Parleremu di l'asbestosi, chì dannighja in silenziu i vostri pulmoni ?

Oghje parleremu di qualcosa un pocu seriu, ma di quale tutti duvemu esse cuscenti. Calchì volta, per via di i travagli chì facemu, o di l'ambiente in u quale campemu, sustanze nocive ponu entre in u nostru corpu. Ancu s'ellu ùn provoca micca una malatia immediata, pò purtà à gravi prublemi di salute dopu anni. L'asbestosi hè una di queste malatie chì danneghja in silenziu i nostri pulmoni.

Chì ghjè l'asbestosi ?

In poche parole, l'asbestosi hè una malattia pulmonare causata da una esposizione prolungata à a polvera è à e fibre di l'amianto. L'amianto hè un tipu di materiale fine, durevule è trasportatu da l'aria. In u passatu, soprattuttu prima di l'anni 1970, e persone chì travagliavanu in a custruzzione, a fabricazione, l'estrazione mineraria, i mulini, cum'è tecnichi è elettricisti eranu à più risicu. E persone chì eliminavanu i prudutti chì cuntenenu amianto è travagliavanu nantu à e navi in ​​a Marina (chì utilizava l'amianto nantu à e navi à l'epica) eranu ancu à più risicu.

Quandu ste fibre d'amianto entranu in i vostri pulmoni, ponu causà una cundizione chjamata "fibrosi", chì hè un ispessimentu è una cicatrizazione di i pulmoni . Calchì volta a membrana intornu à i pulmoni, a "pleura", pò ancu ispessisce. Quandu stu tissutu pulmonariu diventa cicatrizatu è ispessitu, diventa difficiule di respirà. In casi gravi, questu pò esse periculosu per a vita è ancu fatale. Non solu què, l'esposizione à l'amianto aumenta ancu u risicu di sviluppà u cancheru di u pulmone.

Chì ghjè l'amianto ?

Ebbè, avà vedemu ciò chì hè l'amianto. Hè un inseme di sei fibre minerali naturali. Queste fibre sò assai forti, resistenti à u focu è à i prudutti chimichi. Per via di ste proprietà, sò aduprate in l'industria di i materiali di custruzzione è in l'industrie manifatturiere.

• Rinforza cose cum'è u cimentu è a plastica.
• Cum'è un isolante termicu.
• Prutegge l'edificii, i tessili è i veiculi militari da u focu.
• Assorbe u sonu.

Queste fibre d'amianto ponu esse bianche, blu, marroni, grigie o verdi. E fibre d'amianto bianche (chjamate "crisotilu") sò e più aduprate in u mondu sanu.

Quantu hè cumuna l'esposizione à l'amianto ? Cumu si sviluppa l'asbestosi ?

In fatti, simu tutti esposti à l'amianto à qualchì puntu di a nostra vita. L'amianto si trova guasi dappertuttu in piccule quantità. Ma a maiò parte di a ghjente ùn sviluppa alcuna malatia per via di questu. Queste malatie si sviluppanu solu in e persone chì sò esposte à l'amianto per un longu periodu è cuntinuamente.

U risicu d'esposizione à l'amianto in u locu di travagliu era u più altu prima di l'anni 1970. Tuttavia, u risicu hè sempre presente oghje. Perchè ci vole assai tempu per chì i sintomi appariscenu, i medichi diagnosticanu sempre novi casi d'asbestosi. Ancu s'ellu ci sò leggi per cuntrullà l'esposizione à l'amianto in u locu di travagliu, qualchì volta i travagliadori ponu esse esposti per via di sbagli.

Sicondu l'Organizazione Mondiale di a Salute (OMS), milioni di persone sò esposte à l'amianto, in particulare in u locu di travagliu. Hè difficiule di dì esattamente quante persone soffrenu d'asbestosi è di malatie cunnesse. Questu hè perchè i sintomi ponu piglià da 30 à 40 anni per cumparisce. Certi studii mostranu chì circa u 20% di i travagliadori chì respiranu l'amianto sviluppanu qualchì forma di malatia. Tuttavia, micca tutti sviluppanu l'asbestosi. Ci sò altre malatie chì ponu esse causate da l'amianto. Per esempiu:

• Malattia pulmonare interstiziale (ILD)
• Effusione pleurale (questu hè quandu qualcosa cum'è l'acqua si riempie intornu à i pulmoni)
• Certi tipi di cancru di u pulmone, in particulare u mesotelioma pleurale

Chì sò i primi segni di l'asbestosi ? (Questi ponu piglià anni per cumparisce !)

