ئایا ئەم پەیوەندییە سەرسوڕهێنەرەی نێوان گورچیلە و میزەڵدانی کۆرپەکانمان دەزانی؟ (ئۆراکوس)

سڵاو! ئەمڕۆ باس لە شتێکی سەرسوڕهێنەر دەکەین کە ڕۆڵێکی زۆر گرنگی هەیە لە جەستەماندا، بەتایبەتی کاتێک لە سکی دایکمانداین وەک کۆرپەلە، بەڵام هەندێک جار دەتوانێت کێشەی بچووک دروست بکات تەنانەت لە تەمەنی گەورەییدا. ئێمە بەم شتە دەڵێین `(ئۆراخوس)`. ڕەنگە پێشتر ئەم وشەیەتان نەبیستبێت. بەڵام خەمت نەبێت، زۆر بە سادەیی باسی هەموو شتێک دەکەین لەسەر ئەم بابەتە.

کەواتە ئەمە چییە `(ئۆراکۆس)`؟ ئەگەر زۆر بە سادەیی بڵێین...

بیهێنە بەرچاوت، کاتێک کۆرپە لە سکی دایکدایە، واتە وەک کۆرپەلە، کەناڵێکی بچووک هەیە، وەک بۆرییەک، لە نێوان میزڵدانی کۆرپەکەدا , یان ئەو کیسەی کە پڕ دەبێت لە میز , و ناوک/دوگمەی سکی کۆرپەکە. ئەوە ئەوەیە کە ئێمە پێی دەڵێین `(ئۆراخوس)`. ئەمەش پێکهاتەیەکی ڕیشاڵییە.

ئەرکی سەرەکی یارمەتی دەرکردنی میز (میز)ە کە کۆرپەلە لە سێ مانگی یەکەمی دووگیانیدا بەرهەمی دەهێنێت. ئایا ئەوە سەرسوڕهێنەر نییە؟

ئەوەی بەزۆری ڕوودەدات ئەوەیە کە لەگەڵ گەشەکردنی کۆرپەکە لە سکی دایکیدا، زۆرجار لە کۆتایی سێ مانگی یەکەمدا، ئەم کەناڵەی ``ئۆراکوس`` بە تەنیا دادەخرێت. دوای ئەوە تەنها وەکو باندێکی ڕیشاڵی دەبێت.

ئایا `(ئۆراخوس)` و `پێکانییە` یەک شتن؟

نەخێر، ئەوانە دوون. `(urachus)` ئەو کەناڵەیە کە یارمەتی میز دەدات لە ماوەی کۆرپەلەدا بێهۆش بێت. پەڕۆی ناوک ئەو شوێنەیە کە کۆرپەکە بە سکی دایکەوە بەسترابوو. پزیشکێک دوای لەدایک بوونی کۆرپەکە ئەم پەڕۆی ناوک دەبڕێت. کۆرپە ئۆکسجین و خۆراک لە ناوکەوە وەردەگرێت، میزی `(urachus)` لە ڕێگەی منداڵدانی دایکەوە دەردرێت.

ئەرکی `(ئۆراکوس)` چییە؟

وەک پێشتر باسمان کرد لە قۆناغە سەرەتاییەکانی کۆرپەلەدا، واتە لە سێ مانگی یەکەمدا، `(urachus)` یارمەتی میزی کۆرپەلە دەدات لە ڕێگەی پەڕۆی ناوکەوە تێپەڕێت بۆ منداڵدانی دایک بۆ دەردانی. لەگەڵ گەشەکردنی کۆرپەلەدا، میزڵدانەکە دادەبەزێت بۆ ناو حەوز. پاشان ئەم `(urachus)` درێژ دەبێتەوە و دەبێتە باندێکی بچووک و ڕیشاڵی (بەستەری ناوک). ئەمەیە کە بەزۆری ڕوودەدات.

