Skip to main content

Duvete dà à u vostru zitellu a Suspensione di Amoxicillina? Scupritemu di sicuru!

Duvete dà à u vostru zitellu a Suspensione di Amoxicillina? Scupritemu di sicuru!
U vostru duttore hà probabilmente prescrittu una medicina liquida chjamata Amoxicillina per voi o per u vostru picculu. Pudete avè digià adupratu. Ma sapete esattamente ciò chì hè sta medicina, cumu aduprà currettamente è chì precauzioni particulari duvete piglià? Ùn vi ne fate, ne parleremu di tuttu in dettagliu è assai simplicemente oghje.

Chì tipu di medicina hè l'amoxicillina?

In poche parole, l'amoxicillina hè una medicina chì tratta l'infezioni causate da batteri. Appartene à un gruppu di medicinali chjamati penicillina. Ciò significa chì hè un antibioticu .
Hè assai impurtante di nutà chì sta medicina ùn hè micca data per e malatie causate da virus , cum'è u raffreddore cumunu o l'influenza. Ùn li guarirà micca. Dunque, adupratelu solu s'ellu hè prescrittu da un duttore.
Calchì volta i duttori ponu prescrive sta medicina per altre malatie. Sè avete qualchì quistione, dumandate à u vostru duttore o farmacista. Truverete sta medicina in farmacie sottu diverse marche cum'è "(Amoxil)", "(Dispermox)", "(Moxilin)", "(Sumox)", "(Trimox)". Ma tutti questi cuntenenu a stessa medicina, amoxicillina.

Prima di utilizà sta medicina, duvete sicuramente dì à u vostru duttore queste cose!

Prima di dà amoxicillina à voi o à u vostru zitellu, hè assai impurtante di spiegà chjaramente i seguenti à u vostru duttore:
  • Sè vo avete una malatia renale : I reni sò rispunsevuli di filtrà è eliminà a maiò parte di i medicamenti da u corpu. Dunque, s'ellu ci hè un prublema cù i reni, u duttore pò avè bisognu di cambià a dosa di u medicamentu o di cunsiderà qualcosa d'altru.
  • Sè avete mai avutu una reazione allergica à l'amoxicillina, à altre penicilline, à l'antibiotici cefalosporinici, o à qualsiasi altra medicina : Questu hè assai impurtante. Sè avete avutu una reazione allergica in u passatu, pò esse periculosu aduprà torna quella medicina.
  • Sè vo avete allergie à l'alimenti, à i cunservatori o à i coloranti: Diteci ancu què.
  • Sè vo site incinta o pruvate à esse incinta: Certi medicamenti ùn sò micca adatti durante a gravidanza. Dunque, hè essenziale d'informà u vostru duttore di questu.
  • Sè vo site una mamma chì allatta:Certi medicamenti ponu passà à u zitellu per mezu di u latte maternu, dunque parlate ancu cù u vostru duttore di questu.
Dì à u vostru duttore di ste cose senza ammuccià li hè assai impurtante per a vostra sicurezza è u successu di u trattamentu.

Va bè, avà vedemu cumu aduprà sta medicina esattamente.

