, joli hakɛ min bɛ se ka taa i hakili la, o bɛ dɔgɔya, i n’a fɔ i bɛ se ka dumuni hakɛ min dun, o bɛ dɔgɔya cogo min na.
Ni o joli sira datugulen bɛ ka caya, joli bɛ tɛmɛ kɔkolo jukɔrɔla joli sira fɛ ni tansiyɔn dɔgɔman ye. Nka, tansiyɔn min bɛ joli sira tɔw la minnu bɛ u kɛrɛfɛ, o ka bon. O de kosɔn, joli min bɛ kɔkolo la, o min bɛ bɔ kɔkolo jukɔrɔla joli la ka joli ta ka taa kunsɛmɛ na, o bɛ kɔsegin. O kɔ, joli dɔw bɛ don kɔkolo jukɔrɔla la ka taa bolokɔfɛ. O de bɛ Weele ko "sonya".
Bana wɛrɛ bɛ yen min bɛ wele ko "syndrome de sonya coronaire". O waati de la joli min ka kan ka taa dusukun fasa la, o bɛ datugu. O tɛ kɛ bɛɛ la, nka a bɛ kɛ mɔgɔ dɔw dɔrɔn de la minnu ye dusukun opereli suguya dɔw kɛ (opereli min bɛ kɛ ka dusukun tantanni kɛ). Nin bana fila bɛɛ sababuba ye tulu caman sɔrɔli ye joli siraw kogow la, walima "plaque", bana min bɛ wele ko "atherosclerose" furakɛli siratigɛ la. Walima kun wɛrɛw bɛ se ka kɛ minnu bɛ kɛ sababu ye ka kɔkolo jukɔrɔla joli siraw dɔgɔya.
Nin bana in ka ca cogo di?
Ɲininikɛlaw tɛ se k’a fɔ tigitigi mɔgɔ hakɛ min bɛ ni subclavian steal syndrome ye, nka u y’a jateminɛ ko a bɛ se ka kɛ jamanaden 0,6% ni 6,4% cɛ. Ka fara o kan, farikolojidɛsɛbana bɛ mɔgɔ minnu na, olu 18% ɲɔgɔn fana bɛ ni nin bana in ye.
nin bana in ka ca cɛw ni mɔgɔ minnu si tɛmɛna san 55 kan .
Nka, k’a sababu kɛ ja lajɛ fɛɛrɛ kɔrɔw ye minnu bɛ sɔrɔ bi, o bana in kɛra ka ɲɛ hali mɔgɔ minnu taamasiɲɛ tɛ u la.
Subclavian steel syndrome taamasiɲɛw ye jumɛnw ye?
A ka ca a la, sɔgɔsɔgɔninjɛ taamasiɲɛw bɛ ye ni aw bɛ bololabaara gɛlɛnw kɛ walima ni aw bɛ aw kunkolo wuli ka taa fan kelen fɛ yɔrɔnin kelen.Aw ye a lajɛ ni nin jogo ninnu dɔ bɛ aw la:
- Yeli min bɛ kɛ ka ɲɛ
- Dimi bɛ mɔgɔ la
- Dimi, sɔgɔsɔgɔninjɛ, sɔgɔsɔgɔninjɛ, walima bolo girinya dusukunnata
- Faint (faint) (sɔgɔsɔgɔninjɛ).
- Lamɛnni dɛsɛ (a man teli) .
- Ka a ye ko i bɛ ka i yɛrɛ firifiri (Vertigo) .
- Ataxia ye bana ye min na farikolo tɛ a balansi tiɲɛ, wa a tɛ se ka taama ka ɲɛ.
Nka mɔgɔ fanba tɛ bana taamasiɲɛ si ye. O bɛ kɛ barisa u hakili bɛ joli caman sɔrɔ joli sira kɛnɛman wɛrɛw la. U mako tɛ furakɛli la.
Mun bɛ kɛ sababu ye ka subclavian steel syndrome (banakisɛ min bɛ wele ko subclavian steel syndrome)?
O kunba damadɔ bɛ yen:
- Atherosclerose - Nin ye a sababu ye min ka teli ka kɛ.
- Joli siraw (joli siraw ni joli siraw cɛ jɛɲɔgɔnya jugumanw) .
- Aorte (Aorte) tigɛcogo
- Takayasu ka joli-sira-funu, o ye joli-sira-funu-bana ye
- Fibromusculaire dysplasie ye joli siraw kogow falenni ye min tɛ cogo la.
O sababuw ni minnu bɛ kɛ sababu ye ka subclavian artery stenosis (sɔgɔsɔgɔninjɛ) bila ɲɔgɔn na.
