Ayaw kahadlok sa kolera, magmabinantayon kita sa mga angay buhaton!

Kalit ka ba nga nakasinati og grabeng sakit sa tiyan, inubanan sa pagsuka? Usahay maghunahuna kita nga kini usa lang ka simpleng sakit sa tiyan o pagkahilo sa pagkaon. Apan mahimo usab kini nga sintomas sa usa ka delikado nga sakit nga mahimong molambo, labi na kung moinom ka og hugaw nga tubig o mokaon og pagkaon gikan sa usa ka lugar nga dili maayo ang kalimpyo. Kana nga sakit gitawag og kolera. Ang pagkadungog niini nga ngalan makapahadlok kanimo gamay, apan kung nahibal-an nimo kini pag-ayo, wala’y hinungdan nga mahadlok. Karon, atong hisgutan ang bahin sa kolera sa usa ka yano nga paagi nga imong masabtan.

Unsa gyud ang Kolera?

Sa yanong pagkasulti, ang kolera usa ka makatakod nga sakit. Kini mahitabo kung ang usa ka klase sa bakterya nga gitawag og *Vibrio cholerae* mosulod sa atong lawas. Kini nga bakterya moadto sa atong mga tinai ug mogama og hilo. Tungod niini nga hilo, mawad-an kita og daghang pluwido gikan sa atong lawas ug makasinati og grabe nga kalibanga.

Grabe kaayo kining kalibanga nga kon dili matambalan sa hustong paagi, ang lawas mahimong ma-dehydrate pag-ayo sulod sa pipila ka oras ug mamatay pa gani. Apan ang labing maayo kay ang kolera usa ka sakit nga matambalan dayon. Ang importante mao ang pagdayagnos dayon sa sakit ug pag-ilis sa nawala nga tubig gikan sa lawas.

Giunsa pagkatap ang kolera?

Importante kaayo nga masabtan kini. Ang kolera mokaylap pinaagi sa pagkaon o tubig nga kontaminado sa hugaw sa tawo nga nataptan sa kolera. Pananglitan, kon ang usa ka tawo nga adunay kolera mag-andam og pagkaon nga wala manghugas sa iyang mga kamot sa hustong paagi human sa pagdumi, ang tawo nga mokaon niini mahimong matakdan. Usab, kon kini nga hugaw makasulod sa atong mga tinubdan sa tubig nga mainom, sama sa tubig sa atabay, ang tanan nga mogamit niana nga tubig nameligro nga mataptan sa sakit.

Kini ang pipila sa mga nag-unang paagi sa pagkaylap sa kolera:

• Kontaminado nga mga tinubdan sa tubig publiko: Kontaminado nga tubig gikan sa atabay, labi na sa mga lugar nga dili maayo ang sanitasyon.
• Pagkaon nga gipalit gikan sa mga tindera sa kadalanan: Dako ang posibilidad nga mataptan kini nga sakit gikan sa pagkaon nga wala maluto o giandam sa hustong paagi nga walay hustong kalimpyo.
• Hilaw nga mga utanon: Mahimo kining mapasa pinaagi sa kontaminado nga tubig o hilaw nga mga utanon nga gitanom uban sa mga abono.
• Hilaw o dili luto nga isda ug seafood: Ang kolera mahimo usab nga mapasa pinaagi sa pagkaon sa isda nga naa sa kontaminado nga tubig.
• Mga lugas nga gibilin sa temperatura sa kwarto human maluto: Pananglitan, kon ang usa ka butang sama sa linuto nga bugas mahugawan ug ibilin sa temperatura sa kwarto sa dugay nga panahon, ang bakterya mahimong motubo.

Unsa ang mga sintomas sa kolera?

Dili tanan nga mataptan og kolera makasinati og grabe nga mga simtomas. Ang ubang mga tawo mahimong adunay malumo kaayo nga mga simtomas, samtang ang uban mahimong adunay sakit nga walay bisan unsang simtomas. Apan kung adunay mga simtomas nga mahitabo, kini mahimong makita sulod sa pipila ka oras o hangtod sa 5 ka adlaw pagkahuman sa impeksyon.

Importante kaayo nga mailhan kini nga mga simtomas sa husto. Atong tan-awon kini og klaro sa usa ka talaan.

Kung kinahanglan nimo nga makigkita dayon sa doktor

Kon ikaw o ang imong kaila makasinati og grabe, matubigon nga kalibanga ug pagsuka, ilabi na human makakaon og hilaw nga seafood o mobiyahe ngadto sa nasod diin komon ang kolera, pangayo dayon og medikal nga atensyon. Ang kolera dali ra matambalan, apan ang dehydration dali ra kaayong mahitabo, busa importante nga sugdan dayon ang pagtambal.

Mas maayo nga moadto dayon sa pinakaduol nga Emergency Department (ETU) sa ospital.

Giunsa kini pagtambal?

Ang pangunang tambal sa kolera mao ang hydration. Depende sa kagrabe sa kalibanga, ang mga oral nga solusyon (sama sa Jeevani) o intravenous fluids ihatag aron pulihan ang nawala nga mga pluwido.

Ang mga antibiotic, nga makapatay sa bakterya, dili kabahin sa emerhensya nga pagtambal alang sa gagmay nga mga kaso, apan makatabang kini sa pagpakunhod sa gidugayon sa kalibanga og katunga, pagpakunhod sa pag-ula sa bakterya, ug pagpugong sa pagkaylap sa sakit.

Unsaon paglikay sa kolera?

"Mas maayo ang paglikay kaysa tambal," ingon nila. Mao usab kini ang tinuod sa kolera. Pinaagi sa pagsunod sa yano nga mga pamaagi sa paghinlo, hingpit natong mapanalipdan ang atong kaugalingon gikan niining sakit.

• Pagbakuna: Adunay bakuna nga ginainom para sa kolera nga gitawag og Vaxchora. Kon nagplano ka nga mobiyahe ngadto sa lugar diin komon ang kolera, mahimo nimong makigsulti sa imong doktor bahin sa pagpabakuna niini.
• Mga batasan sa kalimpyo: Kini ang labing importante nga mga butang.

Mga komplikasyon kung grabe

Kon mograbe ang kolera, ang dehydration mahimong hinungdan sa nagkalain-laing mga komplikasyon.

• Ubos nga lebel sa asukal sa dugo (Hypoglycemia): Ilabi na sa mga bata, ang lebel sa asukal sa dugo mahimong moubos pag-ayo kung dili sila makakaon tungod sa pagsuka ug kalibanga.
• Ubos nga potassium: Ang kalibanga hinungdan sa pagkawala sa lawas og daghang importanteng mineral, sama sa potassium. Mahimo kini makaapekto sa pag-andar sa kasingkasing ug sistema sa nerbiyos.
• Pagpalya sa kidney: Ang grabe nga dehydration ug shock mahimong hinungdan sa pagkawala sa suplay sa dugo ug pag-obra sa mga kidney, nga mahimong makamatay.