Yala aw jolisira min bɛ joli ta ka bɔ aw fari sanfɛla la ka taa dusukun na, o datugulen don wa? An ka kunnafoni sɔrɔ Syndrome Superior Vena Cava kan!

Yala tuma dɔw la aw bɛ ninakilidegun dɔɔni, aw ɲɛda, aw kɔ walima aw bolow bɛ funu wa? Walima aw bɛ jolisiraw kurulenw kɔlɔsi aw kɔ walima aw disi la wa? A ka fisa i kana hami kojugu ninnu na, tiɲɛ tɛ? Sabula ninnu bɛ se ka kɛ gɛlɛya taamasiɲɛw ye joli siraba dɔ la min bɛ aw disi la. Bi an bɛ kuma o bana sugu dɔ kan, n'o bɛ wele ko ``Superior Vena Cava Syndrome'' walima ``SVCS''. Aw kana aw hakili ɲagami, an bɛna kuma nin ko in kan cogo nɔgɔman na ani cogo la min bɛ se ka faamuya.

O la, nin `(Syndrome Superieur Vena Cava)` ye mun ye?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, `(Superior Vena Cava Syndrome)` ye taamasiɲɛw dalajɛlen ye minnu bɛ sɔrɔ ni joli bɔli balilen don joli siraba dɔ fɛ an disi la. O joli-sira-funu in ye an bɛ min Weele ko `(Superior Vena Cava)`. Aw k’a miiri i n’a fɔ siraba min bɛ joli baaralenw ta, minnu tɛ oksizɛni sɔrɔ, ka bɔ an farikolo sanfɛla la – o kɔrɔ ye ko ka bɔ yɔrɔw la i n’a fɔ kunkolo, kɔ, bolokɔniw, ani disi sanfɛla – ka segin dusukun na.

Sisan, mun bɛ kɛ ni, kun dɔw la – a bɛ se ka kɛ kuru ye min bɛ bɔ farikolo kɔnɔ, walima a bɛ se ka kɛ joli kurulen ye – nin joli sira in bɛ digidigi walima ka datugu ka bɔ kɔnɔna na? O waati de la gɛlɛya bɛ daminɛ. Joli tɛ se ka se dusukun na wa a bɛ nɔrɔ o minɛn kɔnɔ, a bɛ fa.

Nka an farikolo fana dilannen don cogo kabakoman na. Tuma dɔw la, i n’a fɔ ni sirabakankasaara bɛ sira kan cogo min na, mobili bɛ `detour` ta, wa o joli datugulen in dɔw b’a ɲini ka baara kɛ ni joli misɛnnin wɛrɛw ye minnu bɛ u kɛrɛfɛ walasa ka se dusukun na. O cogo la, joli bɛ se ka woyo dusukun na fo ka se hakɛ dɔ ma. Nka ni o balili in kɛra yɔrɔnin kelen walima ni a juguyara kosɛbɛ , o bɛ se ka kɛ sababu ye ka joli bolicogo tiɲɛ kosɛbɛ, wa tuma dɔw la yɛrɛ, a bɛ se ka mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la .

Yala nin suguya dɔw bɛ yen wa?

Ɔwɔ, ``Superior Vena Cava Syndrome'' suguya belebele fila bɛ yen. Nin suguya fila bɛ tila ka kɛɲɛ ni a taamasiɲɛw sababu ye:

1. SVC jugumanba : Nin ye bana ye min bɛ sɔrɔ kansɛri fɛ . Misali la, kuru dɔ bɛ se ka joli siraba dɔ degun, ka joli bɔli bali. SVC bana bɛ mɔgɔ 10 o 10 la, 7 ɲɔgɔn (70%) bɛ nin suguya in sɔrɔ.

2. SVC bana jugumanba : O tɛ sɔrɔ kansɛri fɛ . A bɛ se ka sɔrɔ kɛnɛyako wɛrɛw fɛ. Mɔgɔ 10 o 10, mɔgɔ 3 ɲɔgɔn (30%) bɛna nin suguya in sɔrɔ.

O taamasiɲɛw bɛ se ka kɛ mun ye?

Ni SVC bana bɛ aw la, aw bɛ se ka nin taamasiɲɛ kelen walima caman sɔrɔ. Nin taamasiɲɛ dɔw ye fɔlɔ ye, o la aw ka kan ka aw janto u la kɛrɛnkɛrɛnnenya la.

