Skip to main content
🎂 — | ♂/♀ M/F | ⚖️ — kg | 📏 — cm | BMI — | 👟 —
⚡ 88%
🩺 সার্জারি

জিনের এক অদ্ভুত বিনিময় — এটাই হলো ট্রান্সলোকেশন! (জেনেটিক ট্রান্সলোকেশন)

ডাঃ প্রিয়া সম্মানী (MBBS)
চিকিৎসা পর্যালোচনা: ডাঃ প্রিয়া সম্মানী (MBBS) ✓ চিকিৎসকদের দ্বারা যাচাইকৃত
📅 আপডেট করা হয়েছে: Jul 14, 2026 • ⏱ 7 মিনিট পড়া • সম্পাদকীয় নীতি
জিনের এক অদ্ভুত বিনিময় — এটাই হলো ট্রান্সলোকেশন! (জেনেটিক ট্রান্সলোকেশন)
এই নিবন্ধের সূচিপত্র (Table of Contents) ▾

আমাদের সকলের শরীরের কোষের ভেতরে আমাদের জেনেটিক তথ্য সংরক্ষিত থাকে। এটা একটা বড় লাইব্রেরির বইয়ের মতো। আমরা এই বইগুলোকে ক্রোমোজোম বলি। আমরা আমাদের মায়ের কাছ থেকে অর্ধেক এবং বাবার কাছ থেকে অর্ধেক নিয়ে বড় হই। কিন্তু ভাবুন তো, কখনও কখনও এই বইগুলোর দুটো পাতা ছিঁড়ে গেল, এবং একটা বইয়ের একটা পাতা অন্যটার সাথে আটকে গেল, আর অন্য বইয়ের একটা পাতা এই বইটার সাথে আটকে গেল। চিকিৎসাবিজ্ঞানে একেই ট্রান্সলোকেশন বলা হয়, যখন দুটো ক্রোমোজোমের অংশ ভেঙে গিয়ে একে অপরের জায়গায় চলে আসে। এই নামটা শুনে ভয় পাবেন না। অনেকেরই এটা থাকতে পারে, এবং তারা হয়তো তা জানেনও না। চলুন দেখি এটা আসলে কী।

⚡ ক্লিনিক্যাল স্বাস্থ্য টুল
⚖️

BMI Calculator

Know your body mass index (BMI) and weight classification

ক্যালকুলেটর খুলুন →

ট্রান্সলোকেশন নামক এই জিনগত পরিবর্তনটিকে কী বলা হয়?

সহজ কথায়, ট্রান্সলোকেশন হলো ক্রোমোজোমের গঠনে একটি পরিবর্তন। এটি তখন ঘটে যখন একটি ক্রোমোজোমের একটি অংশ ভেঙে গিয়ে অন্য একটি ক্রোমোজোমের সাথে যুক্ত হয়। কখনও কখনও, দ্বিতীয় ক্রোমোজোমের ভাঙা অংশটিও প্রথমটির সাথে যুক্ত হতে পারে।

আমাদের প্রতিটি কোষের নিউক্লিয়াসের ভেতরে ২৩ জোড়া ক্রোমোজোম থাকে। অর্থাৎ মোট ৪৬টি ক্রোমোজোম। এর মধ্যে ২২ জোড়া দেহের অন্যান্য সমস্ত বৈশিষ্ট্য নিয়ন্ত্রণ করে (অটোসোম), আর শেষ জোড়াটি আমাদের লিঙ্গ নির্ধারণ করে (এক্স ও ওয়াই ক্রোমোজোম)।

স্থানান্তরকে প্রধানত দুই প্রকারে ভাগ করা যায়:

১. পারস্পরিক স্থানান্তর: এটি তখন ঘটে যখন দুটি ভিন্ন ক্রোমোজোমের অংশ বিনিময় হয়। কল্পনা করুন, ক্রোমোজোম ৭-এর একটি অংশ ক্রোমোজোম ২১-এ এবং ক্রোমোজোম ২১-এর একটি অংশ ক্রোমোজোম ৭-এ স্থানান্তরিত হচ্ছে।

২. রবার্টসোনিয়ান ট্রান্সলোকেশন: এটি তখন ঘটে যখন একটি ক্রোমোজোম সম্পূর্ণরূপে অন্য একটি ক্রোমোজোমের সাথে সংযুক্ত হয়ে যায়।