Stu medicamentu vene cum'è una sospensione orale. Duvete seguità esattamente l'istruzzioni nantu à l'etichetta di a prescrizione.
  • Scuzzulate bè: Siccomu questu hè un medicamentu liquidu, avete bisognu di scuzzulà bè a buttiglia prima di piglià a medicina ogni volta. Altrimenti, i cumpunenti medicinali impurtanti in a medicina puderanu depositassi in u fondu di a buttiglia. Tandu voi o u vostru zitellu ùn riceverete micca a quantità ghjusta di medicina.
  • Misurate cù precisione: Ùn aduprate micca cucchiaini o cucchiai per misurà a vostra medicina. Ùn sò micca precisi. Aduprate una tazza speciale marcata in millilitri (ml) chì a vostra farmacia furnisce, una siringa orale o un contagocce per medicinali. Sè ùn ne avete micca unu, dumandate à a farmacia per ottene unu.
  • Cù o senza manghjà: Stu medicamentu pò esse pigliatu prima o dopu à manghjà. Tuttavia, alcune persone ponu avè un mal di stomacu, dunque hè megliu piglià lu cù manghjà.
  • À tempu: Pigliate a medicina à intervalli regulari, cum'è prescrittu da u vostru duttore. Questu aiuterà a medicina à funziunà currettamente in u vostru corpu. Ùn pigliate micca più di ciò chì u duttore vi dice, o ùn a pigliate micca più spessu.
  • Pigliate u corsu cumpletu: Questu hè estremamente impurtante. Duvete piglià sta medicina esattamente per u numeru di ghjorni chì u duttore vi hà prescrittu. Calchì volta, quandu u dolore si calma in dui o trè ghjorni, pudete sente u bisognu di piantà a medicina, pensendu: "Oh, avà sto bè". Per piacè, ùn fate micca què. Sè fate cusì, i batteri chì anu causatu a malatia ùn ponu micca esse cumpletamente eliminati, è a malatia pò riapparisce. Calchì volta, i batteri ponu diventà resistenti à sta medicina. Allora, dà sta medicina a prossima volta ùn funziona micca. Dunque , ancu s'è vo sentite chì a malatia hè migliurata, pigliate a medicina per u numeru di ghjorni chì u duttore vi hà prescrittu.

Quandu si deve dà sta medicina à i zitelli chjuchi?

I duttori ricumandanu sta medicina ancu per i neonati in certi casi particulari. Ma ci sò precauzioni particulari per questu. Dunque, parlate cù u vostru pediatra à propositu è ​​seguitate e so istruzioni esattamente.

Chì fà s'è vo pigliate troppu medicina (overdose)?

Sè pensate chì voi o qualcunu altru hà pigliatu troppu di sta medicina, andate à a sala d'urgenza di l'uspidale più vicinu o chjamate subitu un centru antiveleni.
Impurtante: Questa medicina hè solu per voi. Ùn spartite mai a vostra medicina cù l'altri.Ancu s'elli anu i stessi sintomi cum'è tè.

Chì succede s'ellu mi scurdu una dosa?

Sè vi scurdate una dosa, pigliatela appena vi ne ricordate. Tuttavia, s'ellu hè guasi l'ora di a vostra prossima dosa, saltate a dosa mancata è pigliate a vostra prossima dosa à l'ora prevista. Ùn pigliate mai una doppia dosa per cumpensà una dosa mancata.

Altre cose chì ponu interagisce cù sta medicina

Quandu si piglia amoxicillina, pò causà interazioni cù altri medicamenti chì state pigliendu. Questu significa chì u modu in cui funzionanu questi medicamenti pò cambià. Eccu alcuni esempi:
  • Allopurinolu (una medicina per a gotta)
  • Pillule anticoncezionali: E pillule anticoncezionali ponu esse menu efficaci quandu si piglianu cù amoxicillina, dunque parlate cù u vostru duttore di l'usu di una forma supplementaria di cuntrollu di nascita.
  • Certi antibiotici: Per esempiu, cloramfenicolu, eritromicina, sulfametossazolu è tetraciclina.
  • Medicini chì impediscenu a coagulazione di u sangue : Per esempiu, warfarina .
Sta lista ùn hè micca cumpleta. Dunque , dite à u vostru duttore di tutti i medicamenti chì pigliate (prescritti o senza ricetta), cumpresi i rimedi erbali, e vitamine è i supplementi dietetichi. Assicuratevi di dì à u vostru duttore se fumate, beie alcolu o aduprate droghe illegali, postu chì alcuni di questi ponu interagisce cù questu medicamentu.

Fate attenzione à queste cose quandu aduprate a medicina.

