Duna bay scoliosis ang imong anak? Atong tun-an ang bahin sa neuromuscular scoliosis!

Nakasulay ka na ba nga mobati nga medyo nabawog ang likod sa imong gamayng anak, o bug-at ang usa ka kilid? Murag naglisod ba siya sa paglingkod o pagtindog nga tul-id? Usahay maghunahuna kita nga gibuhat kini sa bata tungod sa kalaay. Apan, luyo niining mga butanga mahimong adunay kondisyon nga gitawag og Neuromuscular Scoliosis . Ayaw kabalaka, karong adlawa atong hisgutan ang tanan sa yano nga mga pulong.

Unsa ang Neuromuscular Scoliosis?

Sa yanong pagkasulti, kini ang panahon nga ang dugokan sa atong anak gibira sa usa ka kilid. Kasagaran, ang dugokan kinahanglan nga tul-id sa tunga. Apan niini nga kondisyon, ang vertebrae (gitawag nato kini nga "Vertebrae") sa dugokan gamay nga gituyok sa kilid, hinungdan nga ang dugokan mokurba ngadto sa porma nga "C" o "S" . Dili lang kini pagliko sa likod, apan mahitabo usab kini sa ubang nagpahiping mga kondisyon nga makaapekto sa sistema sa nerbiyos sa bata (nga mao, ang utok, spinal cord, ug mga nerbiyos) ug mga kaunuran.

Karon hunahunaa kini, gisultihan nato ang atong mga anak nga "ipadayon ang ilang likod nga tul-id" sa lamesa, di ba? O gipasidan-an nato sila nga "dili molingkod nga ingon niana sa higdaanan." Apan alang sa usa ka bata nga adunay kini nga kondisyon, ang paglingkod nga tul-id usa ka dako nga hagit. Bisan kung maningkamot sila, mahimo kini nga lisud, ug usahay sakit pa gani. Mao nga dili nga ang bata nagsupak kanimo, kini naglisud lang gyud sila sa pagbuhat niini.

Kining scoliosis dili lang makaapekto sa postura sa imong anak. Mahimo nimong mamatikdan nga ang mga sinina sa imong anak dili mohaom sa husto. Ang usa ka bukton mahimong tan-awon nga mas taas kaysa sa lain, o ang mga butones sa kamiseta mahimong dili mohaom sa usag usa sa husto. Dili kini tungod kay ang mga sinina mikunhod sa labhan o tungod kay ang mananahi nakahimo og sayop. Kini resulta sa usa ka kondisyon nga gitawag og "Neuromuscular Scoliosis".

Kasagaran, ang mga simtomas sa scoliosis makita panahon sa pagkadalagita, kung ang bata kalit nga motaas. Apan, sa kini nga kaso, ang mga simtomas mahimong makita nga mas sayo pa .

Sa paglabay sa panahon, kining kurba sa dugokan mahimong modako. Kon kini mahitabo, ang kasakit ug uban pang mga komplikasyon mahimong mahitabo. Bisan pa, kini nga mga kondisyon makontrol pinaagi sa maayong pagtambal, ug usahay operasyon.

Hinay-hinay ba nga nagkagrabe kining sakit sa likod?

Oo, ang `(Neuromuscular Scoliosis)` usa ka progresibong kondisyon . Buot ipasabot, ang kurba sa dugokan mograbe sa paglabay sa panahon. Tungod kay kini nga kurba mahitabo sa pagkabata, kini mahimong modako dayon kung ang bata kalit nga motubo (gitawag nato nga `(growth spurt)`). Posible nga kini nga kurba magpadayon sa pagdako hangtod sa pagkahamtong.

Unsa ka kaylap kini nga sitwasyon?

Ang neuromuscular scoliosis komon sa ubang mga kondisyon nga makaapekto sa sistema sa nerbiyos ug mga kaunuran. Pananglitan, kini kasagarang makita sa mga kondisyon sama sa muscular dystrophy, spinal muscular atrophy (SMA), ug cerebral palsy (CP) .

Sa estadistika, mga 90% sa mga tawo nga adunay Duchenne Muscular Dystrophy ug mga 80% sa mga tawo nga adunay Spinal Muscular Atrophy ang makaugmad og scoliosis. Tali sa 20% ug 70% sa mga tawo nga adunay Cerebral Palsy ang makaugmad og scoliosis.

Unsa ang mga timailhan ug sintomas niini?

Niini nga sitwasyon, adunay mga eksternal nga timailhan nga imong makita gikan sa imong anak, ingon man mga simtomas nga mahimong mabati sa bata.