এখন আরেকটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয় আছে। যদি এই অংশগুলো অদলবদল হয়, কিন্তু কোনো জিনগত তথ্য হারানো বা যোগ না হয়, তবে আমরা একে বলি ‘ব্যালেন্সড ট্রান্সলোকেশন ’। এতে আক্রান্ত ব্যক্তির সাধারণত কোনো স্বাস্থ্য সমস্যা হয় না। তবে, এই অদলবদলের কারণে যদি কিছু জিনগত তথ্য হারিয়ে যায় বা যোগ হয়, তবে আমরা একে বলি ‘আনব্যালেন্সড ট্রান্সলোকেশন ’। তখনই বিভিন্ন স্বাস্থ্য সমস্যা দেখা দিতে শুরু করে।

এটা কি শুধু স্থানান্তরণ? ক্রোমোজোমে অন্যান্য যে পরিবর্তনগুলো ঘটতে পারে

স্থানান্তরণ ছাড়াও ক্রোমোজোমের গঠনে আরও বেশ কিছু পরিবর্তন ঘটতে পারে। এগুলো আমাদের দেহের প্রোটিন উৎপাদন প্রক্রিয়াকে ব্যাহত করতে পারে এবং কোষ ও কলার কার্যকারিতাকে প্রভাবিত করতে পারে। চলুন দেখে নেওয়া যাক সেগুলো কী কী।

পরিবর্তনের ধরণ যা সহজভাবে ঘটে
মুছে ফেলা ক্রোমোজোমের একটি অংশ ভেঙে গিয়ে অপসারিত হয়। এর ফলে দেহের কয়েকটি বা শত শত গুরুত্বপূর্ণ জিন নষ্ট হয়ে যেতে পারে।
নকল ক্রোমোজোমের একটি অংশ অস্বাভাবিকভাবে দুইবার অনুলিপিত হয়ে আরও বেশি জিনগত তথ্য প্রদান করে।
বিপরীতকরণ (কোনো অংশকে উল্টো দিকে ঘোরানো) একটি ক্রোমোজোম দুটি জায়গায় ভেঙে যায়, তারপর ভাঙা অংশটি ঘুরে গিয়ে আবার জুড়ে যায়।
অন্যান্য জটিল পরিবর্তন আরও জটিল বৈচিত্র্য দেখা যেতে পারে, যেমন আইসোক্রোমোজোম (দুটি অভিন্ন বাহুযুক্ত ক্রোমোজোম) এবং রিং ক্রোমোজোম (আংটির মতো আকৃতির ক্রোমোজোম)।

এই স্থানান্তরণটি কখন গুরুত্বপূর্ণ?

আমাদের শরীরে লক্ষ লক্ষ কোষ রয়েছে। এই কোষগুলোর মধ্যে যদি মাত্র একটিতেও এই ধরনের পরিবর্তন ঘটে, তবে তার তেমন কোনো প্রভাব পড়বে না। কোষটি সম্ভবত কিছুক্ষণ পরেই মারা যাবে।

তবে, এই স্থানান্তরণটি কেবল তখনই গুরুতর ও গুরুত্বপূর্ণ হয়, যখন এটি মায়ের ডিম্বাণু (ওভাম), বাবার শুক্রাণু (স্পার্ম), অথবা উভয়ের মিলনে গঠিত প্রথম কোষে (জাইগোট) ঘটে।

ভাবুন তো, সেই একটিমাত্র কোষ বিভাজিত হতে হতে একটি পূর্ণাঙ্গ শিশুতে পরিণত হয়। এর মানে হলো, শিশুটির শরীরের প্রতিটি কোষে সেই ট্রান্সলোকেশনটি ঘটে। আর তখনই জিনগত তথ্যের এই বৃদ্ধি বা হ্রাসের কারণে বিভিন্ন রোগের সৃষ্টি হয়।

কখনও কখনও এই পরিবর্তনটি শিশু গর্ভে আসার পরে ঘটে। তখন শরীরের কিছু কোষ স্বাভাবিক থাকতে পারে এবং কিছু কোষে এই স্থানান্তরটি ঘটতে পারে। আমরা একে মোজাইসিজম বলি।

