Sentite qualchì volta una sensazione di brusgiatura in mezu à u pettu dopu avè manghjatu un pastu pesante? O sentite un gustu amaru in gola dopu un pocu tempu? Parechje persone in Sri Lanka chjamanu questu "gastrite". Ma questu ùn hè micca sempre gastrite. Questu hè qualcosa di diversu, è pò esse una cundizione di a quale duvemu esse sicuramente cuscenti. Oghje parlemu di Reflussu Acidu è GERD, chì hè una cundizione seria.
In poche parole, chì hè u refluxu acidu?
Hè assai simplice. U nostru stomacu cuntene parechji tipi d'acidi chì aiutanu à digerisce l'alimentu. Nurmalmente, questu alimentu è acidu devenu falà da u stomacu, vale à dì, versu l'intestini. Hè a strada ghjusta. Tuttavia, quandu questu acidu di u stomacu torna in su, vale à dì, longu u tubu attraversu u quale inghjuttimu l'alimentu (l'esofago) è versu a gola, u chjamemu Reflussu Acidu.
Pensate à quantu hè forte l'acidu in u vostru stomacu. I muri di u vostru stomacu anu un rivestimentu speciale chì pò resiste à quellu acidu. Ma a nostra gola è u nostru esofagu ùn anu micca quellu rivestimentu speciale. Cusì, quandu quellu acidu forte vene, brusgia i tessuti delicati in questi lochi è provoca inflammazione. Questu hè ciò chì chjamemu "bruciore di stomacu". Pò esse nurmale sente cusì di tantu in tantu. Ma questu ùn hè micca una malattia.
Dunque, chì hè u GERD?
GERD hè una abbreviazione di Gastroesophageal Reflux Disease . In Sinhala, significa gastroesophageal reflux disease. Ancu s'è u nome hè un pocu cumplicatu, hè assai faciule da capisce.
U reflux acidu di tantu in tantu ùn hè micca un prublema. Ma s'è sta cundizione persiste, vale à dì s'è vo avete sta sensazione di brusgiatura in u pettu è in a gola per più di duie volte à settimana, a chjamemu GERD. Questa hè una cundizione medica.
In poche parole, u GERD hè una cundizione chjamata reflux acidu crònicu. Ciò chì succede quì hè chì ci hè una debulezza in u mecanismu chì impedisce à u cuntenutu di u stomacu di vene in sù.
Chì sò i sintomi di u refluxu acidu è di u GERD?
Parechje persone ponu avè unu o più di sti sintomi à u listessu tempu. Fighjemu i principali.
| Sintomu | Una spiegazione simplice |
|---|---|
| Rigurgitazione | Una sensazione di cibu, liquidu, o acidu chì torna da u stomacu in gola pocu dopu avè manghjatu. Un gustu amaru in bocca. |
| Sensazione di brusgiatura | L'ardori di stomacu hè u sintomu principale. Certi persone ponu ancu sperimentallu cum'è una sensazione di brusgiatura in a parte superiore di u stomacu (indigestione acida). |
| Dolore di pettu chì ùn hè micca una malatia cardiaca | Per certe persone, questu ùn pò micca esse una sensazione di brusgiatura, ma piuttostu cum'è una stretta in u pettu. Certi persone anu paura perchè stu dolore hè simile à u dolore di un attaccu di core. |
| Nausea è anoressia | L'acidu di u stomacu pò vene, pruvucendu nausea è perdita di appetitu. Ancu dopu un bellu pezzu, pudete ancu sentevi pienu. |
| Mal di gola è difficultà à inghjuttà | Sè l'acidu entra in gola, pò causà un mal di gola. Pò dà a sensazione di qualcosa bluccatu in gola, cum'è un nodu. Pò ancu esse difficiule d'inghjuttà. Questu accade spessu di notte. |
| Sintomi simili à l'asma | U GERD pò causà sintomi simili à l'asma, cum'è tosse persistente, sibilazione è sibilazione. |
Quandu sti sintomi aumentanu?
- Quandu ti stendi per dorme a notte.
- Dopu avè manghjatu un pastu abbondante cù troppu oliu è chili.
- Quandu ti piegassi in avanti.
- Quandu si fuma o si beie alcolu.