  • Sè i vostri sintomi ùn migliuranu micca, o s'elli s'aggravanu, dite subitu à u vostru duttore.
  • Diarrea : Certi pirsuni ponu avè diarrea mentre piglianu stu medicamentu. Tuttavia, sè avete diarrea per più di dui ghjorni, sè a vostra diarrea hè severa, o sè avete diarrea cù frebba, ùn pigliate micca medicamenti senza ricetta è cunsultate un duttore.
  • Sè vo avete diabete: Piglià sta medicina pò causà risultati falsi pusitivi in ​​i testi d'urina per u zuccheru. Dunque, parlate cù u vostru duttore di questu.
  • Contraccezione: Cum'è digià mintuvatu, e pillule anticoncezionali ùn ponu micca funziunà currettamente mentre pigliate stu medicamentu. Dunque, parlate cù u vostru duttore di l'usu di un metudu supplementu di contraccezione.
  • Reazzioni cutanee gravi:Questu hè qualcosa à quale bisogna fà attenzione. Certi persone ponu sperimentà reazzioni cutanee gravi quandu utilizanu stu medicamentu. Quessi ponu accade in poche settimane o mesi da l'iniziu di u medicamentu.
  • Sè sviluppate una eruzione cutanea cù frebba o sintomi simili à u raffreddore - vale à dì, macchie rosse o viola chì dopu si formanu vesciche è si sbuccianu,
  • O s'è vo avete una eruzione cutanea rossa cù gonfiore di a faccia, di e labbre, o di i linfonodi in u collu o in l'ascelle,
Cunsultate subitu un duttore. Quessi ùn sò micca boni segni à i quali fà attenzione.

Chì sò i pussibuli effetti secundarii di sta medicina?

Cum'è tutti i medicamenti, l'amoxicillina pò causà qualchi effetti secundari. Certi sò cose chì duvete dì subitu à u vostru duttore , mentre chì altri ùn sò generalmente micca serii è spariranu in pochi ghjorni.

Dite subitu à u vostru duttore s'è vo avete sti effetti secundarii:

  • Reazzioni allergiche: I sintomi includenu eruzioni cutanee, pruritu, urticaria, gonfiore di a faccia, labbra, lingua è gola.
  • Rossore, vesciche, sbucciatura o allentamentu di a pelle: Quessi ponu ancu accade in bocca.
  • Diarrea severa, frebba.
  • E donne ponu sperimentà perdite vaginali inusuali, pruritu o un odore sgradevole.

Effetti secundarii chì di solitu ùn necessitanu micca cunsiglii medichi (ma s'elli persistenu o sò fastidiosi, dite à u vostru duttore ):

  • Diarrea - (lieve)
  • Mal di testa
  • Nausea
  • Vomitu
Questa lista ùn include micca tutti l'effetti secundarii pussibuli. Sè vo nutate qualcosa di diversu, parlate cù u vostru duttore. Pudete ancu signalà l'effetti secundarii à l'U.S. Food and Drug Administration (FDA) à u 1-800-FDA-1088.

Cumu cunservà a medicina? (Conservazione)

  • Tenite sempre sta medicina fora di a portata di i zitelli chjuchi.
  • Sè pussibule, cunservate sta medicina liquida in u frigorifero. Altrimenti, pò esse cunservata à temperatura ambiente - vale à dì, trà 20 è 25 gradi Celsius (68 è 77 gradi F).
  • Assai impurtante: Dopu avè ricustituitu sta suspensione in farmacia, assicuratevi di scartà ogni pruduttu restante dopu à 14 ghjorni. Hè una bona idea di scrive a data nantu à a buttiglia per ùn vi scurdate.

Infine, cose da ricurdà (Messaghju da purtà in casa)

Va bè, spergu chì avà avete una megliu capiscitura di a medicina liquida amoxicillina. Ricurdatevi,
  • Questu hè un antibioticu per l'infezioni batteriche, micca per i raffreddori.
  • Dite à u duttore tutte l'infurmazioni nantu à a vostra salute è i medicamenti chì pigliate.
  • Buttiglia di medicinaScuzzulate bè è misurate cù un dispositivu adattatu.
  • Pigliate a medicina à tempu, per tanti ghjorni cum'è u duttore vi prescrive. Ùn smette micca di piglià la ancu s'è u dolore si calma.
  • Sè avete qualchì sintomu inusual, in particulare reazzioni cutanee severe o sintomi allergici, cunsultate subitu un duttore.
  • Scartate a medicina liquida preparata dopu à 14 ghjorni.
Questu hè solu un riassuntu. Sè avete altre dumande, ùn esitate micca à dumandà à u vostru duttore. Sò quì per aiutà vi. State sani!
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Nisun cumentu hè statu publicatu ancu. Aghjunghjite u vostru cumentu quì per a prima volta.

