Nagtulon ka ba usab sa tago sa pagkaon ug ilimnon? Atong hisgutan ang Hilom nga Pangarap!

Normal lang nga matuk-an gamay kon mokaon o moinom kita. Apan nahibalo ka ba nga usahay ang mga butang sama sa pagkaon ug ilimnon makasulod sa atong agianan sa hangin nga dili nato mamatikdan ang bisan unsang pag-ubo o kahasol? Mao kana ang gitawag nato nga "silent aspiration." Kini usa ka butang nga angay bantayan, labi na sa mga ginikanan sa gagmay nga mga bata.

Unsa ang Hilom nga Aspirasyon?

Sa yanong pagkasulti, ang "Silent Aspiration" mao ang dili tinuyo nga pagginhawa sa pagkaon, ilimnon, laway, o asido sa tiyan ngadto sa imong windpipe (trachea). Kasagaran, kon kita molamoy, ang mga nerbiyos ug kaunuran sa atong baba ug tutunlan magtinabangay aron iduso ang pagkaon diretso ngadto sa tiyan, imbes nga ngadto sa windpipe. Adunay gamay nga tabon sa ibabaw sa atong tutunlan nga gitawag og "Epiglottis". Kon kita molamoy, kini nga tabon mosira, nga motabon sa windpipe. Busa kon kini nga mga nerbiyos, kaunuran, ug ang "Epiglottis" nagtrabaho sa hustong paagi, ang pagkaon mosulod sa tiyan ug ang hangin ngadto sa baga.

Apan ang tawo nga adunay "Silent Aspiration" dili mo-ubo o mobati nga kini nga mga butang nasulod sa windpipe. Mao kini ang hinungdan nganong ang pulong nga "silent" gidugang niini. Niining paagiha, dili lamang ang pagkaon, ilimnon, ug laway, apan alang usab sa pipila ka mga tawo, ang asido sa tiyan (asido nga mosaka sa tutunlan sa mga kondisyon sama sa gastritis - "Acid Reflux") mahimong tago nga mosulod sa windpipe.

Unsa may epekto niini sa lawas?

Ang panagsang gamay nga butang nga nasangit sa agianan sa hangin mahimong dili dako nga problema. Kasagaran, ang atong lawas mo-ubo niini.

Apan kon ikaw adunay "Silent Aspiration", basin dili nimo mamatikdan nga kini nahitabo o kon unsa kini ka subsob nga nahitabo. Kon padayon ka nga makasulod og pluwido sa imong agianan sa hangin sama niini, mahimo kang maugmad og kondisyon nga gitawag og "Aspiration Pneumonia", nga usa ka impeksyon sa imong baga. Kon dili matambalan sa hustong paagi, ang "Aspiration Pneumonia" mahimong delikado kaayo.

Unsa ang mga sintomas sa hilom nga pag-aspirasyon?

Ang mga tawo nga adunay "Silent Aspiration" mahimong dili magpakita og bisan unsang mga simtomas. Apan, kon adunay mga simtomas, kini mahimong magkalahi depende sa imong edad – o sa imong anak. Ang mga gagmayng masuso nga adunay "Silent Aspiration" mahimong magpakita og mga simtomas sama sa:

• Mokusog ang imong pagginhawa o mohugot ang imong gininhawa samtang nagpasuso.
• Kasagaran ka makabatyag og gamay nga hilanat nga walay hinungdan, o makaugmad ka og mga impeksyon sa sistema sa respiratoryo, labi na ang baga.
• Dili sila ganahan moinom og gatas, nga maglikay sa ilang nawong gikan sa botelya o gatas sa inahan.
• Human sa pag-inom og gatas, naa'y "basa" nga tunog sa tingog, nga daw naa'y mucus, o tunog nga sama niana kon mohilak.