• Funu : Funu bɛ kɛ i ɲɛda la, i kɔ la, i disi sanfɛla la, ani/walima i bolow la. a ka ca a la nin ye taamasiɲɛ fɔlɔ ye min bɛ bɔ kɛnɛ kan .
• Joli minnu bɛ ye: Kɔ walima disi jolisiraw bɛ daminɛ ka wuli ani ka bonya. Nin fana yeTaamaʃyɛn min bɛ se ka ye fɔlɔ .
• Yeli kɛcogo fitini.
• Sɔgɔsɔgɔ.
• Kunkolodimi.
• Kumakan sɔgɔsɔgɔ, fɛn caman Changement.
• Kungolodimi walima farigan.
• Ninakilidegun.

min nafa ka bon kosɛbɛ , o ye ko nin taamasiɲɛ ninnu bɛ se ka juguya ani ka bonya ni aw dalen don . Aw k’aw janto o fana na.

Mun na nin `(SVC Syndrome)` sugu bɛ sɔrɔ? O sababu ye mun ye?

Sisan, an k’a lajɛ kunba minnu bɛ se ka nɔ bila nin ko in na.

Kansɛri sababu juguw

I n’a fɔ a fɔra cogo min na ka tɛmɛ, kansɛri ye SVC bana sababuba ye. Kɛrɛnkɛrɛnnenya la, kansɛri suguya ninnu bɛ se ka nɔ bila:

• Fogonfogon kansɛri: O de ye a sababu ye min ka teli ka kɛ .
• Kansɛri minnu bɛ sɔrɔ ɲɛgɛnɛsira la, misali la `(Lymphome)`.
• Ni sinji kansɛri jɛnsɛnna ani ka nɔ bila aw ka ɲɛgɛnɛsira la.
• Mezoteliyɔmu (O ye kansɛri ye min ka teli ka sɔrɔ fogonfogon datugulan na).
• Timoma (kansɛri min bɛ sɔrɔ thymus gland la).

Kun wɛrɛ minnu tɛ kansɛri ye (Benign Causes) .

Nin bana in bɛ se ka kɛ ni kansɛri tɛ. Ninnu ye sababuw ye minnu bɛ se ka kɛ:

• Furakɛminɛn minnu donna mɔgɔ kɔnɔ : O de ka teli ka kɛ sababu ye min tɛ kansɛri ye.
• Aw bɛ miiri fɛnw na i n’a fɔ tubabufura misɛnninw (catheters) minnu bɛ don an farikolo la walasa ka furakɛli cogoya dɔw furakɛ (misali la, joli sira cɛmancɛ la), pacemaker minnu bɛ dusukun baara dɛmɛ, defibrillateurs, ani hemodialyse catheters minnu bɛ kɛ ka sugunɛbanabagatɔw joli saniya.
• Ni o minɛn ninnu ka filiw walima u ka catheterw bɛ Superior Vena Cava kɔnɔ, tuma dɔw la, sɔgɔsɔgɔninjɛ walima degun dɔ bɛ se ka kɛ o jolisira kogo la. o kɔfɛ , funu , sɔgɔsɔgɔninjɛ , walima joli kurulen bɛ se ka sɔrɔ . Olu bɛ se ka jolisira bali.
• Nka a nafa ka bon fana ka aw hakili to a la: Nin minɛn in ɲɔgɔn donna mɔgɔ o mɔgɔ fari la, o bɛɛ tɛna SVC bana sɔrɔ. Farati bɛ bɔ fɛnw na i n’a fɔ minɛn suguya min bɛ kɛ ani a bɛ to joli la waati hakɛ min na.
• Gɛlɛya minnu bɛ se ka sɔrɔ furakɛli waati.
• Goiter (goiter) bɛ sɔrɔ.
• Banakisɛ suguya caman, misali la sifili walima sumaya.
• Tumu minnu tɛ kansɛri ye.
• Bana minnu bɛ i n’a fɔ `(Sarcoidosis)`.
• Jogindaw minnu bɛ sɔrɔ fiɲɛbana furakɛli kɔfɛ, walima tuma dɔw la kun ɲɛnama tɛ, olu bɛ se ka joli sira datugu.

Dɔgɔtɔrɔw bɛ o jateminɛ cogo di tigitigi?

Ni SVC bana taamasiɲɛw bɛ aw la, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna farikolo sɛgɛsɛgɛli kɛ fɔlɔ. O kɔ, u bɛ se ka yamaruya di sɛgɛsɛgɛli suguya caman ma walasa ka bana in sɛgɛsɛgɛ ani ka a sababu dɔn. Kɛrɛnkɛrɛnnenya la, ja sɛgɛsɛgɛliw bɛ se ka dɛmɛ don ka a dɔn ni joli bɛ tɛmɛ ka ɲɛ Superior Vena Cava (SVC) jolisira fɛ walima ni a bɛ wuli ka bɔ a nɔ na ka a sababu kɛ a datugulen don.