Aghjunghjite u vostru cumentu

Per piacè calculate: 9 + 8 =
Duvete dà à u vostru zitellu a Suspensione di Amoxicillina? Scupritemu di sicuru!
MedicamentiSeptember 12, 2025

Duvete dà à u vostru zitellu a Suspensione di Amoxicillina? Scupritemu di sicuru!

U vostru duttore hà probabilmente prescrittu una medicina liquida chjamata Amoxicillina per voi o per u vostru picculu. Pudete avè digià adupratu. Ma sapete esattamente ciò chì hè sta medicina, cumu aduprà currettamente è chì precauzioni particulari duvete piglià? Ùn vi ne fate, ne parleremu di tuttu in dettagliu è assai simplicemente oghje.

Chì tipu di medicina hè l'amoxicillina?

In poche parole, l'amoxicillina hè una medicina chì tratta l'infezioni causate da batteri. Appartene à un gruppu di medicinali chjamati penicillina. Ciò significa chì hè un antibioticu .
Hè assai impurtante di nutà chì sta medicina ùn hè micca data per e malatie causate da virus , cum'è u raffreddore cumunu o l'influenza. Ùn li guarirà micca. Dunque, adupratelu solu s'ellu hè prescrittu da un duttore.
Calchì volta i duttori ponu prescrive sta medicina per altre malatie. Sè avete qualchì quistione, dumandate à u vostru duttore o farmacista. Truverete sta medicina in farmacie sottu diverse marche cum'è "(Amoxil)", "(Dispermox)", "(Moxilin)", "(Sumox)", "(Trimox)". Ma tutti questi cuntenenu a stessa medicina, amoxicillina.

Prima di utilizà sta medicina, duvete sicuramente dì à u vostru duttore queste cose!

Prima di dà amoxicillina à voi o à u vostru zitellu, hè assai impurtante di spiegà chjaramente i seguenti à u vostru duttore:
  • Sè vo avete una malatia renale : I reni sò rispunsevuli di filtrà è eliminà a maiò parte di i medicamenti da u corpu. Dunque, s'ellu ci hè un prublema cù i reni, u duttore pò avè bisognu di cambià a dosa di u medicamentu o di cunsiderà qualcosa d'altru.
  • Sè avete mai avutu una reazione allergica à l'amoxicillina, à altre penicilline, à l'antibiotici cefalosporinici, o à qualsiasi altra medicina : Questu hè assai impurtante. Sè avete avutu una reazione allergica in u passatu, pò esse periculosu aduprà torna quella medicina.
  • Sè vo avete allergie à l'alimenti, à i cunservatori o à i coloranti: Diteci ancu què.
  • Sè vo site incinta o pruvate à esse incinta: Certi medicamenti ùn sò micca adatti durante a gravidanza. Dunque, hè essenziale d'informà u vostru duttore di questu.
  • Sè vo site una mamma chì allatta:Certi medicamenti ponu passà à u zitellu per mezu di u latte maternu, dunque parlate ancu cù u vostru duttore di questu.
Dì à u vostru duttore di ste cose senza ammuccià li hè assai impurtante per a vostra sicurezza è u successu di u trattamentu.

Va bè, avà vedemu cumu aduprà sta medicina esattamente.