Makita nga mga eksternal nga kinaiya:

• Ang mga abaga dili parehas og lebel. Morag ang usa ka abaga misaka ug ang usa paubos.
• Mga gusok nga nagtuybo sa unahan sa usa ka kilid.
• Ang mga balakang ug hawak gikiling.

Kon duna kay anak nga mogamit og wheelchair, mahimo nimong makita ang mga butang sama sa:

• Naglingkod nga nagduko, nagsandig sa usa ka kilid.
• Pagkiling sa pelvis sa usa ka kilid.
• Kalisod sa paglingkod (paglingkod nga may suporta sa mga kamot o siko).
• Mga pressure sores (kadaot sa panit nga gipahinabo sa pagpabilin sa parehas nga posisyon sa dugay nga panahon).

Gawas sa pagbira sa dugokan ngadto sa usa ka kilid, ang ubang mga kurbada sa dugokan sa bata mahimo usab nga makita, pananglitan , pagduko sa unahan (kyphosis) (sama sa usa ka hunchback) o pagduko sa likod (lordosis) (usa ka kondisyon diin ang tiyan nagtuybo sa unahan ug ang dugokan nagsandig paatras) .

Mga simtomas nga gibati sa bata:

Samtang modako ang kurba sa dugokan, ang bata mahimong makasinati sa mosunod nga mga kahasol:

• Sakit sa likod.
• Dili komportable nga pagbati samtang naglingkod.
• Kaluya sa kaunuran.
• Pagkamanhid sa mga kamot ug tiil.
• Limitado nga range sa paglihok.
• Kalisod sa pagbalanse sa ulo, lawas, ug liog ug pagkontrol sa ilang mga lihok.

Ngano nga nahitabo kini? Unsa ang mga hinungdan?

Ang pangunang hinungdan sa "Neuromuscular Scoliosis" mao ang usa ka nagpahiping kondisyon medikal nga makaapekto sa sistema sa nerbiyos ug/o kaunuran sa bata . Kung ang usa ka bata adunay kini nga klase sa sakit nga neuromuscular, dili nila makontrol ug mapalihok ang pipila ka mga kaunuran sa ilang lawas sa husto. Kini ang hinungdan nga ang mga kaunuran sa palibot sa dugokan mohuyang ug ang dugokan magsugod sa pagkurba.

Ang pipila sa mga nag-unang kondisyon sa medikal nga mahimong nalangkit niining matang sa sakit sa likod mao ang:

• Cerebral Paralysis
• Duchenne Muscular Dystrophy
• Paralisis
• Spina Bifida (usa ka kondisyon sa spinal cord nga mahitabo sa pagkatawo)
• Pagkaguba sa Kaunoran sa Dughan

Unsa ang mga hinungdan sa risgo?

Kon ang imong anak adunay neuromuscular disorder ug/o mogamit og wheelchair sa paglihok-lihok, mas dako ang posibilidad nga maugmad ang Neuromuscular Scoliosis.

Unsa nga mga komplikasyon ang mahimong hinungdan niini?

Kon ang kurba sa dugokan mograbe tungod sa Neuromuscular Scoliosis, ang mga komplikasyon sama sa:

• Kalisod sa pagginhawa:Mga kondisyon sama sa "Thoracic Insufficiency Syndrome", nga hinungdan sa kalisud sa pagginhawa ug kakulang sa espasyo sa dughan.
• Kalisod sa paglihok nga mag-inusara: Pananglitan, kalisod sa pagsinina o pagkaon nga mag-inusara.
• Mga kalisud sa paglihok: Kalisud sa paglakaw.
• Kadaot sa nerbiyos.
• Mga problema sa sistema sa cardiovascular.

Gawas pa niining mga pisikal nga kalisud, ang kondisyon nga `(Neuromuscular Scoliosis)` ug ang nagpahiping medikal nga kondisyon nga hinungdan niini mahimo usab nga mosangpot sa ubos nga pagsalig sa kaugalingon sa bata. Ang pagpuyo nga adunay daghang mga medikal nga kondisyon sa parehas nga oras dili sayon. Kini nagdugang sa risgo sa bata nga mahimong depresyon, nga mag-antos sa mga kondisyon sama sa `(Depresyon)` o `(Kabalaka) . Busa, importante kaayo nga atimanon ang kahimsog sa pangisip sa bata ug, kung kinahanglan, mangayo og tambag sa usa ka propesyonal sa kahimsog sa pangisip.

Unsaon nimo pagdayagnos niini?

Aron madayagnos ang kondisyon nga "Neuromuscular Scoliosis", ang doktor mohimo una og pisikal nga eksaminasyon ug mangutana mahitungod sa mga sintomas. Ila usab nga tan-awon ang medikal nga kasaysayan sa bata ug kung aduna bay miyembro sa pamilya nga nakaagi sa susamang kondisyon.

