Skip to main content

A spondilite anchilosante (AS) ùn hè micca solu un prublema di schiena!

A spondilite anchilosante (AS) ùn hè micca solu un prublema di schiena!

Vi svegliate qualchì volta a mane cù un forte dolore in i ghjinochji è in l'anche ? U dolore si calma dopu un pocu tempu, poi torna ? Pudete pensà chì questu hè nurmale, o chì hè solu un mal di gola causatu da un sforzu eccessivu. Ma qualchì volta, daretu à un dolore cusì simplice, ci pò esse una cundizione medica à a quale ci vole à fà casu. Oghje, parleremu di una tale cundizione, vale à dì a Spondilite Anchilosante (SA).

AS hè più cà solu dolore di schiena.

Molte persone pensanu à l'AS cum'è una malatia chì provoca dolore è rigidità di schiena. Iè, u dolore è a rigidità di schiena sò i sintomi principali di sta malatia. Ma a verità hè chì l'AS hè una cundizione chì pò influenzà tuttu u corpu. Per esse precisi, hè una malatia sistemica , vale à dì chì affetta parechji sistemi in u corpu, micca solu una zona.

Quandu questu accade in i ghjovani, qualchì volta u dolore di schiena pò esse precedutu da u dolore in e grande articulazioni cum'è e spalle è l'anche. Inoltre, una cundizione chjamata entesite hè assai cumuna in questa malattia.

Dunque, chì hè l'entesite?

In poche parole, hè una inflammazione di i tendini è ligamenti chì attaccanu i nostri musculi à l'osse. Questu si vede più comunemente in u tendinu d'Achille in u tallone è in a fascia plantare in a pianta di u pede. Sè avete un forte dolore à u tallone quandu vi alzate da u lettu a mattina, puderia esse duvutu à sta situazione.

Ancu s'avia 21 anni, camminava cum'è un omu di 90 anni, cù un corpu rigidu è ondeggiava da un latu à l'altru.

Sta storia hè stata cuntata da qualchissia chì hà patitu di sta malatia. Calchì volta quandu sti sintomi si prisentanu, ùn li prestemu micca assai attenzione. O ci scurdemu di dì à u nostru duttore. Hè per quessa chì pò piglià anni per alcune persone per ottene una diagnosi precisa di AS. Soprattuttu s'è vo site trattatu da un medicu generale, ellu ùn pò micca pensà à stu tipu d'inflammazione articulare. Dunque , hè assai impurtante parlà cù u vostru duttore di ogni sintomu chì avete, ùn importa quantu minore sia.

Cumu l'AS affetta a spina dorsale

L'AS hè una cundizione per tutta a vita. S'ella ùn hè micca gestita currettamente, pò piegà permanentemente a spina dorsale è ancu influenzà a vostra capacità di camminà. Sè avete dolore in altre zone in più di a schiena, significa chì pudete avè un casu più severu di a malatia. Demu un'ochjata à e principali zone chì l'AS pò influenzà in più di a schiena.

Parte di u corpu affettata Cose da sapè è sintomi
Fianchi è spalle Circa 1 persona nantu à 3 cun AS sperimenta dolore in queste articulazioni. U dolore pò cumincià in l'inguine, in i ghjinochji o in a parte anteriore di e cosce.
Ochji Circa u 40% di i pazienti AS sviluppanu una cundizione chjamata uveite , chì hè una inflammazione di l'ochju. Sè avete sintomi cum'è rossore di l'ochji, dolore è difficultà à guardà a luce, cunsultate subitu un duttore.
Sistema digestivu (intestini) Circa 1 persona nantu à 10 cun AS pò sviluppà una malatia infiammatoria intestinale (IBD) , cum'è a malatia di Crohn o a colite ulcerosa . I sintomi includenu diarrea sanguinosa, perdita di pesu è stanchezza estrema.
Mascella Circa u 10% di i pazienti AS soffrenu d'inflammazione di l'articuli di a mandibula, chì pò rende difficiule u manghjà. Hè impurtante cunsultà un dentistu s'è vo avete stu tipu di dolore.
Ossa Circa a mità di i pazienti AS sò à risicu di osteoporosi , una malatia chì provoca un assottigliamentu di l'osse. Piglià supplementi di calciu è vitamina D è fà esercizii cum'è camminà pò aiutà à mantene l'osse forti.
PulmoniCalchì volta, a sindrome di l'angina pò causà una tensione di l'articuli trà a spina dorsale è e coste, ciò chì impedisce à u pettu di espandesi currettamente quandu si respira. Questu pò causà difficultà à respirà. Sè avete dolore à u pettu, cunsultate subitu un duttore.
Core L'AS aumenta u risicu di malatie cardiache. L'aorta, l'arteria principale chì pompa u sangue in tuttu u corpu, pò diventà gonfia. A frequenza cardiaca pò ancu diventà rapida o lenta. Dunque, hè impurtante fà un ecocardiogramma (ecografia di u core) almenu una volta à l'annu.

Amparate ancu di più nantu à u trattamentu è a gestione.