I sintomi di l'asbestosi varianu secondu a gravità di a malatia. Calchì volta i sintomi cumpariscenu 20-30 anni o più dopu l'esposizione à l'amianto. A cicatrizazione in i pulmoni si sviluppa di solitu pianu pianu. Dunque, pudete micca nutà i sintomi subitu.

U primu sintomu di l'asbestosi hè a difficultà à respirà , soprattuttu durante u sforzu o l'eserciziu. Altri sintomi ponu include:

• Dolore è strettezza di u pettu.
• Arrotondamentu di e punte di l'unghie (questu si chjama `(Clubing of your nails)`).
• Tosse (forse una tosse secca persistente).
• Si sente un sonu crepitante in u pettu quandu si respira.
• Fatica estrema è difficultà à fà eserciziu.
• Perdita di pesu senza ragione.

Chì causa l'asbestosi?

A causa principale di l'asbestosi hè l'inalazione di piccule fibre o polvera d'amianto. Queste fibre d'amianto ùn sò micca dannose finu à ch'elle ùn sò liberate in l'aria. Tuttavia, una volta liberate in l'aria, si rompenu in piccule particelle. Queste particelle entranu in l'aria è in i pulmoni quandu respiremu. Si accumulanu tandu in i pulmoni, causendu cicatrici è infiammazione. U tissutu pulmonariu cicatrizatu diventa assai strettu è ùn pò micca espandesi currettamente. Hè per quessa chì diventa difficiule di respirà.

U risicu di sviluppà l'asbestosi aumenta secondu a durata di l'esposizione à l'amianto è l'intensità di l'esposizione. In u passatu, l'amianto era largamente utilizatu in l'industrie di a custruzzione è di a fabricazione. E persone chì travaglianu in queste industrie è chì inalanu constantemente particelle d'amianto sò à u più altu risicu.

L'impurtante hè chì l'amianto, chì hè simplicemente prisente in l'insulazione o in e piastrelle, per esempiu, ùn provoca micca sta malatia. U risicu esiste solu s'ellu hè liberatu in l'aria.

Quali prudutti ponu ancu cuntene amianto?

Eccu alcuni materiali è prudutti chì ponu ancu cuntene amianto:

• Pastiglie di frizione è guarnizioni di frenu in e vitture.
• Cimentu, stucchi è intonacu per a custruzzione.
• Isolamentu termicu.
• Per l'imballaggio di tubi.
• Certi tipi di fogli chì sò usati per i tetti, è u rivestimentu chì hè adupratu per i muri (pudete vede ancu questi in e case antiche in Sri Lanka).
• Piastrelle di pavimentu in vinile.
• Cablaggio elettricu.
• Cartone di mulina.
• Masticu per rattoppi è giunti.
• Piastrelle fluenti è i tipi di colle chì l'attaccanu.
• Materiali chì assorbenu u sonu.

Inoltre, certi articuli usati in casa ponu cuntene amianto:

• Cenere è scintille artificiali in camini à gas.
• Pastiglie di freni, guarnizioni, rivestimenti di embrague, guarnizioni di veiculi.
• Guanti resistenti à u focu, tappetini per stufe, tappetini per tavuli è tessuti resistenti à u focu (cum'è coperte è tende).
• Certi plastichi, pitture, rivestimenti, gomme.
• A vermiculite hè aduprata per l'insulazione di u sottotettu è alcune cose da cumprà per u giardinaggiu.

Quantu tempu ci vole à sviluppà l'asbestosi?

Calchì volta i medichi diagnosticanu l'asbestosi in e persone chì ùn anu micca travagliatu cù l'amianto per decennii. Pò piglià finu à 30 anni per chì i sintomi cumpariscinu. Imaginate chì, sè site statu espostu in a vostra ghjuventù è site di mezza età, pudete micca esse capace di ricunnosce a malatia.

Quale hè più à risicu di sviluppà l'asbestosi ? Chì sò i fattori di risicu ?

Oghje ghjornu, ci sò leggi è regulamenti per riduce l'esposizione à l'amianto in u locu di travagliu. Tuttavia, certi impieghi vi esponenu sempre à l'amianto. Questu hè particularmente veru quandu si demoliscenu o si ristrutturanu edifici custruiti prima di l'anni 1970. Ancu e case custruite prima di u 1977 ponu cuntene amianto in cose cum'è tubi, soffitti è piastrelle di pavimenti. Tuttavia, se vivete in una casa custruita prima di u 1977, ùn hè micca un risicu. U risicu si presenta solu se l'amianto hè in l'aria cum'è polvere è pò esse inalatu. Ùn ci hè micca risicu quandu hè in un statu solidu.

