Gihilantan ba ang imong gamayng anak sulod sa pipila ka adlaw? Atong hisgutan ang Kawasaki Disease

Wala ba mokunhod ang hilanat sa imong gamayng anak sulod sa sobra sa lima ka adlaw? Aduna bay mga pula nga tulbok sa tibuok nilang lawas? Pula ba ang ilang mga mata ug nagliki ang ilang mga ngabil? Unsa ka dako ang atong kahadlok isip mga ginikanan sa mga panahon nga sama niini? Bisan kon sa imong hunahuna kini usa lang ka normal nga hilanat o sip-on, usahay kini mahimong mas seryoso nga butang. Karon, atong hisgutan ang usa ka talagsaon nga kondisyon nga makaapekto sa mga bata nga kinahanglan nga madayagnos ug matambalan dayon. Kana mao ang Kawasaki Disease.

Unsa ang Sakit nga Kawasaki?

Sa yanong pagkasulti, ang Kawasaki disease usa ka kondisyon diin ang mga ugat sa dugo (mga ugat sa dugo) sa atong lawas manghubag, buot ipasabot, kini mohubag ug mopula. Sa medisina, gitawag nato kini nga vasculitis . Hunahunaa ang mga ugat sa dugo sa tibuok natong lawas isip mga tubo nga nagdala og tubig. Unsay mahitabo kon kini nga mga tubo manghubag gikan sa sulod? Ang pag-agos sa dugo mababagan, ug ang mga bungbong niini nga mga tubo mahimo usab nga mohuyang.

Bisan tuod kining sakita makaapekto sa bisan unsang ugat sa dugo sa lawas, isip mga doktor, ang among gikabalak-an mao ang mga coronary arteries, nga nagsuplay og dugo sa kasingkasing. Tungod kay ang kasingkasing mao ang makina sa atong lawas. Ang mga nag-unang ugat nga nagsuplay og dugo sa maong makina gitawag og coronary arteries. Kon kini mohubag o mohuyang, ang pag-obra sa kasingkasing mahimong grabe nga madaot.

Kini nga sakit kasagaran mahitabo sa mga bata nga nag-edad og 6 ka bulan hangtod 5 ka tuig . Apan, ang labing maayo mao nga kon ang sakit madayagnos sa hustong oras ug masugdan ang hustong pagtambal, kadaghanan sa mga bata hingpit nga maulian sulod sa mga duha ka bulan. Busa, importante nga dili mag-panic ug magbantay sa mga simtomas.

Unsa ka komon kini nga sakit?

Ang sakit nga Kawasaki usa ka talagsaon nga sakit. Sa mga nasud sama sa Estados Unidos ug Canada, kini makaapekto tali sa 10 ug 20 sa 100,000 ka mga bata nga ubos sa edad nga 5. Bisan pa, sa mga nasud sa Asya sama sa Japan ug Korea, kini nga numero medyo mas taas. Ang labing importante mao nga ang sakit nga Kawasaki nahimong pangunang hinungdan sa nakuha nga sakit sa kasingkasing sa mga bata sa mga naugmad nga nasud.

Unsa ang mga simtomas niining sakita? Unsaon nato kini pag-ila?

Isip ginikanan, kinahanglan nga mag-amping ka pag-ayo bahin niini. Tungod kay kini nga mga simtomas mahimong susama sa usa ka komon nga viral flu. Apan kung kini nga mga simtomas magdungan nga magkauban nga kinahanglan nimong hatagan ug espesyal nga atensyon.

Atong tan-awon ang ubang mga nag-unang bahin niining paagiha aron mas sayon ​​kini hinumdoman.

Ang ubang mga bata dili magpakita niining tanan nga mga simtomas sa usa ka higayon. Kon pipila lang ka simtomas ang makita, gitawag nato kini nga dili kompleto nga sakit nga Kawasaki . Bisan pa, importante kaayo nga dad-on dayon ang imong anak sa doktor, bisan kon sila adunay usa o duha niini nga mga simtomas uban sa hilanat.

Ngano man nga mahitabo kini nga sakit? Makatakod ba kini?

Sa tinuud, ang mga doktor wala pa makakita sa tino nga hinungdan sa sakit nga Kawasaki, apan adunay daghang mga teorya.

• Reaksiyon sa impeksyon: Nagtuo ang ubang mga tigdukiduki nga kon ang virus o bakterya mosulod sa lawas, ang atong immune system mo-overreact niini, nga moresulta sa kadaot sa mga ugat sa dugo.
• Mga hinungdan sa palibot: Kini nga sakit mas kasagarang gitaho sa piho nga mga panahon sa tuig, labi na sa ulahing tingtugnaw ug sayong bahin sa tingpamulak.
• Genetic predisposition: Gituohan nga ang mga bata nga adunay piho nga mga gene mas dali nga mataptan niini nga sakit.

Kinsa ang naa sa mas taas nga peligro?

• Ang mga batang lalaki adunay gamay nga mas taas nga risgo kaysa mga batang babaye.
• Mga bata nga ubos sa 5 ka tuig ang edad.
• Para sa mga batang kaliwat nga Asyano o Isla sa Pasipiko.