Jɔn de bɛ faratiba la o ko la?
Fɛn dɔw filɛ nin ye minnu bɛ dɔ fara mɔgɔ kan min bɛ wele ko subclavian steel syndrome:
- Ni aw ye opereli kɛ walasa ka aorte (aorte coarctation) dɔ latilen.
- Ni gɛlɛya dɔw bɛ aorte arch walima joli sira dɔw la kabini a bange waati.
- Subclavian artery degun (o ka teli ka kɛ farikoloɲɛnajɛla dɔw la).
- Ni kɔkili wɛrɛ (kɔnɔna na) bɛ kɔ yɔrɔ la.
Gɛlɛya jumɛnw bɛ se ka sɔrɔ nin bana in na?
Ni aw bɛ fani kɛ ka a sababu kɛ subclavian steal syndrome ye, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka bin ani ka jogin. A bɛ se ka a to a ka gɛlɛn fana ka baara si kɛ ni bolo min bananen don.
Subclavian steel syndrome bɛ sɔrɔ cogo di?
Dɔgɔtɔrɔ bɛ fɛn fɔlɔ min kɛ walasa ka nin bana in sɛgɛsɛgɛ, o ye ka farikolo sɛgɛsɛgɛli kɛ. Dɔgɔtɔrɔ bɛna a janto kɛrɛnkɛrɛnnenya la aw bolow ni aw bolokɔniw ka tansiyɔn na. A bɛna karotidi joli siraw fana lajɛ i kɔ fan fila bɛɛ la ani i kɔkolo jukɔrɔla joli siraw, ka "swoosh..." mankan minnu tɛ deli ka kɛ (bruit) olu ɲini. Ni aw ye o mankan sugu mɛn ni stɛtisɔpu ye, a bɛ se ka kɛ ko dɔ bɛ o joli sira datugu.
"Steele Syndrome" taamasiɲɛ jumɛnw bɛ ye dɔgɔtɔrɔso sɛgɛsɛgɛli senfɛ?
Ni sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ aw la, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna aw ka tansiyɔn jateminɛ aw bolokɔni fila bɛɛ la ani ka danfara ye a kalanni na. Tansiyɔn min bɛ bolo kelen na, o bɛ se ka kɛ milimɛtɛrɛ 15 ye mɛkisikalan (mmHg) la ka tɛmɛ tɔ kelen kan.
Ani fana, ni sɔgɔsɔgɔninjɛ radiyaliw lajɛra waati kelen na, sɔgɔsɔgɔninjɛ min bɛ kɛrɛ fɛ min bɛ ni subclavian steel syndrome ye, o bɛ se ka kɛ i n’a fɔ a barika ka dɔgɔn, wa a bɛ se ka kɛ i n’a fɔ sɔgɔsɔgɔninjɛ.
Sɛgɛsɛgɛli jumɛnw bɛ kɛ walasa ka o tiɲɛ?
Dɔgɔtɔrɔ bɛna fɔlɔ ka ultrasound kɛ aw ka subclavian artery la. O kɔfɛ, nin sɛgɛsɛgɛli ninnu fana bɛ se ka kɛ, i n’a fɔ a mago bɛ cogo min na:
- MRA (angiogramme de résonance magnétique) sɛgɛsɛgɛli.
- CT Angiogramme (CT - tomografie informatique angiogramme) sɛgɛsɛgɛli.
- Digital subtraction angiogramme - Nin ye fɛɛrɛ kɛrɛnkɛrɛnnen ye min bɛ farikolo yɔrɔ wɛrɛw bɔ ja la ani joli siraw dɔrɔn de bɛ se ka ye ka jɛya.
O sɛgɛsɛgɛliw bɛ kɛ sababu ye dɔgɔtɔrɔw ka se ka subclavian steel syndrome (min man jugu walima a jugumanba) juguya hakɛ danfara. U bɛ baara kɛ ni kalasi fɔlɔ, filanan ani sabanan ye, ni san sabanan de ka jugu kosɛbɛ. U bɛ dɛmɛ fana k’a dɔn furakɛli suguya min ka kan ka kɛ.
Furakɛli jumɛnw bɛ kɛ ka ɲɛsin subclavian steel syndrome ma?
Ni bana taamasiɲɛw bɛ aw la, a bɛ se ka kɛ aw ka kan ka opereli kɛ walasa ka joli bolicogo ɲɛ kɔkolo jukɔrɔla la, o min ye kɔkolo jukɔrɔla joli siraw sɔgɔsɔgɔli fura ye. Ka kɛɲɛ ni aw ka bana ye, o bɛ se ka kɛ opereli dafalen ye walima joli siraw kɔnɔ opereli (o kɛcogo min bɛ kɛ ni minɛn misɛnniw donli ye joli sira fɛ). Aw ka kan ka aw yɛrɛ tanga bolokɔni min bananen don, aw kana o kɛ kojugu fo opereli ka kɛ.