Stu medicamentu vene cum'è una sospensione orale. Duvete seguità esattamente l'istruzzioni nantu à l'etichetta di a prescrizione.
  • Scuzzulate bè: Siccomu questu hè un medicamentu liquidu, avete bisognu di scuzzulà bè a buttiglia prima di piglià a medicina ogni volta. Altrimenti, i cumpunenti medicinali impurtanti in a medicina puderanu depositassi in u fondu di a buttiglia. Tandu voi o u vostru zitellu ùn riceverete micca a quantità ghjusta di medicina.
  • Misurate cù precisione: Ùn aduprate micca cucchiaini o cucchiai per misurà a vostra medicina. Ùn sò micca precisi. Aduprate una tazza speciale marcata in millilitri (ml) chì a vostra farmacia furnisce, una siringa orale o un contagocce per medicinali. Sè ùn ne avete micca unu, dumandate à a farmacia per ottene unu.
  • Cù o senza manghjà: Stu medicamentu pò esse pigliatu prima o dopu à manghjà. Tuttavia, alcune persone ponu avè un mal di stomacu, dunque hè megliu piglià lu cù manghjà.
  • À tempu: Pigliate a medicina à intervalli regulari, cum'è prescrittu da u vostru duttore. Questu aiuterà a medicina à funziunà currettamente in u vostru corpu. Ùn pigliate micca più di ciò chì u duttore vi dice, o ùn a pigliate micca più spessu.
  • Pigliate u corsu cumpletu: Questu hè estremamente impurtante. Duvete piglià sta medicina esattamente per u numeru di ghjorni chì u duttore vi hà prescrittu. Calchì volta, quandu u dolore si calma in dui o trè ghjorni, pudete sente u bisognu di piantà a medicina, pensendu: "Oh, avà sto bè". Per piacè, ùn fate micca què. Sè fate cusì, i batteri chì anu causatu a malatia ùn ponu micca esse cumpletamente eliminati, è a malatia pò riapparisce. Calchì volta, i batteri ponu diventà resistenti à sta medicina. Allora, dà sta medicina a prossima volta ùn funziona micca. Dunque , ancu s'è vo sentite chì a malatia hè migliurata, pigliate a medicina per u numeru di ghjorni chì u duttore vi hà prescrittu.

Quandu si deve dà sta medicina à i zitelli chjuchi?

I duttori ricumandanu sta medicina ancu per i neonati in certi casi particulari. Ma ci sò precauzioni particulari per questu. Dunque, parlate cù u vostru pediatra à propositu è ​​seguitate e so istruzioni esattamente.

Chì fà s'è vo pigliate troppu medicina (overdose)?

Sè pensate chì voi o qualcunu altru hà pigliatu troppu di sta medicina, andate à a sala d'urgenza di l'uspidale più vicinu o chjamate subitu un centru antiveleni.
Impurtante: Questa medicina hè solu per voi. Ùn spartite mai a vostra medicina cù l'altri.Ancu s'elli anu i stessi sintomi cum'è tè.

Chì succede s'ellu mi scurdu una dosa?

Sè vi scurdate una dosa, pigliatela appena vi ne ricordate. Tuttavia, s'ellu hè guasi l'ora di a vostra prossima dosa, saltate a dosa mancata è pigliate a vostra prossima dosa à l'ora prevista. Ùn pigliate mai una doppia dosa per cumpensà una dosa mancata.

Altre cose chì ponu interagisce cù sta medicina

Quandu si piglia amoxicillina, pò causà interazioni cù altri medicamenti chì state pigliendu. Questu significa chì u modu in cui funzionanu questi medicamenti pò cambià. Eccu alcuni esempi:
  • Allopurinolu (una medicina per a gotta)
  • Pillule anticoncezionali: E pillule anticoncezionali ponu esse menu efficaci quandu si piglianu cù amoxicillina, dunque parlate cù u vostru duttore di l'usu di una forma supplementaria di cuntrollu di nascita.
  • Certi antibiotici: Per esempiu, cloramfenicolu, eritromicina, sulfametossazolu è tetraciclina.
  • Medicini chì impediscenu a coagulazione di u sangue : Per esempiu, warfarina .
Sta lista ùn hè micca cumpleta. Dunque , dite à u vostru duttore di tutti i medicamenti chì pigliate (prescritti o senza ricetta), cumpresi i rimedi erbali, e vitamine è i supplementi dietetichi. Assicuratevi di dì à u vostru duttore se fumate, beie alcolu o aduprate droghe illegali, postu chì alcuni di questi ponu interagisce cù questu medicamentu.

Fate attenzione à queste cose quandu aduprate a medicina.