I zitelli chjuchi piglianu GERD?
Iè. Hè nurmale chì i zitelli sputanu un pocu dopu avè bevutu latte. Ùn hè micca un grande prublema. Ma u GERD hè una cundizione più seria. Pò causà discomfort è rifiutu di manghjà. I zitelli chì nascenu prematuramente o cù qualchì prublema in l'esofago sò più propensi à sviluppà u GERD.
I sintomi di GERD in un zitellu ponu include:
- Pianghjendu custantemente senza ragione, inquietudine.
- Difficultà à dorme.
- Rifiutu di beie latte.
- Vomitu frequente.
- Respirazione sibilante o raucedine di voce quandu si respira.
- Alitu cattivu.
Perchè avemu reflux acidu cusì?
A ragione principale di questu hè l'indebulimentu di un musculu chì agisce cum'è una valvula à a fine di u nostru esofagu (tubu alimentariu), induve si cunnetta à u stomacu. In termini medichi, questu hè chjamatu Sfintere Esofageu Inferiore (LES) .
Stu LES hè cum'è una porta. Quandu inghjuttimu u cibu, sta porta si apre, è quandu u cibu entra in u stomacu, si chjude torna. Quandu si chjude, u cuntenutu di u stomacu ùn pò micca vultà in sù. Ma se sta porta LES diventa indebulita per qualchì ragione, se ùn si chjude micca currettamente, allora l'acidu in u stomacu si sparghje.
| E cause principali di a debulezza di LES | |
|---|---|
| Ernia iatale | Questu hè quandu a parte superiore di u stomacu si spinge in u pettu. Questu hè più cumunu cù l'età. Questu cambia a pressione nantu à u LES è l'indebulisce. |
| Gravidanza | Durante a gravidanza, a pressione di u ventre chì cresce è i cambiamenti ormonali ponu fà chì u LES si rilassi. Sta cundizione spessu sparisce dopu à a nascita di u zitellu. |
| Obesità | Quandu ingrassate, u grassu di u ventre aumenta, ciò chì aumenta a pressione in u stomacu. Sta pressione spinge u LES in sù, rendendu più prubabile chì l'acidu salga. |
| Fumà | I sustanzi chimichi in u tabaccu facenu chì u LES si rilassi. Fumà rallenta ancu a digestione è aumenta a pruduzzione di acidu di u stomacu. |
In più di ste cause principali, certi medicamenti (per esempiu, certi medicamenti per a pressione alta, analgesici), certi alimenti (cioccolatu, caffè, menta, alimenti grassi) è l'alcol ponu ancu influenzà questu.
Chì succede s'è no cunsideremu questu cum'è solu inflammazione ? (Complicazioni)
Hè quì chì ci vole à fà a più attenzione. Sè ùn a trattemu micca cum'è "solu una piccula gastrite", pò purtà à prublemi serii à longu andà.
- Esofagite: U rivestimentu di l'esofago pò diventà infiammatu è dulurosu per via di u reflux acidu cuntinuu . Questu pò causà dolore cuntinuu è difficultà à inghjuttà.
- Esofago di Barrett: Questa hè una cundizione più seria. A causa di l'esposizione prolungata à l'acidu, e cellule in a parte inferiore di l'esofago cumincianu à cambià. Questa hè una cundizione precancerosa chì hà u putenziale di sviluppassi in cancru .
- Stenosi esofagea: Mentre a ferita cuntinueghja à guarisce, u tissutu cicatriziale pò furmà si in l'esofago, restringendu a zona. Questu pò rende assai difficiule d'inghjuttà l'alimentu.
- Prublemi di gola è respiratorii: Se l'acidu ghjunghje in gola è entra in e vie respiratorie, pò causà cundizioni cum'è tosse persistente, raucedine è asma, o aggravà l'asma esistente.
Cumu un duttore diagnostica u GERD?
Dopu avè ascoltatu i vostri sintomi, u vostru duttore pò ricumandà parechji testi per cunfirmà u diagnosticu è determinà a so gravità.
- Endoscopia superiore: In questu casu, un tubu finu cù una camera à a fine hè inseritu per a bocca è l'internu di l'esofago è di u stomacu hè esaminatu. Questu pò vede chjaramente s'ellu ci sò lesioni o cambiamenti.
