Skip to main content
Explore Health Topics
Heart Health Diabetes Women's Health Pregnancy Digestive Health Mental Health
Guide mediche → • Calculatori →
✨ Unlock your Free Personal Health Dashboard — smart guidance tailored to your age & vitals
🩺 Malatie infettive

Chì fà sè avete u diabete è un raffreddore o una influenza ? Parlemu ne !

Dr Priya Awami (MBBS)

Medically reviewed by Dr Priya Awami (MBBS) — Updated on Jul 14, 2026 · 8 Un minutu di lettura

Chì fà sè avete u diabete è un raffreddore o una influenza ? Parlemu ne !
Cuntenutu di stu articulu (Table of Contents) ▾

Un raffreddore o una influenza ponu esse un veru dulore per qualchissia. Vi sentite debuli è ùn vulete fà nunda. Ma s'è vo avete u diabete di tipu 1 o di tipu 2, sta malatia cumuna pò esse un pocu più seria. Per via di cose cum'è infezioni, disidratazione è certi medicamenti, pò esse assai difficiule di cuntrullà i vostri livelli di zuccaru in u sangue. Ma ùn vi ne fate, s'è vo site cuscenti di questu è pigliate i passi necessarii, pudete gestisce bè sta situazione.

⚡ Strumentu di Salute Clinica
🩸
Convertitore è Calculatrice di HbA1c à Mediu di Zuccheru in Sangue

Convertitore di glucosio in sangue da HbA1c. Cunvertite trà HbA1c (%), mmol/mol è glucose di sangue mediu in mg/dL è mmol/L istantaneamente.

Aduprà u strumentu →

Perchè i mo livelli di zuccaru in u sangue aumentanu quandu sò malatu?

In poche parole, funziona cusì: quandu avete una infezzione cum'è un raffreddore, u vostru corpu principia à luttà contr'à a malatia. Per aiutà in questa lotta, u vostru corpu libera ormoni speciali. Pensate à questu cum'è un esercitu chì esce per luttà contr'à a malatia in u vostru corpu.

Ma questu hà un picculu effettu secundariu. Quessi ormoni impediscenu à l'insulina di u nostru corpu di fà u so travagliu currettamente. Cusì u risultatu hè chì i vostri livelli di zuccaru in sangue aumentanu di colpu.

  • Sè i livelli di zuccaru in u sangue di una persona cun diabete di tipu 1 diventanu incontrollabili, ponu sviluppà una cundizione periculosa chjamata chetoacidosi . Questu hè quandu u sangue diventa troppu acidicu. Questu pò esse periculosu per a vita.
  • Una persona cun diabete di tipu 2 , in particulare una persona anziana, pò sviluppà una cundizione seria chjamata coma diabeticu se i so livelli di zuccaru in sangue diventanu troppu alti.

Dunque, ùn hè micca una bona idea d'ignurà un raffreddore chì qualchissia cun diabete hà, pensendu chì hè nurmale.

Cumu prevene u raffreddore è l'influenza?

A prevenzione hè a megliu cura, dunque state attenti à ste cose.

  • Lavate e mani regularmente: Pigliate l'abitudine per voi è a vostra famiglia di lavà bè e mani cù acqua è sapone regularmente.
  • Fatevi vaccinà contr'à l'influenza: Mentre ùn ci hè micca vaccinu per u raffreddore cumunu, ci hè un vaccinu per prevene l'influenza. Uttene stu vaccinu ogni annu hè a megliu cosa chì pudete fà. Hè cunsigliatu per tutti quelli di più di 6 mesi. Dunque, se u vostru zitellu hà u diabete, fateli ancu stu vaccinu.
  • Incuragisce l'altri: Hè una bona idea di fà si vaccinà contr'à l'influenza micca solu per sè stessu, ma ancu per a vostra famiglia, i culleghi è l'amichi. S'elli ùn a ricevenu micca, hè assai menu prubabile chì a piglierete ancu voi.

Settembre hè cunsideratu u megliu tempu per fà si vaccinà, postu chì furnisce prutezzione per circa 6 mesi. Tuttavia, pudete fà si vaccinà in ogni mumentu durante a stagione di l'influenza.

Cunsiderate ancu u vaccinu contr'à a pneumonia.