Atol sa eksaminasyon, obserbahan pag-ayo sa doktor ang dugokan, postura, ug balanse sa bata. Susihon usab ang panit kon aduna bay pressure sores. Usa ka aparato nga gitawag og scoliometer ang mahimong gamiton aron masukod ang kurbada sa dugokan. Dugang pa, ang mga imaging test sama sa X-ray o MRI scan mahimong himoon aron klaro nga makita ang kondisyon sa dugokan.

Unsa ang mga pagtambal?

Ang doktor unang mosulay sa pagkontrol niini nga kondisyon pinaagi sa mga pagtambal nga dili kinahanglan og operasyon.

Mga pagtambal nga dili operasyon

• Mga pagbag-o sa wheelchair: Kon ang imong anak mogamit og wheelchair, ang doktor mahimong mosugyot og pagdugang og custom seat backing o lateral supports sa lingkoranan sa wheelchair aron mas dali silang makabalanse.
• Pisikal nga terapiya: Ang usa ka physical therapist motudlo sa imong anak og mga ehersisyo aron mapalig-on ang apektadong mga grupo sa kaunuran. Makatabang kini sa pagsulbad sa mga isyu sa balanse ug pagdugang sa abilidad sa bata nga molihok nga independente.
• Back brace: Mahimo kining irekomendar o dili depende sa kondisyon sa bata. Pananglitan, ang brace nga gisul-ob sa lawas sa usa ka bata nga naggamit og wheelchair makatabang kanila sa pagmintinar sa balanse samtang naglingkod. Apan, dili kini makapugong sa pagdako sa kurba sa dugokan. Ang brace kasagaran dili luwas para sa mga bata nga naglakaw. Mahimo kini nga makadugang sa risgo sa ilang pagkatumba ug pagkawala sa ilang balanse.

Importante:Ang mga pagtambal nga dili pinaagi sa operasyon makapahinay o makapahunong pa gani sa pag-uswag sa kurbada sa dugokan, apan dili kini hingpit nga makatul-id sa kurba sa dugokan.

Operasyon

Ang operasyon para sa "Neuromuscular Scoliosis" makapugong sa paggrabe sa kurba ug makapalig-on sa dugokan. Mahimong ikonsiderar sa doktor ang operasyon sa mosunod nga mga kaso:

• Kon ang kurbada sa dugokan molapas sa 40 degrees ug magpadayon sa paggrabe.
• Kon ang bata nag-antos sa kasakit o kahasol.
• Kon adunay mga komplikasyon nga makaapekto sa pag-obra sa baga o kasingkasing.

Sa dili pa modesisyon sa operasyon, ang doktor mokonsiderar pag-ayo sa kinatibuk-ang panglawas sa bata, ang klase sa nagpahiping sakit sa neuromuscular, ug ang kagrabe sa sakit sa likod. Ang labing luwas nga opsyon sa pagtambal alang sa kondisyon sa bata mao ang pilion.

Mga klase sa operasyon nga gihimo alang sa neuromuscular dystrophy:

Adunay duha ka pangunang matang sa operasyon:

1. Spinal Fusion: Niini nga operasyon, ang siruhano mo-realign sa dugokan sa bata ug i-fuse ang apektadong mga lutahan sa dugokan. Naglakip kini sa paggamit og mga bone graft, metal rod, ug mga screw . Kini gigamit aron maghiusa ang mga bukog hangtod nga mamaayo ang duha ka bukog isip usa. Bisan pa, pagkahuman niining spinal fusion surgery, ang pagtubo sa na-fuse nga bukog mohunong. Mahimo kini nga hinungdan nga ang bata mahimong mubo og lawas.

2. Mga Growing Rod: Kini nga operasyon labing maayo alang sa mga bata nga nagtubo pa. Ang siruhano mosal-ot og rod sa dugokan sa bata. Kini nga rod mopalig-on sa dugokan ug mokorekta sa kurba. Samtang motubo ang bata, ang rod mahimong palugwayan matag 6-8 ka bulan, pinaagi sa usa ka gamay nga operasyon o pinaagi sa usa ka in-office magnetic lengthening procedure. Kung ang bata makaabot na sa skeletal maturity, nga nagpasabot nga mihunong na sila sa pagtubo og taas, ang siruhano mokuha sa rod ug mohimo og spinal fusion.

Ang bata nga adunay "Neuromuscular Scoliosis " mas taas ang risgo sa mga komplikasyon atol sa operasyon, sama sa impeksyon o kadaot sa nerbiyos, tungod kay sila nag-atiman sa laing nagpahiping kondisyon medikal. Usab, ang siruhano kinahanglan nga motambal sa daghang mga bahin sa dugokan sa parehas nga oras, nga nagdugang sa risgo sa mga komplikasyon .