Aw bɛ se ka sɛgɛsɛgɛli minnu kɛ, olu dɔw ye:

• Disi lajɛ min bɛ kɛ ni X-ray ye.
• `(CT scan)` (Tomografi sɛgɛsɛgɛli ɔridinatɛri fɛ).
• Vasculaire ultrasound (O bɛ se ka kɛ ka joli bolicogo ni joli siraw datugucogo ye).
• `(Venogramme)` (O la, ji kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ bɛ pikiri kɛ jolisira dɔ la ka `X-ray` ja ta walasa ka jolisira cogoya lajɛ).

O furakɛcogo jumɛnw bɛ yen?

SVC bana furakɛli bɛ bɔ aw ka bana taamasiɲɛw sababu ni u juguya la . Furakɛli min bɛ baara kɛ mɔgɔ kelen-kelen bɛɛ ye, o bɛ se ka kɛ fɛn wɛrɛ ye.

Furakɛli suguya damadɔ bɛ yen minnu ka ca:

• Endovasculaire stenting : O ye ka mesh tube fitini dɔ (a `stent`) don joli sira datugulen dɔ kɔnɔ walasa ka joli sira da wuli tuguni. O bɛ joli bolicogo segin a cogo kɔrɔ la.
• Ni a sababu ye furakɛli minɛn ye: Ni gɛlɛya in sababu bɔra furakɛli minɛn dɔ la min donna a la, a bɛ se ka bɔ a la walima ka a bila a nɔ na min bɛnnen don.
• Joli kurulen furaw : Ni balili sababu bɔra joli kurulen dɔ la, fura kɛrɛnkɛrɛnnenw (i n’a fɔ pikiri IV walima furakisɛ da la) bɛ se ka di walasa ka joli kurukuru bɔ.
• Kansɛri furakɛli : Ni a sababu ye kansɛri ye, fiɲɛbana furakɛli walima chimiothérapie bɛ se ka kɛ ka kansɛri banakisɛw tiɲɛ.
• Operelikɛyɔrɔ:
• Ni kansɛri kuru dɔw bɛ yen, u bɛ se ka bɔ ni opereli ye.
• A man teli kosɛbɛ, opereli bɛ se ka kɛ walasa ka joli bolicogo lasegin.

Nin furakɛli ninnu bɛ dɛmɛ ka joli bolicogo ɲɛ ka taa i dusukun na. Tuma dɔw la, furakɛli bɛ se ka kɛ ka tɛmɛ kelen kan. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna a ɲɛfɔ furakɛli min ka fisa aw ma ani a nafa ni a dɛsɛ ye min ye.

Tuma jumɛn na ne ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la?

Ni aw y’a ye ko `(SVC syndrome)` taamasiɲɛ kelen walima caman bɛ aw la, aw ye aw jija ka taa dɔgɔtɔrɔso la k’a sɔrɔ aw ma mɛn . O kɔ, dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka aw sɛgɛsɛgɛ ka aw bila ka taa furakɛli wajibiyalen na.

A nafa ka bon fana ka to ka dɔgɔtɔrɔ ka tugu-tugu-ɲɔgɔn kɔ lajɛw kɛ furakɛli kɔfɛ. Nin lajɛ ninnu ye yɔrɔ ye aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna taa a fɛ ka aw joli siraw kɛnɛya kɔlɔsi ani ka aw ka furakɛli ɲɛtaa kɔlɔsi.

Tuma jumɛn na aw ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la joona?

Ni aw ye nin taamasiɲɛ ninnu sɔrɔ, o kɔrɔ ye ko ``SVC syndrome'' juguyara, wa a bɛ se ka kɛ a ka ɲɛnamaya yɛrɛ bila farati la . O cogo la , aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la min ka surun aw la joona, walima aw bɛ anpulu kɔrɔtɔlen baarakɛyɔrɔ wele i n’a fɔ san 1990 .

• Dimi walima ɲɛnamini .
• Ni aw ye mankan dɔgɔman dɔ mɛn, min ka bon ni aw bɛ fiɲɛ sama walima ni aw bɛ ninakili bɔ.
• Ni aw ye fɛn dɔw ye aw ka miirili seko la walima aw ka lamini dɔnni na (misali la, hakili ɲagami, aw ka kɔrɔsili dɔgɔyali).

Nin taamasiɲɛ juguman ninnu bɛ se ka sɔrɔ funu fɛ aw kunsɛmɛ na walima fiɲɛbɔyɔrɔw la, walima ni aw ma joli caman sɔrɔ aw farikolo yɔrɔbaw la. Nin ye bana ye min farati ka bon kosɛbɛ , o la furakɛli teliya nafa ka bon!