Avete un risicu più altu di sviluppà l'asbestosi s'è vo site statu espostu à l'amianto per un bellu pezzu, soprattuttu s'è u vostru travagliu implica u travagliu cù materiali chì cuntenenu amianto.

Risicu ligatu à u travagliu

E persone chì facenu travaglii cum'è questi sò à più risicu:

• E persone chì travaglianu in e mine d'amianto, e persone chì installanu è rimuovenu l'amianto.
• Tecnici di l'automobile è di l'aeronautica (i veiculi vechji avianu amianto in cose cum'è freni è embrague).
• Travagliadori di a custruzzione (in particulare quelli chì demoliscenu è ristrutturanu vechji edifici).
• Elettricisti (i vechji materiali d'isolamentu cuntenenu amianto).
• Persone chì travaglianu nantu à e ferrovie è i cantieri navali (custruendu è riparà navi).

In listessu modu, studii anu scupertu chì quelli chì sò implicati in u travagliu di salvamentu è di pulizia durante l'attacchi à u World Trade Center (WTC) in New York City sò ancu à risicu di sviluppà malatie ligate à l'amianto cum'è l'asbestosi.

Altri fattori d'influenza

Questi fattori influenzanu ancu u vostru risicu:

• Durata di l'esposizione: Quantu tempu site statu espostu à l'amianto. In generale, più longa hè l'esposizione, più grande hè u risicu.
• Intensità di l'esposizione: Quantu amianto à quale site statu espostu.
• Tipu d'industria: Sè l'amianto hè cuntenutu in un pruduttu (cum'è muri, piastrelle), u risicu hè bassu. Tuttavia, sè l'amianto hè liberatu in l'aria, cum'è quandu hè tagliatu o rottu cù una sega, u risicu hè più altu.
• Fattori di risicu persunali: U risicu hè assai più altu sè site un fumatore o sè avete una malatia pulmonare preesistente.
• Cause genetiche: S'ellu ci hè una mutazione in u genu chjamatu `(genu BAP1)`.

E persone cun sta malatia sò generalmente esposte à l'amianto per parechji anni per via di u so travagliu. Per esempiu, sè site statu espostu à l'amianto mentre facia rinnuvamenti in casa, avete menu probabilità di sviluppà l'asbestosi.

Chì sò e pussibili cumplicazioni di l'asbestosi?

Parechje persone cun asbestosi anu difficultà à respirà è una tosse persistente. In casi gravi, e cumplicazioni ponu esse periculose per a vita.

E cumplicazioni chì ponu accade per via di l'asbestosi sò:

• Cancru di u pulmone: E persone cun asbestosi è i fumatori anu un risicu aumentatu di sviluppà u cancru di u pulmone.
• Mesotelioma: Un tipu di cancru chì si sviluppa in u rivestimentu di l'addome, di u pettu o di i pulmoni. Hè strettamente ligatu à l'esposizione à l'amianto.
• Insufficienza respiratoria: I vostri pulmoni ùn sò micca capaci di ottene abbastanza ossigenu in u vostru sangue, è u diossidu di carbonu s'accumula in i vostri tessuti.
• Insufficienza cardiaca di u latu drittu: U latu drittu di u vostru core smette di funziunà currettamente.

Cumu si diagnostica l'asbestosi ? (Diagnosticu)

U vostru duttore vi esaminerà è vi dumanderà di a vostra storia medica. Assicuratevi di dì à u vostru duttore s'è vo site statu espostu à sustanzi dannosi, cum'è l'amianto. Hè assai impurtante di dì li di i vostri impieghi è di induve avete travagliatu.

Inoltre, u duttore pò prescrive altri testi per cumpletà a diagnosi. Quessi includenu:

• Radiografia di u torace.
• Scansione TC (Tomografia Computerizzata - scansione TC) (questu permette di vede a cundizione di i pulmoni più chjaramente).
• Testi di funzione pulmonare (per verificà cumu funzionanu i vostri pulmoni) cum'è a spirometria.
• Broncoscopia (raramente, una camera hè inserita in i pulmoni per guardà dentru è, se necessariu, si pò piglià un picculu campione di tissutu (biopsia).

Chì sò i trattamenti per l'asbestosi?

