Skip to main content

Fas servir aquest inhalador per a la teva MPOC? (Aclidini; Formoterol) - Coses que has de saber

Fas servir aquest inhalador per a la teva MPOC? (Aclidini; Formoterol) - Coses que has de saber

El metge li va donar un inhalador nou perquè té MPOC (malaltia pulmonar obstructiva crònica)? Es diu Aclidinium and Formoterol? Potser és amb el nom comercial Duaklir. Si és així, aquest article serà molt important per a vostè. Com que es tracta d'un medicament una mica complicat, expliquem-ho tot de manera senzilla, com si parléssim amb un amic.

Què passa realment amb aquest inhalador?

En poques paraules, aquest inhalador s'utilitza per controlar la MPOC . Funciona eixamplant les vies respiratòries dels pulmons, relaxant-los i facilitant la respiració. Pensa-hi com si estiguessis desobstruint una canonada.

Conté dos tipus principals de medicaments. Un és l'aclidini, que pertany al grup anomenat "anticolinèrgics". L'altre és el formoterol, que és un "broncodilatador". Tots dos treballen conjuntament per ajudar a mantenir les vies respiratòries obertes.

Molt important: Aquest no és un medicament per utilitzar quan de sobte teniu dificultat per respirar (brot de MPOC). Aquest és un "inhalador de control", que s'utilitza diàriament per controlar els símptomes. És possible que el vostre metge us hagi receptat un inhalador "d'alleujament/rescat" separat, que és un inhalador d'acció ràpida per utilitzar en cas d'emergència.

Coses que has de dir al teu metge abans de prendre medicaments

Abans de començar a utilitzar aquest inhalador, és molt important que parli obertament amb el seu metge sobre el seu historial mèdic complet, especialment si té alguna de les següents afeccions:

  • Asma
  • Diabetis
  • Glaucoma, una malaltia d'augment de la pressió als ulls
  • Malaltia cardíaca o hipertensió arterial
  • Cor irregular
  • Malaltia renal o hepàtica
  • Problemes de pròstata
  • Convulsions
  • Malaltia de la tiroide
  • Si teniu una reacció al·lèrgica a aquests medicaments, és a dir , aclidini, formoterol, atropina o proteïnes de la llet .
  • Si teniu al·lèrgia a qualsevol altre medicament, aliment o colorant.
  • Si estàs embarassada o intentant quedar-te embarassada.
  • Si ets una mare que alleta un fill.

És molt important per a la teva seguretat dir aquestes coses sense amagar-les.

Com s'utilitza correctament l'inhalador?

Aquest és un medicament inhalat. Utilitzeu-lo només segons les indicacions del vostre metge i només amb la freqüència que us hagi prescrit.

  • Intenta utilitzar-lo a la mateixa hora cada dia . Un cop ho converteixis en un hàbit, serà menys probable que ho oblidis.
  • No deixi de prendre el medicament fins que el seu metge li ho indiqui. Continui prenent-lo encara que els seus símptomes disminueixin.
  • No utilitzeu més quantitat de la prescrita. Fer-ho no us farà sentir millor més ràpidament, però pot augmentar els efectes secundaris.

Què cal fer si la dosi augmenta (sobredosi)?

Si creieu que heu pres una sobredosi, truqueu immediatament al Centre Nacional d'Informació sobre Verins de l'Hospital Nacional de Colombo . O aneu immediatament al Servei d'Urgències (UET) de l'hospital més proper.

Què passa si em deixo una dosi?

Si oblideu prendre una dosi, preneu-la tan aviat com us recordeu. Tanmateix, si és gairebé l'hora de la següent dosi, ometeu la dosi oblidada i preneu la següent dosi a l'hora prevista. No prengueu mai dues dosis alhora.

Pot això interactuar amb altres medicaments?

Sí, aquesta és una pregunta molt important. Aquest inhalador pot interactuar amb altres medicaments. Per tant, informeu al vostre metge de tots els medicaments que esteu prenent, no només els que us ha receptat, sinó també els que compreu a la farmàcia, vitamines, medicaments tradicionals (medicina singalesa) i fins i tot els vostres hàbits alimentaris (alcohol, tabac).