Ang mga dagko nga bata ug mga hamtong mahimong makasinati sa mosunod nga mga simtomas kung sila adunay "Silent Aspiration":

• Motaas ang gikusgon sa pagginhawa kon mokaon.
• Murag naay nibara sa akong tutunlan.
• Ang mga bata moingon nga dili sila makakaon ug mobalibad.
• Mobara ang akong ilong human ko makakaon, apan mawala ra kini pagkataud-taud.
• Naay tingog nga nagkalagot nga walay hinungdan, ug kasaba kon moginhawa.
• Human makakaon, mausab ang tingog nga daw naay plema sa tutunlan.
• Kasagaran mahitabo ang mga impeksyon sa respiratory system sama sa bronchitis.

Unsa may hinungdan niini?

Daghang mga hinungdan nganong mahitabo ang "Silent Aspiration". Usahay kini mahitabo nga walay klarong hinungdan ug kini mahitabo nga sulagma. Apan kasagaran kini makita sa mga tawo nga adunay kondisyon medikal nga makabalda sa proseso sa pagtulon. Pananglitan:

• Buk-ok nga ngabil o buk-ok nga alingagngag.
• Kalisod sa pagtulon (Dysphagia) o paralisis sa vocal cord.
• Gastroesophageal Reflux Disease (GERD). Ang mga tawo nga adunay kini nga kondisyon wala tuyoa nga motugot sa asido sa tiyan nga moagos pataas sa windpipe.
• Usa ka kondisyon nga gitawag og "Laryngomalacia." Kini makaapekto sa larynx (voice box) sa bata, ug mahimong hinungdan sa kalisud sa pagtulon ug pagdugang sa risgo sa "GERD."
• Mga problema nga may kalabotan sa utok ug sistema sa nerbiyos. Pananglitan, mga kondisyon sama sa Cerebral Palsy, Multiple Sclerosis (MS), mga seizure, o usa ka nangaging kadaot sa utok o stroke.
• Mga tubo nga gibutang sa tutunlan tungod sa ubang mga kondisyon medikal. Pananglitan, usa ka nasogastric tube o usa ka tracheostomy tube.

Kinsa ang mas taas ang risgo nga mataptan niini?

Kining kondisyon nga gitawag og "Silent Aspiration" makaapekto sa bisan kinsa gikan sa gagmay nga mga masuso hangtod sa mga tigulang. Apan atong tan-awon kon kinsa ang labing nameligro:

• Mga gagmayng bata: Ang mga bata dili makasulti nga sila adunay sakit nga tutunlan o naglisod sa pagkaon. Busa lisod isulti kung sila adunay "Silent Aspiration". Usab, tungod kay sila kanunay mokaon og likido nga mga pagkaon, mas sayon ​​​​​​ang mga likido makasulod sa agianan sa hangin kaysa mga solidong pagkaon.
• Mga tawo nga adunay mga sakit o kakulangan nga dugay nang giantos: Daghang mga sakit, sama sa multiple sclerosis (MS) o epilepsy, ang makaapekto sa imong abilidad sa pagtulon. Kini nga mga kondisyon sa panglawas nga makaapekto sa pagtulon nagdugang sa risgo sa hilom nga pag-aspirasyon.
• Mga tigulang: Ang mga kondisyon sama sa dementia ug stroke komon sa mga tigulang. Kini mahimong hinungdan sa mga pagbag-o sa mga batasan sa pagtulon ug mahimong makapahimo kanimo nga dili makamatikod nga adunay nabara sa imong tutunlan.

Unsaon nimo pag-ila niini?

Kon mo-diagnose og silent aspiration, ang unang buhaton sa imong doktor mao ang pagsusi sa imong ilong, baba, ug baga ug hisgutan ang imong medical history. Kon ang imong bata adunay ingon niini nga mga sintomas, lagmit magsugod ang imong doktor sa parehas nga mga pagsulay.