Ang medical team sa imong anak maampingong mosusi kon luwas ba ang operasyon ug mo-edukar kanimo bahin sa posibleng mga side effect sa dili pa ang pamaagi, aron makahimo ka og desisyon nga may kahibalo bahin sa pag-atiman sa imong anak.

Unsa ang panglantaw alang niini nga kondisyon? (Prognosis)

Ang panan-aw sa bata nagdepende sa daghang mga hinungdan:

• Ang kinatibuk-ang panglawas sa bata.
• Ang klase sa nagpahiping medikal nga kondisyon nga hinungdan sa sakit sa likod.
• Ang kagrabe sa kurbada sa dugokan ug ang gikusgon sa pagsaka niini.
• Mga pamaagi sa pagtambal nga angay sa kondisyon sa bata.

Bisan tuod ang operasyon makatul-id sa scoliosis, adunay mga risgo nga nalangkit. Ang medical team sa imong anak kanunay nga maningkamot sa paghatag sa labing luwas nga pagtambal alang sa pisikal ug mental nga kaayohan sa imong anak. Kung aduna kay mga pangutana bahin sa panglantaw sa imong anak, pakigsulti sa imong doktor.

Kumusta man ang bahin sa gitas-on sa kinabuhi?

Ang Neuromuscular Scoliosis mahimong makaapekto o dili makaapekto sa kinabuhi sa imong anak. Apan, sa grabe nga mga kaso, mahimong mahitabo ang mga komplikasyon nga makaapekto sa kasingkasing ug baga. Kini mahimong makamatay. Kon ang imong anak nameligro sa seryosong mga komplikasyon, ang medical team sa imong anak motambag kanimo kon unsay angay nimong madahom.

Mapugngan ba kini?

Subo lang, walay paagi aron mapugngan ang pag-uswag sa "Neuromuscular Scoliosis". Apan, kon ang sakit madayagnos og sayo ug ang pagtambal magsugod og sayo , ang mga doktor mahimong makapahinay sa pag-uswag sa kurba o gani makatul-id niini pinaagi sa operasyon.

Kanus-a ko angay mokonsulta sa doktor?

Kon makamatikod ka og mga timailhan sa scoliosis sa imong anak, sama sa kalisud sa paglingkod, pagkadili-lig-on sa abaga, o mga pressure sores , pakigkita dayon sa doktor .

Kon ang imong anak nadayagnos na nga adunay Neuromuscular Scoliosis, pakigsulti sa doktor kon makasinati sila og mga simtomas sama sa kasakit, pagkadili komportable, kalisud sa pagginhawa, o uban pang mga komplikasyon.

Unsa nga mga pangutana ang angay nimong ipangutana sa doktor?

Mahimo nimong ipangutana sa doktor sa imong anak ang mga pangutana sama niini:

• Unsang klase sa pagtambal ang imong girekomenda?
• Kinahanglan ba nga operahan ang akong anak?
• Unsa ang mga side effect sa pagtambal?
• Unsaon nako pagpabiling luwas ug komportable ang akong bata?

Usa ka importanteng mensahe para kanimo (Dad-Home Message)

Isip ginikanan, normal lang nga mobati ka og kaguol ug kabalaka kon imong mahibal-an nga ang imong anak dili lang usa, kondili duha ka kondisyon (nagpaila-ila nga neuromuscular disease ug neuromuscular scoliosis). Daghan ka tingalig mga hunahuna bahin sa umaabot ug unsaon pagpabiling komportable ang imong anak. Mahimo kining makapa-stress kaayo. Apan hinumdomi, dili nimo kinahanglan nga atubangon kini nga mga butang nga mag-inusara.

Tungod kay ang neuromuscular scoliosis usa ka progresibong kondisyon, kinahanglan nimo nga kanunay nga makigkita sa medical team sa imong anak. Atol niining mga pagbisita, sukdon sa doktor ang kurbada sa dugokan sa imong anak. Kung grabe ang kurbada, mahimong ikonsiderar sa siruhano ang operasyon kung ang mga risgo sa operasyon mas labaw pa sa mga benepisyo sa imong anak.

Kon duna kay mga pangutana bahin sa panglantaw sa imong anak o unsaon nimo pagtabang kanila sa balay, ayaw kahadlok sa pagpakigsulti sa imong doktor. Hatagan ka nila sa giya nga imong gikinahanglan. Magtinabangay kitang tanan aron mahatagan ang imong anak sa labing maayong resulta.

`Neuromuscular Scoliosis, Sakit sa likod, Scoliosis, Panglawas sa bata, Mga sakit sa neurolohikal, Mga sakit sa musculoskeletal, Dugokan