Nakamata ka na ba sa buntag nga nalipong, nasuka, sakit ang lawas, ug gihilantan, ug dili makalihok ang usa ka tudlo? Kung mahitabo kini, lisod mahibal-an kung ikaw ba adunay simpleng sip-on o malumo nga trangkaso. Importante nga mahibal-an ang kalainan tali sa duha. Bisan kung kini daw parehas, adunay dako nga kalainan tali sa duha.
Sa yanong pagkasulti, ang sip-on usa ka komon nga sakit sa respiratoryo nga kasagaran dili sama ka grabe sa trangkaso. Ang sip-on makapabati nimo og dili komportable sulod sa pipila ka adlaw, apan ang trangkaso makapabati nimo og grabe nga kaluya sulod sa mga adlaw ngadto sa mga semana. Dili lang kana, apan kon mograbe ang trangkaso, mahimo kining mosangpot sa seryosong mga problema sa panglawas sama sa pulmonya ug bisan sa pagpaospital. Busa, atong hibaloan ang mga detalye bahin niining duha.
Unsa ang mga kasagarang sintomas sa sip-on?
Ang mga simtomas sa sip-on kasagaran magsugod sa sakit nga tutunlan . Apan kini nga sakit nga tutunlan mawala sa mga usa o duha ka adlaw. Dayon magsugod ang mga simtomas sa ilong. Kana mao, mga butang sama sa sip-on (plema) ug baradong ilong. Paglabay sa mga upat o lima ka adlaw, magsugod usab ang ubo.
Ang mga hamtong dili kaayo hilantan kon sip-onon, apan mahimo gihapon silang hilantan og gamay. Apan, ang mga bata mas lagmit nga hilantan kon sip-onon .
Kon sip-onon ka, daghan kaayong tubigon nga plema nga mogawas sa imong ilong sa unang pipila ka adlaw. Paglabay sa pipila ka adlaw, kining plema molapot ug mausab ang kolor. Ayaw kabalaka kon ang imong plema mobaga ug mahimong dalag-berde. Normal lang kini. Dili kini kanunay magpasabot nga naa kay impeksyon sa bakterya, sama sa impeksyon sa sinus.
Pananglitan, kon ang imong sip-on nagpadayon sulod sa mga pito ka adlaw ug walay kalamboan, nan kini mahimong impeksyon sa bakterya. Sa ingon nga mga kaso, ang mga antibiotic mahimong gikinahanglan. Busa labing maayo nga mokonsulta sa doktor.
Usahay ang imong gihunahuna nga sip-on mahimong mga alerdyi (allergic rhinitis o hay fever) o impeksyon sa sinus (sinusitis). Kung ang imong mga sintomas kalit nga magsugod ug moarang-arang sulod sa usa ka semana, lagmit sip-on kini. Apan kung dili ka mobati nga maayo pagkahuman sa usa ka semana, pakigkita sa imong doktor aron masuta kung ikaw adunay mga alerdyi o sinusitis.
Unsa ang mga kasagarang sintomas sa trangkaso?
Ang mga simtomas sa trangkaso kasagaran mas grabe kay sa sip-on ug dali nga mogawas. Ang mga nag-unang simtomas sa trangkaso mao ang sakit sa tutunlan, taas nga hilanat, sakit sa ulo, sakit sa lawas ug kaunuran, baradong ilong, ug ubo. Ang ubang mga matang sa trangkaso, labi na ang swine flu, mahimo usab nga hinungdan sa pagsuka ug kalibanga.
Kadaghanan sa mga simtomas sa trangkaso anam-anam nga molambo sulod sa duha ngadto sa lima ka adlaw. Bisan pa, kasagaran nga mobati og kakapoy ug kaluya sulod sa usa ka semana o labaw pa. Usa sa labing delikado nga komplikasyon sa trangkaso mao ang pulmonya . Kini labi na nga tinuod alang sa mga bata, mga tigulang, ug mga tawo nga adunay sakit sa baga o kasingkasing. Kung maglisod ka sa pagginhawa , sultihi dayon ang imong doktor. Laing timailhan sa pulmonya mao ang hilanat nga mawala pagkahuman sa usa o duha ka adlaw, unya mobalik.
Sama sa mga virus sa sip-on, ang mga virus sa trangkaso mosulod sa lawas pinaagi sa mga mucous membrane sa ilong, mata, o baba. Busa matag higayon nga imong hikapon kini nga mga lugar, mahimo kang mataptan og virus. Busa ang kanunay nga paghugas sa imong mga kamot gamit ang sabon ug tubig mao ang labing maayong paagi aron magpabiling luwas gikan sa sip-on ug trangkaso.
Busa unsaon nimo pag-ila ug pag-ila niining duha sa tukmang paagi?