Jigiya sugu jumɛn bɛ se ka sɔrɔ ne la ka taa ɲɛ ni nin ko in ye?

Ɲɛnamaya kɛcogo bɛ se ka ɲɔgɔn ta kosɛbɛ. A bɛ bɔ fɛn caman na, i n’a fɔ bana in sababu, a taamasiɲɛw juguya, ani furakɛli jaabi .

• Tuma dɔw la, ni SVC ka bana sababu jugumanba furakɛra ka ɲɛ, o bana bɛ se ka kɛnɛya pewu .
• Nka, a man teli kosɛbɛ , o bɛ se ka mɔgɔ faga.
• A ka ca a la, mɔgɔ minnu bɛ SVC bana sɔrɔ ka a sababu kɛ sababu ye min tɛ kansɛri ye (sababu ɲumanw), olu ka teli ka ɲɛnamaya kɛ ka tɛmɛ mɔgɔ kan minnu bɛ bana in sɔrɔ kansɛri fɛ (a suguya juguw).

Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka kunnafoni tiɲɛnenw di aw ma o ko la, barisa furakɛli cogoya basigilen min ye SVC bana bila mɔgɔ la, o fana bɛ se ka nɔ bila aw ka ɲɛnamaya la.

nin cogoya in ɲɔgɔnna kunbɛnni bɛ se ka kɛ degunba ye . A bɛ se ka kɛ ko i bɛ kansɛri furakɛli la kaban, wa o taamasiɲɛ kura ninnu bɛ se ka kɛ sababu ye ka i jɔrɔ ka taa a fɛ ani ka hami i ka siniɲɛsigi la. Walima, a bɛ se ka kɛ ko furakɛli bana dɔ bɛ aw la min bɛ aw dɛmɛ ka kisi, ka furakɛli kɛ min bɛ se ka aw ka ɲɛnamaya kisi.

I ka bana mana kɛ fɛn o fɛn ye, i ka dɔgɔtɔrɔso jɛkulu bɛ yan walasa k’i ladon ani k’i dɛmɛ . U bɛ se ka aw ka bana taamasiɲɛw sababu ɲɛfɔ ani ka furaw fɔ minnu bɛ bɛn aw ma. Aw kana siran ka kuma u fɛ ɲininkali walima haminanko si bɛ se ka kɛ aw la. Aw ye aw jija ka fɛn bɛɛ faamu, furakɛli bɛna kɛ cogo min na ani waati min na aw ka kan ka segin ka na tuguni sɛgɛsɛgɛliw kɛ.

A laban na, fɛn minnu nafa ka bon kosɛbɛ, i ka kan ka minnu to i hakili la, olu ye

Okey, donc an ye kuma caman fɔ `(Superior Vena Cava Syndrome)` kan. A nafa ka bon aw bolo ka nin ko ninnu to aw hakili la:

• SVC Syndrome ye bana ye min ka kan ka jateminɛ . A bɛ sɔrɔ jolisiraba dɔ datuguli fɛ min bɛ joli ta ka bɔ an farikolo sanfɛla la ka taa dusukun na.
• Aw ye aw janto a taamasiɲɛw la i n’a fɔ ɲɛda, kɔ ni bolow fununi, jolisira yelenw kɔ ni disi la, ani ninakili gɛlɛya.
• Ni nin taamasiɲɛ ninnu bɛ aw la, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la k’a sɔrɔ aw ma mɛn . Sɛgɛsɛgɛli teliya nafa ka bon kosɛbɛ furakɛli ɲɛtaa kama.
• Furakɛli suguya caman bɛ o la. Furakɛli bɛ bɔ a sababu de la.
• A ka ca a la, a sababu basigilen furakɛli de ye nin bana in kunbɛncogo ɲuman ye walima k’a furakɛ.
• Aw ye aw janto kɔrɔtɔko taamasiɲɛw la (ɲɛnamini, hakili bɔnni, mankan kabakomaw ni aw bɛ ninakili, hakiliɲagami) ani ka taa dɔgɔtɔrɔso la joona ni o ko sugu kɛra.
• Aw bɛ kuma dɔgɔtɔrɔ fɛ aw ka gɛlɛyaw ni aw ka siranya kan.

An bɛ kɛnɛya ɲuman ɲini aw fɛ!

` Superior Vena Cava Syndrome, SVCS, joli siraw datuguli, disidimi, funu, ninakili gɛlɛya, kansɛri taamasiɲɛw