ئایا گەورەکانیش `(ئۆراکۆس)` یان هەیە؟

لە زۆربەی گەورەکاندا، یوراکۆس پێشتر بووەتە باندێک کە پێی دەوترێت بەستەری ناوکی ناوەندی. بەڵام ئەوەی جێگەی سەرسوڕمانە، هەندێک لە لێکۆڵینەوەکان پێشنیاری ئەوە دەکەن کە تا 33%ی گەورەکان ڕەنگە هێشتا هەندێک شانەکانی یوراکوسیان مابێتەوە . بەڵام زۆر کەس لەم بابەتە بێ ئاگان، بەو پێیەی بەزۆری هیچ کێشە و نەخۆشییەک دروست ناکات.

ئایا کچانیش ئەمەیان هەیە؟ بەڵێ، هەموو کۆرپەلەیەک، بەبێ گوێدانە ڕەگەز، ``وراکوس''ی هەیە. زۆربەی کات لە کۆتایی سێ مانگی یەکەمدا دەبێتە ئەو بەستەرەی کە پێی دەوترێت بەستەر.

`(ئۆراکوس)` لە کوێیە؟

`urachus` لە سەرەوەی میزڵدانی کۆرپەلەوە درێژ دەبێتەوە، لە بەشی پێشەوە (دۆم) تا ناوک. وەک بۆرییەکی ئەستوور وایە، یان کۆرد. هەندێک جار دەتوانێت لە هەردوو سەریدا تەنک بێت، یان لە یەک سەریدا وەک قۆنتەر پان بێت. درێژییەکەی دەتوانێت لە ١ بۆ ١٥ سانتیمەتر (٠.٤ بۆ ٦ ئینج) بێت. واتە دەتوانێت کەمێک کورتتر بێت لە حەبی ئەسپرین ، یان بەقەد قەڵەم درێژتر بێت.

چ تاقیکردنەوەیەک بەکاردەهێنرێت بۆ ئەوەی بزانرێت ئایا کێشەیەک لە `(urachus)`دا هەیە؟

ئەگەر پزیشک پێی وایە منداڵەکەت کێشەی لەگەڵ یوراکۆسدا هەبێت، ئەوا سەرەتا فەرمانی پشکنینی سۆنەر دەکات. ئەمە تاقیکردنەوەیەکی بێ ئازار و ئاسانە. دەتوانێت سەیری شانە و ئەندامەکانی ناو کۆرپەکەت بکات. هەندێک جار لەوانەیە فەرمانی پشکنینی MRI یش بکەن. ئەمەش تاقیکردنەوەیەکی تری وێنەگرتنی بێ ئازارە.

ئێستا، ئەگەر پزیشکێک گومانی ئەوەی هەبێت کە ``وراکۆس''ی کۆرپەکە بە تەواوی کراوە بێت (پاتێنت urachus) و شلەی دەوروبەری ناوک لە میزڵدانەوە دێت، ئەوا شلەکە تاقی دەکەنەوە بۆ ئەوەی بزانن ئایا یوریا یان کریاتینینی تێدایە. ئەمانە پاشماوەن کە بەزۆری لە میزدا دەردەدرێن .

تاقیکردنەوەیەکی تر هەیە کە دەتوانێت بە ڕوونی شانەکانی پشت میزڵدانی منداڵەکە ببینێت، کە پێی دەوترێت `(Voiding Cystourethrogram - VCUG)`. لەم کارەدا پزیشکێک لە ڕێگەی سیستەمی میزەوە بۆیاخێک دەخاتە ناو میزڵدانەوە. ئەم پشکنینەی `(VCUG)` زۆر بەسوودە ئەگەر کێشەیەک لە پێکهاتەی میزڵدانی منداڵەکەدا هەبێت.

ئەم پاشماوەیەی `(ئۆراخوس)` چییە؟

بە سادەیی، پاشماوەی `(ئوراخوس)` `(پاشماوەی ئوراچال)` حاڵەتێکە کە کەناڵی `(ئوراخوس)` بە باشی داناخرێت. ئەمەش پێی دەوترێت `(نائاسایی ئوراچال)`. ئەمە جۆری جیاوازی هەیە: ١.