Ni aw ma bɛn opereli ma, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka joli segin furaw walima joli segin furaw di aw ma.
Ni bana taamasiɲɛ misɛnniw bɛ aw la, u bɛ se ka ɲɛ waati tɛmɛnen kɔfɛ. O cogo la, dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka furaw di aw ma walasa ka aw ka tansiyɔn ni aw ka kolosinsinnan hakɛ dɔgɔya.
Min nafa ka bon, o ye ko bana taamasiɲɛ tɛ mɔgɔ minnu na, a ka ca a la olu mago tɛ furakɛli la. Nka ni aw ka sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ aw la, a ka ca a la a bɛ kɛ o cogo kelen na joli sira wɛrɛw la. O bɛ kɛ barisa nin sɔgɔsɔgɔninjɛ suguya in (atherosclerose) bɛ to ka joli siraw minɛ farikolo fan bɛɛ la.
O la, aw ka kan ka furakɛli kɛ o furakisɛ ninnu na. Ni aw ye sigarɛtiminbaga ye, aw ka kan ka sigarɛtimin dabila, ani ka aw ka tansiyɔn jiginni ni aw ka kolosinsinnanw kunbɛn . Nin fɛn ninnu bɛ se ka dɛmɛ don ka dusukun tantanni walima kirinni kunbɛn don nataw la.
Furakɛli/opereli kɛrɛnkɛrɛnnen jumɛnw bɛ kɛ o la?
Aw bɛ se ka mago don nin fɛɛrɛ ninnu dɔ la kelen walima u caman na:
- Opereli min bɛ kɛ walasa ka tɛmɛsira dɔ dilan ni subclavian artery ni joli wɛrɛ sirili ye (misali la, carotid artery).
- Angioplastie ani stenting - O ye ka yɔrɔ datugulen bonya ni fɛn ye i n’a fɔ balon, ka sɔrɔ ka stent dɔ don a kɔnɔ min bɛ i n’a fɔ mesh walasa a kana datugu tuguni.
- Atherectomy - O kɔrɔ ye ka plaque bɔ joli sira kɔnɔ.
- Endarterectomy - Ka joli sira kɔnɔna yɔrɔ dɔ bɔ.
Yala gɛlɛyaw bɛ se ka sɔrɔ furakɛli fɛ wa?
Ɔwɔ, farati minnu bɛ a la, olu tɛ kelen ye ka kɛɲɛ ni furakɛli ye. U bɛ se ka kɛ ninnu ye:
- Aw ka kɔkolo jukɔrɔla joli bɛ ka dɔgɔya tuguni.
- Joli kurukuruw bɛ se ka sɔrɔ, o bɛ se ka kɛ sababu ye yɛrɛ ka kirinni bila mɔgɔ la.
- Nɛrɛmuguma walima joli sira tiɲɛni.
- Gɛlɛya dɔw sɔrɔli kɛnɛyali waati.
A bɛ waati joli ta ka kɛnɛya nin furakɛli ninnu kɔfɛ?
Ni aw bɛ kɛnɛya ka bɔ sɔgɔsɔgɔninjɛ furakɛli la, o bɛ se ka tile damadɔ, dɔgɔkun kelen walima ka tɛmɛ o kan yɛrɛ. A ka ca a la opereli kɔfɛ kɛnɛyali de ka jan.
Ne bɛ se ka mun makɔnɔ ni syndrome subclavian steel syndrome bɛ ne la?
Mɔgɔ minnu bɛ opereli kɛ ni sɔgɔsɔgɔninjɛ ye, olu ka ca ni 95% ye, olu mago tɛ opereli wɛrɛ la abada. U ka ɲɛnamaya ɲɛfɔcogo ka ɲi caman na.
Yala subclavian steal syndrome bɛ mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la wa?
Ayi, nin tɛ bana ye min bɛ mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la. Nka, o ye lasɔmini taamasyɛn jugu ye! O kɔrɔ ye ko joli siraw sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ i la, o ye joli siraw bana ye. Ni sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ caya aw joli siraw la, a bɛ se ka kɛ aw dusukun walima aw kunkolo tɛna oksizɛni bɛrɛ sɔrɔ don nataw la. O bɛ dɔ fara dusukun tantanni walima kirinni farati kan.
Yala subclavian steel syndrome bɛ se ka bali wa?