Sè avete sti sintomi, a megliu cosa da fà hè di cunsultà un reumatologu . Ellu o ella vi esaminerà è, se necessariu, prescriverà testi cum'è radiografie, risonanze magnetiche è analisi di sangue per cunfirmà a diagnosi.

Cum'è trattamentu, i medicamenti antidolorifici chjamati AINS (medicinali antiinflamatori non steroidali) sò generalmente amministrati prima. Tuttavia, alcune persone ponu sperimentà effetti secundarii cum'è irritazione di u stomacu è nausea da questi medicamenti. Se questu accade, duvete informà u vostru duttore. Dopu, ellu o ella puderia esse capace di cambià u tipu di medicamentu o aghjustà a dosa.

Sè a malatia hè più severa, ci sò avà droghe muderne cum'è i biologichi chì ponu cuntrullà i danni causati da a malatia à u corpu.

A cosa più impurtante hè di fà fisioterapia è esercizii adatti , è ancu medicazione. Questu aiuterà assai à riduce a rigidità articulare è à mantene u corpu flessibile.

Cuntrullà u vostru pesu, a pressione sanguigna è i livelli di colesterolu sò ancu assai impurtanti per a salute di u core. Inoltre, sè fumate, duvete piantà subitu. Fumà aggrava sta situazione.

Missaghju da purtà in casa

  • L'AS ùn hè micca una malatia limitata à a spina dorsale. Pò ancu affettà l'ochji, u core, i pulmoni, l'intestini è altre articulazioni.
  • Sè avete altri sintomi inseme cù u vostru dolore di schiena, cum'è l'ochji rossi, u dolore à u tallone, u dolore à l'anca o a difficultà à respirà, dite à u vostru duttore di tutti questi.
  • Sè a malatia hè diagnosticata prestu, cumminata cù u trattamentu adattatu è cambiamenti di stile di vita, l'AS pò esse ben gestita è si pò campà una vita nurmale.
  • Implicà si in esercizii prescritti è trattamenti di fisioterapia cum'è prescrittu da un duttore hè altrettantu impurtante cum'è piglià medicazione.
  • Educà si nantu à a vostra cundizione hè u megliu modu per campà cun successu cun ella.

Spondilite anchilosante, AS, mal di schiena, dolore articulare, infiammazione, Uveite, IBD, Sri Lanka, mal di schiena Singalese, reumatismu
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No comments yet. Be the first to share your thoughts here.

Add Your Comment

Please calculate: 3 + 8 =
A spondilite anchilosante (AS) ùn hè micca solu un prublema di schiena!
SintomiMay 29, 2026

A spondilite anchilosante (AS) ùn hè micca solu un prublema di schiena!

Vi svegliate qualchì volta a mane cù un forte dolore in i ghjinochji è in l'anche ? U dolore si calma dopu un pocu tempu, poi torna ? Pudete pensà chì questu hè nurmale, o chì hè solu un mal di gola causatu da un sforzu eccessivu. Ma qualchì volta, daretu à un dolore cusì simplice, ci pò esse una cundizione medica à a quale ci vole à fà casu. Oghje, parleremu di una tale cundizione, vale à dì a Spondilite Anchilosante (SA).

AS hè più cà solu dolore di schiena.

Molte persone pensanu à l'AS cum'è una malatia chì provoca dolore è rigidità di schiena. Iè, u dolore è a rigidità di schiena sò i sintomi principali di sta malatia. Ma a verità hè chì l'AS hè una cundizione chì pò influenzà tuttu u corpu. Per esse precisi, hè una malatia sistemica , vale à dì chì affetta parechji sistemi in u corpu, micca solu una zona.

Quandu questu accade in i ghjovani, qualchì volta u dolore di schiena pò esse precedutu da u dolore in e grande articulazioni cum'è e spalle è l'anche. Inoltre, una cundizione chjamata entesite hè assai cumuna in questa malattia.

Dunque, chì hè l'entesite?

In poche parole, hè una inflammazione di i tendini è ligamenti chì attaccanu i nostri musculi à l'osse. Questu si vede più comunemente in u tendinu d'Achille in u tallone è in a fascia plantare in a pianta di u pede. Sè avete un forte dolore à u tallone quandu vi alzate da u lettu a mattina, puderia esse duvutu à sta situazione.

Ancu s'avia 21 anni, camminava cum'è un omu di 90 anni, cù un corpu rigidu è ondeggiava da un latu à l'altru.

Sta storia hè stata cuntata da qualchissia chì hà patitu di sta malatia. Calchì volta quandu sti sintomi si prisentanu, ùn li prestemu micca assai attenzione. O ci scurdemu di dì à u nostru duttore. Hè per quessa chì pò piglià anni per alcune persone per ottene una diagnosi precisa di AS. Soprattuttu s'è vo site trattatu da un medicu generale, ellu ùn pò micca pensà à stu tipu d'inflammazione articulare. Dunque , hè assai impurtante parlà cù u vostru duttore di ogni sintomu chì avete, ùn importa quantu minore sia.