• پاتێنت urachus: ئەمەش کاتێکە کە urachus بە باشی داخراوە و بە تەواوی کراوە بێت. ئەمەش دەبێتە هۆی دزەکردنی شلەی هاوشێوەی میز لە ناوکی منداڵەکەوە . یان، لەوانەیە شوێنێکی شێدار لە دەوری ناوک هەبێت، لەوانەیە سوور، قاوەیی، یان وەنەوشەیی بێت، و ڕەنگە گرانولۆمایەکی بچووکی هاوشێوەی برین دروست بێت. بیهێنە بەرچاوت، ناوکی منداڵێکی تازە لەدایکبوو میز دڵۆپ دڵۆپ دەکات , یان ناوچەکە هەمیشە تەڕ دەبێت... شتێکی لەو جۆرە.
• کیسی میزەڵدان: ئەمەش کاتێکە کە میزڵدان بە باشی داناخرێت و کیسێکی پڕ لە شلە لە نێوان میزەڵدانی منداڵ و میزڵدان دروست دەکات. زۆربەی کات لە سەرەتادا هیچ نیشانەیەکی دەرناکەوێت. بەڵام ئەگەر هەوکردنی بەکتریا هەبێت، نیشانەکانی وەک ئازاری سک و خوێن یان شلەی هاوشێوەی چڵک کە لە یوراکوسەوە دێت لەوانەیە ڕووبدات.
• جیوبی ئوراچال:لەم حاڵەتەدا، ``ئوراکوس`` بە باشی لەسەر پەڕۆی ناوکی منداڵەکە داناخرێت، بەڵکو لەسەر میزڵدان دادەخرێت. ئەمەش بەزۆری هیچ نیشانەیەکی لێناکەوێتەوە. بەڵام ئەگەر هەوکردنی بەکتریا ڕوویدا، لەوانەیە ئازاری سک و دەردانی خوێن یان چڵک لە پەڕۆی ناوکەوە هەبێت.
• Diverticulum: لێرەدا، Urachus (پێکهاتەیەکی هاوشێوەی کیسە) بە باشی لەسەر میزڵدانی کۆرپە داناخرێت. زۆرجار ئەمە نابێتە هۆی دەرکەوتنی نیشانەکان. بەڵام هەندێک جار، میز دەتوانێت لەم پێکهاتە هاوشێوەی کیسەدا گیری بخوات و ببێتە هۆی هەوکردنی بۆری میز (UTIs) . نیشانەکانی وەک تا و ئازار لە کاتی میزکردندا (Dysuria) لەوانەیە ڕووبدات.

گرنگترین شت ئەوەیە کە ئەگەر دوگمەی سکی منداڵەکەت هەر شلەیەکی نائاسایی دزە بکات، یان ئەگەر شوێنەکە سوور بوو، ئاوساوە، یان ئازاری هەبوو، بە دڵنیاییەوە پێویستە دەستبەجێ سەردانی پزیشک بکەیت.

شێرپەنجەی ئوراچال چییە؟

شێرپەنجەی میزەڵدان جۆرێکی زۆر دەگمەنە لە شێرپەنجەی میزڵدان . زۆرترین حاڵەت لە کەسانی سەروو تەمەنی ٥٠ ساڵدا دەبینرێت کە هەندێک شانەکانی یوراکۆسیان ماوەتەوە. نیشانەکانی شێرپەنجەی یوراچال لەوانەیە بریتی بن لە:

• خوێن لە میزدا (Hematuria)
• Mucinuria (مادەی هاوشێوەی بەڵغەم لە میزدا )
• بەکتریا لە میزدا (Bacteriuria)
• ئازاری گەدە
• بارستەی سک

ئەگەر ئەم نیشانانەت هەبوو مەرج نییە ئەوە مانای ئەوە نییە کە تووشی شێرپەنجەی یوراکۆس بوویت، بەڵام باشتر وایە سەردانی پزیشک بکەیت و پشکنین بۆ بکەیت.