Dumandate à u vostru duttore s'è vo avete bisognu di una iniezione contr'à a pneumonia. Stu vaccinu ùn vi prutege micca solu da a pneumonia, ma ancu da e malatie cum'è l'infezioni di u sangue è a meningite. Sicondu l'American Diabetes Association, solu 1 persona cun diabete nantu à 3 hà ricevutu u vaccinu. Ma sapete chì e persone cun diabete anu guasi trè volte più probabilità di more per via di l'influenza è di a pneumonia ?

Ciò chì avete bisognu di sapè nantu à a medicina per u fretu

Unu di i più grandi prublemi per qualchissia cun diabete hè chì certi medicamenti per u raffreddore cuntenenu zuccheru. In particulare i sciroppi per a tosse è i medicamenti liquidi ponu cuntene zuccheru.

  • Leghjite l'etichetta: Prima di cumprà una medicina in farmacia, leghjite attentamente l'etichetta per vede ciò chì cuntene.
  • Dumandate à u vostru duttore: A megliu è a più sicura cosa da fà hè di parlà cù u vostru duttore è dumandalli infurmazioni nantu à i medicamenti senza zuccheru chì sò adatti per voi. Scrivite i nomi di i medicamenti chì dumandate in qualchì locu. Vi aiuterà dopu.
  • Attenti à a pressione alta: Sè vo avete ancu a pressione alta, evitate di piglià medicini per u raffreddore chì cuntenenu decongestionanti, postu chì ponu aumentà ancu di più a pressione sanguigna.
  • Ùn date micca à i zitelli chjuchi: Ch'elli sianu diabetici o micca, ùn date micca medicini per u raffreddore o l'influenza à i zitelli di menu di 2 anni senza cunsigliu medicu per via di u risicu di effetti secundari gravi.

Facemu un pianu per u ghjornu di malatia.

Chiunque pò piglià un raffreddore o una influenza in ogni mumentu. Dunque, hè saggiu esse preparatu. Parlate cù u vostru duttore, infermiera o educatore di diabete per sviluppà un pianu adattatu per voi. I cunsiglii cumuni includenu fà cose cum'è:

1. Verificate i vostri livelli di zuccaru in sangue regularmente: U vostru duttore pò cunsiglià di verificà i vostri livelli di zuccaru in sangue almenu ogni 4 ore . Se i vostri livelli di zuccaru in sangue ùn sò micca in u vostru intervallu target, u vostru duttore pò cunsiglià di cambià u vostru pianu di gestione di u diabete in cunsequenza. Se i vostri livelli di zuccaru in sangue sò troppu alti, u vostru duttore pò cunsiglià di aumentà a vostra dosa d'insulina.

2. Verificate i chetoni: Sè u vostru livellu di zuccaru in sangue hè sopra à 240 mg/dL , verificate a vostra urina per i chetoni. Sè avete chetoni, chjamate subitu u vostru duttore.

3. Verificate a temperatura di u vostru corpu: Verificate sempre a temperatura di u vostru corpu.

4. Cibu è Bevande:Quandu site malatu, pudete ùn avè voglia di manghjà. Ma hè impurtante pruvà à manghjà è beie qualcosa. Sè ùn manghjate micca, i vostri livelli di zuccaru in u sangue ponu calà periculosamente. Sè avete frebba, vomitu o diarrea, beie almenu un bicchieru di liquidu ogni ora chì site svegliu. L'acqua, u brodu è u suchju d'aranciu sò boni.

5. Ùn smette micca di piglià insulina/medicamenti: Continuate à piglià a vostra insulina o altri medicamenti per u diabete cum'è prescrittu, à menu chì u vostru duttore ùn vi dica di fà lu.

Quandu si deve cunsultà subitu un duttore

Sè vo o u vostru zitellu cun diabete avete sintomi di frebba, chjamate subitu u vostru duttore per inizià u trattamentu per prevene cumplicazioni gravi. Fate attenzione in particulare à i sintomi in a tabella sottu.