L'obiettivu principale di u trattamentu di l'asbestosi hè di cuntrullà i sintomi è di priservà a funzione pulmonare.

Sfurtunatamente, i danni causati à i pulmoni da l'amianto ùn ponu esse invertiti.

U trattamentu di e malatie ligate à l'amianto hà per scopu di alleviare i sintomi, trattà e cumplicazioni assuciate à a malatia è rallentà a diffusione di a malatia.

U trattamentu chì riceverete dipenderà da a gravità di a vostra situazione. Pudete avè trattamenti cum'è:

• Ossigenoterapia: Dà vi ossigenu supplementu per mezu di un tubu piazzatu in u nasu o per mezu di una maschera buccale pò aiutà à respirà megliu.
• Riabilitazione pulmonare: Questu implica insignà esercizii speciali è tecniche di respirazione chì ponu migliurà a vostra qualità di vita.
• Chirurgia di trapianto di pulmone: Assai raramente, per e persone cun malatie gravi, un trapianto di pulmone pò alleviare i sintomi è allargà a vita furnendu un novu pulmone sanu.
• Medicamenti: I medicamenti chjamati "Antifibrotici" ponu rallentà u ritmu di cicatrizzazione in i pulmoni. Tuttavia, ùn ponu micca curà e cicatrici esistenti. U vostru duttore discuterà cun voi i risichi è i benefici di sti medicamenti è vi aiuterà à decide ciò chì hè megliu per a vostra salute.

Cumu pudete gestisce i sintomi in casa?

Sè vo avete l'asbestosi, pudete fà queste cose per sentevi più comodi:

• Ùn fumate micca. Sè fumate, cercate aiutu per smette oghje. Fumà pò aggravà a malatia è sparghjela più rapidamente.
• Evitate l'inalazione di allergeni, inquinamentu ambientale è fumu passivu.
• State luntanu da e persone malate è praticate bone abitudini di lavà e mani (lavate e mani spessu, soprattuttu prima di manghjà è dopu avè usatu u bagnu).
• Beie assai acqua.
• Manghjate alimenti nutritivi (cum'è ligumi, frutti, pesci puliti è carne).
• Parlate cù u vostru duttore, create un pianu d'eserciziu chì vi cunvene è fate eserciziu regularmente.

Cumu prutegge si da l'asbestosi ?

Pudete riduce u risicu di sviluppà l'asbestosi evitendu l'esposizione à longu andà à l'amianto. Sè u vostru travagliu implica l'esposizione à questu minerale, duvete assolutamente purtà un respiratore (una maschera speciale chì filtra e particelle in l'aria). Questa maschera protettiva vi impedirà di respirà e fibre o a polvere di l'amianto.

Sè sapete chì site statu espostu à l'amianto, duvete fà cuntrolli medichi regulari è radiografie di u torace. Sti testi ùn ponu micca impedisce l'asbestosi, ma ponu aiutà à rilevà la prestu.

Sì sì fumatore è sì statu espostu à l'amianto, a megliu cosa chì pudete fà per riduce u risicu di sviluppà u cancheru hè di smette di fumà.

Ci vole à evità tutti i prudutti d'amianto?

E fibre d'amianto sò dannose solu s'elle sò trasportate da l'aria. Oghje, parechji materiali di custruzzione è altri prudutti utilizanu amianto ligatu. Stu prucessu impedisce ch'elli sianu liberati in l'aria. U risicu di effetti negativi per a salute da tali prudutti hè assai bassu, s'ellu ci hè. Tuttavia, duvete evità di carteggià, strappà o altrimenti dannà u materiale è di rompe lu in polvere. Fendu cusì, pudete liberà e fibre in l'aria.

Devu caccià l'amianto da a mo casa?

Sè vo avete materiali chì cuntenenu amianto in bonu statu (per esempiu, un vechju tettu di lastre d'amianto) in casa vostra, hè megliu lascià li stà. Sè vo toccate o dannighjate sti materiali (li rompete, li strappate), ci hè u risicu di liberà fibre in l'aria. Verificate periodicamente sti materiali per danni o deterioramenti. Sè a rimuzione hè necessaria, cercate l'assistenza di persunale furmatu.

Chì ghjè a prognosi per qualchissia cun asbestosi ? (Prognosi)

Ùn ci hè micca cura per l'asbestosi, è i danni causati da a malatia ùn ponu esse riversati. Una volta chì inalate e fibre d'amianto, stanu in u vostru corpu. U vostru avvene dipende da quantu tempu è quantu site statu espostu à e particelle.