Medicaments que poden causar problemes amb aquest inhalador
No les utilitzeu mai amb noms.
Altres inhaladors LABA Ex: Indacaterol, Olodaterol, Salmeterol
Alguns medicaments per a malalties cardíaques Cisaprida, Dofetilida, Dronedarona, Pimozida, Tioridazina
Informeu al vostre metge si esteu prenent aquests medicaments.
Medicaments per a al·lèrgies, tos i refredats Antihistamínics
Medicació per a malalties mentals i depressió Diversos tipus, inclosos els IMAO
Altres medicaments de la classe anticolinèrgica Ipratropi, Tiotropi, Glicopirrolat
Altres Atropina, teofil·lina, alguns medicaments per a malalties de la bufeta, malaltia de Parkinson i problemes d'estómac

Coses a tenir en compte en l'ús i efectes secundaris

Sempre presteu atenció a si els vostres símptomes milloren o empitjoren mentre feu servir aquest medicament. Informeu-ne al vostre metge quan aneu a la consulta.

No utilitzeu aquest inhalador per a emergències. Mantingueu l'inhalador `(Rescue)` a prop per a emergències . Si necessiteu utilitzar l'inhalador `(Rescue)` amb freqüència, vol dir que la vostra condició no està sota control. Si és així, truqueu immediatament al vostre metge.

De vegades, pot experimentar més dificultat per respirar o sibilàncies després d'utilitzar aquest inhalador. Això és una mica inesperat. Si això passa, deixi d'utilitzar l'inhalador immediatament i consulti el seu metge.

Tipus d'efecte secundari Símptomes
Efectes secundaris que cal comunicar immediatament al metge
Reaccions al·lèrgiques Erupció cutània, picor, inflor de la cara, els llavis, la llengua o la gola.
Canvis en la freqüència cardíaca Batecs cardíacs ràpids o irregulars, marejos, dolor al pit, dificultat per respirar.
Canvis de visió Dolor ocular sobtat, visió borrosa, veure anells al voltant de les llums.
Altres símptomes greus Augment de la pressió arterial, dolor o rampes musculars, dificultat per orinar.
Dificultat creixent per respirar Dificultat per respirar o augment de la dificultat per respirar després d'utilitzar l'inhalador.
Informeu al vostre metge si persisteix o és molest.
Efectes secundaris comuns Boca seca, mal de coll, tos, mal de cap, mal d'esquena, restrenyiment, insomni, tremolors de mans.

Com s'agafa correctament l'inhalador?

Per mantenir la qualitat dels medicaments, és important emmagatzemar-los correctament.

  • Mantenir fora de l'abast dels nens i les mascotes .
  • Conservar a temperatura ambient (entre 20 i 25 graus Celsius). Mantenir allunyat de la calor, el fred o la humitat extrems.
  • Utilitzeu l'inhalador en els 2 mesos posteriors a la seva extracció de la bossa de paper d'alumini .
  • No utilitzeu l'inhalador si el comptador de dosis mostra "0" o si la data de caducitat ha passat . En aquests casos, llenceu-lo, el que passi primer.

També és important desfer-se de manera segura dels medicaments vells o no utilitzats. Consulteu amb el vostre metge sobre això.

Missatge per emportar

  • Aquest inhalador (aclidini; formoterol) és un medicament de control diari per a la MPOC. No és un medicament per alleujar els símptomes.
  • Feu-lo servir a la mateixa hora cada dia, exactament com us ho hagi prescrit el metge.
  • Informeu al vostre metge sobre tots els altres medicaments , vitamines i medicaments tradicionals que esteu prenent.
  • Si experimenteu més dificultat per respirar o efectes secundaris greus després d'utilitzar el medicament, truqueu immediatament al vostre metge .
  • No deixi d' utilitzar aquest medicament sense consell mèdic.

Aclidini, Formoterol, MPOC, inhalador, malaltia respiratòria, pulmons, dificultat per respirar, Duaklir, inhalador controlador
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Encara no s'ha publicat cap comentari. Afegeix el teu comentari aquí per primera vegada.