- Test di pH: Questu misura per quantu tempu è quantu acidu hè presente in l'esofago.
- Manometria esofagea: Questa prova misura a pressione è a funzione di i musculi in u LES è l'esofago.
Chì sò i trattamenti per questu?
I trattamenti per u GERD ponu esse divisi in trè categurie principali. Spessu, unu o più di sti metudi sò usati inseme.
1. Cambiamenti in u stile di vita è in l'abitudini alimentari
Ancu prima di ricorre à i medicamenti, sta situazione pò esse cuntrullata in grande misura facendu picculi cambiamenti in u nostru stile di vita.
- Perde u pesu: Sè vo site sovrappesu, perde u pesu hè una necessità.
- Cuntrollu di i pasti: Invece di manghjà un grande pastu à a volta, manghjate parechji picculi pasti durante u ghjornu.
- Evitate l'alimenti piccanti è grassi:Riducete u cunsumu di cibi piccanti, olii, fritti, cioccolatu, caffè è menta.
- Stendu si dopu avè manghjatu: Ùn vi stendete micca per almenu 2-3 ore dopu avè manghjatu di notte.
- Posizione di dorme: Quandu dormite, dormite cù a testa ligeramente alzata. Seria megliu s'è vo pudiate alzà un pocu u lettu mettendu dui pezzi di legnu nantu à e gambe à a testa di u lettu.
- Fumu è alcolu: Hè assai impurtante di piantà tramindui cumpletamente.
2. Medicini (tipi di medicini)
Sè i cambiamenti di stile di vita ùn sò micca abbastanza per cuntrullà i vostri sintomi, u vostru duttore pò prescrive medicazione.
- Antiacidi: Quessi funzionanu riducendu rapidamente l'acidità di l'acidu di u stomacu. Sò boni per u bruciore di stomacu occasionale, ma ùn sò micca una suluzione à longu andà.
- Bloccanti H2: Quessi riducenu a pruduzzione di l'acidu di u stomacu.
- Inibitori di a pompa di protoni (IPP): Quessi sò i medicinali più putenti dispunibili per riduce l'acidità. Fermanu in gran parte a produzzione d'acidità è aiutanu à guarisce l'ulcere in l'esofago.
A cosa più impurtante: Ognunu di sti medicamenti deve esse adupratu solu sottu u cunsigliu di u vostru duttore. Piglià li in farmacia cum'è vulete aggraverà solu a situazione è causerà cumplicazioni interne.
3. Chirurgia
Per quelli chì anu GERD assai severu chì ùn risponde micca à i medicamenti, o quelli chì anu una cundizione cum'è una ernia iatale, a chirurgia pò esse raccomandata. Questu implica u rinfurzamentu di u LES indebulitu.
Chì duvete fà sè avete subitu dolore in u pettu?
- State dritti: Sè site stesu, alzatevi è pusatevi o state dritti. A gravità aiuterà l'acidu à calà.
- Beie un pocu d'acqua: Micca assai, solu uni pochi di sorsi d'acqua ponu aiutà à lavà l'acidu è à calà.
- Allentate i vostri vestiti: Sè vo purtate vestiti stretti o una cintura, allentala.
- Un antiacidu: Sè vo avete un antiacidu chì un duttore hà prescrittu, adupratelu.
Missaghju da purtà in casa
- Mentre chì l'ardori di stomacu occasionali sò nurmali, se sperimentate questi sintomi più di duie volte à settimana, hè una cundizione medica (GERD).
- Ùn l'ignurate micca solu, pensendu chì hè "gastrite". Sè avete questi sintomi, cunsultate sicuramente un duttore è uttene un diagnosticu precisu.
- Sta malatia pò esse in gran parte cuntrullata cù simplici cambiamenti in u modu di vita è in l'abitudini alimentari.
- Se u GERD ùn hè micca trattatu currettamente, pò purtà à cumplicazioni serii cum'è u cancru esofageu.
- Ùn pigliate micca medicazione chì riducenu l'acidità per longhi periodi di tempu senza cunsultà un duttore.
💬 Comments (0)
Nisun cumentu hè statu publicatu ancu. Aghjunghjite u vostru cumentu quì per a prima volta.
Aghjunghjite u vostru cumentu