চলুন একটি বাস্তব জীবনের উদাহরণ দেখি।

বিষয়টি আরও ভালোভাবে বোঝার জন্য, আসুন একটি উদাহরণ নেওয়া যাক। ধরুন, সুনীল নামে একজন ব্যক্তি আছেন। সুনীলের কোনো রোগ নেই, তিনি সুস্থ। কিন্তু যদি আমরা তার জিন পরীক্ষা করি, তাহলে দেখা যায় যে তার ৭ম এবং ২১তম ক্রোমোজোমের মধ্যে একটি ভারসাম্যপূর্ণ স্থানান্তর (balanced translocation) ঘটেছে। এর মানে হলো, কিছু অংশ অদলবদল হয়েছে, কিন্তু তার শরীরে সমস্ত প্রয়োজনীয় জিনগত তথ্য রয়েছে। সুতরাং, তার কোনো সমস্যা নেই।

সমস্যাটা হয় যখন একটি শিশু তৈরি হয়। সুনীলের শরীরে যখন শুক্রাণু তৈরি হয়, তখন ক্রোমোজোমের জোড়াগুলো আলাদা হয়ে যায়। এখানে, দুর্ভাগ্যবশত, কিছু শুক্রাণু স্বাভাবিক ৭ম ক্রোমোজোমের পরিবর্তে ২১তম ক্রোমোজোমের একটি অংশ সংযুক্ত ৭ম ক্রোমোজোম বহন করতে পারে। একই সাথে, স্বাভাবিক ২১তম ক্রোমোজোমটিও সেই শুক্রাণুতে চলে যেতে পারে।

এখন, যদি এই শুক্রাণু একটি সুস্থ ডিম্বাণুর সাথে মিলিত হয় এবং একটি শিশুর জন্ম হয়, তাহলে কী হয়? মা একটি ২১তম ক্রোমোজোম পান। বাবা (সুনীল) স্বাভাবিক ২১তম ক্রোমোজোম এবং ক্রোমোজোম ৭-এর সাথে সংযুক্ত ২১তম ক্রোমোজোমের অংশ—উভয়ই পান। ফলে, শিশুটির কোষে ক্রোমোজোম ২১ সম্পর্কিত তিনটি জিনগত তথ্য থাকে। একেই আমরা ডাউন সিনড্রোম বলি।

এখন কি আপনি বুঝতে পারছেন, কীভাবে ভারসাম্যপূর্ণ ট্রান্সলোকেশন থাকা সত্ত্বেও কোনো উপসর্গহীন সন্তানের জন্ম হতে পারে?

স্থানান্তরের কারণে যে রোগগুলো হতে পারে

স্থানান্তরের কারণে বেশ কয়েকটি প্রধান স্বাস্থ্যগত সমস্যা দেখা দিতে পারে।

চিকিৎসা অবস্থা ঘন ঘন সম্পর্কিত ক্রোমোজোম এবং বর্ণনা
ডাউন সিনড্রোম এই অবস্থাটি বেশিরভাগ ক্ষেত্রে ২১ নম্বর ক্রোমোজোমের দুটি অনুলিপির পরিবর্তে তিনটি অনুলিপি থাকার কারণে (ট্রাইসোমি ২১) ঘটে থাকে। তবে, অল্প কিছু ক্ষেত্রে এটি ট্রান্সলোকেশনের কারণে হয়ে থাকে। এর মধ্যে সবচেয়ে সাধারণ হলো ১৪ এবং ২১ নম্বর ক্রোমোজোমের মধ্যে বিনিময়। এই শিশুদের হৃৎপিণ্ড, পরিপাকতন্ত্র এবং মেরুদণ্ডে জটিলতা দেখা দিতে পারে।
ক্রনিক মায়েলোজেনাস লিউকেমিয়া (সিএমএল) এটি এক ধরনের রক্তের ক্যান্সার। এটি ৯ এবং ২২ নম্বর ক্রোমোজোমের স্থানান্তরের কারণে ঘটে থাকে। এর ফলে যে নতুন ২২তম ক্রোমোজোমটি গঠিত হয়, তাকে ফিলাডেলফিয়া ক্রোমোজোম বলা হয়।এর ফলে একটি অস্বাভাবিক এনজাইম তৈরি হয়, যা ক্যান্সার কোষগুলোকে অনিয়ন্ত্রিতভাবে বাড়তে সাহায্য করে।
লিম্ফোমা এবং অন্যান্য ধরণের লিউকেমিয়া অন্যান্য ক্রোমোজোমের মধ্যে, যেমন ক্রোমোজোম ৮ এবং ১১-এর মধ্যে, স্থানান্তরের ফলেও বিভিন্ন ধরণের লিউকেমিয়া এবং লিম্ফোমা হতে পারে।