Afegeix el teu comentari

Calcula: 3 + 9 =
Fas servir aquest inhalador per a la teva MPOC? (Aclidini; Formoterol) - Coses que has de saber
Medicaments6 de juliol del 2026

Fas servir aquest inhalador per a la teva MPOC? (Aclidini; Formoterol) - Coses que has de saber

El metge li va donar un inhalador nou perquè té MPOC (malaltia pulmonar obstructiva crònica)? Es diu Aclidinium and Formoterol? Potser és amb el nom comercial Duaklir. Si és així, aquest article serà molt important per a vostè. Com que es tracta d'un medicament una mica complicat, expliquem-ho tot de manera senzilla, com si parléssim amb un amic.

Què passa realment amb aquest inhalador?

En poques paraules, aquest inhalador s'utilitza per controlar la MPOC . Funciona eixamplant les vies respiratòries dels pulmons, relaxant-los i facilitant la respiració. Pensa-hi com si estiguessis desobstruint una canonada.

Conté dos tipus principals de medicaments. Un és l'aclidini, que pertany al grup anomenat "anticolinèrgics". L'altre és el formoterol, que és un "broncodilatador". Tots dos treballen conjuntament per ajudar a mantenir les vies respiratòries obertes.

Molt important: Aquest no és un medicament per utilitzar quan de sobte teniu dificultat per respirar (brot de MPOC). Aquest és un "inhalador de control", que s'utilitza diàriament per controlar els símptomes. És possible que el vostre metge us hagi receptat un inhalador "d'alleujament/rescat" separat, que és un inhalador d'acció ràpida per utilitzar en cas d'emergència.

Coses que has de dir al teu metge abans de prendre medicaments

Abans de començar a utilitzar aquest inhalador, és molt important que parli obertament amb el seu metge sobre el seu historial mèdic complet, especialment si té alguna de les següents afeccions:

  • Asma
  • Diabetis
  • Glaucoma, una malaltia d'augment de la pressió als ulls
  • Malaltia cardíaca o hipertensió arterial
  • Cor irregular
  • Malaltia renal o hepàtica
  • Problemes de pròstata
  • Convulsions
  • Malaltia de la tiroide
  • Si teniu una reacció al·lèrgica a aquests medicaments, és a dir , aclidini, formoterol, atropina o proteïnes de la llet .
  • Si teniu al·lèrgia a qualsevol altre medicament, aliment o colorant.
  • Si estàs embarassada o intentant quedar-te embarassada.
  • Si ets una mare que alleta un fill.

És molt important per a la teva seguretat dir aquestes coses sense amagar-les.

Com s'utilitza correctament l'inhalador?

Aquest és un medicament inhalat. Utilitzeu-lo només segons les indicacions del vostre metge i només amb la freqüència que us hagi prescrit.

  • Intenta utilitzar-lo a la mateixa hora cada dia . Un cop ho converteixis en un hàbit, serà menys probable que ho oblidis.
  • No deixi de prendre el medicament fins que el seu metge li ho indiqui. Continui prenent-lo encara que els seus símptomes disminueixin.
  • No utilitzeu més quantitat de la prescrita. Fer-ho no us farà sentir millor més ràpidament, però pot augmentar els efectes secundaris.

Què cal fer si la dosi augmenta (sobredosi)?

Si creieu que heu pres una sobredosi, truqueu immediatament al Centre Nacional d'Informació sobre Verins de l'Hospital Nacional de Colombo . O aneu immediatament al Servei d'Urgències (UET) de l'hospital més proper.

Què passa si em deixo una dosi?

Si oblideu prendre una dosi, preneu-la tan aviat com us recordeu. Tanmateix, si és gairebé l'hora de la següent dosi, ometeu la dosi oblidada i preneu la següent dosi a l'hora prevista. No prengueu mai dues dosis alhora.

Pot això interactuar amb altres medicaments?

Sí, aquesta és una pregunta molt important. Aquest inhalador pot interactuar amb altres medicaments. Per tant, informeu al vostre metge de tots els medicaments que esteu prenent, no només els que us ha receptat, sinó també els que compreu a la farmàcia, vitamines, medicaments tradicionals (medicina singalesa) i fins i tot els vostres hàbits alimentaris (alcohol, tabac).