Kon gikinahanglan, ang doktor mahimong mo-order og pipila ka mga eksaminasyon aron tan-awon ang sulod sa imong tutunlan ug susihon kon giunsa nimo pagtulon. Ikaw o ang imong bata mahimong kinahanglan nga moagi sa mga eksaminasyon sama niini:

• X-ray sa dughan:Kini usa ka walay sakit nga pagsulay. Mokuha kini og mga litrato sa imong baga ug dughan. Mahimo niini nga susihon ang pulmonya sa imong baga ug tan-awon ang mga butang sa imong tutunlan ug sistema sa respiratoryo.
• Fiber-optic Endoscopic Evaluation of Swallowing (FEES): Niini nga pagsulay, ang doktor mosal-ot og nipis nga tubo nga adunay kamera nga gilakip sa imong ilong. Makita niini ang sulod sa imong tutunlan samtang ikaw molamoy. Usahay, hatagan ka og espesyal nga likido nga imnon aron makita nimo og klaro ang imong ginatulon.
• Laryngoscopy: Niini nga pamaagi, ang doktor motan-aw sa imong tutunlan gamit ang nipis nga tubo nga adunay kamera.
• Upper GI series: Sa dili pa kini nga X-ray, hatagan ka og likido (barium) nga imnon, nga makita sa X-ray. Makatabang kini sa pagpangita og mga problema sa sistema sa paghilis nga mahimong hinungdan sa mga kondisyon sama sa GERD.

Giunsa kini pagtambal?

Kon motambal sa "Silent Aspiration", ang unang buhaton mao ang pagtambal sa nagpahiping kondisyon nga hinungdan niini. Pananglitan:

• Kon ikaw adunay GERD, ang imong doktor mahimong magreseta og tambal aron mapugngan ang pagsaka sa asido sa tiyan ngadto sa imong tutunlan.
• Kon ang imong bata adunay gamay nga aspirasyon samtang nagpasuso, ang imong doktor mahimong morekomendar nga imong kupti ang imong bata sa tul-id nga posisyon samtang nagpasuso. Kini nga tul-id nga posisyon makatabang sa imong bata nga mas dali nga makatulon sa gatas sa inahan o pormula.
• Ang mga masuso nga kanunay matuk-an sa gatas sa inahan o pormula mahimong magkinahanglan og giusab nga pagkaon nga adunay gipalapot nga mga pagkaon. Kung grabe ang kondisyon, mahimong kinahanglan nila nga ipasulod ang temporaryo nga tubo sa pagpakaon pinaagi sa ilong o tiyan. Kasagaran, tangtangon sa mga doktor ang tubo kung ang bata makatulon na og maayo.
• Ang usa ka tawo nga adunay liki o ngala-ngala makahimo na sa pagtulon nga normal kung kini ma-ayo na pinaagi sa operasyon.

Human matambalan ang nagpahiping hinungdan, ang imong doktor mahimong mohimo og dugang nga mga pagsulay aron makita kung ang imong abilidad sa pagtulon miuswag.

Mapugngan ba ang Hilom nga Pangarap?

Walay klarong paagi aron malikayan ang "Silent Aspiration". Apan mahimo nimong mapadayon ang kahimsog sa imong kaugalingon ug sa imong bata pinaagi sa regular nga pagpakonsulta sa imong doktor ug pagpa-check-up. Kung aduna kay mga pagduhaduha bahin sa imong panglawas o sa panglawas sa imong bata, pakigsulti sa imong doktor. Ang imong doktor anaa aron malikayan ang mga problema sa panglawas ug mohatag og pagtambal kung gikinahanglan.

Ang labing importante nga butang mao ang pagpakigsulti sa doktor kung aduna kay mga pagduhaduha, bisan gamay ra.

Unsay mahitabo kon ako adunay (Silent Aspiration)?

Sa mga masuso, ang "Silent Aspiration" mahimong mawala sa iyang kaugalingon samtang sila magkadako. Apan, kon ang imong o ang mga simtomas sa imong masuso gipahinabo sa usa ka piho nga kondisyon medikal, ang unang lakang mao ang pagpangita sa hinungdan.

Kon ang hinungdan matambalan sa hustong paagi, ang "Silent Aspiration" kasagarang matambalan, ug mahimo kang magkinabuhi nga himsog. Pangutan-a ang imong doktor kon kinahanglan nimo siyang kanunay nga makigkita aron susihon ang imong kondisyon.

Kanus-a ko angay mokonsulta sa doktor?