মূল বার্তা

  • একটি স্থানান্তরণ নিরীহ (ভারসাম্যপূর্ণ) হতে পারে, অথবা এটি গুরুতর রোগের কারণ হতে পারে (ভারসাম্যহীন)।
  • আপনার যদি ভারসাম্যপূর্ণ ট্রান্সলোকেশন থাকে, তবে আপনি সুস্থ জীবনযাপন করতে পারেন। একমাত্র সমস্যা হতে পারে সন্তান হওয়ার পর।
  • এই অবস্থাটি পিতামাতার কাছ থেকে উত্তরাধিকারসূত্রে পাওয়া যেতে পারে, অথবা গর্ভধারণের সময় নতুনভাবেও দেখা দিতে পারে।
  • ট্রান্সলোকেশনের কোনো 'নিরাময়' নেই, কারণ এটি শরীরের প্রতিটি কোষে বিদ্যমান থাকে। তবে, এর ফলে সৃষ্ট রোগগুলোর চিকিৎসা করা সম্ভব।
  • এটি কোনো সংক্রামক রোগ নয়। আপনি নির্ভয়ে অন্যদের সাথে মেলামেশা করতে, যৌনমিলন করতে এবং রক্তদান করতে পারেন।
  • আপনার পরিবারের কারো যদি কোনো বংশগত রোগ থাকে, অথবা এ বিষয়ে আপনার কোনো সন্দেহ বা প্রশ্ন থাকে, তাহলে সবচেয়ে ভালো হয় আপনার ডাক্তার বা চিকিৎসকের সাথে দেখা করে এ বিষয়ে কথা বলা।
🔍 সার্চ কিওয়ার্ড (Search Keywords): what are translocations • what are translocations symptoms • what are translocations causes and treatment • what are translocations sri lanka • জিনের এক অদ্ভুত বিনিময় — এটাই হলো ট্রান্সলোকেশন! (জেনেটিক ট্রান্সলোকেশন)

🩺 আপনার জন্য উপযোগী নিবন্ধ

শরীর নিস্তেজ লাগছে? সারাক্ষণ ক্লান্ত লাগে? এটা অ্যানিমিয়া হতে পারে!

আপনার শরীরের কোষগুলো কি নিজেরাই নিজেদের ধ্বংস করে ফেলছে? চলুন অটোইমিউন হেমোলাইটিক অ্যানিমিয়া (AIHA) নিয়ে আলোচনা করা যাক!

আপনার রক্ত ​​উৎপাদন কি কমে যাচ্ছে? আসুন অ্যাপ্লাস্টিক অ্যানিমিয়া নামক এই বিপজ্জনক অবস্থাটি নিয়ে আলোচনা করা যাক!

আপনার শরীর কি আপনার নিজের লোহিত রক্তকণিকা ধ্বংস করে? অটোইমিউন হেমোলাইটিক অ্যানিমিয়া (AIHA) সম্পর্কে আপনার যা জানা প্রয়োজন, তা এখানে দেওয়া হলো!

আপনার সন্তান কি সবসময় ক্লান্ত থাকে? এটি একটি বিরল অ্যানিমিয়া (ডায়মন্ড-ব্ল্যাকফ্যান অ্যানিমিয়া) হতে পারে।

ক্যান্সার-সম্পর্কিত রক্তাল্পতা সম্পর্কে আপনার যা জানা প্রয়োজন

💬 পাঠকের মতামত ও প্রশ্ন (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

এখনো কোনো মন্তব্য পোস্ট করা হয়নি। নিচে আপনার প্রশ্ন বা অভিজ্ঞতা শেয়ার করুন।

⚠️ গুরুত্বপূর্ণ: Nirogi Lanka ওয়েবসাইটের চিকিৎসা নিবন্ধ ও তথ্য শুধুমাত্র সাধারণ সচেতনতার জন্য, এগুলো পেশাদার চিকিৎসা পরামর্শ, রোগ নির্ণয় বা চিকিৎসার বিকল্প নয়। যেকোনো স্বাস্থ্য সমস্যার জন্য একজন যোগ্যতাসম্পন্ন চিকিৎসকের পরামর্শ নিন।