Medicaments que poden causar problemes amb aquest inhalador
No les utilitzeu mai amb noms.
Altres inhaladors LABA Ex: Indacaterol, Olodaterol, Salmeterol
Alguns medicaments per a malalties cardíaques Cisaprida, Dofetilida, Dronedarona, Pimozida, Tioridazina
Informeu al vostre metge si esteu prenent aquests medicaments.
Medicaments per a al·lèrgies, tos i refredats Antihistamínics
Medicació per a malalties mentals i depressió Diversos tipus, inclosos els IMAO
Altres medicaments de la classe anticolinèrgica Ipratropi, Tiotropi, Glicopirrolat
Altres Atropina, teofil·lina, alguns medicaments per a malalties de la bufeta, malaltia de Parkinson i problemes d'estómac

Coses a tenir en compte en l'ús i efectes secundaris

Sempre presteu atenció a si els vostres símptomes milloren o empitjoren mentre feu servir aquest medicament. Informeu-ne al vostre metge quan aneu a la consulta.

No utilitzeu aquest inhalador per a emergències. Mantingueu l'inhalador `(Rescue)` a prop per a emergències . Si necessiteu utilitzar l'inhalador `(Rescue)` amb freqüència, vol dir que la vostra condició no està sota control. Si és així, truqueu immediatament al vostre metge.

De vegades, pot experimentar més dificultat per respirar o sibilàncies després d'utilitzar aquest inhalador. Això és una mica inesperat. Si això passa, deixi d'utilitzar l'inhalador immediatament i consulti el seu metge.

Tipus d'efecte secundari Símptomes
Efectes secundaris que cal comunicar immediatament al metge
Reaccions al·lèrgiques Erupció cutània, picor, inflor de la cara, els llavis, la llengua o la gola.
Canvis en la freqüència cardíaca Batecs cardíacs ràpids o irregulars, marejos, dolor al pit, dificultat per respirar.
Canvis de visió Dolor ocular sobtat, visió borrosa, veure anells al voltant de les llums.
Altres símptomes greus Augment de la pressió arterial, dolor o rampes musculars, dificultat per orinar.
Dificultat creixent per respirar Dificultat per respirar o augment de la dificultat per respirar després d'utilitzar l'inhalador.
Informeu al vostre metge si persisteix o és molest.
Efectes secundaris comuns Boca seca, mal de coll, tos, mal de cap, mal d'esquena, restrenyiment, insomni, tremolors de mans.

Com s'agafa correctament l'inhalador?

Per mantenir la qualitat dels medicaments, és important emmagatzemar-los correctament.

  • Mantenir fora de l'abast dels nens i les mascotes .
  • Conservar a temperatura ambient (entre 20 i 25 graus Celsius). Mantenir allunyat de la calor, el fred o la humitat extrems.
  • Utilitzeu l'inhalador en els 2 mesos posteriors a la seva extracció de la bossa de paper d'alumini .
  • No utilitzeu l'inhalador si el comptador de dosis mostra "0" o si la data de caducitat ha passat . En aquests casos, llenceu-lo, el que passi primer.

També és important desfer-se de manera segura dels medicaments vells o no utilitzats. Consulteu amb el vostre metge sobre això.

Missatge per emportar

  • Aquest inhalador (aclidini; formoterol) és un medicament de control diari per a la MPOC. No és un medicament per alleujar els símptomes.
  • Feu-lo servir a la mateixa hora cada dia, exactament com us ho hagi prescrit el metge.
  • Informeu al vostre metge sobre tots els altres medicaments , vitamines i medicaments tradicionals que esteu prenent.
  • Si experimenteu més dificultat per respirar o efectes secundaris greus després d'utilitzar el medicament, truqueu immediatament al vostre metge .
  • No deixi d' utilitzar aquest medicament sense consell mèdic.

Aclidini, Formoterol, MPOC, inhalador, malaltia respiratòria, pulmons, dificultat per respirar, Duaklir, inhalador controlador
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Encara no s'ha publicat cap comentari. Afegeix el teu comentari aquí per primera vegada.

Afegeix el teu comentari

Calcula: 3 + 9 =