Kon ikaw adunay diabetes, kinahanglan nga mas mag-amping ka bahin sa COVID virus, di ba? Tinuod kana. Apan nakadungog ka na ba sa kondisyon nga gitawag og 'Long COVID', nga molungtad og mga semana o bulan human ka maulian gikan sa COVID? Mahimo ka usab nga nag-antos niini nga kondisyon. Karong adlawa, atong hisgutan nga simple ug matinahuron kon giunsa kini makaapekto sa mga tawo nga adunay diabetes, ug ang mga pangutana nga gipangutana sa daghang mga tawo kon ang COVID ba mahimong hinungdan sa bag-ong diabetes.
Una, atong tan-awon, unsa man kining 'Long COVID'?
Sa yanong pagkasulti, atong gitawag nga 'long Covid' ang mga simtomas nga magpadayon sulod sa mga semana o bulan human sa impeksyon sa Covid, buot ipasabot, human mawala ang virus sa lawas. Sa medikal nga termino, kini gitawag usab nga "Post-acute sequelae of SARS-CoV-2 infection" o "PASC". Kini nga kondisyon mahitabo sa daghang mga tawo nga adunay Covid. Adunay usab opinyon nga kini mahimong mas komon sa mga tawo nga adunay diabetes. Apan ang maayong balita mao nga alang sa kadaghanan sa mga tawo, kini nga mga simtomas anam-anam nga mokunhod sa paglabay sa panahon.
Atong tan-awon ang mga simtomas sa Long Covid. Kini mahimong magkalahi sa matag tawo.
| Kategoriya sa sintomas | Mga simtomas nga mahimong maglakip sa |
|---|---|
| Kasagarang mga bahin | • Kanunay nga pagbati sa grabeng kakapoy ug kakapoy. • Mograbe ang mga simtomas human sa gamay nga pisikal o mental nga paningkamot. • Panagsa nga hilanat. |
| Mga kinaiya sa sistema sa respiratoryo | • Kalisod sa pagginhawa o kakulang sa gininhawa. • Padayon nga ubo. |
| Sistema sa nerbiyos ug mga sintomas sa pangisip | • Sakit sa ulo. • Insomnia o mga problema sa pagkatulog. • Mobati nga daw gabon ang imong utok (brain fog), dili makahunahuna og tarong, ug maglisod sa pag-concentrate. • Pagkalipong kon mobangon gikan sa paglingkod. • Pagkamanhid sa mga bukton ug tiil. • Pagkawala sa baho o lami. • Depresyon o kabalaka. |
| Ubang mga bahin | • Sakit sa lutahan ug kaunuran. • Sakit sa dughan, pagbati nga kusog ang pitik sa imong kasingkasing. • Mga problema sa sistema sa paghilis sama sa sakit sa tiyan ug kalibanga. • Mga pagbag-o sa siklo sa pagregla sa mga babaye. • Mga pantal sa panit. • Mga problema sa pag-agos sa dugo (pananglitan, pag-agos sa dugo paingon sa baga - Pulmonary Embolism). |
Ang pagtambal niining mga simtomas sa usa ka tawo nga adunay diabetes usahay mahimong mas komplikado. Pananglitan, ang kahuyang sa kaunuran nga gipahinabo sa COVID mahimong mas dugay nga mamaayo tungod kay kini usa na ka problema sa diabetes.
Unsa ang koneksyon tali sa diabetes, Covid, ug Long Covid?
Kini usa ka importante kaayo nga pangutana. Kon ikaw adunay diabetes, mas taas ang imong risgo sa seryosong mga komplikasyon kon ikaw mataptan sa COVID. Kini nga risgo mas taas kon ang imong diabetes dili makontrol .
Hunahunaa kini sama sa usa ka kuta. Kon ang diabetes dili makontrol, ang mga bungbong sa maong kuta medyo maluya. Unya ang usa ka kaaway sama sa Covid makasulod ug makahimo og dugang kadaot. Kon ang diabetes dili makontrol, ang mga organo sa lawas, labi na ang gagmay nga mga ugat sa dugo (microvascular), mahimong madaot. Kini nga kadaot mahimong mas grabe pa kon adunay impeksyon sa Covid.
Apan, kon ang imong diabetes kontrolado pag-ayo, ang risgo mas ubos. Busa, importante kaayo nga sundon ang mga instruksyon sa imong doktor ug kontrolahon pag-ayo ang lebel sa imong asukal sa dugo.
Laing butang nga gipakita sa panukiduki mao nga ang ubang mga tawo mahimong adunay dugay nga mga problema sa asukal sa dugo bisan human sila makaayo gikan sa COVID. Ang ubang mga tawo, bisan kadtong wala’y diabetes sa dihang nataptan sila sa COVID, nakasinati og taas nga lebel sa asukal sa dugo, usa ka kondisyon nga gitawag og "Hyperglycemia," human sila mogawas sa ospital.
Mahimo ba nga hinungdan sa diabetes ang impeksyon sa Covid?
