Angay ba nga hatagan og aspirin ang usa ka bata nga adunay viral fever? Pagbantay niining delikado nga sakit (Reye's Syndrome)

Unsa ang imong kasagarang buhaton kon ang imong anak adunay hilanat, sip-on, o sakit sama sa bulutong-tubig? Usahay maghunahuna kita, "Oh... hatagi lang silag gamay nga aspirin." Apan nahibal-an ba nimo nga ang paghatag og aspirin sa ingon nga oras mahimong delikado kaayo alang sa imong anak? Karon atong hisgutan ang usa ka dili kaayo gihisgutan, apan seryoso kaayo nga kondisyon nga hinungdan niini. Kana mao ang Reye's Syndrome, o Reye's Syndrome .

Sa laktod nga pagkasulti, unsa ang Reye's Syndrome?

Ang Reye's Syndrome usa ka talagsaon apan grabe nga sakit nga hinungdan sa paghubag sa atay ug utok. Mahimo kini makaapekto sa bisan kinsa sa bisan unsang edad, apan kasagaran kini mahitabo sa mga bata ug mga batan-on nga nagpaayo gikan sa impeksyon sa virus sama sa trangkaso o bulutong-tubig.

Nakaplagan sa panukiduki sa mga doktor nga ang pangunang hinungdan sa risgo niini mao ang paghatag og aspirin o uban pang susamang mga tambal, nga mao, mga tambal nga adunay salicylates, ngadto sa usa ka bata atol sa impeksyon sa virus.

Ngano nga kini nga sitwasyon mahitabo?

Wala pa hingpit nga nasabtan sa mga doktor ang eksaktong hinungdan sa Reye's Syndrome, apan nahibal-an nila nga ang ubang mga bata mas lagmit nga maugmad ang kondisyon kung hatagan sila og aspirin atol sa impeksyon sa virus.

Dugang pa, ang ubang mga bata adunay mas taas nga risgo nga mataptan niini nga sakit. Kini naglakip sa:

• Kon sila adunay genetic disorder nga may kalabutan sa proseso sa pagguba sa mga fatty acid sa lawas (Fatty Acid Oxidation Disorder).
• Kon ikaw naladlad sa bisan unsang makahilong kemikal sama sa mga thinner sa pintura, mga insecticide, ug mga pamatay sa sagbot.

Kon mahitabo ang Reye's Syndrome, ang mga selula sa lawas mohubag ug ang tambok magsugod sa pagtapok sa sulod niini. Sa samang higayon, ang lebel sa asukal sa dugo kalit nga moubos. Ang makadaot nga mga substansiya sama sa ammonia ug kaaslom motaas sa dugo. Kini nga mga pagbag-o mahimong hinungdan sa grabe nga kadaot sa atay ug labi na sa utok, tungod kay kini nga mga organo mohubag pag-ayo.

Unsa ang mga simtomas? Unsaon nato kini pag-ila?

Ang mga simtomas sa Reye's Syndrome kasagarang makita 3 ngadto sa 5 ka adlaw human sa pagsugod sa impeksyon sa virus. Kini nga mga simtomas mahimong magkalahi gamay depende sa edad, busa importante nga hatagan kini og dakong pagtagad.

Atong tan-awon kini nga mga kinaiya sa usa ka lamesa para dali natong masabtan.

Usa kini ka emerhensya! Kon makamatikod ka sa bisan hain niining grabe nga mga simtomas, sama sa dakong pagbag-o sa pamatasan, mga seizure, o pagkawala sa panimuot, dad-a dayon ang imong anak sa Emergency Department (ETU) sa ospital . Mahimo kining makamatay, busa importante ang dali nga pagdayagnos ug pagtambal.

Usahay kini nga mga simtomas mahimong masaypan nga meningitis, usa ka reaksiyon sa diabetes, o pagkahilo. Kung nagduda ka nga adunay makahilong substansiya (pananglitan herbicide), tawagi dayon ang National Poisons Information Centre sa Colombo National Hospital alang sa tambag.

Giunsa pag-diagnose sa doktor kini nga sakit sa eksakto?

Walay usa ka eksaminasyon nga espesipiko sa Reye's Syndrome, busa ang mga doktor kasagaran motan-aw pag-ayo sa mga sintomas ug kasaysayan ug mopahigayon og daghang mga eksaminasyon aron mahibal-an ang ubang mga kondisyon.

Lakip niini:

• Mga pagsulay sa dugo ug ihi: Kini nagsusi sa mga butang sama sa pag-obra sa atay, asukal sa dugo, ug lebel sa ammonia.
• Pag-screening para sa mga sakit sa metabolismo sa fatty acid: Adunay mga espesyal nga pagsulay sa dugo nga gihimo para niini.
• Spinal Tap / Lumbar Puncture: Kini nga pagsulay gihimo aron masukod ang presyur sa utok ug spinal cord ug aron masusi kung adunay impeksyon.
• Biopsy sa Atay: Makatabang kini aron mahibal-an ang eksaktong gidak-on sa kadaot sa mga selula sa atay.
• CT o MRI scan: Kini makasusi sa paghubag sa utok ug makahibalo kon aduna bay ubang mga problema.

Naa bay tambal para ani?

Walay espesipikong tambal nga hingpit nga makapahunong sa Reye's Syndrome. Apan, ang mga doktor makadumala sa kondisyon pinaagi sa pagpa-ospital sa pasyente, pagpugong sa grabe nga mga sintomas, ug ilabi na sa pagkontrol sa paghubag sa utok. Ania ang pipila ka mga butang nga angay buhaton:

• Mga intravenous (IV) nga pluwido ug nutrisyon.
• Ang mga diuretics mga tambal nga nagtangtang sa sobra nga tubig ug asin gikan sa lawas ug nagpamenos sa paghubag.
• Mga tambal aron malikayan ang pagdugo.
• Kon adunay kondisyon sama sa pagdugo gikan sa atay, ang bitamina K, plasma, ug mga platelet ihatag aron matabangan ang pag-clot sa dugo.

Unsa ang mahimong mga epekto sa dugay nga panahon?

Ang maayong balita mao nga uban sa mga pag-uswag sa siyensya sa medisina, ang sakit mahimo nang madayagnos og mas sayo, ug ang mortality rate mikunhod gikan sa 50% ngadto sa ubos sa 20%. Kini nagpasabot nga kadaghanan sa mga bata ug mga batan-on nga nataptan sa sakit hingpit nga naayo.

Kung unsa ka maayo ang pagkaayo sa usa ka tawo ug ang risgo sa dugay nga kadaot sa utok nagdepende kung unsa ka dako ang paghubag sa utok . Mas taas ang risgo sa kadaot sa utok kung ang mga simtomas dali nga mograbe, nga mosangpot sa koma.