Unsa nga mga komplikasyon ang makapadelikado sa sakit nga Kawasaki?

Mao kini ang bahin nga kinahanglan natong hatagan og dakong pagtagad. Kon dili matambalan o matambalan sa ulahi, ang mga komplikasyon nga mahimong mahitabo, labi na kadtong may kalabotan sa kasingkasing, mahimong delikado.

• Mga aneurysm sa coronary artery: Kini ang labing seryoso ug delikado nga komplikasyon. Ang aneurysm usa ka umbok sa bungbong sa ugat sa dugo nga mihuyang tungod sa panghubag. Kini mahimong moburot ug usahay mabuak.
• Atake sa kasingkasing: Kon ang usa ka blood clot maporma sulod sa aneurysm ug babagan ang pag-agos sa dugo ngadto sa kasingkasing, mahimong mahitabo ang atake sa kasingkasing.
• Myocarditis: Panghubag sa kaunoran sa kasingkasing.
• Mga problema sa balbula sa kasingkasing: Ang mga balbula sa kasingkasing mahimong madaot ug dili moabli o mosira sa husto.
• Pagpalya sa kasingkasing: Ang kawalay katakos sa kasingkasing sa pagbomba sa igong dugo ngadto sa tibuok lawas.

Ang pagkadungog bahin niining mga komplikasyon mahimong makahadlok kanimo. Apan hinumdomi, kadaghanan niini nga mga komplikasyon mapugngan kon ang pagtambal sugdan sulod sa unang 10 ka adlaw sa pagsugod sa mga sintomas. Mao nga among giingon nga kon ikaw adunay hilanat ug ang mga sintomas nga gihisgutan sa ibabaw, pakigkita dayon sa doktor.

Giunsa pag-diagnose sa doktor kini nga sakit sa eksakto?

Walay usa ka blood test o scan nga makakumpirma sa Kawasaki disease. Ang doktor mohimo sa diagnosis pinaagi sa maampingong pagsusi sa mga sintomas sa bata. Gitawag nato kini nga clinical diagnosis .

Ang doktor mo-diagnose sa Kawasaki disease pinaagi sa pagsusi sa bata, pagtan-aw kon pila na ka adlaw nga nag-antos ang hilanat, unsa pa ang ubang mga sintomas nga naa, ug pagsiguro nga walay ubang mga sakit nga mahimong hinungdan sa mga sintomas (pananglitan, tipdas, scarlet fever).

Tulo ka yugto sa sakit

Ang sakit nga Kawasaki kasagaran moagi sa tulo ka yugto.

1. Yugto 1 - Acute: Kini ang unang duha ka semana o kapin pa. Ang mga nag-unang sintomas sama sa hilanat, pantal, pula nga mga mata, ug mga pagbag-o sa baba makita tanan niining panahona. Ang bata mahimong dili mahimutang pag-ayo niining yugtoa.

2. Yugto 2 - Subacute: Molungtad og duha ngadto sa upat ka semana. Niining panahona, mikunhod na ang hilanat. Apan, mahimong adunay mga simtomas sama sa sakit sa tiyan, kalibanga, ug sakit sa lutahan. Labaw sa tanan, ang panit sa mga tumoy sa tudlo ug mga tudlo sa tiil magsugod na sa pagpanit niining panahona. Ang risgo sa pagpalambo sa mga aneurysm sa coronary artery labing taas niining yugtoa.

3. Yugto 3 - Pagpahiuli sa Sakit: Kini mahimong molungtad og usa o duha ka bulan. Ang tanang mga simtomas anam-anam nga mawala. Apan, ang bata mahimong mobati og gamay nga kakapoy. Magkinahanglan og panahon aron mamaayo ang kadaot sa mga ugat sa dugo.

Unsa nga mga pagsulay ang gihimo?

Bisan kon dili makumpirma ang sakit, ang doktor mahimong moreseta og daghang mga pagsulay aron mahibal-an ang kagrabe sa sakit ug aron masusi kung adunay ubang mga kondisyon.

• Mga pagsulay sa dugo: Pangitaa ang mga butang sama sa CRP ug ESR, nga nagpakita sa lebel sa panghubag sa lawas.
• Pag-analisa sa ihi
• Echocardiogram: Kini ang pinakaimportante nga eksaminasyon. Kini usa ka ultrasound scan. Makita niini ang function sa kasingkasing, ang kondisyon sa mga balbula, ug labi na kung nadaot ba ang mga coronary artery o naporma ba ang mga aneurysm.
• Electrocardiogram (EKG): Makatabang kini sa pagtan-aw sa electrical activity (ritmo) sa kasingkasing.

Giunsa kini pagtambal?