Kini usa usab ka pangutana nga gipangutana sa daghang mga tawo. Wala pa hingpit nga napamatud-an nga ang Covid virus direktang hinungdan sa diabetes. Bisan pa, ang panukiduki nagsugyot nga adunay koneksyon tali sa duha.
- Usa ka pagtuon ang nakadiskubre nga ang mga tawo nga adunay COVID (bisan ang malumo nga mga kaso) adunay mas taas nga peligro nga magka-diabetes sulod sa sunod nga tuig kaysa niadtong wala. Kadaghanan sa mga bag-ong nadayagnos nga mga diabetic adunay Type 2 Diabetes.
- Apan adunay pipila ka mga limitasyon niining mga pagtuon. Pananglitan, ang pipila sa mga pagtuon gihimo sa mga tawo nga adunay mga hinungdan sa risgo sa diabetes, sama sa sobra nga katambok ug taas nga presyon sa dugo. Busa lisod isulti nga sigurado kung ang COVID ba ang hinungdan sa diabetes.
- Ang ubang mga doktor nagtuo nga ang ubang mga tawo nga bag-o lang nadayagnos nga adunay diabetes sa dihang naospital tungod sa Covid mahimong adunay wala pa madayagnos nga diabetes kaniadto.
Kabahin sa Type 1 Diabetes, adunay mga pagtuon nga nagsugyot nga adunay pagtaas sa gidaghanon sa mga kaso sa Type 1 Diabetes human sa impeksyon sa COVID, labi na sa mga bata, kung itandi sa ubang mga impeksyon sa respiratoryo. Bisan pa, wala pa'y lig-on nga konklusyon bahin niini.
Tungod niini, ang mga doktor nag-ingon nga ang mga tawo nga naka-recover gikan sa COVID, labi na kadtong adunay mga risk factor, kinahanglan nga magbantay sa ilang panglawas, labi na ang mga sintomas sa diabetes.
Unsa ang epekto sa Long Covid sa usa ka tawo nga adunay diabetes?
Wala pa'y daghang panukiduki bahin sa piho nga paagi nga ang Long Covid makaapekto sa mga tawo nga adunay diabetes. Apan base sa kasamtangang datos, adunay pipila ka mga butang nga angay hinumdoman.
1. POTS: Kini usa ka kondisyon diin ang pitik sa kasingkasing kalit nga mokusog kon motindog ka gikan sa paglingkod o kon mobarog ka. Kini gitawag nga `(Postural Tachycardia Syndrome - POTS)`. Kini nga kondisyon mahimo usab nga mahitabo sa mga tawo nga adunay diabetes. Kini nga kondisyon mas kanunay nga makita sa dugay nga Covid.
2. Pagkaluya sa kaunoran: Mahimong mahitabo ang pagkaluya sa kaunoran, nga mahimong mosangpot sa grabeng kakapoy ug bisan sa kalisud sa paglakaw. Mahimong mas dugay kini nga maayo sa mga tawo nga adunay diabetes.
3. Mga komplikasyon sa gagmay nga mga ugat sa dugo: Ang diabetes mahimong hinungdan sa kadaot sa gagmay nga mga ugat sa dugo (microvascular) sa mga mata, kidney, ug nerbiyos. Adunay pagduda nga ang dugay nga COVID-19 mahimong makadugang niini nga risgo.
Busa, kon ikaw adunay diabetes ug nakasinati sa nahisgutang dugay nga mga sintomas sa COVID (ilabi na ang grabeng kakapoy, kalisod sa pagginhawa, ug mga pagbag-o sa pitik sa kasingkasing) human mataptan sa COVID, ayaw kini ibaliwala nga normal ra.
Palihug pakigkita sa imong doktor ug hisguti kini uban kaniya. Iya kang susihon, irekomendar alang sa dugang nga mga eksaminasyon kon gikinahanglan, ug hatagan ka sa labing angay nga pagtambal ug tambag.
Mensahe nga Dad-on sa Balay
- Ang Long COVID usa ka hugpong sa mga sintomas nga magpadayon human sa paglabay sa COVID-19. Ang mga tawo nga adunay diabetes mahimong adunay gamay nga mas taas nga peligro.
- Ang pagkontrol sa imong diabetes mao ang pinakamaayong paagi aron mapanalipdan ang imong kaugalingon gikan sa grabe nga mga komplikasyon sa Covid ug sa dugay nga panahon nga Covid.
- Kon ikaw kanunay nga gikapoy, naglisod sa pagginhawa, o mga problema sa memorya human mataptan sa COVID, ayaw kini ibaliwala. Pakigsulti sa imong doktor bahin niini.
- Bisan naa pa sa yugto sa panukiduki kung ang Covid ba hinungdan sa bag-ong diabetes, importante usab nga mahibal-an kini.
- Alang sa bisan unsang problema sa panglawas, ayaw pagsalig sa pangagpas apan pakigkita lamang sa imong doktor alang sa labing tukma nga tambag ug pagtambal.











💬 Comments (0)
Wala pay komento nga na-post. Idugang ang imong komento dinhi sa unang higayon.
Idugang ang imong komento