Cumu l'AS affetta a spina dorsale

L'AS hè una cundizione per tutta a vita. S'ella ùn hè micca gestita currettamente, pò piegà permanentemente a spina dorsale è ancu influenzà a vostra capacità di camminà. Sè avete dolore in altre zone in più di a schiena, significa chì pudete avè un casu più severu di a malatia. Demu un'ochjata à e principali zone chì l'AS pò influenzà in più di a schiena.

Parte di u corpu affettata Cose da sapè è sintomi
Fianchi è spalle Circa 1 persona nantu à 3 cun AS sperimenta dolore in queste articulazioni. U dolore pò cumincià in l'inguine, in i ghjinochji o in a parte anteriore di e cosce.
Ochji Circa u 40% di i pazienti AS sviluppanu una cundizione chjamata uveite , chì hè una inflammazione di l'ochju. Sè avete sintomi cum'è rossore di l'ochji, dolore è difficultà à guardà a luce, cunsultate subitu un duttore.
Sistema digestivu (intestini) Circa 1 persona nantu à 10 cun AS pò sviluppà una malatia infiammatoria intestinale (IBD) , cum'è a malatia di Crohn o a colite ulcerosa . I sintomi includenu diarrea sanguinosa, perdita di pesu è stanchezza estrema.
Mascella Circa u 10% di i pazienti AS soffrenu d'inflammazione di l'articuli di a mandibula, chì pò rende difficiule u manghjà. Hè impurtante cunsultà un dentistu s'è vo avete stu tipu di dolore.
Ossa Circa a mità di i pazienti AS sò à risicu di osteoporosi , una malatia chì provoca un assottigliamentu di l'osse. Piglià supplementi di calciu è vitamina D è fà esercizii cum'è camminà pò aiutà à mantene l'osse forti.
PulmoniCalchì volta, a sindrome di l'angina pò causà una tensione di l'articuli trà a spina dorsale è e coste, ciò chì impedisce à u pettu di espandesi currettamente quandu si respira. Questu pò causà difficultà à respirà. Sè avete dolore à u pettu, cunsultate subitu un duttore.
Core L'AS aumenta u risicu di malatie cardiache. L'aorta, l'arteria principale chì pompa u sangue in tuttu u corpu, pò diventà gonfia. A frequenza cardiaca pò ancu diventà rapida o lenta. Dunque, hè impurtante fà un ecocardiogramma (ecografia di u core) almenu una volta à l'annu.

Amparate ancu di più nantu à u trattamentu è a gestione.

Sè avete sti sintomi, a megliu cosa da fà hè di cunsultà un reumatologu . Ellu o ella vi esaminerà è, se necessariu, prescriverà testi cum'è radiografie, risonanze magnetiche è analisi di sangue per cunfirmà a diagnosi.

Cum'è trattamentu, i medicamenti antidolorifici chjamati AINS (medicinali antiinflamatori non steroidali) sò generalmente amministrati prima. Tuttavia, alcune persone ponu sperimentà effetti secundarii cum'è irritazione di u stomacu è nausea da questi medicamenti. Se questu accade, duvete informà u vostru duttore. Dopu, ellu o ella puderia esse capace di cambià u tipu di medicamentu o aghjustà a dosa.

Sè a malatia hè più severa, ci sò avà droghe muderne cum'è i biologichi chì ponu cuntrullà i danni causati da a malatia à u corpu.

A cosa più impurtante hè di fà fisioterapia è esercizii adatti , è ancu medicazione. Questu aiuterà assai à riduce a rigidità articulare è à mantene u corpu flessibile.

Cuntrullà u vostru pesu, a pressione sanguigna è i livelli di colesterolu sò ancu assai impurtanti per a salute di u core. Inoltre, sè fumate, duvete piantà subitu. Fumà aggrava sta situazione.

Missaghju da purtà in casa

  • L'AS ùn hè micca una malatia limitata à a spina dorsale. Pò ancu affettà l'ochji, u core, i pulmoni, l'intestini è altre articulazioni.
  • Sè avete altri sintomi inseme cù u vostru dolore di schiena, cum'è l'ochji rossi, u dolore à u tallone, u dolore à l'anca o a difficultà à respirà, dite à u vostru duttore di tutti questi.
  • Sè a malatia hè diagnosticata prestu, cumminata cù u trattamentu adattatu è cambiamenti di stile di vita, l'AS pò esse ben gestita è si pò campà una vita nurmale.
  • Implicà si in esercizii prescritti è trattamenti di fisioterapia cum'è prescrittu da un duttore hè altrettantu impurtante cum'è piglià medicazione.
  • Educà si nantu à a vostra cundizione hè u megliu modu per campà cun successu cun ella.

Spondilite anchilosante, AS, mal di schiena, dolore articulare, infiammazione, Uveite, IBD, Sri Lanka, mal di schiena Singalese, reumatismu
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No comments yet. Be the first to share your thoughts here.

Add Your Comment

Please calculate: 3 + 8 =