Quandu si deve circà cunsiglii medichi
Per adulti
Sintomi Sè i sintomi sò severi o duranu parechji ghjorni.
Difficultà à respirà Sè avete difficultà à respirà.
Livellu di zuccaru in sangue Sè u livellu di zuccaru cuntinueghja à esse sopra à 180 mg/dL o sottu à 70 mg/dL .
Vomitu / diarrea Sè ùn pudete micca mantene u cibu o e bevande, o sè avete vomitu o diarrea persistente.
Frebba Sè a frebba hè più alta di 101 ° F (38,3 ° C) o sè a frebba ùn cala micca.
Per i zitelli chjuchi
Difficultà à respirà Sè avete difficultà à respirà o e vostre labbre diventanu turchine.
Rifiutu di manghjà / beie Sè u zitellu rifiuta di manghjà o di beie.
Frebba Sè a frebba hè più di 102 ° F (38,9 ° C) (in un zitellu di menu di 2 mesi, qualsiasi frebba).
Altre caratteristiche Dolore à l'arechje, sonnolenza o irritabilità insolitamente, peghjuramentu di i sintomi.

Missaghju da purtà in casa

  • Sè vo avete u diabete, ùn trascurate micca ancu un raffreddore cumunu. Pò disturbà i vostri livelli di zuccaru in u sangue.
  • Fatevi vaccinà contr'à l'influenza ogni annu. Incuraghjite a vostra famiglia à fà listessu.
  • Fate un pianu di ghjornu di malatia cù u vostru duttore in anticipu.
  • Verificate i vostri livelli di zuccaru in sangue regularmente quandu site malatu. Sè u vostru zuccaru in sangue hè sopra à 240 mg/dL, verificate i chetoni.
  • Evitate di piglià medicazione, in particulare sciroppi per a tosse chì cuntenenu zuccheru, senza cunsigliu medicu. Dumandate à u vostru duttore infurmazioni nantu à e medicazione sicure.
  • Sè vo avete nutatu segni d'avvertimentu cum'è difficultà à respirà, frebba alta, o livelli di zuccaru micontrollati, cunsultate subitu un medicu.
📚 Cite This Medical Article (Vancouver / APA 7th / HTML Link) ▾
Vancouver (ICMJE): Sammani P. Chì fà sè avete u diabete è un raffreddore o una influenza ? Parlemu ne ! [Internet]. Nirogi Lanka Medical Encyclopedia; Jul 14, 2026. Available from: https://nirogilanka.com/co/cold-flu-treatments-diabetes/
APA 7th: Sammani, P. (2026). Chì fà sè avete u diabete è un raffreddore o una influenza ? Parlemu ne !. Nirogi Lanka. https://nirogilanka.com/co/cold-flu-treatments-diabetes/
<a href="https://nirogilanka.com/co/cold-flu-treatments-diabetes/" target="_blank" rel="noopener">Chì fà sè avete u diabete è un raffreddore o una influenza ? Parlemu ne ! — Nirogi Lanka</a>
🔍 Search Keywords: cold flu treatments diabetes • cold flu treatments diabetes symptoms • cold flu treatments diabetes causes and treatment • Chì fà sè avete u diabete è un raffreddore o una influenza ? Parlemu ne !
💬 Cumenti di i lettori è dumande (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

Nisun cumentu hè statu publicatu ancu. Aghjunghjite u vostru cumentu o dumanda quì.

🩺 Articuli chì vi cunvene
Capimu veramente u test A1C per u diabete? (HbA1c)
Tuttu ciò chì avete bisognu di sapè nantu à u test di glucosiu in sangue
9 cunsiglii impurtanti per quelli chì cercanu di perde pesu cù u diabete (Dieta cù u diabete)
Chì alimenti sò boni per a resistenza à l'insulina ? Scupritemu esattamente questu.
Amparate esattamente ciò chì e cundizioni di i pedi ligati à u diabete ponu fà à i vostri pedi!
L'emergenza più periculosa in u diabete! Semu attenti à a DKA (Chetoacidosi Diabetica)
⚠️ IMPORTANTE: L'articuli medichi è l'infurmazioni nantu à u situ web di Nirogi Lanka sò solu per scopi informativi generali è ùn sò micca un sustitutu di cunsiglii medichi prufessiunale, diagnosi o trattamentu. Cunsultate un duttore qualificatu per qualsiasi prublema di salute chì pudete avè.