An tɛ se ka subclavian steel syndrome (i n’a fɔ jamu fɛnw) sababu dɔw kunbɛn. Nka, nin bana in sɔrɔli bɛ se ka bali kosɛbɛ ni joli siraw falenni (atherosclerose) balili ye, o min ka teli ka kɛ a sababu ye .
Ne bɛ se ka dɔ bɔ ne ka farati la cogo di?
Aw bɛ se ka dɔ bɔ aw ka nin bana in sɔrɔli farati la – o la aw ka subclavian steel syndrome farati la – ni aw ye nin fɛn ninnu Changer aw ka don o don ɲɛnamaya kɔnɔ:
- Aw bɛ girinya kɛnɛman mara min bɛ bɛn aw ma.
- Aw bɛ farikoloɲɛnajɛ (farikoloɲɛnajɛ) kɛ miniti 30 ni kɔ tile kɔnɔ tile fanba la.
- Aw bɛ aw yɛrɛ tanga sigarɛtiminfɛnw tali ma pewu (i n’a fɔ sigarɛti ni beedi).
- Aw bɛ dumuni nafamaw dun (tuma caman bɛ sɔrɔ u la ani tulumafɛnw ka dɔgɔn).
- Ni bana dɔw bɛ aw la i n’a fɔ kolosinsinnan, tansiyɔn jiginni, ani sukarodunbana, aw bɛ u kunbɛn ka ɲɛ.
Ne bɛ se ka ne yɛrɛ ladon cogo di?
Ni sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ aw la, a nafa ka bon aw ka furaw ta i n’a fɔ dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ cogo min na, ka opereli wajibiyalenw bɛɛ kɛ, ani ka tansiyɔn jiginni, kolosinsinnanw ni sukarodunbana (ni o bɛ aw la) kunbɛn ani ka aw yɛrɛ tanga sigarɛtifɛnw ma.
Tuma jumɛn na ne ka kan ka taa n ka dɔgɔtɔrɔ fɛ?
Furakɛli kɔfɛ, aw ka kan ka to ka aw lajɛ, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni aw ka bana taamasiɲɛw seginna ka na. Ni dɔgɔtɔrɔ y’a miiri ko aw ka kɔkolo jukɔrɔla joli siraw dɔgɔyara tuguni, a bɛ se ka yamaruya di ka ja sɛgɛsɛgɛli caman kɛ. Aw bɛna a ɲini ka sɛgɛsɛgɛli kɛ kalo kelen, kalo wɔɔrɔ walima san kelen furakɛli kɔfɛ. O kɔfɛ, aw bɛ se ka taa dɔgɔtɔrɔso la siɲɛ kelen ɲɔgɔn san kɔnɔ.
Ne ka kan ka ɲininkali jumɛnw kɛ n ka dɔgɔtɔrɔ la?
A ka ɲi aw ka dɔgɔtɔrɔ ɲininka nin ɲininkali ninnu na:
- Ne mako bɛ furakɛli la joona cogo di?
- Furakɛli fɛɛrɛ jumɛn ka fisa ne ma?
- Aw ka ɲɛtaa hakɛ ye mun ye nin bana in bɛ mɔgɔ minnu na, olu furakɛli la?
O la sa, an ka kan ka an hakili to fɛn jumɛn na ka tɛmɛ nin bɛɛ kan?
Hali ni daɲɛ "Steal" bɛ a tɔgɔ la, subclavian steal syndrome ye bana ye min bɛ se ka furakɛ. Mɔgɔ fanba mako tɛ furakɛli la. Nka an bɛ cikanba min sɔrɔ o la, o ye ko joli-sira-funu (atherosclérose) bɛ kɛ i joli siraw la. Aw farikolo bɛ k’a fɔ aw ye ko: “Aw bɛ dusukun kɛnɛya delinankow daminɛ sisan, walima aw bɛ minnu sɔrɔ kaban, aw bɛ olu ɲɛ.” Aw bɛ se ka fɛn minnu kɛ walasa ka aw ka kɛnɛya sabati, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ɲininka. Hali fɛn fitinin minnu bɛ se ka Changé bi, olu bɛ se ka na ni nɔba ye. O la sa, an kana siran, ka kunnafoni sɔrɔ, ka ɲɛnamaya kɛnɛman jusigilan sigi, tiɲɛ tɛ?
` subclavian steal syndrome, subclavian steal syndrome, joli bɔli dɔgɔyali ka taa kunsɛmɛ na, bolo la kirinni, ɲɛnamini, joli siraw gɛlɛya











💬 Comments (0)
Ko foyi ma bila fɔlɔ. Aw ka kuma fɔlen fara a kan yan a siɲɛ fɔlɔ la.
Aw ka kuma fɔlen fara a kan