Atong tun-an ang bahin sa mga cardiac assist device.

Ang tanan medyo gikulbaan kon makadungog sila bahin sa usa ka makina sa sulod sa ilang dughan, di ba? Normal lang kana. Apan nahibal-an ba nimo kung unsa ka dako ang tabang niining gagmay nga mga makina sa minilyon nga mga tawo nga adunay sakit sa kasingkasing nga mabuhi nga himsog ug taas nga kinabuhi? Kini mga importante kaayo nga medikal nga aparato nga makatabang sa pagluwas sa mga kinabuhi. Karon atong hisgutan kini nga mga aparato nga makatabang sa kasingkasing, nga mao ang, Cardiac Assist Devices. Atong wagtangon ang kahadlok ug pagduhaduha bahin niini ug sabton lang kini nga mga butang.

Unsa kini nga mga aparato nga makatabang sa kasingkasing?

Sa yanong pagkasulti, kini usa ka gamay nga aparato nga mahimong itanom sa imong doktor sa imong dughan aron matabangan ang imong kasingkasing nga molihok nga mas maayo. Kini nga aparato makatabang kanimo kung ang imong kasingkasing nanginahanglan og kusog.

Handurawa, ang pinitik sa kasingkasing sa ubang mga tawo mahimong dili regular. Gitawag nato kini nga "Arrhythmia". Sa ingon nga mga kaso, kini nga mga aparato makatabang sa pag-regulate sa pinitik sa kasingkasing, pagpugong sa kalit nga pag-aresto sa kasingkasing, o pagtabang sa kasingkasing sa pagbomba sa dugo sa tibuok lawas.

Mahimong dili ka komportable sa ideya nga adunay makina sa sulod sa imong dughan, apan hinumdomi nga milyon-milyon nga mga tawo sa tibuok kalibutan ang nagsalig niini nga mga aparato aron mabuhi nga mas himsog ug mas taas nga kinabuhi.

Unsa ang mga nag-unang klase niini nga mga aparato?

Adunay ubay-ubay nga mga nag-unang klase sa mga aparato nga makatabang sa kasingkasing. Ang doktor mopili sa labing angay nga aparato base sa mga panginahanglan sa matag indibidwal. Atong tan-awon ang mga nag-unang klase.

Ngano nga gikinahanglan ang ingon nga aparato?

Adunay ubay-ubay nga mga rason nganong ang imong doktor mahimong morekomendar og aparato nga sama niini. Ang mga nag-unang rason mao ang pag-regulate sa ritmo sa kasingkasing, pagpugong sa kalit nga pag-aresto sa kasingkasing, o pagpalambo sa abilidad sa pagbomba.

Kini nga mga aparato mahimong gikinahanglan sa mga tawo nga adunay mosunod nga mga kondisyon medikal:

• Mga iregularidad sa pagpitik sa kasingkasing `(Arrhythmia)`
• Bloke sa Kasingkasing
• Mga problema sa natural nga pacemaker sa kasingkasing (sinus node) (Sick Sinus Syndrome)
• Syndrome sa Taas nga QT (syndrome sa Taas nga QT)
• Paspas nga pagpitik sa kasingkasing (Tachycardia)
• Hinay kaayo nga pagpitik sa kasingkasing (Bradycardia)
• Ang Ventricular Fibrillation, usa ka delikado ug makamatay nga sakit sa ritmo sa kasingkasing
• Pagkapakyas sa Kasingkasing: Ang kawalay katakos sa kasingkasing sa pagbomba sa igong dugo ngadto sa lawas.
• Cardiomyopathy (mga sakit sa kaunuran sa kasingkasing)

Giunsa man pagtrabaho kini nga mga aparato?

Handurawa nga ang imong doktor maampingong nagbutang og aparato, sama sa pacemaker o ICD, ilalom sa panit sa imong dughan. Dayon, ilang idugtong ang nipis nga mga alambre (mga lead) gikan niini ngadto sa piho nga mga lokasyon sa imong kasingkasing. Kini nga mga alambre nagtugot sa aparato sa 'pagpaminaw' sa kalihokan sa imong kasingkasing ug pagpadala og mga signal sa kuryente aron matul-id ang imong pitik sa kasingkasing kung gikinahanglan. Ang ICD mahimo usab nga maghatag og electric shock kung gikinahanglan.

Kini nga mga aparato moandar sumala sa usa ka programa nga gi-set up sa doktor sa gawas. Kini adunay gamay ug dugay nga baterya .

Laing maayong butang mao nga ang ubang mga aparato makakolekta og impormasyon bahin sa imong kasingkasing ug ipadala kini sa imong doktor pinaagi sa telepono o internet. Busa, bisan kung dili ka kanunay moadto sa ospital, ang imong doktor makahibalo sa kondisyon sa imong kasingkasing. Dako kini nga tabang sa pag-ila sa bisan unsang mga pagbag-o sa dili pa kini mograbe.

Unsa ang mga benepisyo sa paggamit niini nga mga aparato?

• Panalipod nga makaluwas sa kinabuhi gikan sa kalit nga pag-aresto sa kasingkasing.
• Mas maayong sirkulasyon sa dugo sa lawas.
• Pag-regularize sa ritmo sa tibok sa kasingkasing.
• Pagkunhod sa mga sintomas nga may kalabutan sa pitik sa kasingkasing (sama sa pagkalipong, kakapoy).
• Pagkunhod sa mga pagpaospital tungod sa sakit sa kasingkasing.
• Ang ubang mga aparato mahimong i-implant pinaagi sa usa ka gamay kaayo nga paghiwa, imbes sa usa ka dako nga paghiwa .
• Ang baterya sa device molungtad og dugay , gikan sa 6 ngadto sa 15 ka tuig .

Unsa ang posibleng mga risgo o epekto?

Sama sa bisan unsang medikal nga pamaagi, adunay pipila ka gagmay nga mga risgo nga nalangkit. Bisan pa, importante nga hinumdoman nga kini talagsa ra kaayo ug nga ang mga doktor mabinantayon kaayo bahin niini.

• Pagdugo.
• Mahimong maporma ang gamay kaayong buho sa kasingkasing kon isulod ang aparato (talagsa ra kini mahitabo).
• Pneumothorax.
• Pagbara sa dugo.
• Kadaot o pagkabali sa mga alambre sa aparato.
• Malfunction sa aparato.
• Pagbalhin sa aparato.
• Mga impeksyon nga may kalabutan sa aparato.

Kon adunay mahitabo nga sama niini, ang imong medical team kanunay nga andam sa paghatag sa gikinahanglan nga pagtambal.

Unsaon nako pag-amping kon magpuyo uban sa usa ka device?

Human ma-implant ang device, mahimo ka nang magpadayon sa imong adlaw-adlaw nga kinabuhi sama sa naandan. Bisan pa, adunay pipila ka mga butang nga angay hinumdoman.

Kinahanglan kang mokonsulta sa imong doktor labing menos kausa sa usa ka tuig (mas kanunay sa sinugdanan) aron masiguro nga ang aparato nagtrabaho sa husto. Ayaw usab pagpanuko sa pagtawag sa imong doktor bisan kanus-a ka mobati og bisan unsa nga katingad-an o dili komportable.