Kon ang imong bata adunay mga simtomas sa pagkatuk-an, o kon sa imong hunahuna ang imong bata adunay "Silent Aspiration," pakigkita dayon sa doktor sa imong bata. Susiha usab ang gibug-aton sa imong bata ug pagpa-check-up sumala sa girekomenda sa imong doktor. Makatabang usab kini sa pagsiguro nga ang imong bata nakakuha sa nutrisyon nga iyang gikinahanglan.

Kon ikaw adunay mga simtomas sa GERD o kalisod sa pagtulon, pagpa-appointment aron makigkita sa doktor. Pinaagi sa pagpa-eksamin ug pagtambal sa imong mga kondisyon sa panglawas, malikayan nimo ang silent aspiration ug uban pang mga komplikasyon.

Kanus-a ko kinahanglan moadto sa Emergency Department (ETU) ?

Pangayo dayon og emergency medical attention kon ang imong bata makasinati sa bisan hain sa mosunod:

• Kon ang panit mahimong asul.
• Kon maglisod ka sa pagginhawa.
• Hilanat nga sobra sa 100.4 degrees F (38 degrees C) kon ang bata wala pay 3 ka bulan ang edad, o hilanat nga sobra sa 102.2 degrees F (39 degrees C) kon ang bata tali sa 3 ka bulan ug 3 ka tuig ang edad.
• Kon lisod ang pagmata gikan sa pagkatulog.

Kon makasinati ka niining mga simtomas, pangayo dayon og emergency treatment:

• Kon dili ka makatulon og normal.
• Kon mobati ka nga naglisod ka sa pagginhawa o daw nahutdan na sa gininhawa.
• Kon ikaw adunay sakit sa dughan.
• Kon mobati ka nga daw adunay pagkaon o adunay butang nga nasangit sa imong tutunlan o kinatawo.

Ang hilom nga pag-aspirasyon mahimong usa ka makahadlok nga butang, labi na kung kini makaapekto sa imong bata. Apan ang maayong balita mao nga ang hilom nga pag-aspirasyon mahimong makontrol o matambalan pinaagi sa pagtambal sa nagpahiping hinungdan. Samtang ang mga nerbiyos ug kaunuran sa imong bata motubo ug makakat-on sa pagtinabangay, usahay kini mamaayo sa iyang kaugalingon. Bisan unsa pa ang hinungdan, ang imong doktor anaa aron matabangan ka nga makakuha sa mga pagsulay ug pagtambal nga imong gikinahanglan. Pakigsulti kaniya bahin sa imong mga kabalaka. Dayon, makahimo ka og plano aron matabangan ka ug ang imong bata nga mabuhi nga himsog.

Ang labing importante nga mga butang nga hinumdoman (Mensahe sa Pagdala sa Balay)

Okay, karon mas nasabtan na nimo ang atong gihisgutan, ang "Silent Aspiration". Ang labing importante mao ang pagpakonsulta dayon sa doktor kon nagduda ka nga ikaw o ang imong bata adunay kini nga mga sintomas. Usahay, basin dili kini seryoso, apan mas maayo nga magpa-check up sa doktor imbes nga mag-ingon nga seryoso kini.

• Kon nagpasuso sa imong bata, hatagi'g pagtagad ang ilang pagginhawa ug tingog.
• Kon kanunay kang gihilantan o adunay impeksyon sa respiratoryo, pag-amping usab niana.
• Kon ikaw usa ka hamtong, pagbantay sa kalisud sa pagtulon ug mga pagbag-o human mokaon.
• Bisan unsa pa ang hinungdan, adunay mga tambal. Busa ayaw kabalaka.

Ang imong panglawas ug ang panglawas sa imong pamilya mao ang importante, busa importante kaayo nga mahibalo ka sa mga butang nga sama niini.

Hilom nga Pag-aspirasyon, Kalisod sa Pagtulon, Pulmonya sa Pag-aspirasyon, Panglawas sa Bata, Mga Problema sa Pagginhawa, Pag-aspirasyon sa Pagkaon