چارەسەری کێشەکانی ئوراخوس چین؟

نیگەران مەبە، چارەسەری باش هەیە بۆ زۆرێک لە کێشەکانی پەیوەست بە `(Urachus)`.

• ئەگەر ناوچەی ناوکی منداڵەکەت بەردەوام شێدارە، لەوانەیە پزیشکەکەت پێشنیاری ڕێکاری کیمیایی سووتاندن بکات. ئەمەش بریتییە لە بەکارهێنانی بڕێکی کەم لە ماددەیەکی کیمیایی وەکو نیتراتی زیو بۆ ئەو شوێنە. بەزۆری ناوچەکە لە ماوەی چەند ڕۆژێکدا چاک دەبێتەوە. هەروەها لەوانەیە پێویستت بە خواردنی دژە زیندەیی بێت .
• هەروەها دژە زیندەییەکان زۆر کاریگەرن بۆ کیسی ئوراچال. لە هەندێک حاڵەتدا ڕەنگە پزیشک پێویستی بە بەکارهێنانی دەرزی هەبێت بۆ دەرهێنانی شلەی کیسەکە. دوای چاکبوونەوەی کیسەکە، دەکرێت نەشتەرگەری بکرێت بۆ لابردنی یوراکوس و هەر بەشێکی میزڵدان کە پێیەوە بەستراوەتەوە، وەک سەرەوەی میزڵدان.دەکرێت ڕووبدات. جێهێشتنی شانەکانی یوراکوس لە شوێنی خۆیدا ئەگەری تووشبوون بە شێرپەنجە زیاد دەکات، وەک شێرپەنجەی یوراچال، هەوکردن، یان بەردی میزڵدان لە داهاتوودا. بەڵام زۆربەی خەڵک دوای ئەوەی پزیشک شانەکانی یوراکوس لادەبات جارێکی تر هیچ کێشەیەکیان نابێتەوە.

لە کۆتاییدا، ئەو شتانەی کە دەبێت لەبیرت بێت (پەیامی بردنە ماڵەوە)

هیوادارم ئێستا تێگەیشتنێکی باشترتان لە `(ئۆراکۆس)` هەبێت.

• `(Urachus)` کەناڵێکە کە یارمەتی دەردانی میز دەدات لە قۆناغی کۆرپەلەدا، بەڵام دواتر دادەخرێت.
• هەندێک جار ئەمە دەتوانێت وەک ``پاشماوەیەکی ئوراچال'' بمێنێتەوە بەبێ ئەوەی بە باشی دابخرێت، کە دەتوانێت ببێتە هۆی شتگەلێکی وەک دزەکردنی شلە لە میزڵدان و هەوکردن.
• ئەگەر هەستت بە شتێکی نائاسایی کرد لە دوگمەی سکی منداڵەکەتدا، دەستبەجێ داوای ڕاوێژکاری پزیشکی بکە .
• زۆرێک لە کێشەکانی پەیوەست بە ئوراکوس دەتوانرێت بە سەرکەوتوویی چارەسەر بکرێن.
• شێرپەنجەی ئوراچال حاڵەتێکی زۆر دەگمەنە، بەڵام باشە ئاگاداری بیت.

بەڕاستی جەستەمان دروستکراوێکی سەرسوڕهێنەرە، نەخێر؟ سەرسوڕهێنەرە کە چۆن شتە بچووکەکانی وا دەتوانن ڕۆڵێکی گەورە بگێڕن. بۆیە، هیوادارم ئەم زانیاریانە سوودی هەبێت بۆ ئێوە!

` میزڵدان، کۆرپەلە، مەمک، میزڵدان، پاشماوەی میزڵدان، تەندروستی کۆرپە، هەوکردنی بۆری میز