Ang pinakamaayong paagi aron mahibal-an kung ikaw adunay sip-on o trangkaso mao ang pagkuha sa imong temperatura. Ang sip-on talagsa ra hinungdan sa hilanat nga mas taas kaysa 101 degrees Fahrenheit (38.3 degrees Celsius). Bisan pa, kung hilanat ka, mahimo kini nga taas kaayo sa sinugdanan ug makapabati kanimo nga grabe ang sakit. Ang talaan sa ubos makatabang kanimo nga masabtan ang kalainan tali sa duha.
| Sintomas | Tugnaw | Trangkaso |
|---|---|---|
| Hilanat | Talagsa ra (ilabi na sa mga bata) | Kasagaran, taas nga hilanat (labaw sa 101°F) |
| Sakit sa lawas | Gamay ra | Kanunay ug kusog nga gibati |
| Kakapoy/Kamingaw | Gamay ra | Kusog kaayo, molungtad og 2-3 ka semana |
| Pagsugod sa mga simtomas | Hinay-hinay | Kalit ug dali |
| Baradong ilong | Kasagaran | mahimo nga |
| Ubo | Kasagaran (mahimong plema) | Kasagaran (uga nga ubo) |
| Sakit sa ulo | Talagsa ra | Kasagaran |
Kanus-a ka kinahanglan nga makigkita sa doktor?
Kon ikaw adunay mga sintomas sa sip-on o trangkaso, o bisan hain sa mga grabe nga sintomas nga gilista sa ubos, importante kaayo nga mangayo dayon og medikal nga tambag .
- Padayon nga hilanat: Kon ikaw adunay hilanat nga sobra sa tulo ka adlaw, kini mahimong usa ka timaan sa laing impeksyon sa bakterya nga nanginahanglan og pagtambal.
- Grabe nga kasakit kon molamoy: Kon ang imong gibati nga kasakit mas grabe kay sa normal nga sakit sa tutunlan ug maglisod sa pagtulon, posible nga kini impeksyon sa tutunlan (strep throat).
- Padayon nga ubo: Kon ang imong ubo dili mawala human sa duha ngadto sa tulo ka semana, kini mahimong bronchitis o sinusitis. Ang hika mahimo usab nga hinungdan sa padayon nga ubo.
- Padayon nga baradong ilong ug sakit sa ulo: Kon duna kay baga nga plema sa palibot sa imong mga mata ug nawong nga may kasakit human sa usa ka semana, posible nga kini impeksyon sa bakterya.
Mga Timailhan sa Emerhensya
Sa pipila ka mga kaso, kinahanglan nga moadto ka dayon sa Emergency Department (ETU).
Para sa mga hamtong:
- Grabe nga sakit sa dughan
- Grabe nga sakit sa ulo
- Kalisod sa pagginhawa
- Pagkalipong
- Kalibog
- Padayon nga pagsuka
Para sa mga bata (dugang sa mga nahisgotan sa ibabaw):
- Kalisod sa pagginhawa o paspas nga pagginhawa
- Pagka-bluish sa panit
- Dili pag-inom og igo nga mga pluwido
- Dili kasagaran nga pagkahinanok ug kawalay kalihokan
- Dili mahimutang o sobra nga paghilak
- Ang mga simtomas moarang-arang, unya kalit nga mograbe pag-usab
- Pantal sa panit nga adunay hilanat
Kon makakita ka og bisan hain niini nga mga simtomas, ayaw paglangan . Dad-a ang imong anak sa pinakaduol nga Emergency Department (ETU) sa labing madali.
Unsaon nimo paglikay niining mga sakit?
Ang pinakaimportante ug pinakasimple nga paagi aron malikayan ang sip-on ug trangkaso mao ang kanunay nga paghugas sa imong mga kamot. Ang pagkuskos sa imong mga kamot og maayo gamit ang sabon ug init nga tubig sulod sa labing menos 20 segundos makatangtang sa mga kagaw.
Dugang pa, mahimo kang magpabakuna sa trangkaso aron mapanalipdan batok sa seasonal flu. Kasagaran, ang pagpabakuna niini sa dili pa magsugod ang panahon sa trangkaso makatabang sa imong lawas sa pagpalambo og mga antibody batok sa trangkaso sulod sa duha ka semana, nga maghatag og proteksyon. Mahimo kang mangutana sa imong doktor alang sa dugang nga impormasyon bahin niini.
Mensahe nga Dad-on sa Balay
- Ang sip-on ug trangkaso duha ka sakit. Ang trangkaso makapalala sa kondisyon.
- Ang labing maayong paagi aron mailhan ang duha mao ang pagsukod sa temperatura. Kasagaran, ang taas nga hilanat ug sakit sa lawas mga sintomas sa hilanat.
- Ang regular nga paghugas sa imong mga kamot gamit ang sabon usa ka maayong paagi aron mapanalipdan ang imong kaugalingon gikan niining duha ka mga sakit.
- Pakigsulti sa imong doktor bahin sa pagpabakuna sa trangkaso aron mapanalipdan ang imong kaugalingon gikan sa trangkaso.
- Kon makasinati ka og mga simtomas sama sa hilanat, grabeng sakit sa pagtulon, ug padayon nga ubo nga sobra sa tulo ka adlaw, pakigkita sa doktor.
- Kon makasinati ka og mga sintomas sa emerhensya sama sa kalisud sa pagginhawa, grabeng sakit sa dughan, o kalibog, adto dayon sa Emergency Department (ETU).
💬 Comments (0)
Wala pay komento nga na-post. Idugang ang imong komento dinhi sa unang higayon.
Idugang ang imong komento