Lisod kaayo para sa lawas ang chikungunya, di ba? Atong hibaloan ang dugang mahitungod niini.

Kalit ka ba nga nakabatyag og taas nga hilanat ug dili maantos nga kasakit sa imong lawas, labi na sa mga lutahan sa imong mga kamot ug tiil? Naglisod ka ba dili lang sa paglakaw, apan bisan sa pagbangon sa higdaanan? Kini nga mga simtomas mahimong Chikungunya. Kini usa ka sakit nga viral nga gipasa sa mga lamok ug nakaapekto sa daghang mga tawo. Busa karong adlawa, atong hisgutan ang Chikungunya sa klaro ug yano nga paagi.

Unsa gyud ang Chikungunya?

Sa yanong pagkasulti, ang chikungunya usa ka virus nga gipakatap sa mga lamok. Dili kini direktang mapasa gikan sa usa ka tawo ngadto sa lain. Apan, kon ang lamok mopaak sa tawo nga adunay chikungunya, ang virus mosulod sa maong lamok. Dayon, kon ang lamok mopaak sa usa ka himsog nga tawo, ang maong tawo mataptan usab. Ang duha ka klase sa lamok nga nagpakatap sa dengue sa atong nasud , ang Aedes aegypti ug Aedes albopictus, nagpakatap usab sa chikungunya. Ang kahulugan sa ngalang "chikungunya" espesyal kaayo. Sa usa ka pinulongan sa Africa, kini nga ngalan nagpasabut nga "miyuko sa kasakit." Ang hinungdan niini mao nga tungod sa grabe nga sakit sa lutahan nga mahitabo kung kini nga sakit molambo, ang mga pasyente dili makatindog nga tul-id ug kinahanglan nga moyuko.

Unsaon nako pagkahibalo kung naa koy chikungunya?

Ang mga simtomas kasagarang magsugod sa pagpakita tali sa 3 ug 7 ka adlaw human makasulod ang virus sa lawas. Ang mga nag-unang simtomas mao ang:

• Kalit nga pagsugod sa taas nga hilanat (mga 39-40 degrees Celsius).
• Dili maagwanta nga sakit sa lutahan. Kini nga kasakit labi ka grabe sa gagmay nga mga lutahan sa mga kamot ug tiil. Usahay ang mga lutahan mahimo usab nga mohubag.
• Grabe nga sakit sa ulo .
• Sakit sa kaunuran .
• Kasukaon ug pagsuka .
• Pula sa mga mata.
• Mga pantal sa panit o pula nga mga spots .
• Grabe nga kakapoy ug pagkaluya .

Apan ang pinakadako nga problema dinhi mao nga ang mga simtomas sa Chikungunya parehas ra kaayo sa ubang mga sakit nga dala sa lamok sama sa Dengue ug Zika. Busa, kung naa kay mga simtomas,Ilabi na kon ang chikungunya o dengue mikaylap sa inyong lugar, kinahanglan gyud nga mokonsulta ka dayon sa doktor.

Sintomas	Kasagaran sa Chikungunya	Kasagaran sa dengue
Sakit sa lutahan	Grabe kaayo. Kasagaran magpadayon bisan human mamaayo ang sakit.	Mahimo kini mahitabo, apan kasagaran dili sama ka grabe sa chikungunya.
Pantal sa panit	Daghang mga pasyente ang nakasinati niini.	Daghang mga pasyente ang nakasinati niini.
Risgo sa pagdugo	Ubos kaayo.	Ang grabeng pagdugo mahimong mahitabo tungod sa pagdugo sa lagos, pagdugo sa ilong, ug ubos nga blood platelets.
Mograbe ang sakit	Talagsa ra ang mga kamatayon, apan mahimong mahitabo ang dugay nga sakit sa lutahan.	Mahimong mahitabo ang grabe ug makamatay nga mga kondisyon sama sa dengue hemorrhagic fever (DHF) ug shock syndrome (DSS).

Unsa ang mga tambal para niini?

Tungod kay kini usa ka sakit nga dala sa virus, wala pay nakit-ang espesipikong tambal nga antiviral nga makapatay sa chikungunya virus. Wala usay bakuna nga makaprotekta niini. Busa, ang mga sintomas ra ang gitambalan sa mga doktor.

• Para sa sakit ug hilanat: Mahimong gamiton ang Paracetamol .
• Pahuway: Importante ang igong pahulay. Dinhi ang lawas adunay kusog sa pagbatok sa sakit.
• Mga likido:Ang hilanat mahimong hinungdan sa dehydration, busa kinahanglan ka moinom og daghang likido sama sa tubig, juice, fruit juice, ug lugaw .