  • Sè i vostri sintomi ùn migliuranu micca, o s'elli s'aggravanu, dite subitu à u vostru duttore.
  • Diarrea : Certi pirsuni ponu avè diarrea mentre piglianu stu medicamentu. Tuttavia, sè avete diarrea per più di dui ghjorni, sè a vostra diarrea hè severa, o sè avete diarrea cù frebba, ùn pigliate micca medicamenti senza ricetta è cunsultate un duttore.
  • Sè vo avete diabete: Piglià sta medicina pò causà risultati falsi pusitivi in ​​i testi d'urina per u zuccheru. Dunque, parlate cù u vostru duttore di questu.
  • Contraccezione: Cum'è digià mintuvatu, e pillule anticoncezionali ùn ponu micca funziunà currettamente mentre pigliate stu medicamentu. Dunque, parlate cù u vostru duttore di l'usu di un metudu supplementu di contraccezione.
  • Reazzioni cutanee gravi:Questu hè qualcosa à quale bisogna fà attenzione. Certi persone ponu sperimentà reazzioni cutanee gravi quandu utilizanu stu medicamentu. Quessi ponu accade in poche settimane o mesi da l'iniziu di u medicamentu.
  • Sè sviluppate una eruzione cutanea cù frebba o sintomi simili à u raffreddore - vale à dì, macchie rosse o viola chì dopu si formanu vesciche è si sbuccianu,
  • O s'è vo avete una eruzione cutanea rossa cù gonfiore di a faccia, di e labbre, o di i linfonodi in u collu o in l'ascelle,
Cunsultate subitu un duttore. Quessi ùn sò micca boni segni à i quali fà attenzione.

Chì sò i pussibuli effetti secundarii di sta medicina?

Cum'è tutti i medicamenti, l'amoxicillina pò causà qualchi effetti secundari. Certi sò cose chì duvete dì subitu à u vostru duttore , mentre chì altri ùn sò generalmente micca serii è spariranu in pochi ghjorni.

Dite subitu à u vostru duttore s'è vo avete sti effetti secundarii:

  • Reazzioni allergiche: I sintomi includenu eruzioni cutanee, pruritu, urticaria, gonfiore di a faccia, labbra, lingua è gola.
  • Rossore, vesciche, sbucciatura o allentamentu di a pelle: Quessi ponu ancu accade in bocca.
  • Diarrea severa, frebba.
  • E donne ponu sperimentà perdite vaginali inusuali, pruritu o un odore sgradevole.

Effetti secundarii chì di solitu ùn necessitanu micca cunsiglii medichi (ma s'elli persistenu o sò fastidiosi, dite à u vostru duttore ):

  • Diarrea - (lieve)
  • Mal di testa
  • Nausea
  • Vomitu
Questa lista ùn include micca tutti l'effetti secundarii pussibuli. Sè vo nutate qualcosa di diversu, parlate cù u vostru duttore. Pudete ancu signalà l'effetti secundarii à l'U.S. Food and Drug Administration (FDA) à u 1-800-FDA-1088.

Cumu cunservà a medicina? (Conservazione)

  • Tenite sempre sta medicina fora di a portata di i zitelli chjuchi.
  • Sè pussibule, cunservate sta medicina liquida in u frigorifero. Altrimenti, pò esse cunservata à temperatura ambiente - vale à dì, trà 20 è 25 gradi Celsius (68 è 77 gradi F).
  • Assai impurtante: Dopu avè ricustituitu sta suspensione in farmacia, assicuratevi di scartà ogni pruduttu restante dopu à 14 ghjorni. Hè una bona idea di scrive a data nantu à a buttiglia per ùn vi scurdate.

Infine, cose da ricurdà (Messaghju da purtà in casa)

Va bè, spergu chì avà avete una megliu capiscitura di a medicina liquida amoxicillina. Ricurdatevi,
  • Questu hè un antibioticu per l'infezioni batteriche, micca per i raffreddori.
  • Dite à u duttore tutte l'infurmazioni nantu à a vostra salute è i medicamenti chì pigliate.
  • Buttiglia di medicinaScuzzulate bè è misurate cù un dispositivu adattatu.
  • Pigliate a medicina à tempu, per tanti ghjorni cum'è u duttore vi prescrive. Ùn smette micca di piglià la ancu s'è u dolore si calma.
  • Sè avete qualchì sintomu inusual, in particulare reazzioni cutanee severe o sintomi allergici, cunsultate subitu un duttore.
  • Scartate a medicina liquida preparata dopu à 14 ghjorni.
Questu hè solu un riassuntu. Sè avete altre dumande, ùn esitate micca à dumandà à u vostru duttore. Sò quì per aiutà vi. State sani!
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Nisun cumentu hè statu publicatu ancu. Aghjunghjite u vostru cumentu quì per a prima volta.

Aghjunghjite u vostru cumentu

Per piacè calculate: 9 + 8 =