Parechje persone cun asbestosi lieve campanu una vita piena per anni dopu avè ricevutu a diagnosi di a malatia. A cundizione di certe persone s'aggrava è anu bisognu di cure mediche per tutta a vita.

U vostru duttore vi farà probabilmente radiografie di u torace è testi di funzione pulmonare ogni pochi anni per verificà i cambiamenti in e cicatrici di i vostri pulmoni. À misura chì a vostra situazione avanza, i risultati di i testi cambieranu.

Si dice chì a speranza di vita media dopu a diagnosi hè intornu à 10 anni. Tuttavia, questu dipende in gran parte da a gravità di a malattia è da a rapidità cù a quale si sparghje.

Quandu devu cunsultà un duttore ?

Sè vo site statu espostu à l'amianto è avete difficultà à respirà, discomfort à u pettu o una tosse persistente,Cunsultate subitu u vostru duttore. Assicuratevi di dì à u vostru duttore cumu site statu espostu à l'amianto (per esempiu, per via di u vostru travagliu), ancu s'ellu si trattava di una esposizione passiva.

A mo famiglia hè in periculu di l'amianto per via di u mo travagliu ?

L'esposizione à l'amianto "di seconda manu" pò accade. Quandu una persona travaglia cù materiali chì cuntenenu amianto, pò purtà particelle d'amianto in casa nantu à e so scarpe, vestiti, pelle è capelli.

Per riduce stu risicu, parechji lochi di travagliu chì utilizanu l'amianto assicuranu chì i travagliadori cambianu i so vestiti quand'elli ghjunghjenu à u travagliu è quand'elli partenu. Parechje imprese anu ancu bagni induve l'impiegati ponu lavà ste particelle da i so capelli è a so pelle. Queste precauzioni riducenu u risicu di malatia per i membri di a famiglia.

Chì ghjè a differenza trà l'asbestosi è u mesotelioma ?

A principale differenza trà l'asbestosi è u mesotelioma hè chì u mesotelioma hè un cancru, mentre chì l'asbestosi ùn l'hè micca. L'asbestosi si verifica in i vostri pulmoni è in u rivestimentu di i vostri pulmoni (pleura). U mesotelioma principia in i tessuti di i vostri pulmoni è di l'addome. Pò sparghjesi in tuttu u vostru corpu.

Sè vo site statu espostu à l'amianto, ancu s'è vo ùn avete micca sintomi è vi sentite bè, parlate cù u vostru duttore. Ci sò cose chì u vostru duttore pò fà avà per aiutà à gestisce i danni pulmonari chì l'amianto pò causà. Pudete ancu aiutà sè stessu ùn fumendu micca o smettendu di fumà. Fumà pò aggravà l'asbestosi. Sè avete novi prublemi di respirazione, parlate subitu cù u vostru duttore.

E cose più impurtanti chì ci vole à ricurdà (Messaghju da purtà in casa)

Va bè, allora rivedemu alcuni di i fatti più impurtanti nantu à l'asbestosi di i quali avemu parlatu.

• L'asbestosi hè una malatia pulmonare causata da una esposizione prolungata à e fibre d'amianto. Ùn appare micca di colpu, ma pò piglià anni per sviluppassi.
• Stu risicu hè più altu per quelli chì travaglianu in certe occupazioni, cum'è a custruzzione, a custruzzione navale è l'estrazione mineraria, in particulare quelli chì anu travagliatu cù metudi antichi.
• Difficultà à respirà, tosse persistente è dolore di pettu sò i sintomi principali.
• Ùn ci hè ancu una cura definitiva per questu. U trattamentu hà per scopu di cuntrullà i sintomi è di migliurà a qualità di vita.
• A cosa più impurtante hè di esse sicuru. Sè travagliate in zone induve pudete esse espostu à l'amianto, assicuratevi di purtà equipaggiamenti di prutezzione.
• Sè pensate d'esse statu espostu à l'amianto, cunsultate un duttore per cunsiglii, ancu s'è ùn avete micca sintomi. Sè site fumatore, assicuratevi di smette.

Ancu s'ellu hè un tema un pocu spaventosu, esse infurmatu hè a megliu difesa. Pigliate cura di a vostra salute è cunsultate un medicu se necessariu.

`Asbestosi, amianto, malatie pulmonari, difficultà respiratorie, malatie prufessiunali, cicatrici pulmonari, mesotelioma