Sa diha nga ang bata gidudahan nga adunay Kawasaki disease, ang bata dad-on dayon sa ospital. Ang pagtambal magsugod sa ospital. Adunay upat ka pangunang tumong sa pagtambal:

1. Pagpakunhod sa hilanat ug panghubag sa lawas.

2. Malikayan o maminusan ang kadaot sa mga ugat sa dugo, labi na ang mga coronary arteries.

3. Paglikay sa mga komplikasyon sa kasingkasing.

4. Malikayan ang pag-ulbo sa dugo.

Duha ka pangunang pamaagi sa pagtambal ang gigamit:

• Intravenous Immunoglobulin (IVIG): Kini ang pangunang tambal. Sa yanong pagkasulti, kini usa ka substansiya nga adunay mga antibody nga gikuha gikan sa himsog nga mga tawo. Kini gihatag sa bata pinaagi sa intravenous (IV) sama sa saline. Kini molihok pinaagi sa pagkontrol sa sobra nga aktibo nga tubag sa resistensya sa lawas ug pagpakunhod sa kadaot sa mga ugat sa dugo. Ang paghatag niini nga pagtambal sulod sa unang 10 ka adlaw makapakunhod sa risgo sa mga komplikasyon sa kasingkasing gikan sa 25% ngadto sa ubos sa 5%.
• Aspirin: Kasagaran dili mi mohatag og aspirin sa mga bata nga adunay viral fever. Apan, sa Kawasaki disease, ang aspirin ihatag sa sinugdanan sa taas nga dosis aron makunhuran ang hilanat ug panghubag, ug dayon sa ubos nga dosis aron malikayan ang pag-agos sa dugo sulod sa pipila ka semana.

Gawas pa niining mga pagtambal, ang bata hatagan usab og mga butang sama sa saline aron malikayan ang dehydration, ug tambal para sa sakit ug paghubag.

Unsay mahitabo human ka mopauli gikan sa ospital?

Kung hingpit nang mawala ang hilanat sa bata ug makainom na siya og oral fluids ug tambal, mahimo na siyang papaulion gikan sa ospital. Apan dili pa matapos ang trabaho human siya makauli. Kinahanglan nga bantayan pag-ayo ang bata.

Kinahanglan nga magpadayon ka sa pag-follow-up sa imong pediatrician ug cardiologist.

• Mopauli ka ug magpa-echocardiogram inig human sa usa o duha ka semana, ug ipa-usab kini inig human sa 4-6 ka semana aron makita ang kahimtang sa imong kasingkasing.
• Kon adunay bisan unsang kadaot sa mga coronary arteries, kinahanglan ka nga ubos sa pagdumala sa doktor sa dugay nga panahon, ug mahimo pa gani nga kinahanglan nga magpa-eksamin matag karon ug unya sa tibuok nimong kinabuhi.

Mamaayo ba gyud ang Kawasaki disease?

Kadaghanan sa mga bata hingpit nga maulian. Ang mga simtomas mahimong molungtad og mga 4-6 ka semana. Ang bata mahimong mobati og kakapoy ug dili mahimutang sulod sa mga duha ka bulan. Talagsa ra (mga 2-3%) nga ang sakit mobalik.

Human sa pagtambal, mga 50% sa kadaot sa mga ugat ang mamaayo sulod sa usa o duha ka tuig. Apan, kon ang kadaot grabe, sama sa aneurysm, kini mahimong problema sa tibuok kinabuhi.

Unsa may imong mahimo isip ginikanan?

Nasabtan namo ang stress ug kasubo nga imong gibati kon ang usa ka bata masakit. Apan ang imong kusog mao ang pinakadakong kusog sa imong anak.

• Sunda pag-ayo ang mga instruksyon sa imong doktor: Imna ang imong mga tambal sumala sa gireseta. Ayaw kalimti ang bisan unsang follow-up appointment.
• Pag-amping sa mga bakuna:Importante nga protektahan ang imong anak gikan sa mga sakit nga dala sa virus sama sa bulutong-tubig ug trangkaso samtang nagainom og aspirin. Ang aspirin ug pipila ka mga virus mahimong hinungdan sa usa ka talagsaon apan delikado nga kondisyon nga gitawag og Reye's syndrome. Busa pakigsulti sa imong doktor aron masiguro nga ang mga bakuna sa imong anak updated.
• Pagbantay sa mga bakuna batok sa buhing virus: Ang mga bakuna batok sa buhing virus, sama sa measles-mumps-rubella (MMR) ug bulutong-tubig (varicella), dili ihatag sulod sa 11 ka bulan human makadawat og IVIG treatment. Kini tungod kay ang IVIG treatment mahimong makapugong sa lawas sa paghimo og igong antibodies niini nga mga bakuna.
• Paglimite sa mga kalihokan: Kon naapektuhan ang kasingkasing sa imong anak, ang imong doktor mahimong motambag kanimo nga limitahan ang mga hago nga isports ug mga kalihokan sa pagdagan sa makadiyot. Sunda pag-ayo kini nga mga instruksyon.
• Hupti ang kahupayan sa imong anak: Samtang naa sa ospital ang imong anak, hatagi siyag paborito nga dulaan o libro. Ang imong tingog ug ang imong paghaplos makahatag og dakong kahupayan sa imong anak niining lisod nga panahon.