Importante kaayo: Hangtud nga dili makumpirma sa doktor nga ikaw adunay chikungunya ug dili dengue, ayaw pag-inom og mga painkiller sama sa Aspirin, Ibuprofen (pananglitan Brufen), o Naproxen sa bisan unsang hinungdan. Kini nga mga tambal makadugang sa risgo sa pagdugo sa mga pasyente nga adunay dengue. Busa, konsultaha kanunay ang doktor.

Alang sa ubang mga tawo, kon magpadayon ang sakit sa lutahan ug kaunuran human mamaayo ang sakit, ang doktor mahimong magreseta og mga tambal sama sa steroids o methotrexate, nga gigamit alang sa mga sakit sama sa rheumatoid arthritis.

Unsa ka dugay ang pag-ayo gikan sa sakit?

Kadaghanan sa mga tawo maulian sulod sa usa o duha ka semana human sa hilanat ug uban pang mahait nga mga simtomas. Bisan pa, sama sa nahisgotan na, ang ubang mga tawo mahimong makasinati niining grabe nga sakit sa lutahan sulod sa mga bulan, bisan mga tuig. Gitawag nato kini nga kondisyon nga "Chronic Chikungunya Arthritis" . Ang mga bag-ong natawo, mga tawo nga sobra sa 65 anyos, ug mga tawo nga adunay uban pang mga kondisyon sa medikal sama sa taas nga presyon sa dugo, diabetes, ug sakit sa kasingkasing mahimong mas grabe nga maapektuhan sa chikungunya. Kung ikaw o usa ka tawo nga imong kaila nahisakop sa usa niini nga mga grupo ug nagpakita og mga simtomas, importante kaayo nga makigkita dayon sa doktor . Ang maayong balita mao nga kung ikaw nataptan na og chikungunya, ang imong lawas magtukod og resistensya batok niini, busa ang risgo nga mataptan kini pag-usab gamay ra kaayo.

Labing importante: Unsaon pagpanalipod sa imong kaugalingon gikan sa mga lamok?

Ang labing maayong paagi aron mapanalipdan ang imong kaugalingon gikan sa chikungunya ug dengue mao ang pagpanalipod sa imong kaugalingon gikan sa mga pinaakan sa lamok. Mahimo nimo ang mosunod:

• Mga Sinina: Pagsul-ob og taas nga pantalon ug mga sinina nga taas og manggas nga makatabon sa kutob sa mahimo sa imong lawas.
• Mga kulambo: Gamit ug kulambo kon matulog sa gabii.
• Pang-ibot sa lamok: Kon mogawas ka, butangi og pang-ibot sa lamok nga adunay DEET. Kon magpainit ka, butangi una og sunscreen, dayon butangi og pang-ibot sa lamok.
• Limpyohi ang palibot: Kini ang pinakaimportante. Ang mga lamok mangitlog sa mga lugar nga adunay limpyo nga tubig. Busa, susiha kanunay ang imong tanaman ug ang palibot. Limpyohi ang mga lugar sama sa mga ligid nga puno sa tubig, mga bao sa lubi, mga walay sulod nga lata, mga platito ilalom sa mga kaldero sa bulak, ug mga kanal aron mawagtang ang bisan unsang mga lugar diin mahimong magtipun-og ang tubig.

Hinumdumi, kon kitang tanan maglimpyo sa atong mga panimalay ug mga tanaman, atong mapanalipdan ang atong kaugalingon gikan sa dengue ug chikungunya pinaagi sa pagkontrol sa pagpadaghan sa mga lamok.

Mensahe nga Dad-on sa Balay

• Ang Chikungunya usa ka sakit nga dala sa virus nga gipasa sa mga lamok nga hinungdan sa grabeng sakit sa lutahan ug hilanat.
• Tungod kay ang mga simtomas parehas ra sa dengue, siguruha nga mokonsulta sa doktor ug magpa-diagnose.
• Hangtod nga dili makumpirma nga dili kini dengue, likayi ang pag-inom og mga pangpawala sa sakit gawas sa paracetamol (Aspirin, Ibuprofen).
• Ang pagpahuway ug pag-inom ug daghang tubig ug tubig importante para sa dali nga pagkaayo.
• Ang labing maayong paagi aron malikayan ang sakit mao ang pagguba sa mga lugar nga pangitlugan sa lamok ug pagpanalipod sa imong kaugalingon gikan sa mga pinaakan sa lamok.

Chikungunya, Chikungunya, mga sakit nga dala sa lamok, sakit sa lutahan, hilanat, dengue, proteksyon gikan sa mga lamok